julio pantoja-ortiz - Migrant Student Data, Recruitment and Support

OSY Newsletter: A periodic communication to provide educational and social services information that will support Out-of-School Youth educational and career goals.
WELCOME to a new and
exciting school year! With the “new” school year, comes our very first issue of the OSY
Newsletter published by Migrant Student
Data, Recruitment and Support—MSDRS.
Each school year brings new opportunities for the OSY in our communities
and a chance for them to continue their quest for a brighter future.
Our goal is to assist OSY in identifying specific resources that will help them
obtain a High School Diploma, High School Equivalency or other
educational and social services that will support them in gaining basic
knowledge of educational opportunities and life or work readiness skills.
In this issue, you will find out about some of the resources available in
Washington State and about a recent OSY success story.
Student Highlight:
JULIO PANTOJA-ORTIZ
Last winter, I met Julio Pantoja-Ortiz, a 20 year old migrant out-of-school
youth. Julio’s parents moved to the United States when he was about 2
years old, and he was later enrolled in school. During his first year of high
school, he began missing school and had to repeat 9th
grade three times. He was discouraged, and he didn’t have the support necessary to see the possibilities and
value of attending high school. Julio dropped out.
After dropping out of school, Julio worked at whatever
job he could land. He worked for a packing warehouse
and labored the fields along with his dad and
brothers. Doing farm work from the break of
dawn until quitting time, made him realize that
he wanted something better for himself. In my
first conversation with Julio, we talked about
his goals. I explained that some of his goals
require a minimum of a high school education.
He was able to enroll into the CWU High School Equivalency Program (HEP)
and after two months he earned his high school equivalency certificate.
This was no easy feat for Julio. He did not have reliable transportation,
because his vehicle had lots of mechanical problems. To top it off, he had
no driver’s license. Julio did not let any of those problems deter him from
his objective. For Julio, getting his high school equivalency certificate is
only the beginning. He plans to get a driver’s license, attend his local community college and eventually earn a bachelor degree.
Julio Good Job! Keep Pursuing Your Dreams!
Meet One of Our Partners
WASHINGTON STATE UNIVERSITY HIGH
SCHOOL EQUIVALENCY PROGRAM (HEP)
The sole purpose of the WSU HEP program is to
assist migrant and seasonal farmworkers and
members of their immediate family to obtain a
General Educational Development (GED)
diploma that meets the guidelines for
high school equivalency.
After completion of the GED, HEP helps
participants with placement options for
improved employment, vocational training,
military service, or admittance into an
institution of higher education or other post-secondary education.
The HEP program at WSU is unique from many throughout the
United States in that eligible participants may choose to live on
campus in residence halls with assistance from the HEP grant while
earning their High School Equivalency Diploma.
Participants who decide to commute will also be offered a stipend
to help cover travel expenses. Along with providing room and
board for students, the program provides any educational
materials needed, pays for any testing, and provides instruction in
both English and Spanish.
The WSU HEP program will serve between 80-100 students this year
from Washington, Oregon and Idaho. Cohorts run in six-week
sessions 4-5 times throughout the year. With small class sizes, plenty
of one-on-one tutoring, and professional advising, this program is
perfect for anyone looking for a fresh start. Anyone 18 and older is
encouraged to contact Mark Wheaton, the WSU HEP Recruiter for
more information.
TO LEARN MORE ABOUT WSU HEP
Mark Wheaton, HEP Recruiter/Outreach Specialist
Phone: (509) 989-9259
E-mail: [email protected]
Web: https://hep.wsu.edu/
To see a statewide listing of all HEP offices in
Washington State along with their contact information, visit
the Migrant Student Data, Recruitment and Support website,
www.msdr.org and click on the Student, Post-Secondary Planning
hyperlink: https://www.msdr.org/resources/CAMP_HEP14-15.pdf
Boletín OSY: Una comunicación periódica para proporcionar información educativa y servicios sociales que apoyará las metas educativas y profesionales de los jovenes fuera-de-la-escuela.
!BIENVENIDO a un nuevo y emocionante año escolar!
Con el "nuevo" año escolar, viene
nuestro primer Boletín para jóvenes
fuera de la escuela (OSY-inglés)
publicado por Data, Reclutamiento y
Apoyo para Estudiantes MigrantesMSDRS (inglés).
