k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS k ES 2 081 258 kNúmero de solicitud: 9401147 kInt. Cl. : A61B 6/04 11 N.◦ de publicación: 21 6 51 ESPAÑA A61B 19/00 k 12 SOLICITUD DE PATENTE k 71 Solicitante/s: Armando Julian Blasco k 72 Inventor/es: Julian Blasco, Armando k 74 Agente: Gómez-Acebo Pombo, J. Miguel 22 Fecha de presentación: 25.05.94 43 Fecha de publicación de la solicitud: 16.02.96 43 Fecha de publicación del folleto de la solicitud: 16.02.96 k Residencial Británica, Casa 3 50410 Cuarte de Huerva, Zaragoza, ES k k k kResumen: 54 Tı́tulo: Accesorio destinado a inmovilizar una parte del cuerpo humano. 57 ES 2 081 258 A1 Accesorio destinado a inmovilizar una parte del cuerpo humano, especialmente para inmovilizar el cráneo de un paciente en un aparato de tratamiento que requiere la inmovilidad absoluta de esta parte del cuerpo, utilizando una placa termoplásticamente deformable en caliente, tal como de policaprolactona y espuma de poliuretano. El accesorio incluye un bastidor rı́gido (1) dotado de medios de sujección (4-5) de, al menos, parte de los bordes libres de la placa (3) citada. Este bastidor será resistente a la temperatura de deformación de la placa termoplástica y está configurado para que pueda ser fijado a una base estática del aparato de tratamiento. Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid A1 1 ES 2 081 258 A1 DESCRIPCION Accesorio destinado a inmovilizar una parte del cuerpo humano. La presente la invención a un accesorio destinado a inmovilizar una parte del cuerpo humano, en particular el cráneo de un paciente, en un aparato de tratamiento que exige la inmovilidad absoluta y una localización exacta de esta parte del cuerpo humano, particularmente del cráneo, utilizando una técnica que emplea una placa hecha de una materia termoplástica deformable en caliente, como puede ser por agua caliente, y que se endurece a la temperatura ambiente, de tal manera que la parte del cuerpo humano que ha de tratarse puede quedar inmovilizada respecto al aparato de tratamiento citado. Es ya conocido el inmovilizar una parte del cuerpo humano de un paciente que Se someta a un tratamiento de radioterapia o un tratamiento similar. Es evidente, en efecto, que la parte del cuerpo humano que vaya a tratarse debe ocupar, en el curso del tratamiento, una posición de completa inmovilidad, y es igualmente evidente que quien lo practique debe poder inmovilizar en el curso de cada tratamiento ulterior la parte del cuerpo del paciente, por lo común el cráneo, en la misma posición que en el curso del tratamiento precedente. En la descripción que sigue el accesorio y el uso que de él se hace se describirá con referencia a la colocación en posición del cráneo de un paciente. Hasta ahora se ha utilizado una placa de materia termoplástica que se sumerge en agua caliente para darle su grado de deformabilidad deseado. Esta placa puede ser, por ejemplo, de policaprolactona y espuma de poliuretano. Para ello, el usuario toma la placa por dos de sus bordes y utiliza a tal efecto diversos medios de presión. Esta operación y la colocación de la placa sobre el cráneo en el aparato de tratamiento se hace de una manera bastante aleatoria y las diversas manipulaciones de la placa en estado deformable causan diversos problemas. La finalidad de la invención es la de evitar los numerosos inconvenientes de las formas de trabajar actuales y aportar un accesorio que permita situar una placa en estado deformado sobre una parte del cuerpo humano, en particular sobre el cráneo de un paciente, en condiciones de trabajo considerablemente mejoradas, al tiempo que se logre el máximo de seguridad y se exija un mı́nimo de tiempo, tanto a nivel de la inmersión en el agua caliente como a nivel de la introducción de la placa en el aparato de tratamiento. Para realizar este objetivo, el accesorio según la invención consiste en un bastidor en el que pueden quedar apresados los bordes libres de la placa citada, bastidor que puede: a) sumergirse, con la citada placa, en un lı́quido cuya temperatura sea suficiente para permitir la deformación de la placa citada en sentido longitudinal y transversal. b) mantenerse sujeto en un base estática de fijación que forma parte del aparato de tratamiento. 