Representatives Mr. Peter Field Deputy Secretary for Foreign Affairs

Anuncio
MULTILATERAL TRADE NEGOTIATIONS THE URUGUAY ROUND
RESTRICTED
NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES NEGOCIATIONS D'URUGUAY
MTN/INF/11
9 A p r i l 1990
NEGOCIACIONES COMERCIALES MULTILATERALES RONDA URUGUAY
Special Distribution
Group of Negotiations on Goods
(GATT)
Groupe de négociation sur les
marchandises (GATT)
Grupo de Negociaciones sobre
Mercancías (GATT)
Trade Negotiations Committee
Comité des négociations commerciales
Comité de Negociaciones Comerciales
LIST OF REPRESENTATIVES/LISTE DES REPRESENTANTS/
LISTA DE REPRESENTANTES
Chairman;
Président:
Presidente:
Mr. Arthur Dunkel (Director-General)
ARGENTINA
Representantes
S.E. Sr. Leopoldo Tettamanti
Embajador,
Representante Permanente ante la
Oficina de las Naciones Unidas
en Ginebra
Sr. Néstor Stancanelli
Ministro Consejero (Asuntos
Económicos y Comerciales),
Misión Permanente ante la
Oficina de las Naciones Unidas
en Ginebra
Sr. Jorge Viganó
Consejero Económico y Comercial,
Misión Permanente ante la Oficina
de las Naciones Unidas en Ginebra
Sr. Marcelo Gerschenfeld
Secretario Comercial,
Misión Permanente ante la Oficina
de las Naciones Unidas en Ginebra
AUSTRALIA
Representatives
Mr. Peter Field
Deputy Secretary for
Foreign Affairs and Trade
GATT SECRETARIAT/SECRETARIAT DU GATT/SECRETARIA DEL GATT
UR-90-0235
MTN/INF/11
Page 2
AUSTRALIA (cont'd)
Representatives (cont'd)
H.E. Mr. David Hawes
Ambassador,
Permanent Representative to GATT
Mr. Peter Hussin
Minister,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Miles Jordana
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
AUSTRIA
Representatives
H.E. Mr. Franz Ceska
Ambassador,
Permanent Representative to
the United Nations Office at
Geneva
Mr. Richard HochOrtler
Minister,
Deputy Permanent Representative
to the United Nations Office at
Geneva
Mr. Johannes Potocnik
Minister,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Michael Réitérer
Counsellor,
Ministry of Economic Affairs
BENIN
Représentant
M. Wassi Adekpedjou
Directeur du commerce extérieur,
Ministère du commerce
BRAZIL
Representatives
H.E. Mr. Rubens Ricupero
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
MTN/INF/11
Page 3
BRAZIL
(cont'd)
Representatives (cont'd)
Mr. Julio Cezar Zelner
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
BURUNDI
Représentant
M. Emmanuel Nkengurntse
Directeur adjoint du commerce
extérieur,
Ministère du commerce et de
l'industrie
BOTSWANA
Representative
Mr. Dambe Ntetleng
Principal Commercial Officer,
Ministry of Commerce and Industry
CANADA
Representatives
H.E. Mr. G.E. Shannon
Ambassador,
Permanent Representative to
the United Nations Office
at Geneva
Mr. G.A. Denis
Assistant Deputy Minister,
Department of External Affairs
H.E. Mr. John Weekes
Ambassador,
Permanent Representative to GATT
Mr. David Plunkett
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
CAMEROUN
Représentant
M. Pierre Ndzengue
Conseiller,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE
Représentant
M. Joachim Koyagazomo
Chargé de Mission,
Ministère du commerce et de
l'industrie
MTN/INF/11
Page 4
CHILE
Representantes
Sr. Fernando Morales Barria
Encargado de Negocios a.i.
