Getting Para empezar Started Grado Grade 5, Unidad 5, Unit 2 Lección 13: Resistir los deseos de venganza Concepto de la lección Notas para el maestro(a) Tomar venganza puede hacer que los problemas empeoren. En esta lección se trata el deseo de “devolvérselas” a alguien. Destaque las alternativas prosociales al deseo de venganza, como por ejemplo ignorar los comportamientos de otros o enfocarse en el perdón al otro. Objetivos Los estudiantes serán capaces de: • identificar las consecuencias de la venganza. • buscar alternativas a la búsqueda de venganza. • demostrar cómo usar los Pasos para Calmarse. Materiales • Reproductora de DVD y monitor o computadora con altavoces, proyector y pantalla • DVD de 5.o grado • Hoja de actividades 13 • Tarjeta Enseñar la lección, Lección 13 • Tarjeta Dar Seguimiento 13 • Póster Cómo Calmarse Preparación de la lección Coloque el póster Cómo Calmarse en un lugar donde los estudiantes puedan verlo con claridad y menciónelo durante la lección. Haga copias de la hoja de actividades 13, una por cada pareja de estudiantes. Elija uno o dos estudiantes con antelación para que le ayuden a representar la situación para la actividad inicial. ¿Por qué es importante esta lección? Los comportamientos que buscan venganza tienen muchas probabilidades de hacer que los conflictos aumenten. Los estudiantes necesitan ayuda para identificar las consecuencias negativas de la venganza y reflexionar sobre ellas. Aplicando las estrategias del póster Cómo Calmarse a situaciones que provocan pensamientos de venganza, los estudiantes pueden reducir los conflictos con los compañeros. Page 116 Página 116 Visite www.secondstep.org; ahí encontrará: • Guías detalladas de Enseñanza e Implementación del Programa • Videos de ejemplos de actividades del programa en una clase real • Versiones digitales de las tarjetas Dar Seguimiento • Archivos en PDF, en los que se puede escribir, para enviarlos por correo electrónico a los estudiantes y sus familias • Acceso a capacitación en línea Second Step: Second Habilidades Step: Skillspara for Social el éxitoand social Academic y académico Success © 2011 Committee for Children Grado 5 Lección 13: Resistir los deseos de venganza Repaso Ponga el video musical “Calm Down”“[Canción para calmarse”]. Pida a los estudiantes que escuchen con atención para oír qué dice la letra que ocurre cuando se nombra un sentimiento. (Te frena y te hace pensar). Repasen cómo controlar la frustración usando las Maneras de Calmarse de la lección anterior. Mencione el póster Cómo Calmarse. Introducción (5 minutos) Enseñar la lección Aunque quitarle un lápiz a alguien es una cosa pequeña, el asunto puede escalar más con facilidad y convertirse en algo serio, incluso en una pelea, si no se resisten algunos de los impulsos que describieron relativos a desquitarse con la persona que les quitó el lápiz. Hacer frente al sentimiento de querer devolverle el mal a alguien, o tomar venganza, es muy difícil. Es normal enojarse cuando se cree que alguien nos hizo algo malo, incorrecto o nos trató sin respeto. Los deseos de tomar venganza pueden ser muy fuertes. ¿Alguno de ustedes sintió alguna vez este deseo? Indíquenlo con los pulgares hacia arriba o hacia abajo. Haga algún comentario sobre el número de pulgares hacia arriba. Muestre la primera pantalla. Miren qué ocurre en esta escena corta y prepárense para hablar sobre la situación. Represente la escena siguiente con un estudiante seleccionado con antelación, o haga que dos estudiantes seleccionados con antelación la representen juntos. Ahora piensen en una ocasión en la que tuvieron ganas de vengarse y piensen en los sentimientos que estaban teniendo. Dé tiempo para pensar. Voltéense y digan sus ideas a su compañero(a). Recuerden no usar nombres específicos. Después de un minuto, pida a algunos estudiantes al azar que digan sus ideas. (Enojado, disgustado, frustrado). Las emociones que se tienen cuando se desea vengarse pueden resultar agobiantes. ¿Quién puede recordarnos cómo controlar las emociones fuertes? El Personaje A tiene papel y un lápiz y está a punto de empezar una tarea de escritura. El Personaje B le quita el lápiz de manera grosera, provocando una respuesta fuerte por parte del Personaje A. Los actores no deben simular actos violentos, sino simplemente insinuar la idea de que si te hacen algo rudo o inesperado, esto puede provocar una respuesta vengativa. (Usar los pasos en el póster Cómo Calmarse. Basta—usar tu señal. Decir qué se siente. Calmarse: respirar, contar, hablar consigo mismo de manera positiva). ¿Qué acaba de ocurrir en esta escena? (Alguien le Historia y conversación (10–15 minutos) quitó un lápiz de manera grosera a otra persona. La otra persona se disgustó). Si esta fuera una situación real, ¿qué crees que ____________________ (la persona a la que le quitaron el lápiz) tendría deseos de hacer? (Agarrar de nuevo el lápiz. Golpear a la otra persona. Gritarle a la otra persona. Ir a alguien con el chisme de lo que hizo la otra persona). Hoy ustedes van a aprender cómo calmarse, controlar el deseo de venganza y pensar en otras alternativas. En el video siguiente, piensen en qué podría pasar si Lucas no resiste su deseo de tomar venganza. Ponga el video. 