Buscar aventuras Days 1–6 Learning Focuses Describen cómo los personajes de un cuento reaccionan a los acontecimientos y retos más importantes. Reconocen las diferencias en los puntos de vista de los personajes, incluyendo el hablar en una voz diferente para cada personaje al leer el diálogo en voz alta. Usan la información obtenida de las ilustraciones y de las palabras en un material impreso o texto digital, para demostrar la comprensión de los personajes, escenario o trama. Days 1–2 LL.2.4 Describen cómo las palabras y frases proveen ritmo y significado en un cuento, poema o canción. LL.2.7 Usan la información obtenida de las ilustraciones y de las palabras en un material impreso o texto digital, para demostrar la comprensión de los personajes, escenario o trama. E.2.6 Con la orientación y el apoyo de adultos, usan una variedad de herramientas digitales para producir y publicar escritos, incluso en colaboración con sus compañeros. Days 7–8 T Days 13–14 Nadaron cada vez más lejos y más profundo. El agua se hizo más oscura pero Cora no tenía miedo. Al contrario, estaba muy emocionada. De pronto, apareció una luz y Cora escuchó una música encantadora y unas risas. Luego, ¡vio un gran festival! Había grupos de música tocando. Había montañas rusas gigantes y una enorme rueda de la fortuna. Cientos de sirenas, peces, anguilas eléctricas, delfines y otras creaturas marinas le daban la bienvenida a Cora. Cora bailó y cantó con las creaturas. Se subió a los juegos y se divirtió. Luego, la sirena que la había llevado la subió a un gran escenario. La reina sirena coronó a Cora y la nombró Reina del Festival. Todas las creaturas aplaudieron. Después empezó un desfile con Cora al frente. 3 Cora bostezó y se frotó los ojos. —Es hora de que regreses a casa —le dijo la reina a Cora. La reina silbó y apareció un delfín con una montura magnífica. Cora se subió al delfín. Todos se despidieron de ella mientras el delfín se alejaba hacia la orilla. 3 Pronto, el agua le llegaba a Cora a la cintura. Se bajó del delfín que le dio un pequeño empujón con la nariz y se alejó nadando. Aunque Cora ya no podía escuchar al delfín, sabía que le estaba pidiendo que regresara pronto. 630L —¿Podemos empezar a explorar ya? —preguntó Patti, en cuanto llegaron al río. —No —contestó su papá—. Primero vamos a armar la tienda y luego vamos a revisar el mapa. Todos ayudaron y muy pronto, la tienda estaba levantada. Entonces, Matt, Patti y su papá se dirigieron al río en su bote. —Busquen el árbol —dijo Matt—. En el mapa, el árbol tiene una cruz. —¡Allí está! —gritó Patti. 2 Su papá ató el bote a una rama del árbol y todos bajaron hacia la orilla. Su papá sacó el mapa de su bolsillo y lo observó cuidadosamente para ver hacia dónde debían ir. —¡Allí está la colina! —dijo Matt. —Ahora necesitamos buscar la piedra que parece león —dijo su papá, señalando el mapa. Los niños y su papá buscaron la piedra con forma de león alrededor. —¡Allí! ¡Allí está! —gritó Matt. —Ahora debemos usar nuestra brújula —contestó su papá—. Debemos caminar hacia el oeste aproximadamente media hora. 2 Los niños y su papá empezaron a caminar rápidamente y pronto vieron una casa. Corrieron hacia la puerta del frente y entraron. Empezaron a buscar y Matt halló una pequeña caja dentro de un agujero en el piso de madera. —Vamos a abrirla —dijo Matt. —Ya está oscureciendo —contestó su papá—. La abriremos después. Cuando regresaron al campamento, su papá abrió la caja. Patti sacó un papel de la caja. Era un pedazo de periódico de 1926. Matt encontró una moneda y una estampilla del mismo año. Luego abrieron un sobre que tenía una carta y la foto de un niño. J/650L BUSCAR AVENTURAS Days 1–3 Su papá le quitó el corcho y sacó una hoja de papel amarillenta. 