Consejero,
Representación Permanente ante el
GATT
Sra. Gloria Peña
Primer Secretario,
Representación Permanente ante el
GATT
CHINA
Representatives
Mr. Li Zhiming
Minister-Counsellor,
Deputy Permanent Representative to
the United Nations Office at Geneva
Mr. Wu Jiahuang
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
COLOMBIA
Representantes
S.E. Sr. Felipe Jaramillo
Embajador,
Misión Permanente Adjunto ante la
Oficina de las Naciones Unidas en
Ginebra
Sr. A. Espinosa
Consejero,
Misión Permanente ante la Oficina
de las Naciones Unidas en Ginebra
Sr. J.M. Cano
Secretario,
Misión Permanente ante la Oficina
de las Naciones Unidas en Ginebra
COMMUNAUTES EUROPEENNES
COMMISSION
Représentants
M. Tran Van Thinh
Chef de la Délégation permanente à
Genève
M. John R. Beck
Chef adjoint de la Délégation
permanente à Genève
MTN/INF/11
Page 5
COMMUNAUTES EUROPEENNES (suite)
COMMISSION (suite)
Représentants (suite)
M. Wolfgang Plasa
Administrateur,
Délégation permanente à Genève
M. Franz Huysmans
Conseiller,
Délégation permanente à Genève
M. Lars Berner
Attaché,
Délégation permanente à Genève
M. Christophe Bail
Conseiller,
Délégation permanente à Genève
ETATS MEMBRES
IRLANDE
Mr. R. Molloy
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Kevin Cassidy
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Eugene Forde
Third Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
ITALIE
M. Francesco Simeone
Directeur,
Ministère du commerce extérieur
Mlle Laura Mirachian
Conseiller,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
LUXEMBOURG
M. René Zahles
Représentant permanent adjoint auprès
de l'Office des Nations Unies à Genève
PAYS-BAS
M. Pim Van de Locht
Conseiller,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
MTN/INF/11
Page 6
COMMUNAUTES EUROPEENNES (suite)
ETATS MEMBRES (suite)
PAYS-BAS (suite)
M. Thomas de Bruyn
Premier Secrétaire,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
PORTUGAL
M. Antonio Pinto de Lemos
Conseiller,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
M. A. Fonseca de Almeida
Ministère du commerce et du tourisme
ROYAUME-UNI DE
GRANDE-BRETAGNE
ET DE L'IRLANDE
DU NORD
Mr. Roger Allen
Assistant Secretary,
Department of Trade and Industry
Mr. Peter Vereker
Deputy Permanent Representative
to the United Nations Office
at Geneva
Mr. Anthony W. Dell
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. David Hayes
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Steven Phillips
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
BELGIQUE
M. Piet Steel
Conseiller,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
M. Emile Detraux
Ingénieur en chef,
Ministère de l'agriculture
DANEMARK
M. Christian Oldenburg
Chef de section,
Ministère des Affaires étrangères
MTN/INF/11
Page 7
COMMUNAUTES EUROPEENNES (suite)
ETATS MEMBRES (suite)
DANEMARK (suite)
M. Michael Gormsen
Conseiller,
Représentant permanent adjoint
auprès de l'Office des Nations Unies
à Genève
M. Poul Andersen
Conseiller,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
M. Lars Koefoed-Johnsen
Premier Secrétaire,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
ALLEMAGNE,
REPUBLIQUE FEDERALE
M. Peter Witt
Ministre Conseiller,
Mission permanente auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève
M. Bernhard Zepter
Conseiller,
Mission permanente auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève
M. Hubertus Soquat
Attaché,
Mission permanente auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève
GRECE
M. Michel Spinellis
Premier Secrétaire,
Mission permanente auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève
ESPAGNE
Sr. Juan A. Castillo
Representante Permanente Adjunto
para los Asuntos Comerciales
Sr. José Ramón Prieto
Consejero de Agricultura, Pesca y
Alimentación,
Misión Permanente ante la Oficina
de las Naciones Unidas en Ginebra
FRANCE
