reminds you and your family to please help us keep our parks safe and clean by abiding
by these Municipal Codes while visiting South Gate Parks:
les pide seguir las siguientes reglas del Código Municipal para mantener nuestros parques limpios y seguros:
No Alcohol
No Dogs / No Perros
No Jumpers / No se permiten los
Brinca Brinca
Skating allowed only in
designated areas / Solo se
permite patinar en áreas
asignadas
Park closed from 10PM to
6AM everyday / El parque
esta cerrado de 10PM a
6AM todos los días
No Fireworks / No Fuegos Artificiales
No Camping / No Acampadas por
la Noche
No Gambling / No Juegos de Azar
No Illegal Vending / No Ventas sin
Permiso
No amplified music / No
se permiten amplificadores
No generators / No se
permite generadores
No carnival rides / No se
permiten juegos mecánicos
No Dumping / No Tirar Basura
15 MPH speed limit in parking lots /
Velocidad máxima de 15 MPH en los
estacionamientos
Barbeques or fires allowed in designated area
only/ Solamente se permiten barbacoas e
hogueras en áreas asignadas.
7.49.080 S.G.M.C
For more information contact the South Gate
Parks & Recreation Administration Office during
regular business hours /Para mas información
comuniquese con la Oficina de Administración
de Parques durante su horario regular de:
Monday - Thursday/ Lunes - Jueves
7:30 AM - 5:00 PM
323-563-5479
0