1 El siguiente fin de semana, los niños y su papá empacaron su tienda de campaña y todo su equipo para acampar y los pusieron junto con su bote en el remolque. —Es una cápsula de tiempo —explicó—. A veces, las personas ponen cosas en cajas y las esconden. Cuando alguien más encuentra la caja después de mucho tiempo, las cosas que hay adentro nos hablan del pasado. 3 J/600L • Students apply and transfer whole group learning focuses to leveled texts on other topics. • Turn to the next page for helpful information about managing groups and a list of leveled texts matched to these whole group focuses. —Esta botella ha estado en el agua por mucho tiempo —dijo su papá. —Hay algo adentro de la botella —señaló Patti—. Rápido, quita el corcho. —Hay un río no muy lejos de aquí —les dijo su papá señalando la arena—. Podríamos ir el fin de semana y ver si es el mismo río del mapa. —Y esta debe ser una foto del niño que puso las cosas en la caja —les dijo su papá. —Y nosotros la encontramos. ¡Qué increíble aventura! —exclamó Matt. 3 500L MONDO BOOKSHOP EN ESPAÑOL ® GUIDED READING REPORT J/NP Los animales se esconden Written by Daniel Gittie LITERACY STANDARDS ADDRESSED IN THIS PLAN LI.1.3 MAIN FOCUS Ideas clave y detalles L.1.5c Sessions 1, 2, 3 Composición y estructura LI.1.6 Identifican las conexiones en la vida real entre las palabras y sus usos (ejemplo: nombran lugares acogedores en el hogar). LF.1.3d Session 2, Additional Practice Hacen y contestan preguntas para determinar o aclarar el significado de palabras y frases en un texto. Usan el conocimiento de que toda sílaba debe de tener por lo menos el sonido de una vocal para determinar el número de sílabas en una palabra escrita (ejemplo: sílabas con una sola vocal, diptongos o triptongos). MAIN FOCUS Composición y estructura Distinguen entre la información proporcionada por imágenes u otras ilustraciones y la información contenida en las palabras de un texto. LF.1.4a LI.1.10 ISBN 978-1-62889-052-5 AE.1.1b Date Add the prefix to theDate word and write word next to its the new word. definition. Then write each new Suffixes (-able and 1.-ible ) l im + persona Modeled & SHARED Practice/Review 1. readable not referring to 2. flexible 3. passable missing a part 4. workable able to be flexed any particular 2. in + comple te not able to move 5. reasonable person able to be passed able to be read im + mobile containing mistake s 7. deductible not clean and 8. remarkable 9. suggestible 10. defensible clear 4. im + perfect having a defect not costing much able to be deducted in + correct able to be conducted able to be suggested to able to be defended in + expensive able to be remarked © Mondo Publishing Choose a word with -able or -ible and write a sentence using that word. Score: MONDO BOOKSHOP WG_G2_T8_V2_9 5-140.indd 137 GRADE 2 137 08/11/14 1:03 AM Score: CONSTRUCTED RESPONSE LOOKING FOR ADVENTURE 08/11/14 1:03 AM Days 5–14 Name Date Constructed Resp onse: Collect Evid ence Nombre Fecha Check the questio n you are respon evidence you ding to. Then write find in the text. and draw details and F–M/NP–750L 1 Days 10–15 HOMOGRAPHS & HOMOPHONES LF.2.3 Conocen y aplican la fonética y las destrezas de análisis de palabras a nivel de grado, en la decodificación de palabras. LF.2.3f Reconocen y leen al nivel de grado palabras con ortografía relativamente compleja con h, que es siempre muda, excepto en el dígrafo ch, o con las sílabas que, qui; gue, gui. PERFORMANCE TASK NARRATIVE Respuesta elaborada: Reunir evidencia Modeled & SHARED Writing Marca el recuadroWhat de la pregunta que estás respondiendo. Luego, haz un are two ways tadpole chang dibujo y usa