FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González Warfarina: co-medicación y posibles interacciones Q.F. Mariana Sosa*, Q.F. Tabaré González* Resumen Antecedentes: La frecuencia de hemorragia grave asociada a warfarina se encuentra entre 10 a 16% según cifras internacionales, se ha visto en EEUU un incremento de la prescripción en un 45% desde 1998 a 2004. A nivel nacional, estudios realizados en 2007 en el Hospital de Clínicas “Dr. Manuel Quintela” y en 2011 en la Asociación Española Primera en Socorros Mutuos, se identificó a la warfarina como responsable del 63% de los ingresos por sangrados. El objetivo principal de este trabajo es determinar la prevalencia de potenciales interacciones medicamentosas con riesgo de desencadenar complicaciones clínicas en la población anticoagulada del CASMU en tratamiento con warfarina. Método: Se trata de un estudio transversal, retrospectivo, observacional, descriptivo. Incluye 308 pacientes ambulatorios mayores de 18 años del CASMU que retiran warfarina desde la farmacia, en cualquiera de sus formas de presentación, potencia o marca comercial; durante el mes de agosto de 2012. Resultados: Los fármacos identificados como posibles causantes de desencadenar complicaciones clínicas debido a su interacción con warfarina son: amiodarona, rosuvastatina, tramadol, ciprofloxacina, glucosamina y paracetamol. Los pacientes que presentan riesgo de desencadenar complicaciones clínicas debido a dichas interacciones son el 20,1% de los pacientes estudiados. Conclusiones: El presente trabajo resulta innovador para nuestro medio ya que aporta datos relevantes sobre la población que consume warfarina en una de las instituciones con mayor número de afiliados en nuestro país. El 23,1% de los pacientes presenta un riesgo de desencadenar complicaciones clínicas. Los fármacos identificados como posibles causantes de una interacción son: amiodarona, rosuvastatina, tramadol, ciprofloxacina, glucosamina y paracetamol, de un total de 255 principios activos prescriptos. Las 10 co-medicaciones más frecuentes son: diltiazem (22,7%), omeprazol (21,1%), atorvastatina (15,3%), furosemide (14,6%), digoxina (13,6%), amiodarona (10,1%), alprazolam (9,4%), enalapril (9,1%), carvedilol (8,8%), amlodipina (7,8%). Palabras claves: Warfarina, interacción farmacológica, co-medicación. Summary Background: The frequency of major bleeding associated with warfarin is between 10-16% according to international figures, in the US it has been increased 6 BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González by 45% the prescriptions from 1998 to 2004. Nationally, studies conducted in 2007 in the Hospital de Clíncas "Dr. Manuel Quintela" and in 2011 in the Asociación Española Primera de Socorros Mutuos, warfarin was identified as responsible for 63% of revenues from bleeding. The main objective of this work is to determine the prevalence of potential drug interactions with risk of triggering clinical complications in anticoagulated population in CASMU on warfarin treatment. Method: This is a descriptive retrospective observational cross-sectional study. It includes 308 over 18 years of CASMU patient, retiring warfarin from the pharmacy, in any form of presentation, power or trademark; during the month of August 2012. Results: The drugs identified as possible causes of trigger clinical complications due to its interaction with warfarin are: amiodarone, rosuvastatin, tramadol, ciprofloxacin, glucosamine and paracetamol. Patients at risk of triggering clinical complications due to these interactions are 20.1% of the patients studied. Conclusions: This work is innovative for our environment because it provides relevant data on the population consuming warfarin in one of the institutions with the largest membership in the country. 23.1% of patients have a risk of triggering clinical complications. The drugs identified as potentially causing interaction are: amiodarone, rosuvastatin, tramadol, ciprofloxacin, paracetamol and glucosamine, a total of 255 active prescribed. The 10 most frequently co-medications are: diltiazem (22.7%), omeprazole (21.1%), atorvastatin (15.3%), furosemide (14.6%), digoxin (13.6%), amiodarone (10.1%), alprazolam (9.4%), enalapril (9.1%), carvedilol (8.8%), amlodipine (7.8%). Key Words: Warfarin, drug interactions, co-medication. Fecha de entrega: junio 2014 Fecha aprobado: julio 2014 Correspondencia: Q.F. Tabaré González: [email protected] Introducción siendo las principales sangrado y formación de trombos. presenta un aumento de reacciones adversas de 5 a 20%. La frecuencia de hemorragia grave asociada a warfarina se encuentra entre 10 a 16% según cifras internacionales, se ha visto en EEUU un incremento de la prescripción en un 45% desde 1998 a 2004. En el Centro de Asistencia del Sindicato Médico del Uruguay (CASMU) se desconoce la prevalencia de reacciones adversas por warfarina y menos aún la prevalencia de potenciales in- * Químicos Farmacéuticos. Magister en Farmacología Clínica. continúa... L a warfarina es un fármaco anticoagulante antagonista de vitamina K. La vitamina K en su forma reducida es necesaria para la carboxilación de los factores II, VII, IX y X de la coagulación. Este fármaco posee un estrecho margen de acción, lo cual hace que pequeños cambios en las concentraciones sanguíneas generen algunas de las reacciones adversas propias del mismo BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 7 En 1988 se demostró que el pasaje de 1 - 2 medicamentos a 5 FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González teracciones. Es por ello que los autores se preguntan ¿cuál será esta prevalencia? Este es un tema sumamente estudiado y conocido para el cual hay extensa bibliografía a nivel mundial, pero escasa a nivel nacional. Es por esto que ésta investigación sería de importancia para conocer mejor a nuestra población y sus problemas en cuanto al uso de warfarina. Para contextualizar el problema, a nivel internacional la frecuencia de hemorragia grave asociada a warfarina se encuentra entre 10 a 16% según cifras internacionales, se ha visto en EEUU un incremento de la prescripción en un 45% desde 1998 a 2004. En los años 2007 a 2009 se realizó en EEUU un estudio de los motivos de hospitalización por emergencia en pacientes mayores a 65 años. En este estudio se determinó que de todas las emergencias que involucran hemorragias intracraneales, gastrointestinales se atribuyen a medicación hematológica y de éstos el 63,3% corresponde a warfarina. Hay 4 medicamentos que son los que más comúnmente se ven involucrados en estas hospitalizaciones y la warfarina se asocia a 33% del total. Por otra parte la evidencia a nivel nacional refiere a estudios realizados en 2007 en el Hospital de Clínicas “Dr. Manuel Quintela” y en 2011 en la Asociación Española Primera en Socorros Mu- 8 tuos en los cuales se relaciona la causa de ingreso en emergencia con posibles reacciones adversas medicamentosas (RAMs) asociadas a warfarina. En este estudio se identificó a la warfarina como responsable (sola o combinada con otros fármacos) del 63% de los ingresos por sangrados. El problema a plantear es que se desconoce la prevalencia de posibles interacciones entre warfarina y las co-medicaciones indicadas en la institución. Así es que nos planteamos como pregunta de investigación: ¿Cuál es la prevalencia de las posibles interacciones de warfarina en una población determinada? El objetivo principal de este trabajo es determinar la prevalencia de potenciales interacciones medicamentosas con riesgo de desencadenar complicaciones clínicas en la población anticoagulada del CASMU en tratamiento con warfarina durante el mes de Agosto de 2012. Se entiende por complicaciones clínicas, episodios de sangrado ó trombos. Como objetivos específicos se plantean: identificar las características epidemiológicas de la población que consume warfarina; identificar las características epidemiológicas de la población que presenta riesgo de interacción farmacológica; identificar los fármacos que habitualmente se prescriben a estos pacientes; identificar los fármacos con los BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 que se observa con mayor frecuencia de riesgo de potenciales interacciones. Para conocer más a fondo el principio activo en estudio es que veremos algunas referencias en cuanto a la historia, antecedentes, generalidades, su mecanismo de acción, farmacocinética e indicaciones de uso. Historia: La historia cuenta que los anticoagulantes orales se descubrieron en la primera mitad del siglo XX cuando el ganado que pastaba en las praderas de Dakota y Canadá comenzó a presentar trastornos hemorrágicos luego de consumir el trébol dulce que allí estaba plantado. En 1939 fue identificada la sustancia que generaba ese trastorno en el ganado, una hidroxicumarina (dicumarol). Poco tiempo más adelante fue introducido en el mercado un análogo sintético más potente denominado warfarina1. Antecedentes: En los años 2007 a 2009 se realizó en estados unidos un estudio de los motivos de hospitalización por emergencia en pacientes mayores a 65 años. En este estudio se determinó que de todas las emergencias que involucran hemorragias intracraneales, gastrointestinales se atribuyen a medicación hematológica y de éstos el 63,3% corresponde a warfarina. Hay 4 medicamentos que son los que más comúnmente se ven involucrados en estas hospitalizaciones y la warfarina se asocia a 33% del total2. Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González Las cumarinas (warfarina, acenocumarol, femprocumon) son mezclas racémicas de enantiómeros S y R. La S-warfarina es de tres a cinco veces más potente que la R-warfarina. El Senantiómero de warfarina se metaboliza principalmente por la isoenzima CYP2C9 del citocromo P450. El metabolismo de la R-warfarina es más complejo, se metaboliza principalmente por las enzimas CYP1A2, CYP3A4, CYP2C19 y CYP2C8. S-warfarina es eliminada por la bilis y R-warfarina se excreta en la orina como metabolitos inactivos3. Mecanismo de acción: La warfarina es un fármaco anticoagulante oral cuyo mecanismo de acción consiste en alterar la acción de la vitamina K y de este modo “frenar” la cascada de la coagulación. Los factores II, VII, IX y X son sintetizados en hígado, al igual que las proteínas C y S, pero necesitan ser carboxilados para adquirir actividad biológica. Se deben carboxilar entre 9 – 12 residuos de ácido glutámico amino-terminales. Esta reacción necesita de la presencia de CO2, O2, vitamina K reducida y el precursor de la proteína. Dicha carboxilación se acopla necesariamente a la oxidación al epóxido de vitamina K. La warfarina es capaz de inhibir las reductasas que restauran la forma reducida de la vitamina K. Esta restauración es necesaria para restablecer la reacción de carboxilación de las proteínas1,4,5. El uso de dosis terapéuticas de warfarina hace que la presencia de factores de la coagulación dependientes de vitamina K circulantes en sangre, disminuyan hasta valores de 30 - 50% su cantidad. A su vez aquellos que están en la circulación se encuentran sub carboxilados, por lo que se ve disminuida su actividad biológica (10 a 40% de lo normal)1. Farmacocinética: La warfarina se absorbe casi completamente luego de su administración, ya sea oral, intramuscular, intravenosa o rectal. La cantidad y la cinética de disolución de los comprimidos de las diferentes marcas disponibles en el mercado pueden variar y así generar variación en su absorción. También pueden variar su absorción la presencia de alimentos en el tubo digestivo, disminuyéndola. La misma se detecta en sangre luego de una hora de administrada oralmente y tiene su máximo de concentración sanguínea entre 2 y 8 horas. vida media varía entre 25 y 60 horas con una media de 40 horas. Su duración de acción es de 2 a 5 días. El inicio