M. Jean-François Boittin
Délégué permanent auprès du GATT
MTN/INF/11
Page 8
COMMUNAUTES EUROPEENNES (suite)
ETATS MEMBRES (suite)
FRANCE (suite)
M. Jean-Marie Metzger
Représentation permanente à
Bruxelles
M. Philippe Duelos
Secrétariat général de coordination
interministérielle
Mlle Marie-Christine Armaignac
Adjoint,
Délégation permanente auprès du GATT
M. Jean-Michel Henry
Attaché agricole,
Délégation permanente auprès du GATT
M. Michel Leflon
Attaché commercial,
Délégation permanente auprès du GATT
Mme Elisabeth Michaud
Attaché,
Délégation permanente auprès du GATT
CONSEIL DE MINISTRES
Secrétariat général
Mme Angela Marques de Athayde
Deuxième Secrétaire,
Mission du Conseil des Communautés
européennes
CONGO (REP. POPULAIRE)
Représentant
M. Jacques Bigala
Attaché à la coopération
internationale,
Ministère du commerce et des petites
et moyennes entreprises
COTE D'IVOIRE
Représentants
S.E. M. Emmanuel Kouassi Nouama
Ambasadeur,
Représentant permanent auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
Mme Marie Gosset
Conseiller économique,
Mission permanente auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève
MTN/INF/11
Page 9
CUBA
Representante
Sra. Mayda Ceijas de Jiménez
Primer Secretario,
Misión Permanente ante la Oficina
de las Naciones Unidas en Ginebra
CZECHOSLOVAKIA
Representatives
Mr. Oto Hlavácek
Permanent Representative to GATT
Mr. Miroslav Prusa
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
EGYPT
Representatives
Mr. Mahmoud El-Falaki
Minister Plenipotentiary (Commercial
Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Maamoun Abdel-Fattah
Counsellor (Commercial Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Mohsen Helal
Counsellor (Commercial Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Alaa Shalaby
Counsellor (Commercial Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Hamdi Loza
Counsellor,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hisham El-Zimaity
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
FINLAND
Representatives
H.E. Mr. Bjorn Ekblom
Ambassador,
Special Representative to the
Uruguay Round,
Ministry of Foreign Affairs
MTN/INF/11
Page 10
FINLAND (cont'd)
Representatives (cont'd)
Mr. Pekka Huhtaniemi
Minister-Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Ossi Tuusvuori
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
GABON
Représentant
M. Désiré Nguema Nzue
Conseiller,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
GAMBIA
Representative
Mr. Tamsir Manga
Principal Assistant Secretary
(Trade),
Ministry of Finance and Trade
GHANA
Representative
Mr. B.J.A. Achiayao
Agriculture Director,
International Organizations and
Conferences Division,
Ministry of Trade and Tourism
Mr. W.K. Larbi
Commercial Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
HONDURAS
Representante
S.E. Sr. Carlos H. Matute-Irias
Embajador,
Representante Permanente Alterno
ante la Oficina de las Naciones
Unidas en Ginebra
HONG KONG
Representatives
Mr. Keith Broadbridge
Permanent Representative to GATT,
Economic and Trade Office in Geneva
MTN/INF/11
Page 11
HONG KONG (cont'd)
Representatives (cont'd)
Ms. Angelina Yang
Assistant Representative,
Economic and Trade Office in Geneva
HUNGARY
Representatives
Mr. András Szepesi
Commercial Counsellor,
Permanent Representative to the GATT
Mr. Péter Balas
First Secretary (Commercial
Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Sándor Simon
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
ICELAND
Representative
Mr. Stefan H. Johannesson
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
INDIA
Representatives
H.E. Mr. B.K. Zutshi
Ambassador,
Permanent Representative to GATT,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. A. Chaturvedi
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Ashok Sajjanhar
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. P.M.S. Nair
