Asahi APRplus. INFOSheet PROCESSIN G UNITS Asahi AWF 110 LIQUID POLYMERS Información general. Tecnología ejemplar de equipos-APR para clisés de flexografía perfectos Hace dos décadas y media, Asahi comenzó una investigación consecuente en el área de los polímeros fotosensibles. Los excelentes resultados que se consiguen con polímeros líquidos APR, tanto al imprimir sobre cartón ondulado como sobre papel, los hacen idóneos para muchas tareas de impresión propias de la flexografía. La producción de los clisés flexográficos APR se desarrolla con una excelente calidad, una alta rentabilidad, en el más corto tiempo y, además, con un extremado respeto del medio ambiente. Esto está garantizado por unos equipos APR de Asahi, en el que se combinan de forma ideal unas técnicas de probada eficacia y nuevos desarrollos. Cada uno de los distintos equipos, tanto si se trata del ASF 1216 como del AWF 110, se compone de tres unidades con las siguientes funciones: Sensibilización Insolación Finishing Recuperación de resina Lavado Secado Aprovisionamiento de resina www.asahi-photoproducts.com Asahi APRplus. 1 4 FUNCTION AWF 110 E AWF 110 E Sensibilizadora/Insoladora Sensibilización/Insolación [ 1 ] El fotopolímero APR es colado e insolado. [ 4 ] Con posterioridad al lavado se produce una insolación posterior del clisé APR bajo agua. Insoladora-sensibilizadora Todas las funciones y secuencias del proceso del aparato pueden introducirse y controlarse a través de un autómata programable y visualizarse mediante una pantalla en color. Pueden producirse individualmente por laminación planchas APR con espesores desde 1,7 hasta 8 mm, con saltos de 0,01 mm. Está garantizado el colado de planchas de flexografía con una tolerancia de espesor de +/- 30µm<3,94 mm>+/-40µm. La parte superior de la unidad AWF-110E se abre hacia atrás, con bisagras, con ayuda de un accionamiento por motor. Un dispositivo de capping (optativo) permite sobreponer resinas de fotopolímero de durezas shore diferentes. AWF 110 W Procesador [ 2 ] El clisé APR insolado se limpia con una rasqueta y se recupera el fotopolímero líquido APR que no ha recibido insolación. [ 3 ] A continuación se lava el clisé APR con una solución de agua/jabón. [ 5 ] Una vez efectuada la insolación posterior bajo agua, se seca el clisé APR. AWF 110 T Aprovisionamiento [ 6 ] El polímero líquido APR recuperado se mezcla con polímero líquido APR fresco, para ser utilizado en las posteriores elaboraciones de clisés APR. Post-tratamiento con luz (finishing) El post-tratamiento de las planchas APR con luz UVA/UVC tiene lugar bajo agua. Dos cronointerruptores digitales hacen posible un ciclo de insolación regulable de modo automático o manual. Si se abre el cajón antes de que termine el proceso de insolación se desconectan automáticamente los tubos de UVC. www.asahi-photoproducts.com Asahi APRplus. 2 5 3 6 AWF 110 W AWF 110 T Procesador Aprovisionamiento El procesador AWF-110W está formado por tres unidades independientes entre sí. La transferencia de las planchas APR desde una unidad a la siguiente tiene lugar manualmente. Con objeto de garantizar una secuencia de operaciones segura, las planchas APR se fijan en un rail de recepción, que se engancha luego en la respectiva unidad de trabajo. Para garantizar un trabajo continuo se dispone de un total de 3 depósitos de reserva, reunidos en una unidad de aparatos. Dos depósitos de 90 l de capacidad cada uno están destinados al fotopolímero básico y un depósito de 18 litros está previsto para el fotopolímero de capping. Cada uno de las cubetas dispone de un indicador de nivel de llenado y de un sistema de calefacción. Los dos depósitos del fotopolímero básico disponen de un mecanismo agitador adicional. De este modo está garantizada la mezcla homogénea tanto del fotopolímero