de acción se ve recién en unos 3 días aproximadamente, esto es debido a dos factores principales: a) la acción de la warfarina se da sobre la síntesis hepática de factores nuevos, no afecta los que ya están activos y éstos tienen vidas medias que van desde 6 horas a 50 horas (factor IIa); b) debido al tiempo que necesita el fármaco para alcanzar la estabilidad en los niveles séricos ya que cuenta con una elevada vida media1,4-7. Este fármaco presenta gran variabilidad no solo interindividual sino también intraindividual, esto hace que el tratamiento deba ser individualizado y seguido en cada paciente por el INR (por su sigla en inglés, Razón Normalizada Internacional), el cual se sugiere esté entre 2 y 3 para prácticamente todos las indicaciones de la warfarina. Cuando el tratamiento se prolonga durante mucho tiempo se observan variaciones sin modificaciones de dosis. Las concentraciones del fármaco pueden verse alteradas por factores farmacocinéticos que alteren su absorción, distribución, metabolización y excreción. Los factores farmacodinámicos también pueden alterar la acción de la warfarina, esto es si se potencia su acción o se contrarresta de algún modo1,3,4,7 continúa... Generalidades: BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 9 Se encuentra unida casi por completo a proteínas plasmáticas (99%), principalmente a la albúmina. Atraviesa la barrera placentaria mas no se excreta en la leche materna. Es metabolizada en hígado a formas inactivas que son excretadas por la orina y las heces. Su FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González Indicaciones de uso8: profilaxis y/o tratamiento de trombosis venosa y su extensión, y embolismo pulmonar; profilaxis y/o tratamiento de complicaciones tromboembólicas asociadas a fibrilación auricular y/o reemplazo de válvula cardíaca; reducción del riesgo de muerte en infarto de miocardio recurrente y eventos tromboembólicos como ser accidente cerebrovascular o embolia sistémica post infarto de miocardio. Un tema que surge repetidamente en la búsqueda bibliográfica es la farmacogenómica, y es así que presentamos una pequeña introducción de cómo se ve afectada la warfarina por los cambios interindividuales a nivel del genoma implicado en la metabolización de este principio activo. Se conoce como farmacogenómica al uso de información genética para explicar diferencias en las reacciones a medicamentos, entre una persona y otra, para individualizar dosis de fármacos en sujetos con polimorfismos genéticos identificados9. La principal enzima responsable del metabolismo de la warfarina es la CYP2C9, para la cual se ha identificado una gran variablilidad interindividual, y a su vez una variación de la respuesta terapéutica en los tratamientos que la incluyen. Se han identificado diferentes variantes alélicas del gen que codifica la CYP2C9. Las varian- 10 tes que tienen importancia clínica son: CYP2C9*2 y CYP2C9*3. Los estudios han sugerido que una asociación de una o más de estas variantes es un motivo para bajar la dosis de warfarina4,10. Se encontró una asociación entre alelos mutantes del gen CYP2C9 y la hidroxilación lenta de S-warfarina. Las variantes alélicas en el gen CYP2C9*2 y *3 codifican enzimas que son aproximadamente el 12% y el 5% de eficientes que la de tipo salvaje, respectivamente. Los sujetos homocigóticos para el alelo CYP2C9*3 mostraron una reducción del 90% en la eliminación de la S-warfarina en comparación con los sujetos homocigóticos para el alelo de tipo salvaje11. Se ha visto que el gen de la subunidad uno del complejo de la vitamina K epóxido reductasa (VKORC1) presenta polimorfismos que modulan la dosis diaria de warfarina requerida. En particular, el polimorfismo de VKORC1 C1173T, es uno de los que afecta la dosis de warfarina12. En Estados Unidos, directrices de Food and DrugAdministration (FDA) sugieren que la determinación del genotipo para CYP2C9 y VKORC1 debe realizarse antes de la prescripción de warfarina. En general, los estudios sugieren que el genotipo CYP2C9 contribuye entre el 10% y el 20% de la variabilidad en el requerimiento de dosis de warfarina en comparación con BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 un 20% a 30% por parte de genotipo VKORC18. Dada las características particulares de este principio activo se plantea como ejercicio previo al trabajo propiamente dicho una búsqueda profunda en el entendimiento de las interacciones. Se entiende por interacción farmacológica a la acción que un fármaco ejerce sobre otro de modo que éste experimente un cambio ya sea cualitativo o cuantitativo en su efecto13. Por tanto, siempre tenemos dos fármacos en cuestión y muchas veces la interacción es bidireccional. Puede que esa interacción sea un efecto buscado, para potenciar una acción y disminuir las dosis por separado (disminuyendo la probabilidad de efectos adversos de alguno de ellos). A medida que se aumenta el número de medicamentos que un paciente recibe aumenta la tasa de efectos adversos, siendo de 4% con 0 – 5 medicamentos, 28% entre 11 y 15 medicamentos y 54% cuando superan los 16. Este aumento en los efectos adversos se debe en gran medida a las interacciones que se dan entre los fármacos involucrados6. Encontramos 3 tipos de interacciones13: • farmacotécnico: se debe a interacciones de tipo físico-químicas que limitan la conjunción de 2 medicamentos en Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González • farmacodinámico: cuando se dan modificaciones en la respuesta, ya sea en suma de su acción o en detrimento de la misma. Los fenómenos se llaman sinergia, antagonismo y potenciación. • farmacocinéticas: cuando se produce una modificación en los procesos de liberación, absorción, distribución, metabolización y excreción del fármaco. El desplazamiento de la unión de la Warfarina a las proteínas plasmáticas por parte de otros fármacos, hace que haya más warfarina libre y por lo tanto aumenta su acción anticoagulante. Lo mismo puede ocurrir si los anticoagulantes son administrados con otros fármacos que también actúan en procesos involucrados en la coagulación, tales como antiagregantes plaquetarios5. Desde el punto de vista clínico, en este trabajo mencionamos aquellas interacciones encontradas, ya sea de reporte de casos o estudios controlados. • WARFARINA + SULFAZALAZINA: Se trata de un reporte de caso de un paciente con dos válvulas cardíacas mecánicas en tratamiento con warfarina, y sulfasalazina debido a una enfermedad inflamatoria intestinal. Previa a la administración de sulfasalazina su INR se encontraba estable. Aproximadamente 3 semanas después de iniciar la sulfasalazina, presentó hematomas y un INR de 6,1. Se suspenden ambos medicamentos, y se reanuda la warfarina a los 3 días. Tres semanas más tarde, el INR volvió a un nivel terapéutico. De este reporte se concluye que sulfasalazina puede potenciar el efecto de la warfarina14. •WARFARINA + ECHINÁCEA Ó POLICOSANOL. Se trata de estudio abierto, aleatorizado, de tres tratamientos, cruzado, en sujetos varones sanos (n = 12) de genotipo CYP2C9 y VKORC1 conocido. Este estudio investigó interacciones farmacocinéticas y farmacodinámicas de la equinácea y el policosanol con warfarina en voluntarios sanos. Los pacientes recibieron una dosis oral única de warfarina sola o después de 2 semanas de pre-tratamiento con cada medicamento a base de hierbas en las dosis recomendadas. Se evaluaron las siguientes variables farmacodinámicas (INR, la actividad de las plaquetas) y farmacocinéticas (concentración de warfarina y sus enantiómeros). El clearence aparente de (S)warfarina (IC90%) fue significativamente mayor durante el tratamiento concomitante con la equinácea, pero esto no hizo conducir a un cambio clínicamente significativo del INR (IC90%). El policosanol no afectó significativamente la farmacocinética del enantiómero de warfarina o la warfarina. La equinácea reduce significativamente las concentraciones plasmáticas de S-warfarina. Sin embargo, ni la equinácea ni policosanol afectan significativamente la farmacodinamia de la warfarina, la agregación plaquetaria o el estado de coagulación basal en sujetos sanos15. •WARFARINA + Hypericumperforatum ó Pannax ginseng. Se trata de un estudio abierto, de tres vías, aleatorizado en 12 voluntarios sanos, que recibieron una dosis única de 25 mg de warfarina solo o después de 14 días pre-tratamiento con la hierba de San Juan (Hypericumperforatum), o tratamiento previo de 7 días con ginseng (Pannax ginseng). La dosificación se continuó con hierba de San Juan y ginseng durante 7 días después de la administración de la dosis de warfarina. El objetivo de este estudio fue investigar el efecto de estas hierbas medicinales sobre la farmacocinética y la farmacodinámica de warfarina. Fueron medidos: agregación plaquetaria, INR, tiempo de protrombina, los enantiómeros de warfarina unidos a proteínas, enantiómeros de warfarina libres y la S-7-hydroxywarfarina fue medida en orina. El INR y la agregación de plaquetas no se vieron afectados por el tratamiento con hierba de San Juan o ginseng. La hierba de San Juan induce significativamente el clearan- continúa... una misma solución. Esto es importante en las enfermerías de los hospitales. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 11 FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González ce aparente de S-warfarina y Rwarfarina, que a su vez se tradujo en una reducción significativa en el efecto farmacológico de warfarina racémica. La administración concomitante de warfarina con ginseng no afectó a la farmacocinética ni a la farmacodinamia de S-warfarina o R-warfarina16. dría incrementar los efectos anticoagulantes de warfarina. • WARFARINA + VORICONAZOL Se realizó un estudio doble ciego, controlado con placebo, de dos vías, cruzado, en voluntarios sanos que recibieron 300 mg de voriconazol o placebo dos veces día durante 12 días, más una dosis oral única de 30 mg de warfarina en el día 7 de cada período. Este estudio investigó el efecto del voriconazol sobre la farmacodinamia de la warfarina mediante la medición del tiempo de protrombina, también se evaluó la seguridad y la tolerabilidad de los fármacos coadministrados. De todos modos, deber realizarse más estudios para confirmar y definir el mecanismo mediante el cual se da la interacción18. Se concluye que la administración conjunta de voriconazol y warfarina prolongan el tiempo de protrombina. Se recomienda el control regular del tiempo de protrombina si se coadministran estos medicamentos, con adecuada ajuste de la dosis de warfarina17. • WARFARINA + NOSCAPINA Se identificaron ocho casos sospechosos de interacción entre warfarina y noscapina en la base de datos del ADR (Adverse DrugReport) en Suecia. Todos los casos indican que noscapina po- 12 Los tests in vitro sugieren que noscapina inhibe la CYP2C9 y CYP3A4. Como esta droga es muy usada y de venta libre en ciertos mercados como antitusivo, ésta posible interacción merece la atención. • WARFARINA + GLUCOSAMINA Se trata 20 reportes de casos tomados de WHO-ADR (WorldHealthOrganization-Adverse DrugReport). Se evidencia un aumento de la actividad de warfarina cuando se coadministran ambos principios activos. Se piensa en un mecanismo farmacodinámico ya que la glucosamina forma parte de la molécula de Heparina y se daría una potenciación de efecto y no a través de inhibición de CYP19. • WARFARINA + MICONAZOL GEL ORAL Se trata de diversos reportes de casos en Australia y Nueva Zelanda. Puntualmente se describe un caso de una paciente con reemplazo de válvula aórtica con dosis de 2,5 mg diarios por 6 años. Durante este período su INR se encuentra entre 2,5- 3,5. En este punto comienza un tratamiento con miconazol gel oral por 6 días. A los 5 días la paciente co- BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 mienza a tener hematomas en brazos y