Estrategias y recursos en la expresión oral para profesores

Estrategias y recursos en la expresión oral para profesores extranjeros
de español
PROGRAMA ACADÉMICO
Santander, del 10 al 14 de agosto de 2015
Universidad Internacional Menéndez Pelayo.- Campus de Las Llamas (Avda. de los
Castros, 42.- 39005 Santander.- Tlfno:(34) 942.298.700
1
PRESENTACIÓN GENERAL
DESTINATARIOS:
El curso está dirigido a profesores extranjeros de español con un nivel de competencia
lingüística B2.
OBJETIVOS:
● Conocer e integrar en la enseñanza-aprendizaje del español los rasgos lingüísticos y
recursos expresivos propios de la lengua oral.
● Identificar los aspectos culturales que son relevantes para la enseñanza-aprendizaje
del español oral.
● Conocer, analizar y poner en práctica diferentes actividades, recursos y dinámicas de
clase eficaces para la enseñanza-aprendizaje de la expresión e interacción oral.
● Conocer y aplicar las estrategias comunicativas para compensar el dominio insuficiente
de la lengua en la expresión e interacción oral.
● Conocer y aplicar las estrategias comunicativas para un uso eficaz de la lengua en la
expresión oral.
CONTENIDOS:
Lengua española y expresión oral
● Características del español oral significativas en la enseñanza de ELE.
● Pragmagramática y español coloquial.
Aspectos sociolingüísticos y culturales de la expresión oral
● La norma y las variedades del español oral
● Convenciones sociales y comportamiento ritual
Recursos para el aprendizaje-enseñanza del español oral
● Recursos tradicionales para la enseñanza-aprendizaje del español oral.
● Recursos audiovisuales y digitales para la enseñanza-aprendizaje de la expresión oral.
Dinámicas de clase para la práctica de la expresión oral
● Fomento de la interacción oral mediante dinámicas de aula y dinámicas grupales.
● Los patrones interactivos en el aula de ELE y el discurso oral generado.
Diseño de actividades para la expresión oral
● Tipos de actividades para la enseñanza-aprendizaje de la expresión oral.
● Modificación y creación de actividades de expresión oral
Estrategias comunicativas
● Las estrategias de aprendizaje y las estrategias comunicativas de compensación
aplicadas a la expresión oral.
● Las características y estrategias comunicativas del buen orador.
Universidad Internacional Menéndez Pelayo.- Campus de Las Llamas (Avda. de los
Castros, 42.- 39005 Santander.- Tlfno:(34) 942.298.700
2
HORARIO
Lunes a viernes de 9:00 h. a 17:30 h. con descanso de 11:00 a 11:30 y de 13:30 a 15:30 h .
LUNES 10
MARTES 11
MIÉRCOLES 12
JUEVES 13
VIERNES 14
PRESENTACIÓN
(9.00-9.30)
Aspectos
sociolingüísticos y
culturales en la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
Aspectos
sociolingüísticos y
culturales en la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
Lengua española y
expresión oral
(Adolfo Sánchez)
Lengua española y
expresión oral
(Adolfo Sánchez)
Aspectos
sociolingüísticos y
culturales en la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
Recursos para el
aprendizaje y
enseñanza de la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
Lengua española y
expresión oral
(Adolfo Sánchez)
Lengua española y
expresión oral
(Adolfo Sánchez)
Recursos para el
aprendizaje y
enseñanza de la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
Recursos para el
aprendizaje y
enseñanza de la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
Recursos para el
aprendizaje y
enseñanza de la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
Lengua española y
expresión oral
(Adolfo Sánchez)
Dinámicas de clase
para la práctica de la
expresión oral
(Adolfo Sánchez)
Aspectos
sociolingüísticos y
culturales en la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
(12:30-14:00)
Recursos para el
aprendizaje y
enseñanza de la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
Recursos para el
aprendizaje y
enseñanza de la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
Lengua española y
expresión oral
(Adolfo Sánchez)
Dinámicas de clase
para la práctica de la
expresión oral
(Adolfo Sánchez)
9:00-10:00
10:00-11:00
Aspectos
sociolingüísticos y
culturales en la
expresión oral
(Marcin Sosinski)
(9:30-11:00)
11:00-11:30
11:30-12:30
12.30-13.30
13.30-15.30
Descanso - comida
Descanso comida
(14:00-15:30)
15.30-16.30
Estrategias
comunicativas
(Eladio Duque)
Estrategias
comunicativas
(Eladio Duque)
Estrategias
comunicativas
(Eladio Duque)
Estrategias
comunicativas
(Eladio Duque)
Dinámicas de clase
para la práctica de la
expresión oral
(Adolfo Sánchez )
16.30-17.30
Diseño de
actividades de
expresión oral
(Eladio Duque)
Diseño de
actividades de
expresión oral
(Eladio Duque)
Diseño de
actividades de
expresión oral
(Eladio Duque)
Diseño de
actividades de
expresión oral
(Eladio Duque)
Dinámicas de clase
para la práctica de la
expresión oral
(Adolfo Sánchez)
Universidad Internacional Menéndez Pelayo.- Campus de Las Llamas (Avda. de los
Castros, 42.- 39005 Santander.- Tlfno:(34) 942.298.700
3
Horas lectivas por materia:

Presentación .- 30’

Aspectos sociolingüísticos y culturales en la expresión oral.- 5 h. 30’

Recursos para el aprendizaje y enseñanza de la expresión oral .- 6 h.

Lengua española y expresión oral.- 6 h.

Dinámicas de clase para la práctica de la expresión oral.- 4 h.

Estrategias comunicativas.- 4 h.

Diseño de actividades de expresión oral.- 4 h,
Universidad Internacional Menéndez Pelayo.- Campus de Las Llamas (Avda. de los
Castros, 42.- 39005 Santander.- Tlfno:(34) 942.298.700
4