PROPUESTAS PARA EL ANÁLISIS DE El principito, Antoine Saint Exupéry Estas propuestas divididas en tres ítems apuntan a trabajar tanto la motivación previa a la lectura como al enriquecimiento y la re-creación del texto además de abrir un espacio de opinión y debate para los alumnos. A. APROXIMACIÓN AL TEXTO 1. Investiguen quién fue el autor y cuáles son los aspectos sobresalientes de su vida. 2. En equipo, averigüen cuáles son los rasgos que caracterizan una novela. Enumerar los principales. 3. En este caso, al observar la tapa, ¿qué tipo de novela dirían que es? ¿A qué público irá destinada? 4. ¿Quién ilustró el libro? ¿Eso es lo usual? ¿Quiénes ilustran los libros en general? Busquen dos o tres ejemplos de libros que hayan leído cuyas ilustraciones les hayan gustado especialmente y digan porqué. Anoten quién las hizo y busquen sus trabajos en internet. 5. ¿En qué idioma se escribió El principito por primera vez? ¿Por qué proceso debe pasar un texto para que nosotros lo podamos leer en nuestro idioma? ¿En qué parte del libro esto queda asentado? 6. Con ayuda de la maestra, distingan los diferentes tipos de narrador que puede haber en una novela. ¿Cuál es el de El principito? ¿Qué particularidad tiene? B. ANÁLISIS Y REFLEXIÓN 1. ¿Qué significado le encuentran Uds. a la oración que está entre paréntesis en la dedicatoria del libro? ¿Están de acuerdo con esa afirmación? Justifiquen su respuesta. Debatan con los compañeros sobre el tema. 2. ¿Qué experiencia frustrante tuvo el narrador de niño? ¿Qué vinculación le encuentran con el punto anterior? 3. ¿Dónde se produce el encuentro con el principito? ¿En qué circunstancias? 4. ¿Por qué piensan que la oveja que está dentro de la caja que dibuja el narrador es la “oveja perfecta” para el principito? 5. Algunos de los adjetivos que abajo se enumeran dan cuenta de características del principito: justificarlas con ejemplos del texto. Misterioso Triste Reservado Persistente Inquisitivo 6. ¿Qué importancia tiene para el principito su rosa? ¿Qué cosa cuidan Uds. con tanta dedicación como el principito a su rosa y a su planeta? ¿Qué tareas hacen por ese cuidado? 7. –No es oro todo lo que reluce -Al que quiere celeste, que le cueste -A caballo regalado no se le miran los dientes De los anteriores refranes, ¿cuál es el que resume el sentido de la frase de despedida de la rosa: “Tendré que soportar dos o tres orugas si quiero conocer las mariposas”? 8. ¿Qué “rarezas” o defectos de los adultos se ven a través de todos los personajes que el principito encuentra en los planetas durante su viaje por el espacio? Enumerarlas. ¿Cuál les resulta más antipático? Justifiquen sus respuestas. 9. ¿Por qué siente el principito que el único diferente es el farolero? ¿Qué cualidad destaca de él? ¿Qué cualidad debe tener una persona para que Uds. digan que pueden ser su amiga? 10. De los personajes que el principito encuentra en la Tierra, ¿cuál o cuáles les parece que son más significativos o importantes? ¿Por qué? 11. “Uno se expone a llorar un poco si se ha dejado domesticar”: ¿qué significan estas palabras del narrador? ¿Qué otro personaje fue “domesticado” por el principito? ¿Alguna vez han sentido lo mismo? 12. Agridulce: ¿este adjetivo, que resume dos opuestos, se puede aplicar a la despedida de los personajes? Si creen que sí expliquen por qué. O, ¿de qué manera describirían la despedida? 13. Investiguen qué es un “epílogo”. ¿Qué dice el de este libro? Ubiquen en un planisferio al desierto del Sahara y busquen en internet fotos. ¿Por qué para el narrador es el paisaje “más hermoso y triste del mundo”? ¿Cómo lo describirían Uds. al desierto? 14. Todo el tiempo en la novela se contrapone el mundo adulto con el mundo de los niños. Conversen con sus compañeros sobre qué cosas no debería nunca olvidar un adulto de su niñez. Hagan una lista de cinco cosas que les parezcan muy importantes. 15. Analicen con la ayuda de la maestra qué es un “símbolo”. Es un elemento importante del lenguaje poético. ¿Podríamos decir que el texto tiene un lenguaje 16. poético? ¿Hay símbolos en la novela? Por equipos, confeccionen una lista de frases del texto que les resulten poéticas y justifiquen esa elección. 17. Un relato fantástico o con elementos fantásticos es aquel en el cual hay algún hecho que "quiebra" el orden de lo cotidiano, de la "normalidad". ¿Cuál es el hecho o el personaje que cumple la función de transgredir el "orden" en la novela? ¿Se puede considerar una novela de género fantástico a esta novela? C. ESCRITURA Y RE-CREACIÓN 1. Si tuvieran que regalar El principito a alguien: ¿a quién sería? Escriban la dedicatoria que le pondrían. 2. Tomen una frase que hayan seleccionado en el punto 15 e intégrenla en un relato propio (puede ser el título o estar citada al comienzo, medio o fin del trabajo). 3. En grupo, elijan algún o algunos capítulos de la novela que les gusten y dramatícenlos, es decir, conviértanlos en una pequeña obra teatral. Pedir ayuda a la maestra con el armado de los diálogos. Representen ante sus compañeros sus trabajos. 4. De manera individual o en equipo, tomen los episodios de los encuentros con distintos personajes en el Universo o en la Tierra o elijan unos capítulos de su elección y conviértanlos en una historieta. 5. Describan qué cosas habría en un pequeño planeta como el del principito si fuera el hogar de Uds. ¿Qué nombre le pondrían? Al finalizar hagan un dibujo del lugar. Prof. Adriana Blanco