piernas así como petequias a nivel de piernas. Al medir el INR el mismo es de 15,6. Su INR se recupera luego de tres días tras administrar plasma fresco y vitamina K. ADRAC (Adverse DrugReactionsAdvisoryComittee) de Australia, recibió 11 reportes de interacciones entre warfarina y miconazol gel oral. La elevación del INR se dio hasta niveles entre 7,5 y 15,6. En 5 de los casos no se vieron síntomas mientras en los otros 6 los pacientes presentaron hematomas, hematuria ó sangrado mucoso20. • WARFARINA + PARACETAMOL Se trata de un estudio prospectivo que incluye cuarenta y cinco pacientes en tratamiento estable con warfarina, aleatorizado, paralelo (de tres ramas) controlado con placebo, recibieron un régimen de 10 días de acetaminofeno (2g /día o 3g/día) o placebo. El aumento máximo promedio del INR fue de 0,70 ± 0,49 y 0,67 ± 0,62 en los pacientes que recibieron acetaminofeno a 2 g / día y 3 g / día, respectivamente (P = 0,01 para las respectivas comparaciones frente a placebo). Se observó un aumento significativo en la INR en el día 3, y fue independiente y significativamente predicho por una disminución máxima en el factor II (R2 = 0,36, P <0,0001), en el factor VII (R2 = 0,46, P <0,0001) y un incremen- Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González Por último resta mencionar el lugar en el cual se realiza el presente trabajo, el Centro Asistencial del Sindicato Médico del Uruguay (CASMU). Se trata de una institución fundada en el año 1935 como forma de asistencia para los propios médicos. Es una institución de tercer nivel con tres sanatorios en la ciudad de Montevideo y diversas policlínicas distribuidas en la capital, así como en los departamentos de Canelones, San José y Maldonado. sión se toman los datos de aquellos pacientes mayores de 18 años, que retiren warfarina en la farmacia ambulatoria en el mes de agosto 2012. Se excluyen menores de 18 años. Para la determinación de la muestra se toman de nuestra población aleatoriamente 308 pacientes, utilizando el siguiente criterio estadístico: de un total de 2391 recetas que corresponden a N=1539 pacientes, con un p= 0,5%, e=5%, q=1p, k=1,96 para un IC= 95%. La fórmula utilizada es: k2 x p x q x N BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 13 (e2 (N-1))+k2 x p x q N: es el tamaño de la población o universo (número total de posibles encuestados). k: es una constante que depende del nivel de confianza 95%. Metodología p: es la proporción de individuos que poseen en la población la característica de estudio. La población del estudio consta de pacientes ambulatorios del CASMU que retiran warfarina desde la farmacia, en cualquiera de sus formas de presentación, potencia o marca comercial (CHOICE y WARFARINA ICU). Como criterios de inclu- De estos 308 se busca en el sistema de PRESTACIONES la comedicación retirada en el período mencionado. Las variables analizadas podemos agruparlas como, aquellas que caracterizan la población a la que se le prescribe warfarina y las relacionadas con la prescripción propiamente dicha. Todas se obtienen de la base de datos del CASMU y / o del programa de Farmacia institucional. Las mismas son edad (definida como el período de tiempo que va desde el nacimiento hasta el momento actual, evaluada como cuantitativa continua, se agrupará de la siguiente manera: 18-24, 25-34, 35-44, 45-54, 5564, 65-69, 70-74, 80-84, mayor a 85); sexo (conjunto de características biológicas, específicas de cada especie que diferencian entre macho y hembra a los seres humanos, la escala empleada es la categórica nominal, siendo el conjunto de valores, Femenino/Masculino); potencia (definida como la cantidad de miligramos de principio activo contenido en el comprimido retira- n= Cuenta con más de 200.000 usuarios donde predomina la población adulta y principalmente adultos mayores22. Se trata de un estudio transversal retrospectivo observacional descriptivo. En primer lugar se obtiene el listado de pacientes que retiran warfarina en todas las marcas y potencias disponibles en la institución (solo se cuenta con una presentación de cada potencia). Luego se depura la lista utilizando el sistema informático MICROSOFT EXCEL®, quitando los datos duplicados. De esta forma se obtienen los 1539 pacientes de los cuales se randomizaron 308. continúa... to máximo en las concentraciones plasmáticas de acetaminofeno (R2 = 0,563, P <0,0001). Se concluye que el acetaminofeno, a 2 g / día o 3 g / día, incrementó el efecto anticoagulante de la warfarina en pacientes estables, por lo que se requiere un control más estrecho del INR en el ámbito clínico21. e: es el error muestral deseado. q: es la proporción de individuos que no poseen esa característica, es decir, es 1-p. n: es el tamaño de la muestra. Para la recolección de datos se utiliza el programa informático de PRESTACIONES del CASMU. FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González do por el paciente, escala: cualitativo ordinal, siendo el conjunto de valores: 2mg/5mg/10mg), co medicación (es toda aquella medicación que el paciente esté retirando concomitantemente en el periodo estudiado, es una variable categórica nominal cuyo conjunto de valores se definió como co-medicación 1/ co-medicación 2/ co-medicación 3/…./ co-medicación n) y rocedencia de la prescripción de warfarina (definida como el lugar dentro de la institución donde se realizo la prescripción médica de la warfarina siendo la escala categórica nominal; conjunto de valores: policlínica anticoagulados/ emergencia/ otras policlínicas. Los datos obtenidos, son cargados en una base de datos diseñada para tal fin en el programa MICROSOFT EXCEL®. La calidad de los datos incluidos se evalúa por parte del personal de Farmacia realizando controles de recetas por uno de los siguientes sistemas: - la receta dispensada se guarda en el lugar físico del medicamento y a la noche el funcionario lo chequea; - se hace un listado de lo dispensado y otro funcionario controla el listado contra las recetas. Estos datos se presentan a través de tablas y gráficos realizados utilizando el mismo programa. Para el análisis de las características de la interacción warfarina-co medicación se realiza una búsqueda sistemática que incluye textos de referencia 14 (3,5,6,9,11) y la base de datos de Pub Med. En este último caso se identificó como palabras clave, empleando MeSH, los términos “druginteractions”, “warfarin” y el fármaco identificado como comedicacion en el estudio. Se seleccionan para el análisis aquellos fármacos con una prevalencia mayor al 3% o por su relevancia en la búsqueda bibliográfica previa realizada. de retirar en farmacia), 9 (2,9%) recetas por Médico de Urgencia y Médico Internista, 5 (1,6%) recetas de Geriatra, 4 (1,3%) recetas de Hematólogo, 2 (0,6%) recetas de Médico Familiar y 1 (0,3%) receta de cada una de las siguientes especialidades Cirujano, Diabetólogo, Médico de Emergencia, Internación Domiciliaria, Nefrólogo, Neurólogo, Oncólogo, Pediatra, Practicante, Urólogo. Tabla 1 Resultados: Ingresan al estudio un total de 308 individuos que cumplen con los criterios de inclusión. De ellos el 4% (n: 135) son mujeres. Cuando se observa la distribución por edades y género (Gráfica 1) vemos que predomina la proporción de hombres entre 18 y 79 años, y en las últimas 2 franjas etarias (80 años en adelante) encontramos una mayor prevalencia de mujeres. La media etaria fue de 74 años y el rango fue de (21-93) años. La franja etaria de mayor prescripción por médico general y cardiología fue la de 75-79 y 7984 años. Para las especialidades con mayor número de prescripciones, se encontraron indicaciones en casi todos los rangos etarios. Tabla 2 En ambos géneros se aprecia que la potencia prescrita con mayor frecuencia fue la de 5 mg (68,8%), luego las de 2 mg (17,2%) y la de 10 mg (14,0%). En relación a la prescripción de warfarina y retiro de farmacia de la misma se observa que en la distribución etaria existe un crecimiento progresivo de ésta hasta la última franja etaria de 85 años y más donde disminuye. (Gráfica 2) Al analizar por rangos etarios se identifica a las presentaciones con la potencia de 5 mg como la más prescripta en todos los rangos. A medida que avanzamos en las edades, la potencia de 2 mg es la que le sigue. Gráfica 3 Al analizar la procedencia de los retiros de warfarina, se encuentra que 162 (52,6%) recetas son prescriptas por Médico General, 71 (22,1%) recetas por Cardiólogo, 22 (7,1%) recetas corresponden a Indefinido(no se conocía el prescriptor al momento Cuando se observa la prescripción por rango etario, se aprecia que a medida que aumenta la edad, aumenta también la cantidad de pacientes que cuenta conco-medicación. 15 pacientes (4%) no tuvieron co-medicacion. Gráfica 4. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González Al evaluar la indicación de cada principio activo en el total de pacientes se identificó que los 10 principios activos más co-indicados son: Diltiazem (22,7%), Omeprazol (21,1%), Atorvastatina (15,3%), Furosemide (14,6%), Digoxina (13,6%), Amiodarona (10,1%), Alprazolam (9,4%), Enalapril (9,1%), Carvedilol (8,8%), Amlodipina (7,8%). De acuerdo al grupo terapéutico las co-medicaciones se agruparon d ela siguiente forma: aparato cardiovascular (45,6%), sistema nervioso central (12,2%), otrosprevalencia menor a 1% (11,3%), gastroenterología (10,1%), antimicrobianos (4,3%), antidiabéticos (3,1%), agonistas beta adrenérgios (2,6%), antiinflamatorios no esteroideos (1,7%), heparinas de bajo peso molecular (1,4%), antiparkinsonianos (1,4%), corticosteroides (1,2%), vitaminas (1,1%); y antiepilépticos, hormonas tiroideas, fármacos para el tratamiento de osteoporosis y oncológicos (1,0%). Al analizar los fármacos con mayor probabilidad de desencadenar complicaciones clínica se vió que se correspondía con el 5,9% de las recetas totales indicadas a los 308 pacientes, o sea 23,1% de los pacientes totales estudiados. Al analizar la distribución por rango etario y género de los pa- cientes que tienen co-indicados y los fármacos con potencial riesgo de interacciones se identificó que se trata de 71 pacientes, de los cuales 54,9% son hombres. El 97,3% del total tiene una edad mayor o igual a 55 años, presentándose mayoritariamente en el rango etario de 80-84 años con un 31,0%. Se analizan las interacciones con warfarina de aquellos fármacos que representaron un 3% ó más de las indicaciones, utilizando texto de referencia23 y en PubMed utilizando terminología “MeSH” empleando los términos: “warfarin”, “druginteractions” y el activo en cuestión junto con los filtros “Humans” y “10 years”. 1.warfarina + diltiazem: se encuentran en este subgrupo 70 pacientes, lo cual constituye una prevalencia del 22,7%. En Pub Med se encuentran 3 artículos, sin resultar relevantes para esta investigación. 2.warfarina + omeprazol: se encuentran en este subgrupo 65 pacientes, lo cual constituye una prevalencia del 21,1%.En Pub Med se encuentran 12 artículos, 11 de ellos no tienen relación con el tema. •En el restante artículo se determina que, el uso de omeprazol produce un aumento en el área bajo la curva (ABC) y la vida media de R-warfarina, pero no hay cambios en la farmacocinética de la S-warfarina. Esto hace que se produzca un aumento del INR pero no es clínicamente relevante (24). 3.warfarina + atorvastatina: se encuentran en este subgrupo 47 pacientes, lo cual constituye una prevalencia del 15,3%. En Pub Med se encuentran dos artículos, uno de ellos no tienen relación con el tema. •El restante artículo refiere al riesgo de eventos adversos al realizar el cambio de atorvastatina hacia simvastatina, debido a la interacción de la simvastatina con warfarina, no así la atorvastatina (25). 4.warfarina + digoxina: se encuentran en este subgrupo 42 pacientes, con una prevalencia de 13,6% .En Pub Med se encuentran 11 artículos, pero ninguno tiene relación con la interacción de warfarina y digoxina, siendo la mayoría reportes de casos involucrando múltiples fármacos. 