04 dec_post_2_spanish.indd - NDSU Agriculture

2
2ndo grado
El Buzón Parental
diciem
bre
Boletín informativo para los padres de estudiantes de segundo grado
El buzón de los padres
Las amistades
Amigos. Compañeros de escuela. Las amistades, para un alumno de segundo
grado, ganan importancia y serán una gran influencia durante su niñez.
Las amistades tienen influencia poderosa. Los compañeros tienen una
gran influencia sobre su hijo y contribuyen a su aprendizaje, y sus destrezas
de una manera muy importante.
Destrezas sociales. Con los compañeros de escuela, los niños aprenden las
destrezas sociales: como compartir, resolver los conflictos y utilizar palabras
para expresarse bien.
Además, ellos aprenden a conversar con los demás y formar amistades entre
si. Usted debe proveer oportunidades para que su hijo pueda jugar y practicar
estas destrezas sociales.
Auto imágen. Cuando una chica este incluida en un grupo social, ella se
siente importante y ésto contribuye a su auto imágen. El chico que tiene éxito
en el mundo de las amistades con sus compañeros durante su niñez entrará
a los años adolescentes con un mejor sentido de auto confianza y auto
respeto, lo cual ayuda al chico a navegar mejor las relaciones amistosas.
La cantidad de amistades no es importante. Lo que es más importante es
la calidad de su amistad que está desarrollando entre amigos. Los padres
pueden ayudar y modelar las destrezas positivas en sus relaciones con
los demás.
Comprobar el mundo real. Los compañeros ayudan a aprender sobre
la vida social y sus realidades. Ellos comparten ideas como cual es el
comportamiento aceptable y cual no lo es, exploran las normas y reglas de
la sociedad, y responden a la personalidad individual de cada persona.
Los compañeros proveen nuevas maneras de jugar, pensar, hablar y cooperar.
Su hija le hará preguntas y aprenderá lo que es valuoso en las amistades.
Usted debe tomar el tiempo para contestar estas preguntas importantes.
La importancia de los compañeros
Apoyo social. Los compañeros (de escuela, del vecindario, los amigos)
proveen un cierto apoyo social independiente fuera de su familia.
Ellos pueden ser una influencia estable durante la época de desarollo
y durante los cambios de vida de un muchacho o una muchacha.
Los hermanos comparten una
experiencia de familia común
pero muchas veces tienen
edades y personalidades
diferentes.
El Buzón Parental - 2ndo grado - diciembre
Cómo pertenecer a un grupo social. Los amigos pueden
tener una influencia positiva para aumentar el autoestima
de un niño. Sentirse aceptado por una persona fuera de
su propia familia es un sentimiento muy positivo. Los
muchachos necesitan el apoyo de un grupo para ganar la
confianza necesaria para hacer decisiones por si mismos.
Compartir valores sociales. El contacto con los demás
expone a los chicos con los valores distintos de los de
sus padres. La realización de que hay muchas maneras
que existen en el mundo es importante para los muchachos.
Sin embargo, los valores fuertes de su familia le dan una
fundación estable para decidir si debe incorporar estos
valores nuevos y distintos en su propia vida.
Compartir experiencias. Las amistades proveen una
oportunidad para poder practicar y probar los diferentes
papeles. La participación en las actividades extracurriculares
y las conversaciones sobre la vida y otros temas son
importante como ensayos para ser adultos. La reacción de
sus amigos es inmediato y uno puede considerar y cambiar
el auto-concepto de quién es y quién quisiera ser en el futuro.
Estos niños madurarán juntos en el mundo y compartirán
su niñez.
La influencia de los compañeros puede ser positiva o
negativa. Ustedes como padres deben estar involucrados
en la vida de su hijo o hija y sus amigos.
Los padres son sus guías y le ayudan a tener una experiencia
positiva con sus amigos.
Las relaciones entre hermanos
y la competencia
A parte de las interacciones con los compañeros, los
muchachos estan moldeados por sus relaciones y
experiencias con los hermanos en el hogar. Los hermanos
comparten una experiencia familiar en común, pero muchas
veces tienen distintas edades y personalidades. Ayude a
los hermanos en sus relaciones entre sí, especialmente
con los altibajos de la competencia entre hermanos.
Imagine la conversación siguiente:
Las causas de competencia entre hermanos
El celo. Los hermanos pueden sentirse celosos porque
ellos tienen que compartir la atención de la mamá y el papá.
Dé a cada hijo la oportunidad de pasar tiempo solo con
los padres.
La personalidad. Un hijo o una hija puede tener problemas
emocionales , y sentirse enojado con frecuencia o tener
problemas de compañerismo con los demás.
El escaso de algo. Un hijo o una hija puede sentir la escasez
de cariño, la alabanza o reconocimiento dentro de su familia y
empieza a actuar así para que alguien le preste la atención.
La falta de control ambiental. Un hijo o una hija puede
sentir la falta de su privacidad o control sobre las cosas
que le están afectando.
Algunas maneras para reducir la competencia
Pare a los chicos si se están peleando fisicamente entre sí.
Sepáreles por un tiempo y ponga enfasís en la bondad y el
respeto.
Ayude a los hijos a resolver los conflictos que no puede
resolver por si mismos. Anímeles a discutir los problemas
y buscar una solución sin gritos e insultos.
Reconozca los virtudes de sus hijos cuando ellos están
jugando bien entre sí. Coméndales por la buena colaboración.
Organice un tiempo especial con cada uno de sus hijos.
Dando a cada niño su atención especial por solo 10 minutos
al día puede ayudarles sentirse mejor y no se sentirán
excluidos o sin valor.
Un espacio privado. Si no hay un dormitorio separado para
cada hijo, intente crear un espacio especial, como una caja
de juguetes, un escritorio o closet para su uso privado.
Así cada niño tiene un sentido de control sobre su ambiente.
Evite las comparaciones entre hermanos. Cada persona
es un individuo y requiere que sea tratado de una manera
justa, sin mostrar favoritismo entre hermanos. También ayude
a los abuelos, los maestros de escuela, y otros adultos que
eviten las comparaciones entre hermanos.
__ ¡Mamá! ¡Papá! ¡Él me está molestando otra vez! __
__¿ Qué ? ¡ Ella tiene la culpa porque ella comenzó! __
¿ Suena familiar ? Probablamente usted ha tenido la
experiencia de muchos escenarios así y usted se siente
frustrado con la competencia que ocurre frecuentemente
entre sus hijos. La competencia entre hermanos es muy
común en cada familia, pero los padres tienen que guiar y
apoyar a sus hijos para reducir los efectos negativos.
Publicado por el Servicio de Extensión de NDSU y
distribuido a través de su oficina de Extensión del condado.
Para localizar su ofi cina local de Extensión, ir a:
www.ag.ndsu.edu/extension/county-extension-offices.
North Dakota State University no discrimina a base a edad, color,
discapacidad, / identidad, información genética expresión de
género, estado civil, origen nacional, la asistencia pública estatus,
sexo, orientación sexual, condición de veterano de EE.UU., la raza
o la religión. Dirija sus preguntas a la Vice President for Equity,
Diversity and Global Outreach, 205 Old Main, (701) 231-7708.
County Commissions, NDSU and
U.S. Department of Agriculture Cooperating.
Esta publicación será disponible en formatos alternativos para
personas con discapacidad que lo soliciten, (701) 231-7881.