techniques narratives et representations du monde dans le conte

Centre de recherches interuniversitaires sur les champs culturels en Amérique latine
Collection AMERICA dirigée par Claude
FELL (éd.)
América n° 2
TECHNIQUES NARRATIVES ET REPRESENTATIONS
DU MONDE DANS LE CONTE LATINO-AMERICAIN
SOMMAIRE
Claude FELL,
Présentation
Ruben BAREIRO SAGUIER,
El viejo, el gato y el olor a mierda (conte
inédit).
Jorge Enrique ADOUM,
Algunos Juanes de Rulfo.
Paul VERDEVOYE,
Le conte dans les premiers journaux du Rio
de la Plata.
Alfred MELON,
Réflexions sur les ambiguïtés constitutives
du conte latino-américain.
Fernando AINSA,
La estructura abierta del cuento
latinoamericano.
Luis BOCAZ,
El cuento latinoamericano como producción
cultural : subordinación y autonomía.
Jean-Claude VILLEGAS,
Pour une définition du conte : entretiens
avec quatre écrivains argentins
contemporains.
Ricardo PIGLIA,
El jugador de Chejov. Tesis sobre el cuento.
Leo POLLMANN,
Literariedad y americanidad. Aspectos del
cuento quiroguiano.
Eve-Marie FELL,
‘Los fabricantes de carbón’ notes sur un
tempo.
Adriana BERCHENKO,
El Yaciyateré o la imperfección posible de
un relato quiroguiano.
Marta PORTAL,
‘El llano en llamas’ : la invisible partitura
que orquesta el contrapunto del sentido.
Krystyna RODOWSKA,
El llano en llamas : Voces de este mundo.
Jean-Pierre DESSENOIX,
El ambiente campesino y su expresión en El
llano en llamas.
Florence OLIVIER,
De la mémoire et du conte autour de El
llano en llamas.
Monique PLAA,
La revanche des âmes en peine. Quelques
aspects du personnage dans les contes de
Juan Rulfo.
Anne-Marie JOLIVET,
‘Luvina’ ou le spectre d’une création et
d’une écriture.
François DELPRAT,
‘Diles que no me maten’, de Juan Rulfo : la
mort du père.
Claude FELL,
Entretien avec Rubén Bareiro Saguier.
Norah GIRALDI DEI CAS,
Símbolos de ‘Ojo por diente’ de R. Bareiro
Saguier.
Jean-Marie SAINT-LU,
Notes sur ‘Pacto de sangre’.
Isabelle RENARD,
Bibliographie de Rubén Bareiro Saguier.