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2 Siempre según la invención, el bastidor citado tiene forma de U, presentando tres lados con respecto a los cuales se puede inmovilizar la citada placa. En su forma preferente, el bastidor citado se presenta bajo la forma de una U que posee dos elementos idénticos que pueden quedar solidarizados entre sı́ y entre los cuales se puede inmovilizar la mencionada placa antes de su inmersión en el agua caliente, en el curso de esta inmersión y durante su mantenimiento en el aparato de tratamiento. Se desprenderán otros detalles y ventajas de la invención de la descripción que damos a continuación de un accesorio destinado a inmovilizar una parte del cuerpo humano, particularmente el cráneo de un paciente, en un aparato de tratamiento, según la invención. Esta descripción sólo se da a tı́tulo de ejemplo y no limita la invención. La descripción se refiere a las figuras adjuntas, en las que: La figura 1 muestra en perspectiva los elementos del accesorio según la invención. La figura 2 muestra los mismos elementos en el momento de su montaje mediante remaches o roblones. La figura 3 muestra una base estática de tipo conocido en general con relación a un accesorio según la invención. El accesorio representado por estas figuras está esencialmente constituido por un bastidor (1) en forma de U. El bastidor 1 está formado por dos elementos idénticos 2 y 2’ entre los cuales puede encontrarse aprisionada una placa 3 constituida en una materia termoplástica que es rı́gida a temperatura ambiente pero que se deforma considerablemente en a lo ancho y largo cuando se pone a una temperatura más elevada que, en la práctica, es de aproximadamente 80◦ C. Pueden preverse numerosas materias y la estructura de la placa termoplástica 3 puede presentar diferentes aspectos. No es necesario que esta placa presente perforaciones. La misión de éstas podrı́a realizarla cualquier tipo de red. Es importante que cuando se haya puesto la placa termoplástica 3 a una temperatura suficiente en un medio lı́quido, esta placa sea totalmente deformable y se adapte a los contornos del rostro y del cráneo de un paciente. Los elementos 2 y 2’ del bastidor 1 presentan una serie de orificios 4. Los elementos 2 y 2’ que encierran la placa termoplástica 3 quedan solidarizados por unos remaches o roblones 5, figura 2. Cuando se ha ajustado la placa termoplástica 3 entre los elementos 2 y 2’ del bastidor 1, se sumerge éste sin dificultad dentro de un volumen de agua puesto a la temperatura deseada (aproximadamente 80◦C). El accesorio formado por los elementos del bastidor que acabamos de describir se retira fácilmente del agua caliente. Cuando la placa termoplástica 3 ha sido devuelta a una temperatura que permite su aplicación sobre el rostro o el cráneo de un paciente, se introduce sin mayor dificultad el conjunto en una base estática que forma parte del aparato de tratamiento. Se ha representado tal base estática en la figura 3. Esta figura muestra, en efecto, una placa de un material apropiado que puede, por ejemplo, 3 ES 2 081 258 A1 ser una materia plástica a base de metacrilato de metilo (plexi). La base estática presenta esencialmente una abertura rectangular central 6, en la cual se introduce un soporte 7 para el cráneo del paciente. El accesorio se sitúa en posición sin dificultad entre las piezas angulares 8 y 9, estando montadas las primeras, 8, en disposición giratoria. El bastidor del accesorio según la invención queda por lo demás inmovilizado con respecto a la base estática mediante dos elementos de bloqueo giratorios 10. Como puede, pues, comprobarse el accesorio permite un trabajo rápido y una colocación en posición irreprochable, eliminando toda manipulación manual inútil y aleatoria. Cuando la temperatura de la placa termoplástica 3 ha vuelto