/\.utorrdad Nacror1é.ll del Servicio Crvil Presidencia del Co:i:,cjo de l\1ir~istros Gerencia de Políticas de Gestrón de Recursos Humanos "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad" lrlJ INFORME LEGAL N• 1V"- - 2012-SERVIR/GPGRH ~----:::-rr:0:'ñ~N~Ár<Gfl . 100N~A~L::-ÜDELEL AUTORID E R A \ ~ \C\0 CIVIL $ . e:J C.C UTIVA JUAN CARLOS CORTÉS CARCELÉN A Presidente Ejecutivo PRESILJ C.t·IC. A FECHA , R f, HORA f J\Jl 20'L¡o~. . el B Firma ........... · De MARIANA BALLÉN TALLADA Gerente de Políticas de Gestión de Recursos Humanos Asunto Pago de compensación vacacional Descriptor Regulación del derecho al descanso vacaciona l en el régimen del Decreto Legislativo N°276 Referencia Documento con Registro N° 43444-2011 Fecha Lima, 16 JUL 2012 Tengo el agrado de dirigirme a usted con relación al documento de la referencia, mediante el cual el señor Víctor Raúl Bringas Calderón consulta si corresponde el pago de compensación vacacional a un funcionario designado. l. ANTECEDENTES V BASE LEGAL 1.1 A través del documento de la referencia, el señor Víctor Raúl Bringas Calderón, consulta lo siguiente: ¿si un funcionario que fue designado en la municipalidad por dos af\os, y este funcionario es personal nombrado en la Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga, sin embargo, está solicitando que se le pague la compensación vacacional, le corresponde dicho pago? 1.2 El artículo 25º de la Constitución Política del Perú establece que es derecho de todo trabajador al "descanso semanal y anual remunerados", alfadiendo que "su disfrute y su compensación se regulan por ley o por convenio". En ese sentido, el descanso vacacional anual constituye un derecho inherente a una relación subordinada. 1.3 El artículo 24º del Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Públíco, establece que son derechos de los servidores públicos de carrera, entre otros, gozar anualmente de treinta (30) días de vacaciones remuneradas. 1.4 Por su parte, el Reglamento aprobado por Decreto Supremo N" 005-90-PCM, establece en el artículo 102º, dispone: "Las vacaciones anuales y remuneradas establecidas en la Ley, son obligatorias e irrenunciables, se alcanzan después de cumplir el ciclo laboral (...) El ciclo laboral D o Presidencia del Consejo de Ministros Au toridad Nacional del Servicio Civil Gerencia de Políticas de Gestión de Recursos Humanos ~·.· "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad" se obtiene al acumular doce (12) meses de trabajo efectivo, computándose para este efecto las licencias remuneradas y el mes de vacaciones cuando corresponda" 1.5 De otro lado, el literal h) del artículo 10º del Decreto Legislativo N° 1023 - Decreto Legislativo que crea la Autoridad Nacional del Servicio Civil, en adelante SERVIR, establece como una de sus funciones, opinar sobre las materias de su competencia. 11. ANÁLISIS De las competencias de SERVIR 2.1. En principio, debemos indicar que las competencias de SERVIR para emitir opinión en materia del servicio civil están contextualizadas en el marco de las políticas nacionales que emita de manera progresiva en materia de recursos humanos, organización del trabajo y su distribución, gestión del empleo, de la compensación, de las relaciones humanas, entre otras materias. 2.2. En ese sentido, las consultas que absuelve SERVIR se refieren al sentido y alcance de la normativa del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos (como ente rector de dicho sistema), planteadas sobre temas genéricos y vinculados entre sí, sin hacer alusión a asuntos concretos o específicos. 2.3. Por ello, las conclusiones del presente informe se circunscriben al ámbito de competencia de SERVIR y se emiten sin vincularse a alguna situación particular. Regulación del derecho al descanso vacacional en el régimen del Decreto Legislativo Nº276 2.4 Una lectura armónica de lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 276 y en los artículos pertinentes de su Reglamento (arriba citados), permite extraer las siguientes consideraciones sobre el descanso vacacional en dicho régimen: •El derecho se alcanza después de cumplir el ciclo laboral, que se obtiene al acumular doce meses de trabajo efectivo. •Alcanzado el derecho, el servidor debe gozar del descanso, pero puede, de común acuerdo con la entidad, acumular hasta 02 periodos vacacionales. •Cuando el servidor cesa antes de hacer uso de las vacaciones ganadas, tiene derecho a percibir, como compensación vacacional, una remuneración mensual total por ciclo laboral acumulado. En caso no se acumule un ciclo completo, la compensación se hace proporcionalmente al tiempo trabajado por dozavas partes. 2.5 En cuanto a la materia consultada, recomendamos revisar los Informes Legales Nros. 108-2009-ANSC/OAJ y 125-2010-SERVIR/GG-OAJ, que están publicados en el portal institucional (www.servir.gob.pe). En síntesis, en dichos informes se concluye lo siguiente: tt• Ge~encia Presidl'nC1J del ConSCJO de r..11nistros Autoridad Nacional del Serv1c10 Civil de Políticas de Gestión de Recursos Humanos "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad" 111. (i) En materia de derecho a las vacaciones, no cabe distinción entre los servidores de carrera, los contratados y los funcionarios. (ii) Corresponde el pago de vacaciones no gozadas siempre y cuando el funcionario, contratado o servidor de carrera haya cesado en el servicio antes de hacer uso de sus descanso vacacional, y por no más de dos periodos vacacionales acumulados. CONCLUSION A los funcionarios designados les asiste tanto el derecho al goce físico vacacional como al respectivo pago por este derecho al cese y por no más de dos periodos vacacionales acumulados. Lo expuesto es cuanto informo a su Despacho para los fines pertinentes, a cuyo efecto adjunto el proyecto de oficio respectivo. Atentamente, MARIANA SALLEN TALLADA Gelerne de Po.iti<.'&S ".le Gesli6n de Recuraos l"fumanos AtlroRJOAD rtACIONAL DEL SERVICIO CIVIL / ..- . j - - '- - - "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Ai'lo de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad" Lima, 2 3 JUL 2012 OFICIO Nº 0 f =J -2012-SERVIR/PE Señor VÍCTOR RAÚL BRINGAS CALDERÓN Portal Municipal N° 44, Huamanga Aya cucho.Referencia Documento con Registro N° 43444-2011 Tengo el agrado de ~irigirme a usted con relación al documento de la referencia, mediante el cual consulta sobre el derecho a vacaciones de los funcionarios públicos. Al respecto, le remito el Informe Legal Nº 102-2012SERVIR/GPGRH, de la Gerencia de Políticas de Gestión de Recursos Humanos de la entidad. Sin otro particular, quedo de usted. .. JCC/MBT/mro Reg. 43444-2011 Pasaje Francisco de Zela 150 www.servir.cob.pe Piso 10, Jesús Maria Lima 11, Perú T: 51-1-2063370