palabras para decir lo queahallaste. (RI.K.1 es as it grows ) into a frog? ¿Cómo sobreviven los osos polares en el Ártico? (LI.1.3) What can a foal (RI.K.1) en los árboles? (LI.1.3) ¿De qué manera hacen casasdo? los animales E.2.3 Escriben narraciones en las cuales recuentan un acontecimiento bien elaborado o una secuencia corta de acontecimientos, incluyen detalles para describir las acciones, pensamientos y sentimientos, usan palabras que describen el tiempo para señalar el orden de los acontecimientos y ofrecen un sentido de conclusión. © Mondo Publishing What is one way Escoge una casa sobre la quelittle leístebears en ¿Dónde los animales? move? viven (RI.K.1 ¿Por qué esChoo buena la casa para los animales que viven*)ahí ? (LI.1.2) se a puppy or a kitten. What cansobre are two things Elije un animal el que*)leíste en “Casas subterráneas”. ¿Cómo se do? (RI.K.1 this anima l mantiene fresco el animal en el desierto? (LI.1.2) E.2.5 Con la orientación y el apoyo de adultos y compañeros, se enfocan en un tema y mejoran el escrito según sea necesario al revisar y al corregir. © Mondo Publishing E.2.8 Recuerdan información de experiencias o recopilan información de diversas fuentes que se les ofrece para contestar una pregunta. Con la orientación y el apoyo de adultos, recuerdan información de experiencias o recopilan información de diversas fuentes que se les ofrece para contestar una pregunta. Ordenan las palabras en categorías (ejemplo: colores, ropa) para obtener un sentido de los conceptos que representan las categorías. LF.2.3 Conocen y aplican la fonética y las destrezas de análisis de palabras a nivel de grado, en la decodificación de palabras. LF.2.3a Distinguen los sonidos de las vocales y de los diptongos al leer palabras de una sílaba de ortografía regular. able to be reasoned able to be worked 3. im + pure 6. conductible 136 E.2.3 Escriben narraciones en las cuales recuentan un acontecimiento bien elaborado o una secuencia corta de acontecimientos, incluyen detalles para describir las acciones, pensamientos y sentimientos, usan palabras que describen el tiempo para señalar el orden de los acontecimientos y ofrecen un sentido de conclusión. Adquisición y uso de vocabulario Additional Practice One-Syllable Words with diphthongs in + accurate Draw a line from the word to the definition of the word. contain ing mistakes © Mondo Publishing LF.2.3d Decodifican palabras con prefijos y sufijos de uso frecuente. L.2.4b Determinan el significado de una nueva palabra formada cuando un prefijo conocido se le añade a una palabra conocida. added to a known word. L.1.5a Escriben propuestas de opinión en las cuales presentan el tema o título del libro sobre el cual están escribiendo, expresan su opinión, ofrecen la razón para esa opinión y cierto sentido de conclusión. Investigación para la formación y presentación de conocimientos Sessions 2, 3 Days 7–9 Name Prefixes (in- and im-) LF.2.3d Decodifican palabras con prefijos y sufijos de uso frecuente. Toman en cuenta lo que los demás dicen en conversaciones, respondiendo a los comentarios que otros hacen a través de múltiples intercambios. E.1.8 MONDO BOOKSHOP EN ESPAÑOL Name PREFIXES (IM-, IN-) Comprensión y colaboración Sessions 1, 2, 3 Tipos de textos y sus propósitos Writing Connection Nivel de lectura y de complejidad del texto Con sugerencias y apoyo, leen textos informativos de complejidad apropiada para el primer grado. Score _______ __ 56 GROWING AND AE.2.5 Hacen grabaciones de audio de cuentos o poemas; añaden dibujos u otros efectos visuales a los cuentos o relatan experiencias cuando es adecuado, para aclarar ideas, pensamientos y sentimientos. Leen textos a nivel de grado, con