1. Ahora piensen en cómo puede sentirse Lucas y por qué. Dé tiempo para pensar. Voltéense y digan sus ideas a su compañero(a). Después de un minuto, pida a algunos estudiantes al azar que digan sus ideas. (Enojado. Frustrado. Jayla arrugó su partitura y la tiró.) © 2011 Committee for Children Second Step: Habilidades para el éxito social y académico Página 117 Enseñar la lección Lección 13: Resistir los deseos de venganza 2. Ahora piensen en lo que quiere hacer Lucas y qué podría pasar si lo hace. Dé tiempo para pensar. Voltéense y digan sus ideas a su compañero(a). Después de un minuto, pida a algunos estudiantes al azar que digan sus ideas. (Devolvérsela a Jayla. Empujarla. Romper su partitura. Hará que el problema sea peor. Jayla podría hacer algo más para intentar devolvérsela a Lucas. Pueden empezar una pelea). 3. ¿Qué debe hacer Lucas para controlar sus emociones fuertes? (Usar los pasos en el póster Cómo Calmarse. Decir basta—usar su señal. Decir qué siente usando el nombre del sentimiento. Respirar profundamente. Contar. Hablar consigo mismo de manera positiva). 4. Piensen en algunos ejemplos de frases que Lucas puede usar para hablar consigo mismo de manera positiva y así resistir el deseo de tomar venganza. Dé tiempo para pensar. Voltéense y digan sus ideas a su compañero(a). Después de un minuto, Grado 5 desarrollar conexiones en nuestro cerebro. Para que las habilidades se conviertan en permanentes). Van a leer varias situaciones con su compañero(a) y van a pensar qué harían ustedes en esas situaciones en lugar de buscar venganza. E HOJA D DES ACTIVIDA 13 Distribuya la hoja de actividades 13, una por cada pareja de estudiantes. Lea las instrucciones en voz alta. Dé de cinco a diez minutos para hacer las actividades y practicar. Observe, guíe y dé sugerencias a los estudiantes mientras practican. Si el tiempo lo permite, pida voluntarios para que demuestren a la clase cómo practicaron las habilidades. Cierre (5 minutos) pida a algunos estudiantes al azar que digan sus ideas. (No me voy a enojar por eso. No quiero que las cosas empeoren. No quiero meterme en problemas. Voy a ignorarla. Voy a hablar con el maestro sobre esto). Hoy ustedes hablaron de qué sucede cuando las personas tratan de tomar venganza. ¿Por qué vengarse es una mala solución para cualquier problema? (Tomar venganza puede hacer que los 5. Vamos a ver qué hace Lucas. problemas empeoren. Tratar de vengarse conduce a más problemas o hace que los problemas se hagan mayores). Ponga el video. 6. ¿Qué hizo Lucas para controlar sus emociones fuertes? (Nombró su enojo y frustración. Se alejó de allí y se calmó. Contó hacia atrás de diez en diez. Consideró las consecuencias de la venganza. Se dijo a sí mismo: “No le voy a dar demasiada importancia a esto”. Habló consigo mismo de manera positiva). 7. Ustedes se dieron cuenta de que Lucas se alejó antes de contar y habló consigo mismo de manera positiva. Algunas veces ayuda mucho alejarse de la situación antes de intentar calmarse. Actividad (10–15 minutos) Levanten la mano si creen que muchos problemas en la escuela son causados por personas que se vengan de otras. Haga algún comentario sobre el número de manos. ¿Qué ocurriría si las personas se calmaran y resistieran los deseos de venganza? (Varias respuestas). Piensen en una manera de resistir el deseo de vengarse de alguien que les hizo algo malo o incorrecto. Dé tiempo para pensar. Voltéense y digan sus ideas a su compañero(a). Después de un minuto, pida a algunos estudiantes al azar que digan sus ideas. (Se pueden usar los Pasos para Calmarse. Se puede ignorar el mal comportamiento. Se puede perdonar a la otra persona). Ahora ustedes van a hacer una práctica de habilidades. ¿Quién recuerda para qué practicamos? (Para hacer las cosas mejor. Para Página 118 Second Step: Habilidades para el éxito social y académico © 2011 Committee for Children