5.warfarina + amiodarona: se encuentran en este subgrupo 33 pacientes con una prevalencia del 10,7%. El mecanismo de esta interacción se debe a que probablemente el metabolito de la amiodarona, la desmetilamiodarona, inhibe las isoenzimas CYP2C9, CYP3A4 y CYP1A2 del citocromo P450. En uno de los primeros informes de una interacción entre amiodarona y warfarina, 5 de los 9 pacientes que fueron continúa... En función de la cantidad de comedicaciones que tienen se encontró que había pacientes hasta con 26 fármacos co-indicados. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 15 FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González estabilizados con warfarina desarrollaron signos de sangrado (4 hematuria microscópica y uno equimosis difusa). Dentro de 3 a 4 semanas de comenzar con amiodarona, todos los pacientes tenían aumentos en sus tiempos de protrombina, en promedio 21 segundos. Fue necesario disminuir la dosis de warfarina en un promedio de un tercio (16-45%), para volver sus tiempos de protrombina a valores normales23. Desde entonces otros numerosos informes de casos han descrito la prolongación en el tiempo de protrombina y/o sangrado en pacientes que se les coadministra warfarina y amiodarona (23). En un estudio retrospectivo, la dosis requerida de la warfarina se relaciona con la dosis de mantenimiento de amiodarona, que conduce a la recomendación de reducir la dosis de warfarina en un 40% para la dosis diaria de mantenimiento de amiodarona de 400 mg, en un 35% para 300 mg, en un 30% para 200 mg y un 25% para los 100mg23. Un estudio de 80 semanas ha reportado la interacción clínicamente significativa y detecta un INR por encima de 5 principalmente en las primeras 12 semanas de uso concurrente23. Se realiza una búsqueda en Pub Med, de la cual se obtienen 11 artículos, 16 •un estudio retrospectivo de cohorte en pacientes mayores de 66 años, que incluye a 7124 pacientes, concluye que, la iniciación de amiodarona en pacientes de edad avanzada tratados con warfarina, se asoció con una duplicación en el riesgo de hospitalización por hemorragia, con una alta tasa de mortalidad relativa26. •Otro artículo consta de una evaluación clínica retrospectiva en una cohorte de 73 pacientes que recibieron terapia de anticoagulación estable, demostró que la incorporación/retiro de amiodarona resultó en un cambio 6-65% en la dosis de warfarina27. •En uno de los artículos se sugiere la alternativa de utilizar dronedarona en lugar de amiodarona, para evitar el aumento de la concentración de warfarina provocado por la amiodarona28. •En un estudio cuyo objetivo fue evaluar si la iniciación simultánea de warfarina y amiodarona resultan en un aumento del INR. Los pacientes iniciaron con warfarina y amiodarona. Se utiliza un grupo control que se inició únicamente con warfarina, mientras que otro grupo inicia concomitantemente con amiodarona, ambos grupos fueron balanceados en cuanto a edad sexo y fracción de eyección ventricular izquierda < 40%. (n final = 18 pacientes por grupo). Mayor número BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 de pacientes del grupo amiodarona tenían un INR mayor de 2 durante el período de observación de 5 días, en comparación con el grupo control. La iniciación simultánea de la warfarina y amiodarona conduce a una respuesta farmacodinámica mejorada a la warfarina al inicio del tratamiento, sin embargo, la dosificación y el monitoreo deben ser cautelosos con la iniciación simultánea de warfarina y amiodarona29. •En otro trabajo se estudiaron las características de la interacción amiodarona -warfarina a largo plazo. Fueron incluidos pacientes mayores de 18 años, y que recibían amiodarona combinada con warfarina durante al menos un mes. El objetivo principal del estudio fue la aparición de valores de INR mayores de 5 en cualquier momento durante la terapia combinada. El criterio de valoración secundario fue la frecuencia de cambio de dosis de warfarina. El total de 70 pacientes cumplieron los criterios de inclusión del estudio. De estos 70, 7 habían comenzado antes de la iniciación de warfarina, amiodarona. De los 2.434 valores de INR analizados, el 43% (n=1043) se encontraron en el rango terapéutico objetivo, el 34% (n = 820) se encontraban por debajo, y el 23% (n = 571) estaban por encima del rango meta. El total de 102 valores de INR (4%) estaban por encima de 5. El riesgo relativo de tener un Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González En conclusión, entre los pacientes tratados, los valores de INR mayores a 5 fueron más frecuentes durante las primeras 12 semanas de la terapia combinada con amiodarona y warfarina. Durante este período fue necesaria una reducción de la dosis de warfarina. No se encuentran cambios notables en el INR o modificaciones de dosis de warfarina o amiodarona durante el resto del período de estudio de 80 semanas30. •Otro estudio se trata de un reporte de 3 casos, sobre el tratamiento concomitante con warfarina y amiodarona, en pacientes que desarrollan tirotoxicosis inducida por amiodarona. Más allá de la interacción medicamentosa farmacocinética predecible que requiere una reducción de la dosis de warfarina significativa, la amiodarona afecta la glándula tiroides, que causa el hipotiroidismo manifiesto o tirotoxicosis en el 14% -18% de los casos. A su vez, los trastornos de la tiroides pueden afectar sensibilidad a la warfarina, con hipotiroidismo y tirotoxicosis, esto hace necesario un aumento o disminución de la dosis de warfarina. Dado que trastornos de la tiroides pueden ser significativos y pueden escapar a la detección clínica, se sugiere evaluar la función tiroidea en cualquier paciente con cambios inexplicables en los requerimientos de dosis de warfarina, especialmente si se tratan concomitantemente con amiodarona31. 6.warfarina + hidroclorotiazida: se encuentran en este subgrupo 18 pacientes con una prevalencia de 5,8%.En la búsqueda en Pub Med se encuentra un artículo que trata de otra interacción. 7.warfarina + losartan: se encuentran en este subgrupo 17 pacientes con una prevalencia 5,5%. En la búsqueda en Pub Med se encuentran dos artículos que trata de otras interacciones que no tienen relación con losartan. que se necesitan más estudios para comprender mejor la importancia clínica de los resultados32. • El segundo estudio abierto, controlado con placebo, de dos períodos, ensayo cruzado aleatorio con un período de lavado de 15 días, 12 voluntarios varones sanos se administraron dosis orales diarias de 5 mg de warfarina durante 14 días. Una rama se administra rosuvastatina 40 mg/día (tratamiento A) o placebo (tratamiento B), que se administró concomitantemente del día 8 al 14. El tiempo de protrombina y el INR se evaluaron en todos los 14 días antes de la dosis, durante los dos periodos de estudio. Se analizan 10 sujetos, la rosuvastatina no alteró significativamente los efectos anticoagulantes de la warfarina en este estudio33. •El tercer estudio, analiza el efecto de la rosuvastatina sobre la farmacodinamia y la farmacocinética de warfarina evaluado en 2 ensayos. En la prueba A (doble ciego, aleatorizado, cruzado de 2 períodos), 18 voluntarios sanos recibieron rosuvastatina 40 mg o placebo durante 10 días, con una dosis única de warfarina de 25 mg en el día 7. En la prueba B (estudio abierto, de 2 períodos), 7 pacientes en terapia estable con warfarina (INR entre 2 y 3) se les administró conjuntamente rosuvastatina 10 mg por 14 días, hasta un aumento de rosuvas- continúa... INR mayor a 5 para los pacientes que consumen warfarina y amiodarona versus aquellos en tratamiento con warfarina sola fue 1,366 (p = 0,005). Valores de INR mayores a 5 fueron más comunes durante las primeras 12 semanas de tratamiento combinado. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 17 8.warfarina + rosuvastatina: se encuentran en este subgrupo 17 pacientes con una prevalencia 5,5%. La búsqueda en Pub Medgenera 4 artículos. •El primer artículo se trata de un estudio comparativo de variación del INR entre la pitavastatina y la rosuvastatina en voluntarios sanos en dos ramas en 42 pacientes. El efecto de la rosuvastatina en el INR fue significativamente mayor que el efecto de la pitavastatina. Este estudio tiene como limitación que fue realizado en voluntarios sanos. Se concluye FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González tatina 80 mg si los valores del INR fueran menores a 3 al final de este período. Los resultados indicaron que la rosuvastatina puede aumentar el efecto anticoagulante de warfarina. El mecanismo de esta interacción farmacológica es desconocido. La rosuvastatina no tuvo ningún efecto sobre las concentraciones plasmáticas totales de los enantiómeros de warfarina, pero no se midieron las fracciones de plasma libres de los enantiómeros. Se recomienda un control apropiado del INR cuando se coadministran estos fármacos34. •El cuarto artículo se trata de una carta en la revista TheLancet, sin relevancia para nuestro estudio. 9. warfarina + levotiroxina: se encuentran en este subgrupo 13 pacientes con una prevalencia 4,2%. La búsqueda en Pub Med obtiene un artículo, •Se trata de un estudio de casos y controles anidados para examinar el riesgo de hospitalización por hemorragia tras el inicio de la levotiroxina en una cohorte de 260.076 pacientes mayores que reciben warfarina. En este grupo, se identificaron 10.532 pacientes estudiados hospitalizados por hemorragia y 40.595 controles. En el análisis primario, se encontró asociación entre la hospitalización por hemorragia durante la terapia con warfarina y la iniciación con levo- 18 tiroxina en los 30 días anteriores a la hemorragia. (odds ratio ajustada 1.11, intervalo de confianza 95% de 0.67 a 1.86). Los análisis secundarios utilizando la iniciación más remota de levotiroxina también no encontraron ninguna asociación. Esto sugiere que esta interacción no resulta clínicamente significativa35. 10. warfarina + acido acetil salicílico: se encuentran en este subgrupo 10 pacientes con una prevalencia 3,2%. En la búsqueda en Pub Med se obtienen 32 artículos, muchos estudian a la warfarina con otro antiagregante diferente además de la aspirina, ninguno es concluyente sobre la interacción específica de aspirina con warfarina. En todos los casos incluyen otros fármacos, lo que se sugiere en dichos artículos es que puede aumentar la hemorragia digestiva, pero ninguno resulta concluyente al respecto, se sugiere controlar al paciente. Un total de 15 artículos no tienen relación con el tema directamente, se tratan de algunos reportes de casos que involucran otros fármacos, estudios de eficacia en distintas patologías. Uno de los trabajos trata sobre interacciones de los analgésicos en general, no es de utilidad para nuestro estudio36. 11. warfarina + tramadol: se encuentran en este subgrupo 10 pacientes con una prevalencia 3,2%.La búsqueda en Pub BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 Med obtiene 4 resultados. •Uno trata de la interacción de ibuprofeno con warfarina. •Otro artículo trata de la interacción de warfarina con paracetamol. •El tercer artículo, se trata de un reporte de caso de una interacción tramadol-warfarina, que generó un INR supra terapéutico en un hombre de 65 años de edad, en condiciones previas estables. A los 6 días de comenzar tramadol 50 mg dos veces/día, el INR del paciente subió 2,5 a 6,14. Se eligió continuar la terapia con el tramadol. Fue necesaria una reducción de la dosis de warfarina del 30%37. •El cuarto estudio cuyo objetivo fue investigar la importancia del citocromo P450 en la interacción entre tramadol y la warfarina. Se incluyeron los casos con sospecha de interacción entre tramadol y warfarina que resultaron en aumentos de los INR comunicados al Comité consultivo de Reacciones adversas de Suecia hasta marzo de 2003. Diez casos fueron genotipados sobre los polimorfismos de CYP2D6, CYP2C9 y CYP2C19. Como resultado, siete de cada diez pacientes llevaron alelos CYP2D6 defectuosos (prevalencia de la población 42,2%, prueba unilateral binomial, p = 0,07). Otro paciente recibió tratamientos concomitantes Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González La conclusión es que la responsabilidad de una interacción entre tramadol y warfarina puede estar relacionada con la actividad de CYP2D638. 