propósito y comprensión. E.1.1 Usan las ilustraciones y los detalles en un texto para describir las ideas clave. SUFFIXES (-ario, -aria) Fluidez Session 2 A lesson plan for each text can be found in the Teacher’s Lesson Plans binder. MAIN FOCUS Integración de conocimientos e ideas Sessions 1, 3 E–O/NP–750L Fonética y reconocimiento de palabras Sessions 1, 2, 3 Sessions 2, 3 LI.1.7 Adquisición y uso de vocabulario Additional Practice Describen la relación entre dos personas, acontecimientos, ideas, o elementos de información en un texto. LI.1.4 Name Homographs and Write a definitio Name P_25-58.indd Date Homophones n forDate each homop blue Syllables AE.2.6 Escriben oraciones completas cuando es adecuado a la tarea y situación, a fin de proporcionar detalles solicitados o aclaraciones. hone. Say each word. Write the word.blew Use a line to divide the word into syllables. Write the number of the rule you used to divide the word into syllables. cell 1. Two-syllable words with two like or unlike consonants are usually divided between the two consonants. sell 2. Two-syllable words with one consonant in the middle are divided after the consonant if the first vowelsail sound is a short vowel sound. 3. Two-syllable words with one consonant in the middle are divided before sale sound is a long vowel sound. the consonant if the first vowel 1. river Write a definitio 2. happen 3. pilot loaf 4. window loaf 5. tunnel 6. lumber 7. medal 8. tiger n for each homog raph. row row bat 9. finish bat 10. pillow Write a sentence using one or more of the two-syllable words in the list. Score: MONDO BOOKSHOP WG_G2_T8_V2_ 95-140.indd 139 GRADE 2 139 Score: 08/11/14 1:03 AM 138 LOOKING FOR ADVENTURE WG_G2_T8_V2_95-140.indd 138 08/11/14 1:03 AM Nombre Fecha Organizador de planificación Completa cada recuadro mientras planeas tu texto explicativo. Título del texto Inicio (¿Cuál es la idea principal?) Detalles Conclusión CHANGING 58 WG_GK_T1_L FOLDOUT_G2_T8-SPAN.indd 1 Students spend the instructional day using their technology and speaking & listening skills to present their opinion performance tasks. KEY IDEA Los animales se esconden en la hierba, en la arena y en la nieve. ¿Puedes encontrarlos en las fotos? Days 4–6 Shared Reading Text Formats: I/610L 95 © Mondo Publishing —¡Una sirena! —le contestó la creatura. ¡Cora estaba siguiendo a una sirena! Cora no sabía a dónde la llevaba la sirena. Lo que sí sabía era que quería descubrirlo. 2 AE.2.4 Cuentan un cuento o relatan una experiencia con hechos apropiados y detalles descriptivos relevantes, hablando en forma audible y en oraciones coherentes. © Mondo Publishing Sorprendentemente, Cora podía escuchar, respirar, ver y hablar bajo el agua. —¿Quién eres? —le preguntó Cora a la creatura. 2 —Parece una rama —dijo Matt. —No —dijo su papá—, creo que es una botella. Voy a recogerla. —Parece un mapa —dijo Patti—. Me pregunto de dónde es. Todos vieron el mapa. Tenía un río, un árbol, una colina, una piedra y una casa. 1 © Mondo Publishing Cora comenzó a nadar. Cuando el agua le llegó a las orejas, escuchó a la creatura. Se reía y decía: ¡De prisa, Cora! 1 Matt, Patti y su papá estaban jugando en la arena. —¡Miren! —gritó Patti—. ¡Allí, en el agua! ¡Hay algo en el agua! READ ALOUD La creatura dejó que Cora se acercara, pero antes de que Cora pudiera verla claramente, la creatura se alejó nadando con las olas. Pronto, Cora tenía el agua hasta la cintura. Cada vez le costaba más trabajo ver a la creatura pero estaba decidida a descubrir qué era. 1 T S La cápsula de tiempo por Janette Johnstone SHARED READING SHORT TEXT SHARED READING EXTENDED TEXT por Alma Vallez Cora caminaba por la orilla. Estaba recogiendo conchas de