reciclado como del nuevo. Un sistema de presión controlado por aire hace posible un flujo uniforme de fotopolímero entre los depósitos de reserva y de laminación del sistema AWF. Recuperación de fotopolímero El proceso de recuperación de fotopolímero se desarrolla automáticamente. El fotopolímero no polimerizado es desprendido de la lámina protectora y de la superficie de la plancha con un rascador de goma, bajo los efectos de aire caliente. La resina así recuperada se recoge y se vuelve a mezclar con fotopolímero APR para el ulterior procesamiento en el sistema AWF-110T. Unidad de lavado La plancha se lava en posición vertical. La solución acuosa de lavado es pulverizada a través de tuberías y limpia la superficie de la plancha de restos de resina. Una adición automática y dosificada de solución acuosa fresca después de cada ciclo de lavado incrementa el grado de limpieza de la plancha. Secador La plancha de impresión APR mojada se seca rápida y eficientemente en posición vertical con aire calentado a 55°C, por medio de ventiladores. Asahi APRplus. A TECHNICAL DATA a AWF 110 E Sensibilizadora/Insoladora l Formato de la plancha: Medidas del aparato: Peso: Tubos fluorescentes: Conexión eléctrica: Empalmes de tuberías: Alimentación de agua: Aire comprimido: Post-insoladora bajo agua: Transformador: (no incluido) a 762 x 1270 mm 3100 (largo) x 2330 (ancho) x 1340 (alto) mm 2150 (alto) con la tapa abierta 3500 kg neto Unidad insoladora:14 tubos tipo 80 W/R UVA en la parte superior, 18 tubos tipo 80 W/10R en la parte inferior; unidad post-insoladora: 14 tubos tipo 80 W/R UVA, 26 tubos tipo TUV 30 W UVC 200V AC - 50A - 50Hz - 3/N/PE 3/8 pulgada para alimentación del agua de desagüe >=10 l/min 5–7 kg/cm2 (alimentación de aire vía compresor, que se encuentra en la unidad de lavado) 50 l de capacidad 3 x 400V / 3 x 200V/ N/PE/ 37KVA (para todas las unidades) Las indicaciones de este folleto están en consonancia con nuestro nivel tecnológico y los conocimientos actualizados, del mismo modo que ofrecen informaciones sobre nuestros productos y sus aplicaciones. Una explícita confirmación sobre ciertas capacidades o propiedades para una utilización concreta queda en todo caso excluida. Deberán tenerse siempre en cuenta los derechos de protección industrial existentes, así como las leyes y disposiciones legales. Queda reservado el derecho de efectuar modificaciones técnicas. a AWF 110 W Procesador l Formato de la plancha: Medidas del aparato: Peso: Conexión eléctrica: Empalmes de tuberías: Aire comprimido: Depósito de agua: Alimentación de agua: Presión de lavado: a 762 x 1270 mm 2010 (largo) x 1660 (ancho) x 1860 (alto) mm 1400 kg neto 200V AC - 50A - 50Hz - 3/N/PE 1/2 pulgada para alimentación de agua; 1 1/2 pulgada para desagüe 5–7 kg/cm2 (alimentación de aire vía compresor, que se encuentra en la unidad de lavado) 300 l de capacidad, 400 l nivel de rebosado 2 kg/cm2 (se recomíenda compresor) mas de 20 l/min >2-2,5 kg/cm2 a AWF 110 T Aprovisionamiento l Medidas del aparato: Peso: Conexión eléctrica: Empalmes de tuberías: Aire comprimido: Cubetas de fotopolímero: a 1750 (largo) x 850 (ancho) x 350 (alto) mm 500 kg neto 200V AC - 10A - 50Hz - 3/N/PE 1/4 pulgada para alimentación de aire 38/48 pulgada para alimentación de fotopolímero 1 kg/cm2 (el compresor se encuentra en la unidad de lavado) 2 x 90 l para fotopolímero básico 1 x 20 l para capping Reservado el derecho de efectuar modificaciones técnicas. Asahi Photoproducts (Europe) n.v./s. a. Paepsem Business Park Boulevard Paepsem 22 1070 Brussels/Belgium Tel.: 00 32-2-5 26 05 30 Fax: 00 32-2-5 26 05 45 [email protected] www.asahi-photoproducts.com BECA GRAFIC S.A. P.O. Box 11 48930 Las Arenas (Vizcaya) España Tel.: (04) 6680061 Fax: (04) 6681319 [email protected] www.asahi-photoproducts.com