12. warfarina + ciprofloxacina: esta interacción se analiza por su relevancia clínica encontrada en la bibliografía. La prevalencia en este subgrupo es de 2,3%. •En un estudio aleatorizado, controlado con placebo en 32 pacientes estabilizados con warfarina y sin infecciones, se administra ciprofloxacina 750 mg dos veces al día durante 12 días, no tuvo un efecto clínicamente relevante sobre los valores de anticoagulación. Hubo un incremento promedio de la relación de tiempo de protrombina de sólo el 3% (rango de 0 a 6%), con una disminución de 10-l 13% en los niveles de factores de coagulación II y VII. En este estudio, la ciprofloxacina no tuvo ningún efecto sobre los niveles de S-warfarina, pero hizo aumentar ligeramente los niveles de R-warfarina en un 14,7%39. •En otro estudio, la ciprofloxacina tuvo efectos clínicamente relevantes sobre la anticoagulación con warfarina en otros estudios, incluyendo dos estudios en un total de 16 pacientes sin infecciones con cipro- floxacina 500 mg dos veces al día durante 7 a 10 días40,41. Además hay tres reportes en los cuales la ciprofloxacina ha sido aparentemente responsable de un incremento marcado de los tiempos de protrombina y/o del sangrado en pacientes que consumen warfarina. De la misma manera en febrero de 2006, el “Australia Adverse DrugReactionsAdvisoryCommittee” recibió 9 reportes de supuestas interacciones de warfarina con ciprofloxacina42. De la búsqueda en Pub Med se obtienen 3 artículos. •El primer artículo trata de una evaluación de 22 publicaciones, 16 reportes de casos o series de casos, 2 estudios de cohortes retrospectivos y 4 estudios prospectivos, que incluyeron 2 ensayos controlados con placebo. Los trabajos identificados abarcaron una amplia gama de edades de los pacientes con múltiples comorbilidades. Los cambios en los valores de tiempo de protrombina y el INR fueron considerablemente variables e inconsistentes durante la terapia con warfarina y las fluoroquinolonas. Los resultados de los 6 informes estructurados demostraron aumentos medios en tiempo de protrombina y valores de INR que eran clínicamente insignificantes. Sin embargo, algunos pacientes experimentaron un aumento significativo por encima del rango terapéutico deseado. El aumento de la anticoagulación se observó típicamente dentro de la primera semana de la terapia concomitante con la fluoroquinolona. Sangrado y complicaciones durante los momentos de mayor anticoagulación no siempre fueron observados, pero continúa... de medicamentos que pueden haber dado lugar a la inhibición de la enzima CYP2D6. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 19 La FDA tiene un total de 64 casos reportados en un período de 10 años (1987-1997) en su sistema: “SpontaneousReportingSystemdatabase”. En estos casos hay dos en los cuales el tiempo de protrombina promedio fue de 38 segundos, el INR de 10, y el tiempo promedio de la detección una vez comenzada la administración de warfarina fue de 5,5 días. La hospitalización fue reportada en 15 casos, sangrado en 25 casos y un caso reporto muerte42. Hay un número de otras publicaciones individuales que describen un moderado a marcado aumento del tiempo de protrombina y/o sangrado en un total de 8 pacientes estabilizados con warfarina, los cuales asociaron ciprofloxacina42. Por el período de diciembre de 1989 a enero de 2004, HealthCanada ha recibido 10 reportes de desordenes de coagulación asociados con ciprofloxacina y warfarina, 7 de los cuales fueron considerados serios y un caso fatal42. FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González en contraste esto dio lugar a la muerte de dos pacientes. El estudio concluye que no se observa un aumento constante del efecto anticoagulante durante esta coadministración, se sugiere un control más frecuente durante el tratamiento de warfarina con una fluorquinolona43. •El segundo artículo trata sobre la forma de detectar interacciones potencialmente peligrosas en general. •El tercer artículo, tiene como propósito determinar si la farmacocinética de warfarina y ciprofloxacina PR (formulación de liberación prolongada de ciprofloxacina) fueron alteradas después de la coadministración. Dieciocho voluntarios varones sanos recibieron una dosis oral única de 7,5 mg de warfarina, ó una dosis oral única de 500 mg de ciprofloxacino oral, o ambos fármacos administrados juntos en un ensayo abierto, aleatorizado, cruzado de 3 vías. Concentraciones de ciprofloxacina, warfarina R y S, el tiempo de protrombina y el tiempo de tromboplastina parcial se midieron por más de 120 horas tras la administración del fármaco del estudio. No hubo diferencias significativas en los parámetros farmacocinéticos o farmacodinámicos entre los tratamientos. Se observó un ligeramente mayor valor de vida media de (R) -warfarina cuando se coadministra con 20 ciprofloxacina PR en comparación con warfarina administrada sola (52,6 vs 50,1 hs, p = 0,029). Esta diferencia no se considera clínicamente relevante, debido a que los valores siguen siendo similares. Estos resultados muestran que la farmacocinética y la farmacodinámia de warfarina no se alteran con la administración concomitante de PR ciprofloxacina44. 13. warfarina + glucosamina/ condroitina: esta interacción se analiza por la relevancia clínica encontrada en la bibliografía. La prevalencia en este subgrupo es de 1,9%. Algunos informes sugieren que la glucosamina con o sin condroitina puede aumentar el INR en pacientes que consumen warfarina. Un reporte de caso de un hombre de 69 años de edad, estabilizado con warfarina 47,5 mg a la semana tenían un aumento en su INR de 2,58 a 4,52 cuatro semanas después de comenzar con clorhidrato de glucosamina 500 mg, sodio sulfato de condroitina 400 mg por día. La dosis de warfarina se redujo a 40 mg a la semana, y su INR regresó al rango meta de 2 a 3 (INR 2,15) El Programa de Monitoreo de Reacciones Adversas a Medicamentos de Canadá informó un aumento en INR cuando se administra glucosamina en pacientes que consumen que BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 consumen warfarina, y que los valores de INR disminuyen cuando se suspende la glucosamina. Por otra parte, en 2006 en el Reino Unido informó que habían recibido 7 reportes de un aumento en el INR en pacientes que se les administra warfarina después de haber comenzado con suplementos de glucosamina45. En la búsqueda en Pub Med se encuentran 5 artículos. •El primer trabajo trata de la inhibición del CYP2C por noscapina y glucosamina. •El segundo trabajo no está disponible ni siquiera su Abstract. •El tercer trabajo se trata de un reporte de caso de un hombre de 71 años, tratado con 7.5mg/ día de warfarina, con diagnostico clínico de fibrilación auricular, con un INR mantenido en un rango de 2.5-3.2. Durante un período de 5 años ha sido automedicado con un suplemento de 500mg de glucosamina, y 400mg de condroitin sulfato dos veces al día para el tratamiento de la artritis. El paciente incrementó la dosis de glucosamina a 1500mg/1200mg de condroitina, dos veces al día. Su INR previo fue de 2.3, el posterior fue de 3.9.su dosis de suplemento fue reducida a 750mg de glucosamina/600mg de condroitina dos veces al día. Se repite el INR 16 días más tarde y fue de 4.7. Luego se Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González mento del INR asociados con el uso de glucosamina, 17 de los cuales se resolvieron con la suspensión de la glucosamina46. •El cuarto artículo, trata sobre el uso de medicina complementaria y alternativa y su relación con el consumo de warfarina, este artículo no resulta de interés para el presente trabajo47. •El quinto artículo es un artículo de opinión sobre la presente interacción, el cual no resulta una evidencia clínicamente relevante48. 14. warfarina + amoxicilina/ ácido clavulánico: esta interacción se analiza por la relevancia clínica encontrada en la bibliografía. La prevalencia en este subgrupo es de 1,6%. La bibliografía23 relata un reporte de caso, un hombre que consume warfarina (INR 2-3) estable, desarrolla un hematoma en recto, con un INR de 5,7 luego de 3 días después de completar un curso de 7 días de amoxicilina/ácido clavulánico •En otro reporte de caso23, una mujer de 85 años de edad, en tratamiento con warfarina, presenta un INR mayor de 10 y hemorragia generalizada seguida de muerte. profilácticas de 3g de amoxicilina23. En la búsqueda en Pub Med, se encuentra un estudio doble ciego, cruzado, controlado con placebo, en el cual se incluyen 12 pacientes en tratamiento estable con warfarina. Los mismos recibieron un régimen amoxicilina/ácido clavulánico por 7 días o placebo. Se detecta un aumento máximo medio en el INR de 0,22 ± 0,3 con ácido clavulánico frente a 0,24 ± 0,6 con el placebo (p=0,94). Las concentraciones plasmáticas del factor II, (R)-warfarina y (S)warfarina fueron similares durante el período amoxicilina/ ácido clavulánico y el período con placebo (p=0,81, p=0,45, p=0,75, respectivamente). Este estudio concluye que la administración de amoxicilina/ácido clavulánico en pacientes en tratamiento con estable con warfarina y sin infecciones, no modifica la anticoagulación (49). 15. warfarina + acetaminofeno: esta interacción se analiza por la relevancia clínica encontrada en la bibliografía. La prevalencia en este subgrupo es de 1,3%. De la búsqueda en PubMed se encuentran 22 artículos. •Un artículo trata de una revisión sistemática que realizó una búsqueda en el PubMed (1966- noviembre de 2010) y el International Pharmaceuti- continúa... suspende el suplemento, y la dosis de warfarina fue alternada 7.5mg con 3.75mg cada día. Se repite INR a los 16 días y su resultado fue de 2.6. Este reporte de caso sugiere la existencia de una potencial interacción entre warfarina y glucosamina, y se asocia con un incremento del INR. Con relación a esto se lleva a cabo un estudio de farmacovigilancia de reacciones adversas notificadas espontáneamente en pacientes tratados con warfarina concomitantemente expuestos a la glucosamina, el sulfato de glucosamina y condroitina o sulfato de condroitina. El de la base de datos de la FDA de MedWatch. Se identificaron 20 informes de dicha interacción asociada con alteración de la coagulación alterada (aumento de INR, o aumento del sangrado). En algunos casos, una disminución en la dosis suplemento fue seguido por un retorno de la INR al rango terapéutico anterior. Del mismo modo, una disminución en la dosis de warfarina provocó por una disminución en INR en un paciente que recibió el tratamiento con warfarina a largo plazo. En un informe se describe una hemorragia intraventricular y hematoma subdural, que se tradujo en un estado vegetativo persistente. La Organización Mundial de la Salud (OMS), en su base de datos de reacciones adversas a los medicamentos documentó 21 notificaciones espontáneas de au- BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 21 •Otros dos casos de INR elevado han sido reportados, en pacientes que tomaron dosis FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González calAbstracts (1970- Noviembre 2010). La documentación publicada es limitada. Estudios prospectivos pequeños de diversos diseños y reportes de casos describen resultados de INR anormales en pacientes que usan acetaminofeno mientras