introductor super arrow-flex

INTRODUCTOR SUPER ARROW-FLEX
Compruebe su flexibilidad. Sienta su fuerza.
Acceso vascular total sin
acodamientos o colapsos
EL INTRODUCTOR, FLEXIBLE Y RESISTENTE A
ACODAMIENTOS, SUPER ARROW-FLEX
El Super Arrow-Flex, permite un completo acceso
vascular gracias a su excelente diseño y fabricación.
Desde su fácil inserción y manejo hasta su punta
altamente radiopaca,* el Super Arrow-Flex está
diseñado para desarrollar su labor de forma óptima
desde el principio hasta el final. La gran variedad
de medidas y longitudes de Super Arrow-Flex, permite
una amplia gama de opciones para las múltiples
aplicaciones vasculares.
Gama de productos para los
procedimientos intervencionistas
• Diseños específicos apropiados para
procedimientos de acceso renal, de carótida
y transeptales.
• Amplia gama de productos que proporcionan
seguridad en el acceso para procedimientos
contralaterales (“cross-over”), para procedimientos
de colocación de un shunt portosistémico
intrahepático transyugular (TIPS) y para
procedimientos braquiales anterógrados.
• Gran variedad de opciones desde 5 Fr a 11 Fr y de
7,5 cm hasta 100 cm.
• Introductor disponible con o sin guía.
• Codificado por colores.
Máxima Efectividad incluso
en los caso más complicados
• El exclusivo diseño reforzado con filamento metálico
en espiral, permite que el introductor pueda doblarse
en cualquier punto y en cualquier dirección sin
acodarse y sin perder sus propiedades de sujeción.
• Su excelente navegabilidad ayuda a sortear las
anatomías más tortuosas.
• El dilatador disminuye su diámetro gradualmente
proporcionando una excepcional capacidad de
empuje en la introducción hacia la pierna
contralateral y en la arteria femoral superficial.
* En todos los introductores de 35 cm y mayores excepto en 5 Fr.
FÁCIL colocación E INSERCIÓN
• El marcador radiopaco en la punta mejora su visualización
durante la inserción y permite la colocación precisa de un
catéter justo pasada la punta del introductor*.
• Altamente radiopaco, aunque el espacio entre las espirales
permite la visualización a través del introductor.
• La suave transición entre el introductor y el dilatador
ayuda a prevenir que el introductor se pliegue hacia atrás.
• La superficie hidrofílica ayuda a una suave inserción.
• La lubricación de la válvula facilita el paso del catéter a
través del introductor.
SEGURIDAD Y TRANQUILIDAD
• Al ser posible su uso como introductor guía, puede
eliminar la necesidad de un catéter guía (incluye tapón
obturador).
• Codificado según colores para identificar fácilmente
el diámetro del introductor.
• La válvula hemostática tricúspide facilita la manipulación
del catéter minimizando el sangrado.
• El introductor y el dilatador se unen mediante un cierre
de presión para permitir una introducción simultánea y
segura.
Set de Introductores
Super Arrow-Flex sin guía
Cada set “CL” incluye:
• Un: Introductor Super Arrow-Flex con salida lateral /válvula hemostática integral con llave de tres vías.
• Un: Dilatador con cierre de presión.
• Un: Tapón obturador
Introductores de 8 Fr
Introductores de 5 Fr
ref.
Diám.
Long.
ref.
Diám.
Long.
CL-07511
5 Fr.
11 cm
gris
10
CL-07811
8 Fr.
11 cm
azul
10
CL-07524
5 Fr.
24 cm
gris
5
CL-07824
8 Fr.
24 cm
azul
5
CL-07545
5 Fr.
45 cm
gris
5
CL-07835
8 Fr.
35 cm
azul
5
CL-07565
5 Fr.
65 cm
gris
5
CL-07845
8 Fr.
45 cm
azul
5
CL-07590
5 Fr.
90 cm
gris
2
CT-07860
8 Fr.
60 cm
(Transseptal)
azul
2
CL-07865
8 Fr.
65 cm
azul
5
CL-07880
8 Fr.
80 cm
azul
2
CL-07890-R*/***
8 Fr.
90 cm (Carotid)
azul
2
CL-07800
8 Fr.
100 cm
azul
2
Color de la conexión
cant.
Introductores de 6 Fr
ref.
Diám.
Long.
CL-07611
6 Fr.
11 cm
verde
10
CL-07624
6 Fr.
24 cm
verde
5
CL-07635
6 Fr.
35 cm
verde
5
CL-07645
6 Fr.
45 cm
verde
5
CR-07645*
6 Fr.
45 cm (Renal)
verde
5
CL-07665
6 Fr.
65 cm
verde
5
CL-07690
6 Fr.
90 cm
Color de la conexión
verde
cant.