Attaché,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
MTN/INF/11
Page 12
INDONESIA
Representatives
H.E. Mr. Hassan S. Kartadjoemena
Ambassador,
Special Envoy to the GATT,
Uruguay Round of Multilateral
Trade Negotiations
Mr. Aswin Darwis
Minister-Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Benny P. Suryawinata
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
JAMAICA
Representatives
H.E. Mr. L.M.H. Barnett
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Mr. R.A. Smith
Minister-Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Ms . D.E. Montague
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
JAPAN
Representatives
H.E. Mr. Hidetoshi Ukawa
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
H.E. Mr. Minoru Endo
Ambassador,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Kazuo Asakai
Minister,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Tadatsuna Koda
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
MTN/INF/11
Page 13
JAPAN (cont'd)
Representatives (cont'd)
Mr. Masanori Hayashi
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Takeshi Nakane
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Shigeru Omae
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Toshiaki Kobayashi
Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
KENYA
Representatives
H.E. Mr. Thomas A. Ogada
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Mr. Frost E.O. Josiah
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Adam Adawa
Economist,
Foreign Affairs and International
Co-operation
Mr. Christopher M. Chika
Second Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
KOREA, REPUBLIC OF
Representatives
H.E. Mr. Sang Ock Lee
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva,
Head of Delegation
MTN/INF/11
Page 14
KOREA, REPUBLIC OF (cont'd)
Representatives (cont'd)
Mr. Sokan Chang
Director-General,
Multilateral Trade Bureau,
Ministry of Trade and Industry
Mr. Yong Kyoo Kim
Deputy Director-General,
International Trade Bureau,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hyuck Choi
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Sang Hoon Kang
Commercial Attaché,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Jong Ki Hong
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Dong Seok Min
Second Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
KUWAIT
Representatives
H.E. Dr. Salem Jaber Al-Ahmad Al-Sabah
Ambassador,
Permanent Representative to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Asaad Abdullazeez Al-Bahar
Third Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
MADAGASCAR
Représentants
M. Sylvain Biriziky
Directeur général du commerce
extérieur,
Ministère du commerce
M. Georges Remy
Directeur des relations commerciales
multilatérales,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
MTN/INF/11
Page 15
MADAGASCAR (suite)
Représentants (suite)
Mme Norosoa Raharimalala
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
MALAYSIA
Representatives
H.E. Mr. Mohd. Yusof Hitam
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Mr. Ahmad Pharmy Abdul Rahman
Minister (Economic Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Merlyn Kasimir
Counsellor (Economic Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
MAROC
Représentants
S.E. M. El Ghali Benhima
Ambassadeur,
Représentant permanent auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
M. Abdelkader Lecheheb
Conseiller (Affaires du GATT),
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
MEXICO
Representantes
S.E. Sr. Jesús Seade
Embajador,
Representante Permanente ante la
Oficina de las Naciones Unidas en
Ginebra
Sr. Alejandro de la Peña
Ministro,
Representación ante el GATT
Sr. José Poblano
Consejero,
Misión Permanente ante la Oficina de
las Naciones Unidas en Ginebra
MTN/INF/11
Page 16
MEXICO (Cont.)
Representantes (Cont.)