mar. Cuando se agachó para recoger una, vio algo en el agua. Era una creatura grande con cola de pez pero con cabello. Days 1–4 Days 9–12 Read Aloud Selection T WG_G2_T8_V2_95-140.indd 136 WRITING Publish & Present Days 5–6 Festival bajo el agua 76 Small Group Reading Days 3–4 Hacen y contestan preguntas tales como: quién, qué, dónde, cuándo, por qué y cómo, para demostrar la comprensión de los detalles clave de un texto. Read Aloud Selection READ ALOUD Whole Group Reading LL.2.7 LL.2.1 Modeled & SHARED Writing LL.2.6 Day 15 SHARED READING SHORT TEXT LL.2.3 WORD RECOGNITION/ Study Days 7–14 Learning Focuses Modeled & SHARED Practice/Review 8 Theme At A Glance SHARED READING EXTENDED TEXT Tema 56 LAS CASAS DE LOS ANIMALES Puntuación: 25/07/14 2:17 AM T Colección de textos temáticos S Single Title Big Book 56 LAS CASAS DE LOS ANIMALES 4/6/16 4:47 PM O PR G S S M O N I TO • Individual reading • Partner reading Independent Reading N SS N IN G • Partner or group tasks • Individual tasks • Literature circles Teacher-led Small Group IN • Guided reading •Reciprocal reading (optional) • Independent Reading G Literacy Activities Literacy Activities PLA Teacher-LeD TEacher-Led Small Group R IN 8 Buscar aventuras Managing Small Group Reading Time • Tema RE G AS • SE What the other students are doing SHARED SHARed Reading Follow-Up each shared reading text Nombre Nombre Fecha Fecha Respuesta elaborada: Escribir a partir de una fuente de información Respuesta elaborada: Reunir evidencia Marca el recuadro de la pregunta que estás respondiendo. Luego, haz un dibujo y usa palabras para decir lo que hallaste. Nombre Haz un dibujo y usa palabras para responder a la pregunta que te haga tu maestro. ¿Cómo sobreviven los osos polares en el Ártico? (LI.1.3) INDEPENDENT Reading Follow-Up Guided Reading Blackline masters for Follow-Up ¿De qué manera hacen casas los animales en los árboles? (LI.1.3) Escoge una casa sobre la que leíste en ¿Dónde viven los animales? ¿Por qué es buena la casa para los animales que viven ahí ? (LI.1.2) Blackline masters for each guided reading text Fecha Nombre Fecha Comprensión: Hacer conexiones Comprensión: Texto y fotos Leímos sobre diferentes animales en el libro Los animales se esconden. Compara dos animales del libro. ¿En qué se parecen? ¿En qué se diferencian? Escribe sobre las semejanzas en el lugar donde los óvalos se sobreponen. Escribe sobre las diferencias en la parte exterior de los óvalos. Algunas cosas de los animales en Los animales se esconden se decían con palabras, pero no se veían en las fotos. Otras cosas sobre los animales se veían en las fotos, pero no se decían en las palabras. Contesta las preguntas sobre las diferentes maneras en las que aprendimos sobre los animales. Elije un animal sobre el que leíste en “Casas subterráneas”. ¿Cómo se mantiene fresco el animal en el desierto? (LI.1.2) Halla tu foto favorita del libro. ¿De qué animal es? Nombre del animal Nombre del animal ¿Qué aprendiste sobre este animal a partir de las palabras de la página? ¿Qué aprendiste sobre este animal a partir de la foto? Elige otra foto del libro. ¿De qué animal es? © Mondo Publishing Puntuación: 10 E-Book Puntuación: LOS ANIMALES SE ESCONDEN MONDO BOOKSHOP EN ESPAÑOL Nombre Nombre Word Recognition/Study Follow-Up Constructed Response ¿Qué aprendiste del animal a partir de la foto? 57 11 Fecha Respuesta elaborada Fecha ¿Por qué son importantes las fotos en el libro: Los animales se esconden? Lectura detallada Las fotos son importantes en el libro: Los animales se esconden porque Activities linked with each week’s skill focuses: • S uffixes • Prefixes • S yllables •H omographs & Homophones Name ¿Qué hacer? Date Suffixes (-able and -ible) • Read the questions carefully. Draw a line from the word to the definition of the word. • Review your text evidence. • D raftanopeningsentencethatrestatesthe question and indicates what your answer will be. • Includeseveraldetailsthatsupportyour answer. 