Cada año escolar trae nuevas oportunidades para los OSY en nuestras comunidades y
nuevas posibilidades para continuar su búsqueda de un futuro mejor. Nuestro
objetivo es ayudar a jóvenes migrantes en la identificación de recursos específicos que
le ayudarán a obtener un diploma de la escuela secundaria, y diploma de Equivalencia
a Escuela Secundaria o otros servicios educativos y sociales que les pueden apoyar en
obtener conocimientos básicos de oportunidades educativas, servicios sociales, o
habilidades para prepararlos a trabajar y para la vida.
En esta edición, te enteraras de algunos de los recursos disponibles en el Estado de
Washington y la historia de un reciente OSY exitoso.
ESTUDIANTE DESTACADO:
JULIO PANTOJA-ORTIZ
El invierno pasado, conocí a Julio Pantoja-Ortiz, un joven migrante fuera de la
escuela de 20 años. Los padres de Julio se trasladaron a los Estados Unidos
cuando tenía 2 años de edad, más después fue matriculado en la escuela.
Durante su primer año de escuela secundaria, comenzó a faltar
y tuvo que repetir el noveno grado tres veces. Estaba
desanimado, y él no tenía el apoyo necesario para ver las
posibilidades y el valor de asistir a la escuela secundaria. Julio
abandono la escuela.
Después de abandonar la escuela, Julio trabajó en cualquier
trabajo que pudiera obtener. Trabajó para una bodega y
trabajó los campos junto con su padre y hermanos.
Hacer el trabajo agrícola desde el amanecer hasta
anochecer, le hizo darse cuenta de que quería algo
mejor para sí mismo. En mi primera conversación
con Julio, hablamos de sus objetivos. Le expliqué
que algunos de sus objetivos requieren un mínimo
de educación secundaria. Él pudo inscribirse en el
Programa de Equivalencia de Escuela secundaria CWU (HEP) y después de dos
meses, obtuvo su certificado Equivalente a Escuela Secundaria.
No fue fácil para Julio. No tenia transportación confiable debido a que su
vehículo tenía muchos problemas mecánicos. Por si fuera poco, no tenía
licencia de conducir. Julio no dejó que ninguno de esos problemas lo
desalentara de su objetivo. Para Julio, obtener su Certificado Equivalente de
Escuela Secundaria es sólo el comienzo. Él planea obtener una licencia de
conducir, asistir al colegio comunitario local y finalmente, obtener un título de
licenciatura.
¡Buen trabajo Julio! ¡Sigue persiguiendo tus sueños!
CONOCE A UNO DE NUESTROS SOCIOS
Universidad de Washington Programa Equivalente a
Escuela Secundaria (HEP-Inglés)
El propósito del programa WSU HEP (Inglés) es ayudar a los
trabajadores migrantes estacionales y agrícolas
y a miembros de su familia inmediata para
obtener un diploma de Desarrollo Educativo
General (GED-Inglés) que cumple con las
directrices para la equivalencia de escuela
secundaria.
Después de completar el GED, HEP ayuda
a los participantes con opciones de
colocación para un mejor empleo, el
desarrollo profesional, servicio militar, o
la admisión en una institución de educación superior o de otro tipo
de educación post-secundaria. El programa HEP en WSU es único
entre muchos a través de los Estados Unidos en que los
participantes elegibles pueden optar por vivir en dormitorios del
campus con asistencia de HEP al mismo tiempo que obtienen su
certificado Equivalente a Escuela Secundaria.
Los participantes que decidan ir y venir también se les ofrecerá una
pensíon para ayudar a cubrir los gastos de viajar. Además de
proporcionar alojamiento y comida para los estudiantes, el
programa proporciona todos los materiales educativos necesarios,
paga por los examenes, y provee instrucción en Inglés y Español.
Este año, el programa WSU HEP servira entre 80-100 estudiantes de
Washington, Oregon y Idaho. Los grupos corren en sesiones de seis
semanas, 4 a 5 veces durante el año. Con clases de tamaño
pequeño, bastante tutoría individual y asesoramiento profesional,
este programa es perfecto para aquellos que buscan un nuevo
comienzo. Para más información, se anima a cualquier persona de
18 años o más a comunicarse con Mark Wheaton, Reclutador de
WSU HEP.
PARA APRENDER MÁS ACERCA DE WSU HEP
Mark Wheaton, Reclutador/Especialista HEP
Teléfono:
E-mail:
Sitio:
(509) 989-9259
[email protected]
https://hep.wsu.edu/
Para ver una lista Estatal en Washington de todas las oficinas de
HEP, junto con la información de contacto, visita el sitio de Data,
Reclutamiento y Apoyo para estudiantes migrantes: www.msdr.org
Has click en Student, Post-Secondary Planning hiperenlace:
https://www.msdr.org/resources/CAMP_HEP14-15.pdf