Automobiles - Port de Barcelona
Anuncio
2 2 1 Automobiles 1 Automòbils Automóviles Automobiles Terminals Terminals / Terminales / Terminaux 1 2 AUTOTERMINAL, SA Tel.: +34 932 234 833 www.autoterminal.com LOCATION SITUACIÓ SITUACIÓN EMPLACEMENT SETRAM, SA Tel.: +34 932 895 794 www.setram.es LOCATION SITUACIÓ SITUACIÓN EMPLACEMENT WHARF / MOLL / MUELLE / QUAI SUD / INTERIOR WHARF / MOLL / MUELLE / QUAI SUD / INTERIOR Characteristics / Característiques / Características / Caracteristiques AREA SUPERFÍCIE SUPERFICIE SURFACE 895.000 m2 BERTHING LINE LÍNIA D’ATRACADA LÍNEA DE ATRAQUE LIGNE D’ACCOSTAGE 1.100 m MAXIMUM CAPACITY CAPACITAT MÀXIMA CAPACIDAD MÁXIMA CAPACITÉ MAXIMALE 50.000 TOTAL DELS QUALS DE LOS CUALES DONT 478.000 m2 DEPTH up to CALAT fins a CALADO hasta TIRANT D’EAU jusqu’à COVERED COBERTS CUBIERTOS COUVERTS 12 m • 5 VERTICAL PARKING FACILITIES • THERE IS ALSO A VEHICLE PERSONALISATION CENTRE AND A PROTECTION REMOVAL TUNNEL. • 4 RO-RO BERTHS • RAILWAY TERMINAL • 5 APARCAMENTS VERTICALS • DISPOSA D’UN CENTRE DE PERSONALITZACIÓ D’AUTOMÒBILS I UN TÚNEL DE DESPROTECCIÓ • 4 ATRACADES RO-RO • TERMINAL FERROVIÀRIA • 5 APARCAMIENTOS VERTICALES • DISPONE DE UN CENTRO DE PERSONALIZACIÓN DE AUTOMÓVILES Y UN TÚNEL DE DESPROTECCIÓN. • 4 ATRAQUES RO-RO • TERMINAL FERROVIARIA AREA SUPERFÍCIE SUPERFICIE SURFACE BERTHING LINE LÍNIA D’ATRACADA LÍNEA DE ATRAQUE LIGNE D’ACCOSTAGE MAXIMUM CAPACITY CAPACITAT MÀXIMA CAPACIDAD MÁXIMA CAPACITÉ MAXIMALE 250.000 m2 1.100 m TOTAL DELS QUALS DE LOS CUALES DONT 150.000 m2 DEPTH up to CALAT fins a CALADO hasta TIRANT D’EAU jusqu’à COVERED COBERTS CUBIERTOS COUVERTS 12 m 13.300 • 1 VERTICAL PARKING FACILITY WITH AN AREA OF 88,700 M2 • 4 RO-RO BERTHS • RAILWAY TERMINAL • 1 APARCAMENT VERTICAL DE 88.700 M2 • 4 ATRACADES RO-RO • TERMINAL FERROVIÀRIA • 1 APARCAMIENTO VERTICAL DE 88.700 M2 • 4 ATRAQUES RO-RO • TERMINAL FERROVIARIA • 1 PARKING VERTICAL DE 88 700 M2 • 4 AMARRAGES RO-RO • TERMINAL FERROVIAIRE • 5 PARKINGS VERTICAUX • DISPOSE D UN CENTRE DE PERSONNALISATION DE AUTOMOBILES ET D’UN TUNNEL DE DÉ-PROTECTION. • 4 AMARRAGES RO-RO • TERMINAL FERROVIAIRE www.portdebarcelona.es World Trade Center Barcelona, edifici Est Moll de Barcelona, s/n 08039 Barcelona T +34 93 306 88 00 AUTOMOBILES AUTOMÒBILS AUTOMÓVILES AUTOMOBILES Centre hub del Mediterràni Centro hub del Mediterráneo Noyau central de la Méditerranée Liderem el tràfic de vehicles al Mediterrani. Lideramos el tráfico de vehículos en el Mediterráneo. Nous sommes leaders du trafic de véhicules dans la Méditerranée. • We are a distribution hub, with all of the consequent advantages for transhipments. • Comptem amb dues terminals especialitzades amb espais verticals i amb capacitat per a 40.000 places cobertes. • Contamos con dos terminales especializadas con espacios verticales y con capacidad para 40.000 plazas cubiertas. • Nous avons deux terminaux spécialisés avec des espaces verticaux et une capacité de 40.000 places couvertes. • We have connections with the main Mediterranean ports. • Som centre hub de distribució, amb els consegüents avantatges per a transhipments. • Somos centro hub de distribución, con las consiguientes ventajas para transhipments. • We are designing new spaces for vehicle traffic. • Disposem de connexions amb els principals ports del Mediterrani. • Disponemos de conexiones con los principales puertos del Mediterráneo. • Estem projectant nous espais per al tràfic d’automòbils. • Estamos proyectando nuevos espacios para el tráfico de automóviles. Mediterranean hub We are the Mediterranean leader in finished vehicle • We have two specialised terminals with vertical spaces, with a capacity of around 40,000 covered spaces. BARCELONA MEDITERRANEAN SEA • Nous constituons un noyau central de distribution, avec les avantages typiques en termes de ´transhipment‘. • Nous offrons des liaisons avec les principaux ports de la Méditerranée. • A l’heure actuelle, nous sommes en train de concevoir de nouveaux espaces pour le trafic des automobiles.