a ser la temperatura ambiente, el material del que está constituida la placa 3 estará totalmente rı́gido y se habrá, entretanto, adaptado exactamente al contorno del cráneo del paciente. En tratamientos ulteriores será posible situar en posición muy exactamente el cráneo del pa- 5 10 15 20 4 ciente (o la parte del cuerpo que deba ser tratada) con respecto al aparato de tratamiento. Entre las ventajas muy considerables que presenta el accesorio según la invención, es preciso subrayar la celeridad de las operaciones. En efecto, la inmersión del accesorio en agua caliente se hace sin dificultad. El accesorio se retira fácilmente del agua caliente cuando la placa termoplástica ha alcanzado la temperatura deseada para que se deforme y se adapte al cráneo de un paciente. La aplicación del accesorio a una base estática que forma parte del aparato de tratamiento se hace sin vacilación y sin dificultad. Hasta el momento estas operaciones se hacı́an en condiciones muy aleatorias para el facultativo y en condiciones frecuentemente penosas para el paciente. No se limita la invención a la forma de ejecución que acabamos de dar y, por otra parte, es evidente que no es solamente el cráneo de un paciente el que puede inmovilizarse por medio del accesorio según la invención, sino cualquier otro miembro siempre que se adapte el accesorio a las necesidades del tratamiento. 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3 5 ES 2 081 258 A1 REIVINDICACIONES 1. Accesorio destinado a inmovilizar una parte del cuerpo humano, en particular el cráneo de un paciente, en un aparato de tratamiento que exija la inmovilidad absoluta y una localización exacta de esta parte del cuerpo humano, particularmente del cráneo, utilizando una técnica que emplea una placa hecha de una materia termoplástica deformable en caliente, tal como de policaprolactona y espuma de poliuretano, y que se endurece a la temperatura ambiental, de modo que la parte del cuerpo humano que deba tratarse puede ser inmovilizada con respecto al aparato de tratamiento citado, caracterizado porque está constituido por un bastidor rı́gido que dispone de medios de sujeción de, al menos, parte de los bordes libres de la placa citada, cuyo bastidor es resistente a la temperatura de deformación de la placa y 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4 6 está configurado para su fijación en una base estática del aparato de tratamiento. 2. Accesorio según la reivindicación 1, caracterizado porque el bastidor citado adopta forma de U, cuyas ramas disponen de medios para la fijación e inmovilización de la placa. 3. Accesorio según la reivindicación 2, caracterizado porque el bastidor está formado por dos piezas iguales en forma de U que presentan caras planas adosables y disponen de medios de fijación mutua, entre cuyas piezas se introducen los bordes de la placa para su sujeción e inmovilización. 4. Accesorio según la reivindicación 3, caracterizado porque las dos piezas iguales que forman el bastidor disponen de orificios enfrentables, a través de los que se introducen pasadores de sujeción que atraviesan la franja de la placa situada entre ambas piezas. ES 2 081 258 A1 5 ES 2 081 258 A1 6 kES 2 081 258 kN. solicitud: 9401147 kFecha de presentación de la solicitud: 25.05.94 kFecha de prioridad: OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS 11 ESPAÑA 22 21 ◦ 32 INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA k 51 Int. Cl.6 : A61B 6/04, 19/00 DOCUMENTOS RELEVANTES Categorı́a A Documentos citados Reivindicaciones afectadas US-3980892-A (JOZEF MUNCH) 14.09.76 Categorı́a de los documentos citados X: de particular relevancia O: referido a divulgación no escrita Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación misma categorı́a A: refleja el estado de la técnica de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud El presente informe ha sido realizado × para todas las reivindicaciones Fecha de realización del informe 28.11.95 para las reivindicaciones n◦ : Examinador M. Ybarra Fernández Página 1/1