Sr. Carlos Tellez
Consejero,
Misión Permanente ante la Oficina de
las Naciones Unidas en Ginebra
MYANMAR
Representative
U Thein Tun
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
NEW ZEALAND
Representatives
Mr. Richard Nottage
Deputy Secretary (Economic),
Ministry for External Relations and
Trade
H.E. Mr. Timothy J. Hannah
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Mr. Tim Groser
Minister,
Deputy Permanent Representative
to the United Nations Office at
Geneva
NICARAGUA
Representantes
Sra. Alicia Pereira
Director General de los Organismos
Internacionales,
Ministerio Economía, Industria y
Comercio
Sr. Juan Gazol Salcedo
Ministro Consejero,
Misión Permanente ante la Oficina de
las Naciones Unidas en Ginebra
NIGER
Représentant
Mme Marianna Bala
Directeur administratif,
Ministère de la promotion économique
MTN/INF/11
Page 17
NIGERIA
Representatives
H.E. Mr. Emeka A. Azikiwe
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Mr. Okon Ibanga Udoh
Minister-Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. A.K. Mohammed
Second Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
NORWAY
Representatives
H.E. Mr. Erik C. Selmer
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Mr. Kjell Lillerud
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Kaare R. Aas
First Secretary of Embassy,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
PAKISTAN
Representatives
H.E. Mr. Ahmed Kamal
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Mr. Munir Ahmad
Counsellor (Economic Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Shahid Gulrez Yazdani
First Secretary (Economic Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
MTN/INF/11
Page 18
PERU
Representantes
S.E. Sr. Oswaldo de Rivero
Embajador,
Representante Permanente ante la
Oficina de las Naciones Unidas en
Ginebra
Sr. Julio Muñoz
Ministro Consejero,
Misión Permanente ante la Oficina de
las Naciones Unidas en Ginebra
Sra. Ana María Deustua
Ministro Consejero,
Misión Permanente ante la Oficina de
las Naciones Unidas en Ginebra
Sra. María Eugenia Echeverría
Primer Secretario,
Misión Permanente ante la Oficina de
las Naciones Unidas en Ginebra
PHILIPPINES
Representatives
H.E. Mrs. Narcisa Escaler
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Mr. Antonio Basilio
Director,
Department of Trade and Industry
Mr. Jose Antonio Buencamino
Commercial Attaché,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
POLAND
Representatives
Mr. Piotr Freyberg
Minister-Counsellor,
Permanent Representative to GATT
Mr. Witold Józwiak
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
MTN/INF/11
Page 19
ROMANIA
Repre s entative
Mr. Vasile Radu
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
RWANDA
Représentant
Mme Marie-Rose Balihe Dusabirema
Ingénieur commercial,
Ministère du commerce et de la
consommation
SENEGAL
Représentant
M. Assane Gaye
Secrétaire d'Ambassade,
Mission permanente auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
SINGAPORE
Representatives
H.E. Mr. SEE Chak Mun
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Ms. Margaret Liang
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
SOUTH AFRICA
Representatives
Mr. Ernst H. Els
Minister (Economic Affairs),
Deputy Permanent Representative to
the United Nations Office at Geneva
Mr. David J.M. Jordaan,
Counsellor (Economic Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
SRI LANKA
Representative
Mr. Douglas L.P. Pemasiri
Permanent Representative to GATT
MTN/INF/11
Page 20
SUISSE
Représentants
S.E. M. David de Pury
Ambassadeur,
Délégué du Conseil fédéral aux
accords commerciaux
S.E. M. William Rossier
Ambassadeur,
Chef de la Délégation près l'AELE et
le GATT
M. Luzius Wasescha
Coordinateur,
Uruguay Round
M. Rudolf Ramsauer
Ministre,
Représentant permanent adjoint
auprès du GATT
M. William Frei
Premier Secrétaire,
Délégation près l'AELE, et le GATT
SWEDEN
Representatives
H.E. Mr. Bo Henrikson
Ambassador,
Ministry for Foreign Affairs
Mr. Nils Schyberg
Minister,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Arne Rodin
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
TANZANIA
Representatives
