Servidores OPC de Sartorius Visualización Planificación de procesos Seguimiento Otras aplicaciones OPC OPC OPC OPC Una generosa invitación* a utilizar la tecnología de pesaje de Sartorius en grandes infraestructuras informáticas n OPC Controladores xBPI n n n * Visite nuestro sitio web www.sartorius.de/opc-server. Allí podrá descargar su versión personal de este software para probarlo sin compromiso alguno. La globalización, las normativas (FPV, FDA…), los requisitos legales (sobre productos alimentarios, GMP, GLP) y los estándares (IFS, BRC, HACCP) imponen la realización de exhaustivos controles de calidad y del correspondiente seguimiento continuado. Integrar en los sistemas informáticos de la empresa toda la información generada y prepararla de manera que los programas disponibles puedan procesarla resulta imposible si los recursos de la empresa no están interconectados con el software. Ahora, Sartorius ofrece el servidor OPC para balanzas xBPI, una interfaz estandarizada para la conexión sencilla de balanzas Sartorius. Esta interfaz permite unificar los distintos módulos de interfaz, componentes y protocolos de los dispositivos de medición de Sartorius. Apuesta por los estándares El servidor OPC (acrónimo del término inglés "OLE for Process Control") es el vínculo entre el hardware (balanzas de Sartorius) y el software. El servidor OPC permite integrar de forma muy sencilla los dispositivos de procesos y de laboratorio en el correspondiente software de aplicación. A la hora de implementar una balanza en su software, el usuario no se verá confrontado con un determinado protocolo. La interfaz OPC subyace al programa de aplicación y está plenamente implementada a través del software. Por lo tanto, los usuarios de dispositivos Sartorius de proceso y laboratorio podrán integrar éstos en una red de forma simple, rápida y sin grandes conocimientos de programación. Otra ventaja radica en la posibilidad de que varios equipos cliente accedan simultáneamente a los datos de procesos. Servidor OPC de Sartorius La caja de herramientas "Softing Toolbox" muestra el amplio juego de instrucciones de OPCServer. Aplicación de ejemplo OPCScale de Sartorius – Disponemos de servidores OPC para todas las balanzas Sartorius industriales y de laboratorio que reconozcan el conjunto de instrucciones xBPI. – Fácil utilización en casi todos los paquetes de desarrollo de aplicaciones habituales. OPC ("OLE for Process Control") es la interfaz estándar para dispositivos de procesos y laboratorio. – Conexión a través de RS232 | RS485 P2P o a través de conexión Serie | USB o conexión Serie | adaptador Ethernet. – compatible con Windows 2000 | XP® – Se suministra con aplicaciones de ejemplo para verificar la compatibilidad antes de utilizarlo en la aplicación real. Requisitos – PC compatible con IBM – CPU de 400 MHz como mínimo – 256 MB de memoria RAM como mínimo – Pantalla con una resolución mínima de 800 + 600 puntos – Sistema operativo Microsoft Windows 2000 o XP – Balanza Sartorius de la serie ME, MasterPro (LA), Combics, Factory (FB, FC, FD), terminales isi, indicadores FCT, plataformas digitales IS Contenido del suministro – El suministro consiste en descargar el software (versión de prueba personalizada con 30 días de validez)... – Servidor OPC de Sartorius para xBPI – Manual de instalación | de usuario – Sitio web con acceso a datos de pesaje como aplicación de ejemplo creada en JavaScript – opcional: Aplicación de ejemplo OPCScale, creada con LabView 7.1 como versión "runtime" (sólo ejecutable, no de desarrollo), que requiere tener instalado LabView 7.1 Runtime o bien la versión completa, con Runtime y códigos fuente que pueden utilizarse en la aplicación de destino*) (Ponemos este módulo a su disposición de manera gratuita, pero sin soporte técnico). Ventajas del servidor OPC de Sartorius – Disponibilidad inmediata, mediante descarga – Instalación rápida como aplicación o como servicio de Windows – Manejo sencillo en el software de desarrollo de aplicaciones – Compatible con interfaces compatibles con OPC, según los estándares OPCDA y OPCXMLDA – Pueden configurarse hasta 10 balanzas y utilizarse simultáneamente hasta 3. Sartorius AG Weender Landstrasse 94–108 37075 Goettingen, Alemania Teléfono +49.551.308.0 Fax +49.551.308.3289 OPCServer de Sartorius en el módulo de pesaje de SAP R/3 www.sartorius.com Se reservan los derechos a realizar cualquier modificación técnica. Impreso en Alemania. Impreso en papel blanqueado sin el empleo de cloro. W/sart-000 · G Publication No.: WI-9001-s06071 · Order No.: 98649-006-65 6289OPC | 6289OPC-L – ¿Integrar nuestras balanzas en su aplicación? ¡Sin problema!