Normas de Ingeniería de Oleoductos DOBLADO 1 ALCANCE Esta norma reglamenta el doblado de tubería de acuerdo con los diseños y planos suministrados por ECOPETROL. 2 REFERENCIAS Además de la presente norma, se deben tener en cuenta las siguientes referencias: ANSI/ASME B31.4, Liquid transportation Systems for hidrocarbons, liquid petroleum gas, anhydrous ammonia and alcohols del American National Standard Institute. Norma ES-24, Pipe Bending Tolerances - Minimum Bending Radii - Minimum Tangents, del Pipe Fabrication Institute (PFI). 3 DESCRIPCION NIO-0603 Feb-97 Hoja 1 de 1 sitio exacto del tubo que se va a doblar, con el fin de lograr el empate entre la línea ya soldada y la curva; la vena de la costura del tubo debe localizarse en el eje neutro de la curva. 3.4 La distancia mínima entre la curva y la junta circunferencial soldada (tramo recto) no puede ser inferior a 5 diámetros. 3.5 Los dados o zapatas de la dobladora deben estar adecuadamente cubiertos con bandas de caucho u otro material suave que evite el deterioro del revestimiento. 3.6 El Contratista debe presentar el procedimiento de doblado y la maquinaria que se va a emplear para la elaboración de las curvas, teniendo en cuenta el diámetro del tubo, material, espesor y tipo de revestimiento. Particularmente deben indicarse las condiciones a partir de las cuales debe emplearse mandril interno. ECOPETROL puede exigir la calificación de dicho procedimiento. 3.1 Las curvas se deben hacer de acuerdo con las normas vigentes para el doblado en frío, utilizando dobladora. 3.7 La tubería dañada por el Contratista, por deficiencias en el doblado, a juicio de ECOPETROL, es cobrada por éste y su valor descontado de las actas de pago. 3.2 No se permite el alargamiento, el arrugamiento o el adelgazamiento indebido en la pared del tubo. 4 MEDIDA Y PAGO 3.3 El radio mínimo de las curvas es aquel que corresponda a una deflexión de un grado por cada diámetro de longitud de la tubería. Se debe localizar el vértice de la misma en el El doblado se incluye dentro del precio del ítem “Instalación de tubería enterrada”, o del ítem “Instalación de tubería superficial”, según sea el caso.