2
Introductores de 7 Fr
ref.
Diám.
Long.
Color de la conexión
cant.
CL-07711
7 Fr.
11 cm
naranja
10
CL-07724
7 Fr.
24 cm
naranja
5
CL-07735
7 Fr.
35 cm
naranja
5
CL-07745
7 Fr.
45 cm
naranja
5
CR-07745*
7 Fr.
45 cm (Renal)
naranja
5
CR-07745-NT**
7 Fr.
45 cm (Renal)
naranja
5
CL-07765
7 Fr.
65 cm
naranja
5
CL-07780
7 Fr.
80 cm
naranja
2
CL-07790-R*
7 Fr.
90 cm
(Carotid)
naranja
2
CL-07700
7 Fr.
100 cm
naranja
2
Color de la conexión
cant.
Introductores de 9 Fr
ref.
Diám.
Long.
Color de la conexión
cant.
CL-07911
9 Fr.
11 cm
negro
10
CL-07924
9 Fr.
24 cm
negro
5
CL-07965
9 Fr.
65 cm
negro
5
CL-07980
9 Fr.
80 cm
negro
2
CL-07900
9 Fr.
100 cm
negro
2
Introductores de 10 Fr
ref.
Diám.
Long.
CL-07011
10 Fr.
11 cm
Color de la conexión
blanco
cant.
10
CL-07024
10 Fr.
24 cm
blanco
5
CL-07035
10 Fr.
35 cm
blanco
5
CL-07045
10 Fr.
45 cm
blanco
5
CL-07065
10 Fr.
65 cm
blanco
5
CL-07080
10 Fr.
80 cm
blanco
2
Introductores de 11 Fr
ref.
Diám.
Long.
CL-71165
11 Fr.
65 cm
Color de la conexión
amarillo
cant.
5
CL-71180
11 Fr.
80 cm
amarillo
2
Set de Introductores
Super Arrow-Flex con guía
Cada set “CP” incluye:
• Un: Introductor Super Arrow-Flex con salida lateral /válvula hemostática integral con llave de tres vías
• Una: Guía de doble función de 45 cm de longitud (punta recta suave en un extremo y punta en “J” en el otro extremo)
presentada en un envase que incluye un enderezador de punta. Los sets “P” que incluyen introductores más cortos,
tienen una guía con diámetro de 0.021" y todos los demás sets tienen una guía con diámetro de 0,035".
• Un: Dilatador con cierre de presión
• Un: Tapón obturador
INTRODUCTORES DE 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 FR CON GUÍA
ref.
Diám.
Long.
7511-P
5 Fr.
7.5 cm
Color de la conexión
gris
cant.
10
CP-07511
5 Fr.
11 cm
gris
10
CP-07611-P
6 Fr.
7.5 cm
verde
10
CP-07611
6 Fr.
11 cm
verde
10
CP-07711
7 Fr.
11 cm
naranja
10
CP-07811
8 Fr.
11 cm
azul
10
CP-07911
9 Fr.
11 cm
negro
10
CP-07011
10 Fr.
11 cm
blanco
10
*Estos productos incluyen un adaptador en “Y” Tuohy-Borst
con extensión del brazo lateral.
** El adaptador en “Y” Tuohy-Borst no está incluido en este producto.
*** Contacte con Teleflex para comprobar disponibilidad.
Teleflex Medical
Teleflex
Incorporated
es un(NYSE:
proveedor
TFX)
mundial
is a diversified
de productos
globalmédicos,
company,concebidos
distinguished
para
aportar
by a asignificant
los profesionales
presencedeinlahealthcare,
salud medidas
withde
niche
protección
businesses
frente
that
a
alsoinfecciones
las
serve the aerospace
y mejorar and
la seguridad
commercial
tanto
markets.
del paciente como del profesional
médico. La compañía está especializada en el desarrollo de productos y
servicios
para lasisáreas
de acceso
vascular, cuidados
respiratorios,
anestesia
Teleflex Medical
committed
to partnering
with healthcare
providers
in
general
y regional,
cuidados
cardiacos,
urología
cirugía.
Telefl
ex es también
critical care
and surgery
to provide
solutions
thaty help
reduce
infections
and
proveedor
de productos
especializados
fabricantes
de dispositivos.
improve patient
and provider
safety. Thepara
company
also produces
surgical
instruments and devices, cardiac devices and other specialty products for
La
familia
de marcas de Teleflex incluye arrow ®, Beere meDiCaL®,
device
manufacturers.
