CONVOCATORIA CONJUNTA CONACYT – DFG PARA PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN COORDINACIÓN DE SERVICIOS DE GESTIÓN Y COOPERACIÓN ACADÉMICA CONVOCATORIA El consejo Nacional de Ciencia y Tecnología convocan a empresas que cuenten con el Registro Nacional de Instituciones y Empresas Científicas y Tecnológicas (RENIECYT) vigente, para que presenten bajo el esquema de consorcio internacional. FECHAS LIMITE ENTREGA DE LAS PROPUESTAS VIA ELECTRÓNICA: Recepción de solicitudes en línea: 15-SEP-16 www.conacyt.gob.mx NOTA IMPORTANTE Al concluir el llenado de la solicitud y antes de enviarla electrónicamente: 1. El titular de cada Entidad Académica a la cual pertenece el solicitante deberá presentar en esta CSGCA, CIC una copia impresa de la siguiente documentación: formato electrónico del CONACYT, resumen, descripción del proyecto y apéndices, acompañados por la carta de presentación del director de la entidad académica, dirigida al Dr. William Henry Lee Alardín, Coordinador de la Investigación Científica, en la fecha límite: 8 DE SEPTIEMBRE DE 2016 2. La CSGCA, CIC elaborará la carta institucional y la entregará al solicitante, vía correo electrónico, debidamente firmada por el Coordinador de la Investigación Científica, en su carácter de Representante Legal ante el CONACYT, para su anexión a la propuesta electrónica que deberá enviarse a través del sistema del CONACYT, requisito fundamental para la presentación de la misma. A LAS 18:00 HORAS CDT ES IMPORTANTE VER LAS BASES Y LOS TERMINOS DE REFERENCIA DE LA CONVOCATORIA EN: www.conacyt.gob.mx ÁREAS • Ciencias de la Tierra • Ciencias Sociales y REQUISITOS 1. Esta convocatoria es para apoyar proyectos de investigación conjuntos mexico-alemanes, y será apoyada en conjunto por la DFG y CONACYT. 2. Los socios mexicanos y alemanes deberán preparar un proyecto científico conjunto y presentarlo de manera Humanidades paralela al CONACYT y DFG respectivamente. Deberán cumplir con las condiciones y formatos de presentación, • Química los requisitos de elegibilidad y las fechas de apertura y cierre de ambas partes. • Biología 3. Se aceptarán propuestas para proyectos de investigación en colaboración conjunta de hasta tres años. • Física 4. El nivel científico de los proyectos debe ser alto en comparación internacional. A pesar de que la calidad científica de las propuestas es el criterio decisivo, los proyectos conjuntos también deben demostrar un claro valor agregado a la cooperación de los solicitantes más allá de lo que podría lograrse de forma individual. El contenido RUBROS NO científico de la propuesta presentada en la DFG y el CONACYT debe ser idéntico. FINANCIABLES 5. Las propuestas del solicitante mexicano deben incluir, redactado en inglés: • Responsable técnico del proyecto por la parte mexicana. No serán financiables la • Grupo de investigadores e instituciones mexicanas que integran la propuesta. adquisición de vehículos • CV resumido del Responsable Técnico del grupo mexicano del proyecto. automotores, pago de impuestos, • Coordinador del proyecto por la parte alemana. obras civiles e instalaciones, así • Título de la propuesta. como todos aquellos equipos y • De qué manera se complementarán los socios involucrados en esta propuesta y cuáles serán sus roles respectivos. maquinaria cuyo propósito sea la • En la propuesta presentada por el socio alemán, presentarán un curriculum vitae académico de todos los realización de actividades de investigadores principales (IP)mexicanos, incluida una lista de las 10 publicaciones más importantes con el fin de producción, administración o completar la información de los evaluadores, comercialización. Cualquier costo • Todos los socios mexicanos que solicitan fondos del CONACYT necesitan ser registrados en el rubro "Otras del proyecto que sea realizado personas que participan"> "socios de cooperación", en la propuesta presentada por el socio alemán. previo a la firma del Convenio de • En la propuesta presentada por el socio mexicano, presentarán un curriculum vitae académico de todos los IP Asignación de Recursos (CAR) no alemanes, incluida una lista de las 10 publicaciones más importantes con el fin de completar la información de los será elegible para financiamiento. evaluadores, • Todos los socios alemanes que solicitan fondos de la DFG necesitan ser registrados en el rubro "Otras personas que participan"> "socios de cooperación", en la propuesta presentada por el socio mexicano. 6. Cada propuesta debe incluir, los siguientes documentos en inglés: Resumen (no más de una página de longitud), Descripción del Proyecto (no podrá exceder de 20 páginas) y Apéndices. 