H.E. Mr. A.H. Jamal
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Mr. A.P. Mahiga
Minister Plenipotentiary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
MTN/INF/11
Page 21
TANZANIA (cont'd)
Representatives (cont'd)
Mr. M.W. Namfua
Minister-Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Marwa J. Kisiri
Counsellor (Trade),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
TCHAD
Représentant
M. Daowda Tabanda
Chef de la Division du commerce
extérieur,
Ministère du commerce et de
1'industrie
THAILAND
Representatives
Mr. Somchin Suntavaruk
Counsellor (Commercial Affairs),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Mrs. Asavaphisisth Puangrat
Expert on Trade Policy,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
Ms. Srirat Rastapana
First Secretary,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
TUNISIE
Représentants
Mme Souad Lyagoubi-Ouahchi
Ambassadeur,
Représentant permanent auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
M. Youssef Mokaddem
Conseiller,
Représentant permanent adjoint
auprès de l'Office des Nations Unies
à Genève
M. M. Baati
Chef de la Division des relations
commerciales multilatérales,
Ministère des Affaires étrangères
MTN/INF/11
Page 22
TUNISIE (suite)
Représentants (suite)
M. Khaled Khiari
Secrétaire d'Ambassade,
Mission permanente auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève
TURQUIE
Représentants
S.E. M. Cem Duna
Ambassadeur,
Représentant permanent auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève
M. Onur GOkce
Ministre Conseiller,
Représentant permanent adjoint
auprès de l'Office des Nations Unies
à Genève
M. H. Cüneyt Elker
Premier Conseiller,
Mission permanente auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève
M. ErcUment Ahmet Ene
Conseiller,
Mission permanente auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève
UGANDA
Representative
Mr. Oburu Dawson
Senior Commercial Officer,
Ministry of Commerce
UNITED STATES OF AMERICA
Representatives
The Honourable Mr. Rufus Yerxa
Ambassador,
Deputy Trade Representative in
Geneva
Mr. Warren Lavorel
Co-ordinator,
Office of the Trade Representative
in Washington
Mr. Bill Craft
Chief,
Economic Bureau,
Special Trade Agreements Division,
Department of State
MTN/INF/11
Page 23
UNITED STATES OF AMERICA (cont'd)
Representatives (cont'd)
Mr. Andrew Stoler
Deputy Chief,
Office of the Trade Representative
in Geneva
URUGUAY
Representantes
S.E. Sr. Julio A. Lacarte-Muró
Embajador,
Representante Permanente ante el
GATT
Sr. Elbio 0. Rosselli
Ministro Consejero,
Representante Permanente Alterno
ante el GATT
Sr. José Pedro Buda
Ministro Consejero,
Misión Permanente ante la Oficina de
las Naciones Unidas en Ginebra
Srta. María Cristina Figueroa
Primer Secretario,
Representación ante el GATT
Sr. N. Chaben
Segundo Secretario,
Misión Permanente ante la Oficina de
las Naciones Unidas en Ginebra
YUGOSLAVIA
Representatives
H.E. Mr. Marko Kosin
Ambassador,
Permanent Representative to the
United Nations Office at Geneva
Mrs. Olga Lazic-Djerdj
Counsellor,
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
ZAIRE
Représentant
M. T.H.R. Kumbu-ki-Lutete
Ministre plénipotentiaire,
Représentant permanent adjoint
auprès de l'Office des Nations Unies
à Genève
MTN/INF/11
Page 24
ZIMBABWE
Representatives
Mr. E.T. Chitsunge
Under Secretary,
Ministry of Industry and Commerce
Mr. Calson Mbegabolawe
First Secretary (Commercial),
Permanent Mission to the United
Nations Office at Geneva
MTN/INF/11
Page 25
REPRESENTATIVES FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS/
REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES/
REPRESENTANTES DE ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES
INTERNATIONAL MONETARY FUND
Representatives
Ms. H.B. Junz
Special Trade Representative
and Director,
Office in Geneva
Mr. Clemens Boonekamp
Senior Economist,
Office in Geneva
Mr. M. Kelly
Division Chief,
Office in Washington
UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT
Representatives
Mr. B.L. Das
Mr. M. Gibbs
Mr. V. Ognivstev
Mr. S. Delgado
WORLD BANK
Representative
Mr. Jean Baneth
Director,
Office in Geneva
Descargar