ENTREVISTA AL DIRECTOR: ALEJANDRO AMENABAR

ENTREVISTA AL DIRECTOR: ALEJANDRO AMENABAR
“Pasar un buen rato es pasar un poco de miedo”, ha manifestado el cineasta Alejandro Amenábar, que se convirtió en uno de los protagonistas absolutos del Festival de
San Sebastián con la presentación de su nueva película, que lleva por título Regresión y supone su vuelta al terror y el suspense. El misterio es uno de los géneros que más
alegrías le ha dado a lo largo de su carrera cinematográfica, que arrancó con Tesis, con
la que ganó dos Goyas -mejor dirección novel y mejor guion- y que continuó con
Abre los ojos y Los otros -Goya a la mejor dirección novel-.
Rodaste en Malta Agora y ahora Regresión en Canadá.
Rodar en Canadá es más fácil que en Madrid, porque se concibe el cine de otra manera:
hay un respeto… Aquí hay una falta de política con respecto a las producciones que vienen de fuera a nuestro país, y España podría ser un plató maravilloso y el hecho de que
Pompeya se acabe rodando en Toronto en lugar de España demuestra cómo están las
cosas aquí. Toronto es un set gigante: medio Hollywood rueda allí y era el mejor sitio para
hacerlo. Tienes desgravación fiscal, todo tipo de ayuda y una predisposición y un respeto
a lo que es esta profesión. He echado en falta la energía y la sensación de estar en una
familia y la profesionalidad de los técnicos españoles, porque los tenemos muy buenos:
hemos podido traernos unos pocos, porque el resto tenían que ser canadiensen.
¿Qué porcentaje?
Prácticamente te obligan a rodar con equipo técnico canadiense.
Nos hemos llevado a Sonia Grande –figurinista-, a Daniel Aranyó (director de fotografía), a
nuestro foquista y al director de producción; la postproducción la hemos traído a España.
El casting es internacional, con parte europea.
Casi todo es canadiense, menos Ethan
Hawke y la abuela de la familia, Dale Dickey, que son americanos. El resto es británico
(Emma Watson y David Thewlis) y sueco (David Dencik): actores europeos que hablaban
perfectamente inglés con acento americano.
Rodar en inglés… es la tercera vez para ti tras Los otros y Ágora
Es más complicado que hacerlo en español, porque no hablas en tu lengua materna.
Hay expresiones técnicas que aún no controlo bien, pero entonces le digo al director de
fotografía lo que quiero y él lo traduce a todo el equipo. Pero con los actores hay sutilezas
que puedes manejar en castellano, pero no en inglés: es un poquito más difícil, pero se
puede hacer.
Ya has dicho que esta película está rodada siguiendo la estela de Sidney Lumet y
otros directores norteamericanos de su década: son films sosegados, tranquilos y
donde la información se va dosificando poco a poco. Pero el público ahora está
acostumbrado a otro ritmo, más vertiginoso: ¿no es entonces un riesgo esta decisión que has tomado?
Sí, soy consciente, pero es una película, en ese sentido,
REGRESIÓN
SINOPSIS
Minnesota, 1990. El detective Bruce Kenner investiga el caso de la joven Angela, que acusa a su
padre, John Gray, de cometer un crimen inconfesable. Cuando John, de forma inesperada y sin
recordar lo sucedido, admite su culpa, el reconocido psicólogo Dr. Raines se incorpora al caso para
ayudarle a revivir sus recuerdos reprimidos. Lo que descubren desenmascara una siniestra conspiración.
Género:
Duración:
País:
Año:
Thriller
106’
ESPAÑA/CANADÁ
2015
ficha técnica
SO
C
IO
!
Alejandro Amenábar
Alejandro Amenábar
Daniel Aranyó
Roque Baños
ZT
E
Dirección
Guión
Fotografía
Música
A
Ethan Hawke
Emma Watson
Devon Bostick
David Thewlis
David Dencik
Lothaire Bluteau
documentación
¡H
ficha artística