7. Presupuesto: Se debe presentar el presupuesto del proyecto de investigación conjunta y el presupuesto por separado de ambos socios. El presupuesto puede incluir los costos de becas de posdoctorado y becas para estudiantes de doctorado, movilidad de los investigadores, reuniones conjuntas, equipos y consumibles. La justificación de los gastos se establecerá en el plan de investigación, así como en los fondos requeridos para cada solicitante; • En la presentación del presupuesto de la parte mexicana al CONACYT, debe contener no sólo la parte del presupuesto mexicano, sino también un resumen del presupuesto de la parte alemana, con el fin de proporcionar información apropiada a los evaluadores. • En la presentación del presupuesto de la parte alemana a la DFG, debe contener no sólo la parte del presupuesto alemán, sino también un resumen del presupuesto de la parte mexicana, con el fin de proporcionar información apropiada a los evaluadores 8. RUBROS FINANCIABLES: Para los solicitantes alemanes y mexicanos, los fondos pueden ser utilizados para cubrir becas posdoctorales y becas para estudiantes de doctorado, para los consumibles y la instrumentación, así como los gastos de viaje para los consorcios internos y conferencias científicas. Por ser un proyecto de colaboración, se recomienda la movilidad de investigadores entre México y Alemania, que puede ser apoyada a través de la financiación de los gastos de viaje y viáticos. Todas las partidas de gastos solicitados deben estar de acuerdo con las regulaciones administrativas nacionales, respectivamente. Los costos de la participación mexicana de los proyectos serán financiados por el CONACyT de acuerdo con su normativa. Para la DFG sólo será financiada la parte alemana de los proyectos. 9. Los investigadores alemanes de instituciones de investigación no universitarias que tienen que cumplir con el deber de cooperar, sólo podrán presentar propuestas en conjunto con un socio de una universidad alemana. La obligación de cooperar no se considera cumplida si sólo coopera con un socio de una universidad mexicana. 10. La financiación de proyectos de investigación conjuntos sólo se concederá si las dos organizaciones que financian están de acuerdo conjuntamente. La financiación unilateral de sólo una parte del proyecto no es posible. 11. No se apoyarán proyectos que ya estén en operación o que sean apoyados por otras convocatorias de Programas o Fondos de CONACYT. 12. El número de proyectos y sus alcances estarán sujetos a la disponibilidad presupuestal del FONCICYT. 13. No serán elegibles las propuestas presentadas por quienes tengan adeudos con el CONACYT, o conflictos planteados en contra de éste ante instancias administrativas o judiciales, derivados de proyectos apoyados en cualquier programa del propio CONACYT o de los Fondos regulados por la Ley de CyT NOTA: Para mayores informes, favor de enviar sus consultas al correo electrónico [email protected] Distinguido Director: Presente Por considerarlo de su interés, me permito enviar a usted la información de la convocatoria publicada por la Fundación Alemana para la Investigación Científica (DFG) y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), la cual se describe en la tabla. Convocatoria Convocatoria Conjunta CONACYT Proyectos de Investigación – DFG para Fecha límite en la CSGCA (*) Fecha límite en el CONACYT 8-sep-16 15-sep-16 Es importante mencionar que como titular de la Entidad Académica a la cual pertenece el solicitante deberá presentar en esta CSGCA, CIC una copia impresa de la siguiente documentación: formato electrónico del CONACYT, resumen, descripción del proyecto y apéndices, acompañados con la carta de presentación firmada por usted, dirigida al Dr. William Henry Lee Alardín, Coordinador de la Investigación Científica. La presentación de esta documentación deberá hacerla conforme al calendario señalado (*), con el propósito de que esta oficina elabore oportunamente la carta institucional firmada por el Coordinador de la Investigación Científica, en su carácter de Representante Legal, a fin de completar los requisitos establecidos en la convocatoria. Solicito a su fina atención girar las instrucciones correspondientes, con el objeto de difundir esta convocatoria y la fecha límite de ésta en la Coordinación de la Investigación Científica, entre los investigadores de su Entidad; para mayores informes, favor de comunicarse a los teléfonos 5622-41-60 o 5622-41-87 o al correo electrónico [email protected], de la Coordinación de Servicios de Gestión y Cooperación Académica. Sin otro particular por el momento, hago propicia la ocasión para enviarle un cordial saludo. Atentamente "POR MI RAZA HABLARÁ EL ESPÍRITU" Ciudad Universitaria, Cd. Mx., 12 de agosto de 2016 LA COORDINADORA QUÍM. GLORIA GEORGINA LIRA ORTEGA GGLO/IML NOTA: Para mayores informes, favor de enviar sus consultas al correo electrónico [email protected]