Garcilaso de la Vega

Garcilaso de la Vega
«Cambian las modas literarias, pero la poesía de Garcilaso aparece hoy tan fresca y
bella como ayer, como acaso ha de parecer siempre. En un sentido profano se puede
decir que las puertas del infierno no han de prevalecer nunca contra ella» Luis Cernuda
SONETO XXIII
En tanto que de rosa y de azucena
se muestra la color en vuestro gesto,
y que vuestro mirar ardiente, honesto,
con clara luz la tempestad serena;
Garcilaso de la Vega ( 1498-1503)
Este soneto siempre se ha leído como el paradigma del renacimiento español. En los dos cuartetos las imágenes se desarrollan en dos grupos: las que
hacen referencia a lo blanco (el amor casto: azucena, honesto, clara, serena...)
y las que aluden a lo rojo (el amor carnal: rosa, ardiente, tempestad, vuelo
presto...). Después, en los tercetos aparece el aviso del poeta para que la
joven, dueña de esa extraña belleza hecha de contrarios, aproveche el tiempo y
goce de su juventud. Apunte filológico: Garcilaso hablaba español toledano. En
la época, la variedad toledana seguía aspirando la "h", por lo que el último
verso hay que leerlo sin sinalefa entre no y hacer. Si se unen las sílabas el
endecasílabo es imperfecto. Pero hay que tener cuidado con los ídolos de la crítica literaria. El idioma de este soneto está recién dicho. En el vuelo presto
está subida la juventud del mundo y esto no puede explicarlo ninguna filología.
y en tanto que el cabello, que en la vena
del oro se escogió, con vuelo presto
por el hermoso cuello blanco, enhiesto,
el viento mueve, esparce y desordena:
Coged de vuestra alegre primavera
el dulce fruto antes que el tiempo airado
cubra de nieve la hermosa cumbre.
Leighton - Sol ardiente de junio
Marchitará la rosa el viento helado,
todo lo mudará la edad ligera
por no hacer mudanza en su costumbre.
Leighton - Estudio
Leighton - Faticida
Frederic Leighton (1830-1896) nación en el seno de una rica familia británica
dedicada al comercio internacional y se formó como pintor en Florencia (donde
tomó contacto con los primitivos y clásicos italianos) y en París (donde se aproximó a la obra de románticos y realista como Delacroix o Mollet). A su regreso a Gran
Bretaña, alcanzó el culmen de su vida académica (presidiendo la Royal Academy
durante casi dos décadas) y creativa, tanto en pintura (vinculado al lírico y emotivo
F.Leigton
La lección de música
El retorno de Perséfone
Nausicaa
movimiento prerrafaelista) como en escultura (tanto exenta como funeraria).
Prueba de su éxito es que Leighton fue el primer pintor que logró el título de par y
una baronía que apenas pudo disfrutar antes de su muerte.