Asamblea General Consejo de Seguridad

Asamblea
General
Consejo de Seguridad
Distr.
GENERAL
A/40/399
si/17293
21 junio985
ESPANOL
ORIGINAL3
CONSEJO DE SEGURIDAD
Cuadragésimo ano
ASAMBLEA GENERAL
Cuadragésimo período de sesiones
Temas 38 y 130 de la lista
preliminar*
LA SITUACION EN EL ORIENTE MEDIO
MEDIDAS PARA PREVENIR EL TERRORISMO
INTERNACIONAL QUE PONE EN PELIGRO VIDAS
HUMANAS INOCENTES 0 CAUSA SU PERDIDA, 0
COMPROMETE LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES,
Y ESTUDIO DE LAS CAUSAS SUBYACENTES DE
LAS FORMAS DE TERRORISMO Y LOS ACTOS DE
VIOLENCIA QUE TIENEN SU ORIGEN EN LAS
AFLICCIONES, LA FRUSTRACION, LOS AGRAVIOS
Y LA DESESPERANZA Y QUE CONDUCEN A ALGUNAS
PERSONAS A SACRIFICAR VIDAS HUMANAS,
INCLUIDA LA PROPIA, EN UN INTENTO DE
LOGRAR CAMBIOS RADICALES
Carta
de fecha 28 de junio de 1985 dirigida
por el Representante
Permanente
INGLES
al Secretario
de Israel
General
-
La caracteristica
que distingue
a los terroristas
es que atacan sistemática
y
~1 aseeinato
indiscriminado
de civiles
es lo
deliberadamente
a civiles
inocentes.
que hace de la OLP el grupo terrorista
por excelencia
de nuestra época.
Para su
información
se enumeran a continuación
declaraciones
recientes
de la OLP sobre las
actividades
de 105 grupos que la componen%
31 de marzo;
El Frente Democrático
para la Liberación
de Palestina
(FDLP)
afirmó que sus unidades habian ocasionado
la muerte a un
civil
judío en la aldea de el-Birah;
9 de abril%
La OLP dijo que había utilizado
ataque a un "autobús sionista
*
85-18549
bombas
incendiarias
en
5u
en Yenin";
A/40/50/Rev.l.
4493j
/ .. .
A/40/395
w17293
Espaflol
Pbgina 2
22 de abril,
El Comando General de las Fuerzas de la Revolución
Palestina
di jo que había enviado efectivos
para “llevar
a Cabo
operaciones
suicidas
en el centro de Te1 Aviv”!
28 de abril8
La Voz de Bagdad de la OLP dijo que la organización
habia
lanzado “bombas incendiaLia
en su ataque a un vehículo
sionista
en la carretera
de Beersheba a JerUsalén”t
12 de mayor
El Comando General de las Fuerzas
de la Revolución
Palestina
dijo que había hecho estallar
tres bombas en Israel,
una de
ellas cerca del hospital
Shaare Zedek de Jerusalén;
27 de mayor
El Comando General de las Fuerzas
de la Revoluci¿n
Palestina
dijo que había hecho explotar
una bomba en la
ciudad de Haifat
30 de mayoc
El Comando General de las Fuerzas de la Revolución
Palestina
afirmó que habia hecho estallar
una bomba en le
ciudad de Afular
14 de junioc
La Vos de Bagdad de la OLP anunció que las Fuerzas Conjuntas
Libanesas-Palestinas
habfan disparado
cohetes Katusha contra
aldeas de la Alta Galilea7
15 de
La Agencia Libanesa de Noticias
informó que el Frente
Popular para la Liberación
de Palestina
habia
afirmado que a
principios
de junio habia colocado bombas en GeZa y
Tulkarem,
habia lanzado granadas en Nablus, y había
disparado
r6fagas de ametralladora
contra automóviles
de
Cívíles
en la carretera
de Gaza)
juniot
17 de junio,
La OLP afirmó que habia colocado bombas y lanzado granadas
de mano en los asentamientos
de refugiados
de Dehaiyeha,
Al-DOar y Al-Maazzi
y habia hecho estallar
bombas en loe
barrios
de Ramot y French Bill,
en las efuetes de Jetusalbn,
aei como en Te1 Aviv#
19 de junio8
La Vos de Bagdad de la OLP informó que dicha organización
habfa detonado una bomba en la ciudad de Aehkelont
y la Voz
de Palestina
de Saane dijo que la OLP habia hecho estallar
una bomba en la ciudad de Qíryat Gat.
El hecho de que la mayor parte de estos ataques hubieran
fracaeado o que nunca
se hubieran
perpetrado
e6 irrelevante.
Lo que importa ee que la OLP alardea de que
asesina y ataca con bombas y cohetes a pereonae inocentes
en autobuses,
autombvílee,
hospitales,
aldeae y ciudades.
Cuando ee trata de terroristas,
la norma general es
/ .. .
A/40/399
w17293
Espaf!
pegíns 3
prestar
atención
a lo que hacen y no a lo que dicen.
No obstante,
tratdndoue
de la
OLP, i3e impone una ligera
modificaciónt
lo que dicen,
al menos en el Oriente
Medio, da una clara idea de lo que harían a la menor oportunidad,
y de lo que
realmente 6on.
Tengo el honor de solicitar
que esta carta ee distribuya
como documento
oficial
de la Asamblea General, en relación con los temas 38 y 130 de la lista
preliminar,
y del Consejo de Seguridad.
(Firmado)
Benjamln NETANYAXU
Embajador
Representante Permanente