®
DeknateL , giBeCk®, HuDson rCi®, kmeDiC ®, PiLLing®, PLeur-evaC ®, rüsCH®,
®
®
®
®
The
Teleflex
Medical
family
of brands
Arrow sHeriDan
, smD™,
taut
, tfx
oem® y includes
weCk®, todas
ellas
, Beere marcas
, comerciales
Deknatel ®,
®
®
®
®
®
®
o
Gibeck marcas, Hudson
comerciales
de Telefl,ex
Incorporated
o sus fi, liales.
RCI registradas
, KMedic , Pilling Pleur-Evac , Rüsch Sheridan ®,
®
®
®
Telefl
exSSI ™,
Incorporated
(NYSE:TFX)
una
SMD™,
Taut , TFX
OEM andtiene
Weck . facturación anual de aproximadamente 1.900 millones de dólares norteamericanos y ofrece sus servicios a
os
proveedores
asistencia
sanitaria
de 140
países. Canada, China,
Teleflex
Medicalde
global
operations:
Austria,
Belgium,
Czech Republic, France, Germany, Greece, Hungary, India, Ireland,
Sedes
de Telefl
ex Medical
en el Mundo:
Alemania,
Austria,
Bélgica,
Canadá,
Italy, Japan,
Mexico,
Netherlands,
Portugal,
Singapore,
Slovak
Republic,
China,
EEUU, Spain,
Eslovaquia,
España,United
Francia,
Grecia, India,
Irlanda,
Italia, Japón,
South Africa,
Switzerland,
Kingdom,
Uruguay
and USA.
México, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, República Checa, Singapur,
Sudáfrica, Suiza y Uruguay.
YOUR CONTACTS FOR EUROPE, MIDDLE EAST AND AFRICA (EMEA):
CONTACTOS
PARA EUROPA,
ORIENTEEMEA,
mEDIOIreland
Y áFRICA (EmEA):
TELEFLEX MEDICAL
HEADQUARTER
Teleflex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co Westmeath
OFICINAS
mEDICAL
IRLANDA
Phone
+353CENTRALES
(0)9 06 46 08DE
00 TELEFLEX
· Fax +353 (0)14
37 07 EmEA,
73
Teleflex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co Westmeath.
[email protected]
Teléfono +353 (0)9 06 46 08 00 · Fax +353 (0)14 37 07 73
orders.intl@telefl
exmedical.com
AUSTRIA
+43 (0)1
402 47 72
BELGIUM +32 (0)2 333 24 60
ALEmANIA
+49 (0)7151
0 759 111
CZECH
REPUBLIC
+420 406
(0)495
AUSTRIA+33
+43(0)5
(0)162
402
FRANCE
1847
7972
40
BÉLGICA +32
(0)2
333 24
60 0
GERMANY
+49
(0)7151
406
ESLOvAQUIA
+421
GREECE
+30 210
67(0)3377
77 717254 28
ESPAÑA +34
918
300475
45113 60
HUNGARY
+36
(0)1
FRANCIA
(0)5
ITALY
+39 +33
0362
58 62
91118 79 40
GRECIA +30 210 67
717 540 703
NETHERLANDS
+3177(0)297
ITALIA +39 0362
PORTUGAL
+35158
22911
541 90 85
PAíSES BAJOS
+31 (0)88
00 215 00
SLOVAK
REPUBLIC
+421 (0)3377
254 28
PORTUGAL
+351+27
22 541
85 4887
SOUTH
AFRICA
(0)1190807
REINO +34
UNIDO
53 27 61
SPAIN
918 +44
300 (0)1494
451
REPÚBLICA CHECA
+420 (0)495
SWITZERLAND
+41 (0)31
819 73 759
90 111
SUDáFRICA
+27 (0)11
807
4887 53 27 61
UNITED
KINGDOM
+44
(0)1494
SUIZA +41 (0)31 818 40 90
For detailed information see www.teleflexmedical.com/contact
Para obtener más información, consulte www.teleflex.com
The products in this catalogue are only available for EMEA (Europe, Middle East, Africa).
For further information contact your local representative. All data current at time of printing
Los productos de este catálogo solo están disponibles para EMEA (Europa, Oriente Medio y África).
(10/2009). Subject to technical changes without further notice.
Para más información, póngase en contacto con su representante local. Todos los datos son actuales
en el momento de impresión de este documento (12/2010). Sujeto a cambios técnicos sin previo aviso.
05 43
56 - 00 00 03
01 · REV A · MC / SF · 12
10 10
09 01
03
94 10