reciben warfarina. Estas elevaciones de INR se dan con un consumo de acetaminofeno de al menos 2 g / día durante varios días consecutivos. En varios pequeños estudios prospectivos, resultados del INR fueron elevados en un grado estadísticamente significativo los cuales requieren un cambio en la dosis de warfarina y el seguimiento clínico. El mecanismo de esta interacción todavía no se ha dilucidado, se sugiere que se produzca a través de alteraciones en el metabolismo hepático. El uso de dosis moderada a alta de acetaminofeno concomitante con warfarina da lugar a INR superiores a lo normal en algunos pacientes. Las características que pueden predisponer a un paciente a esta interacción no son claras, sin embargo, el uso generalizado de acetaminofeno es aconsejable que sea acompañado de un seguimiento clínico y un refuerzo de la educación del paciente acerca de esta interacción50. •Otro artículo trata sobre un reporte de caso de una mujer de 66 años, quien recibe warfarina con diagnóstico de fibrilación auricular la cual no controla su INR luego de un 22 consumir acetaminofeno en dosis de 650 mg cuatro veces al día51. •Un ensayo clínico controlado con placebo, prospectivo, aleatorizado, de tres brazos paralelos, en el que se incluyen 45 pacientes en tratamiento estable con warfarina, que reciben un régimen de 10 días de acetaminofeno (2g / día o 3g / día) o placebo, se evidencia un aumento promedio INR de 0,70 ± 0,49 y 0,67 ± 0,62 en los pacientes que recibieron acetaminofeno a 2 y 3g/ día, respectivamente (p=0,01 para ambos). El aumento de INR fue significativo en el día 3 y además se da una disminución máxima en el factor II (p< 0,0001), el factor VII (p< 0,0001) y un incremento máximo en las concentraciones plasmáticas de acetaminofeno (p < 0,0001). Este estudio concluye que el acetaminofeno, a 2g / día o 3g / día, aumentó el efecto anticoagulante de la warfarina en pacientes estables, por lo que requiere una estrecha vigilancia INR en el ámbito clínico52. •Otro ensayo clínico prospectivo, aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo; trata de determinar si existe una interacción entre el paracetamol y la warfarina, que altere la razón normalizada internacional (INR). Incluye a 36 pacientes adultos tratados con warfarina con un INR estable. Los pacientes fueron asignados aleatoriamente para recibir ace- BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 taminofén 1g dos veces / día junto con un placebo dos veces / día (12 pacientes), el paracetamol 1g 4 veces / día (12 pacientes), o placebo 4 veces / día (12 pacientes) durante 4 semanas. El objetivo primario fue la diferencia en el promedio de INR entre grupos a intervalos semanales. Los objetivos secundarios fueron los porcentajes de pacientes en cada grupo con INR supraterapéutico (INR ≥0,3 por encima del límite superior de su rango terapéutico) o subterapéutic (INR ≥0,2 o 0,3 por debajo del límite inferior de su respectivo rango terapéutico de 2,0 - 3.0, y la diferencia en el promedio de alaninaaminotransferasa (ALT) y aspartatoaminotransferasa (AST) entre los grupos a intervalos quincenales. Una observación preliminar de que 15 pacientes experimentaron un INR elevado llevaron la terminación anticipada del estudio. En la semana 2, el grupo que recibió acetaminofeno 2g / día tenía un INR promedio significativamente mayor en comparación con el grupo de placebo (p=0,01). En las semanas 1, 2, y 3, el grupo 4g/día de acetaminofeno tenía INR significativamente más altos en comparación con aquellos en el grupo de placebo (p=0,04, p=0,01, p=0,01, respectivamente). Además, 13 de 24 pacientes (54%) en los grupos de paracetamol superó el límite superior de su rango terapéutico en un 0,3 o mayor en comparación con sólo 2 de Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González •En un ensayo clínico doble ciego controlado con placebo, aleatorizado, cruzado, 20 pacientes en tratamiento con anticoagulantes orales estables con warfarina durante al menos 1 mes fueron aleatorizados para recibir placebo o paracetamol 1g cuatro veces al día durante 14 días. Se midieron INR, y actividades de factores de coagulación antes de la primera administración y luego en los días 2, 4, 7, 9, 11, 14. Se evidenció un aumento rápido del promedio de INR después del inicio de paracetamol y se incrementó significativamente dentro de una semana del comienzo con paracetamol en comparación con el placebo (p=0,0002). Los valores de INR alcanzaron un máximo promedio de 3,45 +/-0,78 con paracetamol frente a 2,66 + / -0,73 con el placebo (p=0,03), correspondiente a un aumento máximo de la línea de base de 1,20 +/-0,62 con paracetamol frente a 0,37 +/-0,48 con el placebo (p<0,001). Junto con el aumento de INR en el tratamiento paracetamol hubo reducciones significativas en factores de la coagulación vitamina K-dependientes II, VII, IX y X. La hipótesis más plausible para explicar la interacción in vivo es que el paracetamol (o sus metabolitos) interfieren con las enzimas implicadas en la síntesis de factores de coagulación dependiente de vitamina K. El paracetamol en 4 g al día potencia la respuesta anticoagulante de la warfarina. Se recomienda tomar consciencia de esta interacción clínicamente significativa54. •En un estudio prospectivo controlado con placebo, doble ciego, cruzado, 11 pacientes en tratamiento con warfarina estable recibieron de forma aleatoria dos regímenes de 14 días de paracetamol 4 g diarios o placebo, con más de 14 días de lavado intermedio. En pacientes tratados con paracetamol, el aumento máximo promedio del INR fue de 1,04 +/- 0,55 vs 0,20 +/- 0,32 en los tratados con placebo (p=0,003). El INR máximo promedio observado fue significativamente mayor con paracetamol que con placebo (3,47 vs 2,61, p=0,01). En los pacientes que recibieron el paracetamol, la media observada INR se incrementó de manera significativa después de 4 días (+0,6 +/- 0,6, p< 0,001). En conclusión, el paracetamol a 4 g día induce un aumento significativo en INR en los pacientes que recibieron un régimen estable de warfarina, aumentando el riesgo de hemorragia asociado con warfarina (55). •El resto de los artículos encontrados en Pub Med no tenía relación con el interés de este análisis, o involucraba a otros fármacos. 16. warfarina + antiácidos (geles de hidróxido de aluminio y magnesio): esta interacción se analiza por la relevancia clínica encontrada en la bibliografía y el extenso uso que aún tienen en la práctica clínica. La prevalencia en este subgrupo es de 0,3%. •En un estudio realizado en 6 sujetos sanos, se administran 30 mL de hidróxido de aluminio/magnesio en cuatro dosis, 2 horas después de la warfarina. Esto no tuvo efecto sobre los niveles de warfarina en plasma o en la respuesta anticoagulante23. De manera similar, ni la administración de hidróxido de aluminio (30 mL), ni de hidróxido de magnesio (leche de magnesia, 15mL), admi- continúa... 12 pacientes (17%) en el grupo placebo. Sin diferencias estadísticamente significativas en los niveles de ALT o AST en suero entre cualquiera de los grupos acetaminofeno en comparación con el grupo de placebo, sin embargo, hubo un aumento estadísticamente significativo en el nivel medio de ALT en la semana 2 en el acetaminofeno 4g/día grupo en comparación con el grupo de placebo. En conclusión los hallazgos apoyan la existencia de una interacción clínicamente significativa entre la warfarina y el uso diario de paracetamol 2-4 g, lo que exige una estrecha vigilancia de los pacientes que reciben esta combinación de fármacos. Ya sea que esta interacción se produce cuando éste se toma en dosis más bajas o se utiliza esporádicamente53. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 23 FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González nistrados 3 horas después de una dosis única de 75 mg de warfarina, tienen algún efecto sobre los niveles de área bajo la curva de warfarina. Será necesario tomar precauciones especiales si el aluminio o hidróxido de magnesio cuando se administran a los pacientes que toman warfarina23. La búsqueda en Pub Med sobre esta interacción no produjo resultados. Para los siguientes fármacos (principio activo, prevalencia) se realizó una búsqueda, en las mismas condiciones mencionadas hasta este momento, y la misma no generó resultados ó los mismos no tenían relación con el tema. Los mismos son: furosemide (14,6%), alprazolam (9,4%), enalapril (9,1%), carvedilol (8,8%), amlodipine (8,8%), metformin (7,1%), bisoprolol (6,5%), espironolactone (6,5%), enoxaparina (5,8%), metoprolol (5,2%), quetiapina (5,2%), atenolol (4,9%), captopril (4,5%), Indapamida (4,5%), ranitidina (4,2%), salbutamol (4,2%), tamsulosina (3,9%), donepecilo (3,6%), domperidona (3,2%), insulina (3,2%). Análisis y Discusión de resultados El presente trabajo se trata de un estudio original, innovador, único en nuestro medio, el cual pretende dar origen a una serie de estudios para conocer mejor la población que consume este 24 fármaco y aportar información sobre su uso. Con este trabajo se logró conocer la epidemiología de la población que consume warfarina en una institución de nuestro país y la medicación con la que podría producir una interacción. Siendo esto de interés para informar, alertar y evitar así, complicaciones clínicas derivadas del tratamiento con warfarina. Desde el punto de vista ético el presente estudio no afecta a los individuos cuyos datos ingresan al mismo ya que la información obtenida mantuvo en reserva sus identidades. Discusión de interacciones Warfarina + Amiodarona: se trataría de una interacción tanto farmacocinética como farmacodinámica. Desde el punto de vista farmacocinético se sugiere que un metabolito de la amiodarona (desmetilamiodarona) inhibe las isoenzimas CYP 2C9, CYP 3A4 y CYP 1A2. Para esta interacción, lo más relevante es un estudio de cohorte retrospectivo que incluye 7124 pacientes. En el mismo se concluye que un inicio de amiodarona en pacientes mayores de 66 años se asocia con una duplicación del riesgo de hospitalización por hemorragia con una alta tasa de mortalidad relativa(25). Otro artículo trata de una interacción clínica retrospectiva de BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 73 pacientes en tratamiento estable con warfarina, mostró que la incorporación o retiro de amiodarona resultó en un cambio entre un (6 – 65)% de warfarina(27). En un estudio de seguimiento a largo plazo que incluye 70 pacientes se concluye que los valores de INR mayores a 5 fueron más comunes en el grupo en el que se administraba warfarina + amiodarona durante las 12 primeras semanas, en el cual fue necesario una reducción de la dosis de warfarina. No se encontraron cambios significativos de INR en este grupo durante el resto del período de estudio de 80 semanas(30). Desde el punto de vista farmacodinámico, se encontró un estudio en el cual se analiza la tirotoxicosis inducida por amiodarona (14 -18% de los casos), en pacientes con tratamiento concomitante con warfarina. Además de la interacción medicamentosa farmacocinética, la amiodarona afecta la glándula tiroides y esto puede alterar la sensibilidad a la warfarina. Es por lo expuesto previamente que el estudio sugiere evaluar la función tiroidea ante cualquier cambio inesperado en el INR (32). Warfarina + Rosuvastatina: en este caso la evidencia es contradictoria, ya que el primer artículo concluye que la coadministración no alteró significativamente los efectos anticoagulantes de la warfarina(32). Mientras que otro estudio concluye que rosuvastatina puede aumentar el Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González efecto anticoagulante de la warfarina(34). En este caso se recomienda hacer un seguimiento clínico más frecuente al incorporar ó al retirar Rosuvastatina. Warfarina + Tramadol: en este caso la evidencia no es contundente. Se encuentra un