1. readable able to be flexed 2. flexible able to be passed 3. passable able to be read 4. workable able to be reasoned 5. reasonable able to be worked 6. conductible able to be deducted 7. deductible able to be conducted 8. remarkable able to be suggested to 9. suggestible able to be defended • Draftaclosingstatementthatbrieflyrestates your answer. Close Reading Writing Task 12 LOS ANIMALES SE ESCONDEN © Mondo Publishing © Mondo Publishing 10. defensible able to be remarked Choose a word with -able or -ible and write a sentence using that word. . Puntuación: Score: Score: MONDO BOOKSHOP GRADE 2 WG_G2_T2_LP_095-140.indd 135 © Mondo Publishing MONDO BOOKSHOP EN ESPAÑOL LAS CASAS DE LOS ANIMALES © Mondo Publishing Comprehension Puntuación: Puntuación: 56 ¿Qué describen las palabras sobre este animal? © Mondo Publishing © Mondo Publishing Constructed Response 136 135 LOOKING FOR ADVENTURE WG_G2_T8_V2_95-140.indd 136 8/6/14 9:09 PM 08/11/14 1:03 AM See Getting Started for more information about organizing groups and formative and summative assessment. Planning Made Easy Guided Reading Level Text Options Days 1–6 LL.2.3 LL.2.6 Level Days 7–14 LL.2.1 Level LL.2.4 LitPairs “La decisión del dólar/El juego para compartir” E LitPairs “Oye, mamá zarigüeya”/”Una bestia bestial” F Milo y el truco más increible G LitPairs “El maestro y el estudiante”/”El ladrón y el maestro” H Colección de textos temáticos, Volumen 1, “Dos Amigos” I La maravillosa línea recta J Jugar a las escondidas con el abuelo K K LitPairs “¡Voilà! ¡Cambió!/El libro de las respuestas” K Colección de textos temáticos, Volumen 1, “Observar las aves del bosque tropical” El gato Bonami L Leo y Lester K Cyril, galletas de azúcar N Colección de textos temáticos, Volumen 2, “¿Va a nevar? L Una poni llamada Shawney O Text complexity and learning focus charts available in Teacher’s Lesson Plans binder. Quick Start Planner ® Guided ReadinG A printable Quick Start Planner is available online for every guided reading text. RepoRt 820L Written by Juddi Morris KeY IDeA The selection describes places and things that are important to our country, such as the Statue of Liberty, Plymouth Rock, and more. Session 1 • Learning focuses indicated for each guided reading session THEME AT A GLANCE FOLDOUT_G2_T8-SPAN.indd 2 Text selection: pp. 4–19 Session 1 Learning Focus/Standards STUDENTS Key idea: TexT SeLeCTion The selection describes places and things that are important to our country, such as the Statue of Liberty, Plymouth Rock, and more. • Suggested teacher language from lesson plan pages for each segment of the session RI.2.2 Students read closely and use text evidence to identify the main topic of the book, as well as the focus of specific paragraphs. SL.2.1b Build on others’ talk in conversations by linking their comments to the remarks of others. Comments for future instruction: isBn 978-1-62889-123-2 • Collect “during the lesson data” for easy progress monitoring for each student el osito de Teddy PReviewing The TexT 5 minutes Let’s look at the cover, back cover, and some other parts of the book. On the cover, I see the title “Our National Treasures” and I see the Statue of Liberty. The statue must be a national treasure. Let’s read the table of contents and back cover. . . . What other things might be national treasures? Correct! Let’s read to find out more about these national treasures. Mondo Bookshop GRade 2 1 4/6/16 4:47 PM