Contrato Original Para Estudios Independientes

Contrato Original Para Estudios Independientes
Nombre___________________Número del Estudiante________ Escuela__________
Dirección___________________Ciudad_______________ Código Postal_________
Edad______________ Fecha de Nacimiento______________Grado______________
Código______________Duración________________________________________
Fecha de entrada______________Fecha de Salida_____________Teléfono________
Objetivo:
*El objetivo más importante de este acuerdo es que permite al estudiante pa mantener los estudios
del ____________ grado por el périodo cubierto por este acuerdo.
*Este acuerdo permite al estudiante a alcanzar los objetivos con éxito y a completar las
asignaciones identificadas en la Asignación y la Hoja(a) de Registro de Trabajo que son parte de
este acuerdo. Con el apoyo del padre/madre/apoderado o la persona que lo cuida, el estudiante
submitirá las asignaciones antes o en la fecha de entrega.
*Según la póliza del distrito para Estudio Independiente en los grados de K al 6to. no deben ser
más de ___________días que transcurran entre la fecha de la asignación hecha por el/la maestro/a
y la fecha de entrega, a menos que se haga una excepción hecha según la póliza del distrito.
*El distrito de Redwood City brindará los servicios de un/una maestro/a, materiales de
instrucción ,otros artículos necesarios y los recursos como están especificados para cada
asignación.
*El/la estudiante deberá de completar los estudios de la lista que aparece en la parte inferior de
esta hoja durante el semestre o período del acuerdo, así como está escrito en el currículo de
Redwood City.
*Otros
Ennumere los estudios en esta lista:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
__________________________________________
Estamos de acuerdo de que haya reportes regulares del trabajo del estudiante tales como:
Frecuencia________________TIempo__________Lugar_________Modo_______
Acuerdo: Hemos leído este acuerdo y estamos de acuerdo con todas las condiciones
ennumeradas.
Estudiante_______________________________ Fecha_______________________
Padre/madre/apoderado____________________Fecha_______________________
Maestro/a_______________________________ Fecha_______________________
Otro____________________________________Fecha_______________________
Administrador del Programa_________________Fecha_______________________
CERTIFICACION_______________________________________________________________
_______________________________________________Fecha__________
Firma del maestro/a supevisor/a___________________________
Original del Acuerdo de Estudio Independiente
Estudiante:
*El estudio Independiente es una forma de educación que he escogido.
*Tengo derecho a tener libros, materiales, supervisión por parte de mi maestro/a y todos los
servicios y recursos recibidos por otros niños en mi grado en la escuela _____________.
*Tengo los mismos derechos que los otros estudiantes en mi grado en la escuela ______.
*Tengo que seguir las reglas y estándares en el código de disciplina y las guías de
comportamiento de la escuela______________________.
*Si no termino mis__________tareas, mi trabajo incompleto será parte de la revisión de mi
acuerdo y quizás no me sea permitido continuar con mi Estudio Independiente.
Estoy de acuerdo con:
*Ser supervisado y reunirme con mi maestro/a, así como se especifica en la página 1.
*Completar todo mi trabajo asignado en la fecha acordada, así como fue explicado por mi
maestro/a en mis tareas escritas,
Firma del Estudiante_________________________
Padre/madre/apoderado:
Yo entiendo que el objetivo principal del estudio independiente es la de proveer una educación
alternativa voluntaria para mi hijo/a. Estoy de acuerdo con las condiciones ennumeradas bajo
“Estudiante”: También entiendo que
*Los objetivos de aprendizaje son consistentes y evaluados de la misma manera que si él /ella
estuviera matriculado/a en un programa tradicional de una escuela.
*Si mi hijo tiene un Programa de Educación Individual (IEP), el IEP debe de brindar su
inscripción en estudios independientes.
A menos que se haya indicado de otra manera, el/la maestro/a supervisor/a quien firma este
acuerdo se reunirá con mi hijo/a regularmente así como se especifica en la página 1 para dirigir
los estudios de mi hijo/a y medir los objetivos en este acuerdo.
*Soy responsable de supervisar a mi hijo/a mientras esté completando la sumisión del trabajo
asignado de todas las asignaciones terminadas necesarias para la evaluación.
*Soy responsable del costo para reemplazar o reparar libros dañados o destruidos
deliberadamente y de otra propiedad de la escuela que haya sido sacada bajo el nombre de mi
hijo/a.
*Es mi responsabilidad la de brindar cualquier tipo de transporte necesario para las juntas de mi
hijo/a y cualquier otro tipo de viajes cubierto por este acuerdo.
*Tengo el derecho de apelar ante el/la administrador/a de la escuela por cualquier tipo de
decisión acerca de la colocación de mi hijo/a en el programa de la escuela según los
procedimientos del Distrito de Redwood City.
Firma del padre/madre/apoderado__________________________
Hoja de Registro de Asignación y Trabajo
Nombre__________________________Materia_______________________________
Objetivo__________________________Fecha________________________________
Método de
estudio________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________
Recursos______________________________________________________________
Método de evaluación____________________________________________________
Firma_________________________________________________________________
Comentarios del
maestro/aCalificación____________________________________________________
_________________________________________ _____________________________
Días presentados____Días aceptados___Para completar (académicos)_____________