Quimioterapia/ Información general

Consejos sobre el cuidado las
veinticuatro horas del día
(Om cytostatika på spanska)
Quimioterapia / Información general
Información general
La quimioterapia es un grupo de fármacos
que se utilizan principalmente contra varios
tipos de cáncer. Los medicamentos funcionan
por medio de matar las células cancerosas. La
quimioterapia también puede causar que las células cancerosas dejen de crecer. Anteriormente, estos fármacos se acostumbraban a llamar
veneno celular.
Preparativos
Antes de iniciar el tratamiento con quimioterapia se suele realizar diversos exámenes.
Esto es para que el médico pueda determinar,
entre otras cosas, el tipo de cáncer, el tamaño
tumoral y la diseminación en el cuerpo. Los
médicos también deben considerar si usted
tiene otras enfermedades o condiciones que
puedan afectar a la capacidad de someterse a la
quimioterapia.
››››
Illustration: Lotta Persson
El tratamiento de quimioterapia acostumbra
a ser estresante para el cuerpo. Si usted padece
de cáncer, el médico debe considerar si es un
tratamiento adecuado. A veces puede ser mejor
el tratamiento con radioterapia u otros tipos
de medicamentos, o ningún tratamiento en
absoluto.
Generalmente se suele administrar la quimioterapia
directamente en el torrente sanguíneo a través de un
goteo. Toma entre media hora y varias horas.
Acerca de 1177
Por medio de 1177 puede obtener consejos las veinticuatro horas del día sobre
el cuidado de la salud, ya sea por laWeb o por teléfono. 1177.se es el sitio en
la Web donde las administraciones provinciales y las diferentes regiones dan
consejos acerca de la salud y asistencia médica. Toda la información está en
sueco. También puede llamar al 1177 y recibir asesoramiento de una enfermera.
¿Cómo se realiza el examen?
Generalmente se suele administrar la quimioterapia directamente en el torrente sanguíneo a
través de un goteo. Esto toma unas horas. Por
lo general, sólo necesitará estar en el hospital
durante las horas que toma el goteo.
El tratamiento suele administrarse durante
unos pocos días consecutivos, y luego se hace
una pausa de varias semanas antes de comenzar
un nuevo ciclo de tratamiento.
También hay cierta clase de quimioterapia que
se puede administrar en su casa en forma de
comprimidos.
¿Cómo se encuentra uno después?
La quimioterapia no sólo afecta a las células
cancerosas sino también a las células sanas.
Esto significa que a menudo se sienten efectos
secundarios. Qué efectos secundarios tendrá
y cuán graves serán dependerá del tipo de
quimioterapia que se le administre, la dosis y el
número de ciclos que se administran.
Las reacciones difieren de persona a persona. Por
ejemplo, puede que uno se sienta mal, pierda el
cabello o sufra de infecciones. A menudo existen
medicamentos que pueden aliviar los efectos
secundarios. Para obtener ayuda, es importante
informar al personal cómo se siente con los tratamientos. Después de finalizar el tratamiento
suelen desaparecer los efectos secundarios.
1177.se
1177.se är riktad till allmänheten och är Sveriges enda riksomfattande public servicetjänst för hälsooch sjukvårdsinformation på nätet. Texterna skrivs av expertis som läkare, sjuksköterskor, tandläkare
och apotekare. All information faktagranskas i flera steg före publicering och texterna uppdateras
årligen. Webbplatsen 1177.se drivs av Sjukvårdsrådgivningen SVR AB som ägs av alla landsting och
regioner. Tjänsten är fri från kommersiella intressen.
www.1177.se