reporte de caso en el cual se observa un aumento significativo del INR a los 6 días de comenzar la terapia con tramadol, por lo que fue necesaria una reducción de dosis de warfarina del 30%(37). Warfarina + Ciprofloxacina: en un período de 10 años (19871997) la FDA tuvo un total de 64 casos reportados en su “SpontaneousReportingSystemDatabase”. En 2 de estos casos el INR fue de 10, en 15 de estos casos fue necesaria la hospitalización, se registró sangrado en 5 casos y un caso derivó en la muerte del paciente. También se registran 10 reportes de casos en Canadá (1989-2004) y en Febrero de 2006 el Comité Australiano de Reportes de Reacciones Adversas recibió 9 reportes(42). De la búsqueda en Pub Med se encontraron 3 artículos. El primero es una evaluación de 22 publicaciones (16 reportes de casos, 2 estudios de cohorte retrospectivos, 4 estudios prospectivos que incluyen 2 ensayos controlados con placebo). Este estudio concluyó que no se observa un aumento constante del efecto anticoagulante durante esta coadministración. Es por esto que se sugiere un control más frecuente de warfarina en tratamientos con una fluorquinolona(43). Otro artículo compara la variación farmacocinética de warfarina en coadministración con ciprofloxacina de liberación prolongada en 18 voluntarios sanos. En este caso no hubo diferencia significativa en los parámetros farmacodinámicos estudiados (tiempo de protrombina, tiempo de tromboplastina parcial). Tampoco se observó diferencia significativa en los parámetros farmacocinéticos (concentración plasmática de ciprofloxacina, warfarina R y S)(44). Estos resultados no son concluyentes, pero a la hora de incluir una fluorquinolona a un paciente en tratamiento con warfarina sería recomendable hacer un seguimiento más frecuente del INR. Warfarina + Glucosamina: en este caso se encuentran numerosos reportes de casos provenientes de Canadá, Reino Unido, FDA y OMS (45). Todos ellos registran un marcado aumento del INR en pacientes en tratamiento estable con warfarina una vez comenzada la administración de glucosamina (sola o en combinación con condroitin sulfato). En este caso es recomendable advertir a los pacientes del riesgo de la automedicación, especialmente aquellos con trastornos reumatológicos conocidos. Warfarina + Paracetamol (Acetaminofeno): en todos los artículos encontrados se evidencia la importancia clínica de esta interacción. Esto sucede en las posologías más comunes en nuestro medio como es la de 1 g dos veces al día, o la de 1 g cuatro veces al día. Por este motivo y por tratarse de un medicamento de venta libre, es que se recomienda un estrecho control de los pacientes que necesiten tratamiento con paracetamol mientras se encuentran en tratamiento estable con warfarina, así como una correcta educación por parte del médico tratante. El presente trabajo resulta innovador para nuestro medio ya que aporta datos relevantes sobre la población que consume warfarina en una de las instituciones con mayor número de afiliados en nuestro país. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 continúa... Conclusiones finales 25 FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González Se logró cumplir con el objetivo principal, identificar y cuantificar la prevalencia de aquellos fármacos con riesgo de desencadenar complicaciones clínicas en la población en estudio, esto constituye un 20,05% (71 pacientes de 308). Los fármacos identificados como posibles causantes de una interacción son: amiodarona, rosuvastatina, tramadol, ciprofloxacina, glucosamina y paracetamol, de un total de 255 principios activos prescriptos. En cuanto a objetivos secundarios, se logró describir las características epidemiológicas de la población que consume warfarina (edad y sexo). Se identifican las características epidemiológicas de la población que presenta riesgo de complicaciones clínicas. Se trata de 20,1% del total de pacientes estudiados, de los cuales 54,9% son Hombres, 97,2% tiene una edad de más o igual a 55 años, y el 31,0% están comprendidos en el rango etario de 80-84 años. Las 10 co-medicaciones más frecuentes son: diltiazem (22,7%), omeprazol (21,1%), atorvastatina (15,3%), furosemide (14,6%), digoxina (13,6%), amiodarona (10,1%), alprazolam (9,4%), enalapril (9,1%), carvedilol (8,8%), amlodipina (7,8%). El grupo terapéutico que más indicaciones tuvo fue el del aparato cardiovascular (45,6%), sistema nervioso central (12,2%), otros-prevalencia menor a 1% (11,3%), gastroenterología (10,1%), antimicrobianos (4,3%), antidiabéticos (3,1%), agonistas beta adrenérgios (2,6%), antiinflamatorios no esteroideos (1,7%), heparinas de bajo peso molecular (1,4%), antiparkinsonianos (1,4%), corticosteroides (1,2%), vitaminas (1,1%); y antiepilépticos, hormonas tiroideas, fármacos para el tratamiento de osteoporosis y oncológicos (1,0%). Se plantea como desafío a superar la creación dentro del sistema sanitario de un sistema de alerta farmacológica, de modo que al incorporar alguno de estos fármacos en pacientes en tratamiento estable con warfarina, sea enviada una alerta a través de un sistema de prescripción electrónica, ó a través del sistema informático de farmacia que evite las interacciones correspondientes. Agradecimientos A la Dra. Andrea Giménez por su incondicional apoyo y estímulo en la realización de las diferentes etapas de la maestría. Al Dr. Gustavo Arroyo de la Unidad de Investigación Clínica, por su apoyo y coordinación interinstitucional CASMUUniversidad de Montevideo, 26 durante el proceso de la presente investigación. A la Dirección de Medicamentos del CASMU, al Dr. Gustavo Burroso, Q.F. Susana Pertuso y a los idóneos en dicho departamento Federico García y Camila Vázquez. A la familia de ambos que siempre nos apoyó e incentivó a continuar en la tarea. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 A amigos y colegas que de una u otra forma nos impulsaron, impulsan e impulsarán a continuar con nuestra tarea como profesionales. A los compañeros de la maestría, por todas las horas y enseñanzas compartidas. Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González g Gráfica 2: Distribución del número de prescripciones en la población que retira warfarina en la FARMACIA del CASMU en el mes de Agosto del año 2012 según edad. t Tabla 1: Distribución de la población que retira warfarina en la FARMACIA del CASMU en el mes de Agosto del año 2012 según especialidad del médico prescriptor. Gráfica 1: Distribución del número de prescripciones en la población que retira warfarina en la FARMACIA del CASMU en el mes de Agosto del año 2012 según edad y género. Especialidad del médico prescriptor Recetas dispensadas (unidades (%) ) Médico General 162 (52,6) Cardiólogo 71 (23,1) Indefinido 22 (7,1) Médico Urgencia 13 (4,2) Médico Internista 9 (2,9) Médico de Puerta 9 (2,9) Geriatra 5 (1,6) Hematólogo 4 (1,3) Médico Familiar 2 (0,6) Otros: alergista, cirujano, diabetólogo, médico de emergencia, internación domiciliaria, nefrólogo, neurólogo, oncólogo, pediatra, urólogo 11 (3,6) Total (unidades (%) ) 308 (100,0) BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 continúa... g 27 FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González Especialidad Edad (años) MG C I MU MI MP G H MF A 18 – 24 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 25 – 34 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 35 – 44 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 45 – 54 6 1 1 0 2 0 0 0 0 0 55 – 64 15 11 3 2 0 3 0 0 0 0 65 – 69 17 8 4 1 2 0 0 0 0 0 70 – 74 25 13 1 2 1 2 0 0 0 0 75 – 79 37 15 4 3 1 0 1 0 1 1 80 – 84 35 17 5 4 1 2 1 1 1 0 85 o más 25 6 2 1 2 2 3 2 0 0 TOTAL (unidades (%)) 162 (52,6) t 28 71 (23,1) 22 (7,1) 13 (4,2) 9 (2,9) 9 (2,9) 5 (1,6) 4 (1,3) 2 (0,6) 1 (0,3) Tabla 2: Distribución de la población que retira warfarina en la FARMACIA del CASMU en el mes de Agosto del año 2012 según edad y especialidad del médico prescriptor. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González Especialidad t Ci D ME ID N Ne O P Pr U TOTAL (unidades (%)) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 (0,6) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 (0,6) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 (0,3) 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 11 (3,6) 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 35 (11,4) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32 (10,4) 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 47 (15,3) 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 64 (20,8) 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 70 (22,7) 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 44 (14,3) 1 (0,3) 1 (0,3) 1 (0,3) 1 (0,3) 1 (0,3) 1 (0,3) 1 (0,3) 1 (0,3) 1 (0,3) 1 (0,3) 308 (100,0) Tabla 2 (continuación): Distribución de la población que retira warfarina en la FARMACIA del CASMU en el mes de Agosto del año 2012 según edad y especialidad del médico prescriptor. MG: Médico General MI: Médico Internista MF: Médico Familiar ME: Médico de Emergencia O: Oncólogo C: Cardiólogo MP: Médico de Puerta A: Alergista ID: Internación Domiciliaria P: Pediatra I: Indefinido G: Geriatra Ci: Cirujano N: Nefrólogo Pr: Practicante MU: Médico de Urgencia H: Hematólogo D: Diabetólogo Ne: Neurólogo U: Urólogo BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 29 FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González g g 30 Gráfica 3: Distribución de la población que retira warfarina en la FARMACIA del CASMU en el mes de Agosto del año 2012 según edad y potencia retirada. Gráfica 4: Distribución de la población que retira warfarina en la FARMACIA del CASMU en el mes de Agosto del año 2012 según rango etario, género y potencia. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González Co-medicación Si Edad (años) Masculino unidades Femenino unidades Total en No el rango etario Unidades Masculino Femenino unidades unidades (%) Total en TOTAL el rango unidades etario (%) unidades (%) 18 – 24 2 0 2 (100,0) 0 0 0 (0,0) 2 (0,6) 25 – 34 1 0 1 (50,0) 0 1 1 (50,0) 2 (0,6) 35 – 44 0 0 0 (0,0) 0 1 1 (100,0) 1 (0,3) 45 – 54 4 4 8 (72,7) 3 0 3 (27,3) 11 (3,6) 55 – 64 19 11 30 (85,7) 3 2 5 (14,3) 35 (11,4) 65 – 69 23 7 30 (93,8) 2 0 2 (6,3) 32 (10,4) 70 – 74 27 19 46 (97,9) 1 0 1 (2,1) 47 (15,3) 75 – 79 34 28 62 (96,9) 2 0 2 (3,1) 64 (20,8) 80 – 84 33 36 69 98,6) 1 0 1 (1,4) 70 (22,7) 85 o más 18 25 43 (97,7) 0 1 1 (2,3) 44 (14,3) 130 (42,2) 291 (94,5) 12 (3,9) 5 (1,6) 17 (5,5) 308 (100,0) TOTAL unidades 161 (52,3) (%) t Tabla 3: Distribución de la población que retira warfarina en la FARMACIA del CASMU en el mes de Agosto del año 2012 según edad, género y retiro o no de co-medicación. Bibliografía 1. Majerus P, Tollefsen D. Anticoagulantes, trombolíticos y antiplaquetarios. En: Goodman &Gilman. Las bases farmacológicas de la terapéutica. 10ª ed. México: Interamericana – Mc Graw-Hill; 2003. Cap. 54:1542-1547. 2. Budnitz D, Lovegrove M, Shehab N, Richards Ch. Emergency Hospitalizations for Adverse Drug Events in Older Americans. N Engl J Med. Nov 24, 2011. 365;21. 2002-12. [en línea]. [consultado en Jun 2013] Disponible URL: http://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMsa1103053 3. Anticoagulants. En: Bakter, K. Stockley´s Drugs Interactions. 9aed. London. Pharmaceutical Press; 2010: Cap. 12: 406-521. 4. Tadros R, Shakib S. Warfarin--indications, risks and drug interactions.AustFamPhysician. [en línea] 2010 Jul [consultado Set 2012]; 39(7): 476-9. disponible en: http://www.racgp.org.au/ afp/201007/201007tadros_warfain.pdf 5. Flórez J., Sedano M.C. Farmacología de la hemostasia, la coagulación y la fibrinólisis. En: Florez J, Armijo J, Mediavilla A. Farmacología Humana. 3a ed. Barcelona: Masson S.A.; 1997. Cap. 46: 794803. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 31 FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González 6. Antitrombotics. En: Heinz Lullmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, DetlefBieger. Color Atlas of Pharmacology. 3ª ed. Stuttgart: Thieme; 2005:146-147. 7. Fármacos utilizados para modificar la coagulación sanguínea. En: M.J. Neal. Farmacología médica en esquemas. 5ª ed. Londres: CTM Servicios Bibliográficos; 2007 Cap.19. p 40-41. 8. Food and Drug Administration (FDA). Drugs@FDA. Coumandin. Approval history. [En línea]. [Consultado el 09-05-2013]. Disponible en: http://www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/ drugsatfda/index.cfm?fuseaction=Search.Label_ApprovalHistory#apphist. 9. Klaassen, C.D. Principios de toxicología y tratamiento de la intoxicación. En: Goodman &Gilman. Las bases farmacológicas de la terapéutica. 10ª ed. México: Interamericana – Mc GrawHill; 2003. Cap. 4 : p78. 10. Shu-Feng Zhou, Zhi-Wei Zhou, Min Huang. Polymorphisms of human citocrome P450 2C9 and the functional relevance. Toxicology. 2010, 278: p165-188. [en línea]. [Consultado el 09-05-13]. Disponible en URL: http://ac.els-cdn.com.proxy.timbo.org.uy:443/ S0300483X09004417/1-s2.0-S0300483X09004417-main.pdf?_tid=23701360-d378-11e2-923900000aacb360&acdnat=1371052552_e7d95908553a3c812efeb8c76411f34a 11. Daly, Ann K. Pharmacogenetics. En: Pearson P, Wienkers L, Handbook of Drug Metabolism. 2nd Ed. New York: Informa Healthcare; 2009: Cap. 7:p183-184. 12. Esperón, Patricia et al. Genotipo de los genes VKORC1 y CYP2C9 en la respuesta individual a la warfarina. Rev. Méd. Urug. [en línea]. 2008, vol.24, n.4 pp. 266-276. [consultado el 10-05-2013] Disponible en URL: <http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S030332952008000400006&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0303-3295. 13. Armijo, J.A. Absorción, distribución y eliminación de los fármacos. En: Florez J, Armijo J, Mediavilla A. Farmacología Humana. 3a ed. Barcelona: Masson S.A.; 1997, Cap. 4:47-72. 14. Hall S, Rindone JP.A case of sulphasalazine potentiating the hypoprothombinemic effect of warfarin resulting in bleeding. J Clin Pharm Ther. 2011 april, 36 (2):246-8. 15. Abdul MI, Jiang X, Williams KM, Día RO, Roufogalis BD, Liauw WS, Xu H, Matthias Una, Lehmann RP, McLachlan AJ. Pharmacokinetic and pharmacodynamic interactions of echinacea and policosanol with warfarin in healthy subjects. Br J ClinPharmacol. 2010 May; 69 (5): 508-15. [en línea] [consultado el 09-05-13]. Disponible en URL: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2856051/ 16. Jiang X, Williams KM, Liauw WS, Ammit AJ, Roufogalis BD, CC Duque, Día RO, McLachlan AJ. Effect of St John's wort and ginseng on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of warfarin in healthy subjects. Br J ClinPharmacol. Julio 2004, 58 (1): 102. [en línea]. [consultado el 09-05-13]. Disponible en URL: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1884493/ 17. Purkins L, Wood N, Kleinermans D, D. Nichols. Voriconazole potentiates warfarin-induced prothrombin time prolongation. Br J ClinPharmacol. 2003 diciembre, 56 Suppl 1:24-9. [en línea]. [consultado el 09-05-13]. Disponible en URL: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/ PMC1884319/ 18. StaffanOhlsson, Lennart Holm, OlleMyrberg, Anders Sundström&Qun-Ying Yue. Noscapine may increase the effect of warfarin. Br J ClinPharmacol. 2007; 65 (7): p. 277-278. [en línea]. [consultado el 09-05-13]. Disponible en URL: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/ PMC2291222/ 32 BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González 19. Q-Y Yue, J Strandell, O Myrberg. Concomitant use of glucosamine potentiates the effect of warfarin. [en línea]. [consultado el 09-04-13]. Disponible en URL: http://www.who-umc.org/ graphics/25284.pdf 20. Uppsala Monitoring Center. Who Collaborating Centre For International Uppsala Drug Monitoring. Adverse Reaction. Newsletter 1998: 2. [en línea]. [consultado el 10-04-13]. Disponible en URL: www.who-umc.org/graphics/4749.pdf. 21. Zhang Q, Bal-dit-Sollier C, Drouet L, Simoneau G, Alvarez JC, Pruvot S, Aubourg R, Berge N, Bergmann JF, Mouly S, Mahé I. Interaction between acetaminophen and warfarin in adults receiving long-term oral anticoagulants: a randomized controlled trial. Eur. J. Clin. Pharmacol. 2011; 67(3): 309-314. 22. Casmu. [en línea]. [consultado el 09-05-13]. Disponible en URL [http://www.casmu.com. uy/]. 23. Anticoagulants. En: Bakter, K. Stockley´s Drugs Interactions. 8thed. London. Pharmaceutical Press; 2008: Cap. 12: p 358-467. 24. Uno T, Sugimoto K, Sugawara K, Tateishi T. The role of cytochrome P2C19 in R-warfarin pharmacokinetics and its interaction with omeprazole.Ther Drug Monit. 2008 Jun; 30(3): 27681. doi: 10.1097/FTD.0b013e31816e2d8e. 25. Molden E, T Westergren . [Riesgo Interacción con interruptor de estatina]. Tidsskr Tampoco Laegeforen. 2007 Feb 15; 127 (4): 428-31. [Artículo en noruego] 26. Lam J, Gomes T, Juurlink DN, Mamdani MM, Pullenayegum EM, Kearon C, Spencer FA, Paterson M, Zheng H,Holbrook AM. Hospitalization for hemorrhage among warfarin recipients prescribed amiodarone. Am J Cardiol. 2013 Aug 1; 112(3): 420-3. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.03.051. Epub 2013 May 8. 27. McDonald MG, Au NT, Wittkowsky AK, Rettie AE. Warfarin-amiodarone drug-drug interactions: determination of [I](u)/K(I,u) for amiodarone and its plasma metabolites. ClinPharmacolTher. 2012 Apr; 91(4): 709-17. doi: 10.1038/clpt.2011.283. Epub 2012 Mar 28. Shirolkar SC, Fiuzat M, Becker RC. Dronedarone and vitamin K antagonists: a review of drug-drug interactions. Am Heart J. 2010 Oct; 160(4): 577-82. doi: 10.1016/j.ahj.2010.07.008. 29. Edwin SB, Jennings DL, Kalus JS. An evaluation of the early pharmacodynamic response after simultaneous initiation of warfarin and amiodarone. J ClinPharmacol. 2010 Jun; 50(6): 693-8. doi: 10.1177/0091270009351885. Epub 2010 Jan 15. 30. Lu Y, Won KA, Nelson BJ, Qi D, Rausch DJ, Asinger RW. Characteristics of the amiodaronewarfarin interaction during long-term follow-up.Am J HealthSystPharm. 2008 May 15; 65(10): 947-52. doi: 10.2146/ajhp060415. 31. Kurnik D, Loebstein R, Farfel Z, Ezra D, Halkin H, Olchovsky D. Complex drug-drug-disease interactions between amiodarone, warfarin, and the thyroid gland. Medicine (Baltimore). 2004 Mar; 83(2): 107-13. 32. Yu CY, Campbell SE, Zhu B, Knadler MP, Small DS, Sponseller CA, Hunt TL, Morgan RE. Effect of pitavastatin vs. rosuvastatin on international normalized ratio in healthy volunteers on steady-state warfarin. CurrMed Res Opin. 2012 eb;28(2): 187-94. doi: 10.1185/03007995.2011.648264. Epub 2012 Jan 9. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 33 FARMACOLOGÍA CLÍNICA Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González 33. Jindal D, Tandon M, Sharma S, Pillai KK. Pharmacodynamic evaluation of warfarin and rosuvastatin co-administration in healthy subjects. Eur J ClinPharmacol. 2005 Oct; 61(9): 621-5. Epub 2005 Oct 19. 34. Simonson SG, Martin PD, Mitchell PD, Lasseter K, Gibson G, Schneck DW. Effect of rosuvastatin on warfarin pharmacodynamics and pharmacokinetics. J ClinPharmacol. 2005 Aug; 45(8): 927-34. 35. Pincus D, Gomes T, Hellings C, Zheng H, Paterson JM, Mamdani MM, Juurlink DN. A population-based assessment of the drug interaction between levothyroxine and warfarin. ClinPharmacolTher. 2012 Dec;92(6): 766-70. doi: 10.1038/clpt.2012.171. Epub 2012 Oct 24. 36. Hersh EV, Pinto A, Moore PA. Adverse drug interactions involving common prescription and over-the-counter analgesic agents. ClinTher. 2007;29 Suppl: 2477-97. doi: 10.1016/j.clinthera.2007.12.003. 37. Dumo PA, Kielbasa LA. Successful anticoagulation and continuation of tramadol therapy in the setting of a tramadol-warfarin interaction. Pharmacotherapy. 2006 Nov; 26(11): 1654-7. 38. Hedenmalm K, Lindh JD, Säwe J, Rane A. Increased liability of tramadol-warfarin interaction in individuals with mutations in the cytochrome P450 2D6 gene. Eur J ClinPharmacol. 2004 Jul; 60(5): 369-72. Epub 2004 Jun 10. 39. Israel DS, Stotka J, Rock W, Sintek CD, Kamada AK, Klein C, Swaim WR, Pluhar RE, Toscano JP, Lettieri JT, Heller AH, Polk RE. Effect of ciprofloxacin on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of warfarin. ClinInfectDis (1996) 22, 251–6. 40. Rindone JP, Keuey CL, Jones WN, Garewal HS. Hypoprothrombinemic effect of warfarin not influenced by ciprofloxacin. ClinPharm (1991) 10, 136–8. Erratumibid, 429. 41. Bianco TM, Bussey HI, Farnett LE, Linn WD, Roush MK, Wong YWJ. Potential warfarin ciprofloxacin interaction in patients receiving long-term anticoagulation. Pharmacotherapy (1992) 12, 435–9. 42. Anticoagulants. En: Bakter, K. Stockley´s Drugs Interactions. 8thed. London. Pharmaceutical Press; 2008: Cap. 12: p 373. 43. Carroll DN, Carroll DG. Ann Pharmacother. Interactions between warfarin and three commonly prescribed fluoroquinolones. 2008 May; 42(5): 680-5. doi: 10.1345/aph.1K605. Epub 2008 Apr 15. 44. Washington C, Hou SY, Hughes NC, Campanella C, Berner B. Ciprofloxacin prolonged-release tablets do not affect warfarin pharmacokinetics and pharmacodynamics. J ClinPharmacol. 2007 Oct;47(10): 1320-6. Epub 2007 Aug 27. 45. Anticoagulants. En: Bakter, K. Stockley´s Drugs Interactions. 8thed. London. Pharmaceutical Press; 2008: Cap. 12: p 400. 46. Knudsen JF, Sokol GH. Potential glucosamine-warfarin interaction resulting in increased international normalized ratio: case report and review of the literature and MedWatch database. Pharmacotherapy. 2008 Apr; 28(4): 540-8. doi: 10.1592/phco.28.4.540. 34 BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2011, 2014,6 9(2) (3)| |6 6- -1435| |ISSN ISSN1510-9747 1510-9747 Warfarina: co-medicación y posibles interacciones | Mariana Sosa, Tabaré González 47. Ramsay NA, Kenny MW, Davies G, Patel JP. Complimentary and alternative medicine use among patients startingwarfarin. Br J Haematol. 2005 Sep; 130(5): 777-80. 48. Scott GN. Interaction of warfarin with glucosamine--chondroitin. Am J HealthSystPharm. 2004 Jun 1; 61(11): 1186; authorreply 1186. 49. Zhang Q, Simoneau G, Verstuyft C, Drouet L, Bal ditSollier C, Alvarez JC, Rizzo-Padoin N, Bergmann JF,Becquemont L, Mouly S. Amoxicillin/clavulanic acid-warfarin drug interaction: a randomized controlled trial. Br J ClinPharmacol. 2011 Feb; 71(2): 232-6. doi: 10.1111/j.1365-2125.2010.03824.x. 50. Hughes GJ, Patel PN, Saxena N. Effect of acetaminophen on international normalized ratio in patients receiving warfarin therapy. Pharmacotherapy. 2011 Jun; 31(6): 591-7. doi: 10.1592/phco.31.6.591. 51. Lopes RD, Horowitz JD, Garcia DA, Crowther MA, Hylek EM. Warfarin and acetaminophen interaction: a summary of the evidence and biologic plausibility. Blood. 2011 Dec 8; 118(24): 6269-73. doi: 10.1182/blood-2011-08-335612. Epub 2011 Sep 12. 52. Zhang Q, Bal-dit-Sollier C, Drouet L, Simoneau G, Alvarez JC, Pruvot S, Aubourg R, Berge N, Bergmann JF,Mouly S, Mahé I. Interaction between acetaminophen and warfarin in adults receiving long-term oral anticoagulants: a randomized controlled trial. Eur J ClinPharmacol. 2011 Mar; 67(3): 309-14. doi: 10.1007/s00228-010-0975-2. Epub 2010 Dec 30. 53. Parra D, Beckey NP, Stevens GR. The effect of acetaminophen on the international normalized ratio in patients stabilized on warfarin therapy. Pharmacotherapy. 2007 May; 27(5): 675-83. 54. Mahé I, Bertrand N, Drouet L, Bal DitSollier C, Simoneau G, Mazoyer E, Caulin C, Bergmann JF. Interaction between paracetamol and warfarin in patients: a double-blind, placebo-controlled, randomized study. Haematologica. 2006 Dec; 91(12): 1621-7. 55. Mahé I, Bertrand N, Drouet L, Simoneau G, Mazoyer E, Bal ditSollier C, Caulin C, Bergmann JF. Paracetamol: a haemorrhagic risk factor in patients on warfarin. Br J ClinPharmacol. 2005 Mar; 59(3): 371-4. BIOMEDICINA, BIOMEDICINA,2014, 2011,9 6(3) (2)| |6 6-35 - 14 | ISSN | ISSN 1510-9747 1510-9747 35