¿Qué son LAS CUENTAS DE DESARROLLO INDIVIDUAL? Las cuentas de desarrollo individual (Individual Development Accounts, IDA) ofrecen valiosas y satisfactorias oportunidades a las personas y familias de modestos recursos de ahorrar para metas futuras, tales como la compra de un hogar, la obtención de una educación superior, la iniciación de un negocio o la adquisición de otros activos. Como participante en una cuenta de desarrollo individual, el dinero que ahorra se iguala con fondos gubernamentales y privados y, tanto sus ahorros como el dinero que los iguala, se utilizan para la compra de sus activos. Los programas de cuentas de desarrollo individual están trazados para ayudarles a usted y a su familia a conocer mejor el manejo del dinero, establecer un patrón regular de ahorro y prepararse para la compra de activos. Los programas de cuentas de desarrollo individual se administran por entidades 501(c)(3) sin ánimo de lucro, en todo el estado. Usted puede optar por utilizar sus ahorros de la cuenta de desarrollo individual y el dinero que los iguala para diversos activos, según lo que ofrezca su programa de cuentas de desarrollo individual. Los activos posibles comprenden: • Un hogar • Una pequeña empresa • La educación superior o la capacitación laboral • Un vehículo, si se requiere para trabajar • Un depósito, para el alquiler de un apartamento Por qué SON IMPORTANTES LOS ACTIVOS Los activos son bienes que tienen la capacidad potencial de aumentar de valor con el tiempo y producir importantes beneficios a largo plazo, para usted y su familia; beneficios tales como la solvencia económica, la estabilidad y una mejor calidad de vida. Un hogar o una empresa, si se cuidan debidamente, pueden aumentar de valor. Una educación es uno de los activos más valiosos que usted puede tener, y es uno que puede conducir a unas oportunidades mejores -económicas o de otro tipo- para usted y cada miembro de su familia. La propiedad de activos constituye una forma importante de que usted y su familia adquieran riqueza personal. La propiedad le da un interés en su futuro; una razón para ahorrar, soñar e invertir tiempo, trabajo y recursos en la creación de un futuro para usted y sus hijos. Todos se benefician cuando más miembros de una comunidad poseen los recursos que necesitan (los activos) para cuidar de sí mismos y de sus familias. Cómo operan los programas DE LAS CUENTAS DE DESARROLLO INDIVIDUAL (los valiosos instrumentos y ayuda que ofrecen) Cuando usted se afilia inicialmente a un programa de cuentas de desarrollo individual, abre una cuenta de ahorros en un banco local o unión crediticia específica, y se obliga a depositar regularmente continuando continuando una cantidad de dinero en ella, durante varios años. Como necesitará más que el simple efectivo para convertirse en el exitoso propietario de un hogar, empresa o estudiante, tendrá que asistir a clases de educación económica y a un programa de capacitación sobre activos específicos. Estos cursillos están destinados a ayudarle a alcanzar su meta de ahorro y prepararle para poseer una casa, iniciar un negocio, estudiar o alcanzar otra meta de activos aprobados. Los cursillos también le ayudan a adquirir o perfeccionar las habilidades personales y económicas esenciales al éxito en el futuro: las habilidades de planear a largo plazo, restablecer el crédito, elaborar el presupuesto familiar y adquirir los hábitos de manejo de dinero del consumidor responsable. Como participante en un programa de cuentas de desarrollo individual, se reunirá regularmente con un gestor de casos de cuentas de desarrollo individual. Éste le guiará por el programa y le dará el apoyo que necesite cuando recorra el camino hacia la propiedad de activos. El gestor de su caso le ayudará con los presupuestos, el crédito y su compra de activos, mientras le proporciona servicios constantes de asesoría e intervención en las crisis, según sea necesario. Cuando concluya con éxito la capacitación y alcance sus metas de ahorro, sus ahorros y las sumas que los igualen estarán a su disposición, para que realice una compra de activos aprobados. Miles de personas y familias de todo el país han participado en programas de cuentas de desarrollo individual, y muchas poseen ahora hogares, explotan sus propios negocios o han regresado a estudiar. Usted también puede hacerlo:¡la propiedad de activos se encuentra a su alcance! ¿Qué SE LE EXIGIRA? / Hay varias cosas que usted, como participante en un programa de cuentas de desarrollo individual, debe hacer para concluir con éxito este programa y recibir los fondos que igualan a sus ahorros, para la adquisición de sus activos: deberá ahorrar regularmente; asistir a las clases y cursillos y mantenerse en contacto con el gestor de su caso. A través de su intenso trabajo, y con la ayuda del personal del programa de cuentas de desarrollo individual, aprenderá a manejar las finanzas de su familia, planear para el futuro, ahorrar para sus sueños e ingresar al mundo de la propiedad de activos. ¿Condiciones de participación EN EL PROGRAMA DE CUENTAS DE DESARROLLO INDIVIDUAL? Llame de inmediato, para averiguar si cumple las condiciones de ingresos y demás condiciones de participación en un programa de cuentas de desarrollo individual. Busque el nombre del programa de cuentas de desarrollo individual más próximo a usted y el nombre del enlace a quien debe llamar, acudiendo al emplazamiento en la red del Departamento de Trabajo de Connecticut, en http://www.ctdol.state.ct.us/ida/dir/idainct.html