The Hawthorne Sun

Community Consolidated School District 21 - Wheeling, Illinois, USA
agosto/septiembre 2015
The Hawthorne Sun
Mrs. Patty Puetz, Principal
Estimadas familias de Hawthorne,
INFORMACIÓN DE LA JUNTA DE
EDUCACIÓN
¡BIENVENIDOS DE NUEVO!
La Junta de Educación del Distrito Escolar 21
les desea un exitoso año escolar a todos los
alumnos, las familias, el personal y la
comunidad. ¡Bienvenidos de nuevo!
APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO
PROVISIONAL, AUDIENCIA
PROGRAMADA
En la reunión de agosto de la Junta de
Educación, los miembros de la Junta
aprobaron el presupuesto provisional del
2015-2016. El presupuesto del 2015-2016 es
equilibrado y presenta los ingresos y los
gastos proyectados para este próximo año. La
audiencia sobre el presupuesto anual se
llevará a cabo en la reunión de la Junta de
Educación del 17 de septiembre. La Junta
considerará la aprobación del presupuesto en
ese momento.
A través de una planificación global y una
gestión de gastos diligente, el Distrito Escolar
21 ha continuado satisfaciendo las
necesidades de instrucción de los estudiantes
a pesar de las dificultades financieras
impuestas por el Estado de Illinois en los
distritos escolares locales. Durante el año
pasado, los gastos se han reducido en $2
millones de dólares.
FACEBOOK & TWITTER
El Distrito 21 tiene cuenta en Facebook y
Twitter. Pueden acceder utilizando los
enlaces de la página web del Distrito 21 www.ccsd21.org
PRÓXIMA REUNIÓN
Jueves, 17 de Septiembre - 7.30 PM
INFORMACIÓN DE CONTACTO
Oficina Principal: 847-465-7290
Teléfono de la enfermera: 847-520-2606
Trabajadora social: 847-465-7294
Directora: 847-465-7291 [email protected]
Correo electrónico para personal:
[email protected]
¡El año escolar ha tenido un gran comienzo! Los estudiantes se están
acostumbrando a su rutina diaria y han sido la transición con éxito a
través del día. Utilizando el currículo, High Scope, los intereses de los
niños, y los revisados estándares de aprendizaje: Illinois Learning and
Development Standards (IELDS), nuestros educadores trabajan juntos
para crear experiencias para los niños donde pueden aprender durante
el día completo. Nuestro ambiente, y las rutinas diarias incentivan
curiosidad y exploración entre los niños, soportando la misión del
distrito – Preparando Todo Los Estudiantes Para el Éxito.
Para obtener más información sobre el día escolar de su hijo,
animamos a todos los padres a asistir a la Noche de Currículo de
Hawthorne. Se llevará a cabo el miércoles, 16 de septiembre de 6:00
pm -7:00 pm. Favor de notar, no ofrecemos cuidado de niños.
NOCHE DE CURRICULO
16 de septiembre De 6:00pm - 7:00pm
Prácticas de Seguridad
Estamos comprometidos a crear de nuestra escuela un ambiente
seguro para todos nuestros estudiantes, familias y el personal.
Este Año escolar, su hijo(a) participará en varias prácticas de
seguridad incluyendo: Evacuaciones del autobús, Simulacro de
evacuación del edificio, Simulacro de refugio en el lugar, Simulacro
de encerrarse con llave en el salón.
Antes de cada práctica/simulacro, las maestras toman el tiempo para
explicar el propósito de las practicas con sus estudiantes. Esto asegura
que todos los estudiantes estén bien preparados para participar en los
simulacros.
Días Importantes
SEPTIEMBRE
14:
No Hay Clases- Rosh Hashanah
16:
Noche de currículo
17:
Reunión de la Junta de Educación en Gill Adm. Bldg.
23:
No Hay Clases – Yom Kippur
OCTUBRE
9:
No Hay Clases - School Improvement
12:
No Hay Clases - Columbus Day
24:
State of the Schools
26,27: Días de Fotos