alta @sms institut municipal de cultura i joventut de burjassot

ALTA @SMS
Està vosté registrant el seu número de telèfon mòbil per a relacionar-se electrònicament amb l’administració local
de Burjassot, utilitzant el sistema de clau concertada @SMS. Aquest sistema podrà ser utilitzat en els serveis
electrònics de l’administració local de Burjassot que siguen compatibles. /
Está usted registrando su número de teléfono móvil para relacionarse electrónicamente con la Administración local
de Burjassot, utilizando el sistema de clave concertada @SMS. Este sistema podrá ser utilizado en los servicios
electrónicos de la administración local de Burjassot que sean compatibles.
Nom/Nombre:
Cognoms/Apellidos:
DNI:
Núm. de mòbil/Nº de móvil:
Condicions d’ús / Condiciones de uso:

El registre en @SMS li permetrà l’accés a les modalitats que ofereix aquest sistema per a identificar-se i autenticar-se en els
serveis d’administració electrònica de Burjassot que siguen compatibles. /
El registro en @SMS le permitirá el acceso a las modalidades que ofrece este sistema para identificarse y autenticarse en los
servicios de administración electrónica de Burjassot que sean compatibles.

Per a poder oferir-li aquests serveis, l’usuari signarà aquest document validant el seu núm. de mòbil per a l’ús del sistema. /
Para poder ofrecerle estos servicios, el usuario firmará este documento validando su número de móvil para el uso del sistema.

La seguretat del sistema @SMS es basa en el número de telèfon mòbil que vosté aporta en aquest document. Per aquest
motiu, el sistema requereix que cada número de teléfon estiga assignat a un únic usuari. Si per qualsevol circumstància
deixara d’estar en posessió d’aquest número de telèfon mòbil, haurà de comunicar-lo per a que deixe d’estar associat a la
seua identitat. /
La seguridad del sistema @SMS se basa en el número de teléfono móvil que usted aporta en este documento. Por este
motivo, el sistema requiere que cada número de teléfono esté asignado a un único usuario. Si por cualquier circunstancia
dejara de estar en posesión de este número de teléfono móvil, deberá comunicarlo para que deje de estar asociado a su
identidad.

Podrà renunciar en qualsevol moment a l’ús del sistema @SMS, si així ho desitja, mitjançant presentació del corresponent
escrit en el Registre de l’administració local. /
Podrá renunciar en cualquier momento al uso del sistema @SMS, si así lo desea, mediante presentación del correspondiente
escrito en el Registro de la administración local.
DECLARE que les dades aportades son certes i sol·licite la inscripció en el sistema @SMS /
DECLARO que los datos aportados son ciertos y solicito la inscripción en el sistema @SMS.
ACCEPTE els termes i condicions d’ús indicats en aquest document. /
ACEPTO los términos y condiciones de uso indicados en este documento.
Signatura/Firma
Burjassot, _____ d ___________________ del ________
En compliment de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal li informem que la seua adreça de correu electrònic, les seues dades personals i
d’empresa passaran a formar part del nostre fitxer de Gestió, registrat davant l’Agència de Protecció de Dades. Les dades personals que existeixen en el nostre poder estan
protegides per la nostra Política de Seguretat, i no seran compartides amb cap altra entitat, excepte a l’Ajuntament de Burjassot. Li informem que vosté por exercitar els drets
d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició en tot moment. En compliment de la Llei 34/2002, de Serveis de la Societat de la Informació i el Comerç Electrònic, li informem que
les seues dades personals podran ser utilitzades per a l’enviament d’informació cultural i de les activitats de la nostra entitat. Si no desitja rebre informació o desitja exercitar
els seus drets, li preguem ens ho comunique via correu electrònic a l’adreça: [email protected], o per correu postal dirigit a l’Institut Municipal de Cultura i Joventut de
Burjassot, Carrer Mariana Pineda, 93 – 95. Burjassot (46100) València.
En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal le informamos que su dirección de correo electrónico, sus datos personales y de
empresa pasarán a formar parte de nuestro fichero de Gestión, registrado ante la Agenda de Protección de Datos. Los datos personales que existen en nuestro poder están
protegidos por nuestra Política de Seguridad, y no serán compartidos con ninguna otra entidad, salvo al Ayuntamiento de Burjassot. Le informamos de que usted puede
ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en todo momento. En cumplimiento de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y el
Comercio Electrónico, le informamos que sus datos personales podrán ser utilizados para el envío de información cultural y de la actividad de nuestra entidad. Si no desea
recibir información o desea ejercitar sus derechos, le rogamos nos lo comunique vía correo electrónico a la siguiente dirección: [email protected], o por correo postal dirigido al
Instituto Municipal de Cultura y Juventud de Burjassot, Calle Mariana Pineda, 93 – 95. Burjassot (46100) Valencia.
INSTITUT MUNICIPAL DE CULTURA I JOVENTUT DE BURJASSOT