Democratic and Republican Party Primary Elections (Elecciónes Primaria del Partido Demócratico y Republicano) March 01, 2016 (1 de marzo de 2016) Early Voting Locations (Ubicaciones de votación adelantada) Monday, February 15, 2016 lunes, 15 de febrero de 2016 No voting due to the Presidents' Day Holiday No votar debido a las vacaciones del Día de los Presidentes Tuesday, February 16, 2016 martes, 16 de febrero de 2016 through hasta Friday, February 19, 2016 viernes, 19 de febrero de 2016 8:00 AM - 5:00 PM 8:00 AM - 5:00 PM Saturday, February 20, 2016 sábado, 20 de febrero de 2016 7:00 AM - 7:00 PM 7:00 AM - 7:00 PM Sunday, February 21, 2016 domingo, 21 de febrero de 2016 1:00 PM - 6:00 PM 1:00 PM - 6:00 PM Monday, February 22, 2016 lunes, 22 de febrero de 2016 through hasta Friday, February 26, 2016 viernes, 26 de febrero de 2016 7:00 AM - 7:00 PM 7:00 AM - 7:00 PM Click here for a Google Map of all the Early Voting Locations or Click on a location name below to see a map to the polling location Presione aquí para ver un mapa de Google de todas las ubicaciones de votación adelantada o presione en un localidad nombre abajo para ver un mapa del ubicación de votación Bethany Lutheran Church 10101 Walnut Hill Lane Dallas Crosswinds High School 1100 N Carrier Pkwy Grand Prairie Disciple Central Community Church 900 N Polk St, Suite 170 Desoto 75238 75050 75115 Duncanville Library Eastfield College Pleasant Grove Campus El Centro College-West Campus Fretz Park Library Grauwyler Park Recreation Center Irving City Hall Josey Ranch Library Lakeside Activity Center Lancaster Veterans Memorial Library Lochwood Library Marsh Lane Baptist Church Martin Luther King Jr Core Bldg Martin Weiss Recreation Center Oak Cliff Sub-Courthouse Our Redeemer Lutheran Church Paul Laurence Dunbar Lancaster-Kiest Library 201 James Collins 802 S Buckner Blvd 3330 N Hampton Rd 6990 Belt Line Road 7780 Harry Hines Blvd 825 W Irving Blvd 1700 Keller Springs 101 Holley Park Dr 1600 Veterans Memorial Pkwy 11221 Lochwood Blvd 10716 Marsh Lane 2922 Martin Luther King Jr. Blvd 1111 Martindell Ave 410 S Beckley Ave 7611 Park Lane 2008 East Kiest Blvd Duncanville Dallas Dallas Dallas Dallas Irving Carrollton Mesquite Lancaster Dallas Dallas Dallas Dallas Dallas Dallas Dallas 75116 75217 75212 75254 75235 75060 75006 75149 75134 75218 75229 75215 75211 75203 75225 75216 Records Building (Main Location) Richardson Civic Center Richland College-Garland Campus Rowlett City Hall Annex Samuell Grand Recreation Center Valley Ranch Library 509 Main Street 411 W Arapaho Road 675 W Walnut St 4004 Main Street 6200 East Grand Ave 401 Cimarron Trail Dallas Richardson Garland Rowlett Dallas Irving 75202 75080 75040 75088 75223 75063 (Replaces Desoto Town Center Library) (Replaces Veterans Admin Medical Center) Last day to register to vote for the Democratic and Republican Party Primary Elections is: Monday, February 01, 2016 Último día para registrarse para votar en la Elecciónes Primaria del Partido Demócratico y Republicano es: lunes, 01 de febrero de 2016 Last day for the Election's Office to receive a Regular or FPCA Ballot by Mail Application: Friday, February 19, 2016 El Último día para que la Oficina de Elecciones reciba una solicitud regular o una solicitud de tarjeta postal federal para votar por correo (FPCA-por sus siglas en inglés) es: viernes, 19 de febrero de 2016 The above listed early voting locations will be established for any qualified voter wishing to vote in the Democratic and Republican Party Primary Elections Las ubicaciones para votación adelantada que se detallan anteriormente se establecieron para cualquier votante calificado que desea votar en las Elecciónes Primaria del Partido Demócratico y Republicano Revised 1/7/2016 Subject to changes (sujeto a cambios)