Febrero lleno de grandes recuerdos

Al Calor del Pueblo
Periódico de los presos políticos de la cárcel de valledupar - circulación nacional gratuita - ABRIL-MAYO 2016
Imagen tomada de Teresa Matz.
L
a firmeza en el compromiso revolucionario y la entrega irrestricta a la causa del pueblo de
aquellos grandes dirigentes de la lucha social y armada en nuestro país,
se constituyen hoy en el mejor ejemplo para las futuras y nuevas generaciones de luchadoras y luchadores.
Tanto como ayer, consideramos
indetenible el sabio pensamiento
emancipador de los héroes y mártires de la Revolución Colombiana,
quienes, al calor del pueblo, hicieron posible la ruta libertaria, por
donde dignamente seguimos transitando los elenos y elenas. En estos
días, al igual que lo hicieron nuestros antecesores, creemos importante y necesaria la lucha armada
para la liberación del yugo opresor.
Esta tierra golpeada aún por la penuria es testigo de un trabajo continuo en el que el pueblo ha sido
inspiración y parte en las luchas
cotidianas por la emancipación, es
nuestro deber, como hombres y mujeres revolucionarios, tener siempre presente que sin él no hubiese
sido posible alcanzar más de medio
siglo de lucha, y que es por ese pueblo que debemos seguir dedicando
la mayor voluntad posible, hasta alcanzar el objetivo que perseguimos.
Somos conscientes de que esta
lucha es multifacética, y que las
armas no son sólo los fusiles o
las bombas, por eso escribimos.
Al calor del Pueblo hicimos realidad
nuestro primer boletín informativo,
desde el Colectivo Eduar Atencio,
los prisioneros políticos y prisioneros de guerra recluidos en la Tramacúa o “Guantánamo de Colombia”
ratificando nuestro compromiso
con la organización y el pueblo.
Agradecemos a los sectores sociales, ONG de DH Nacionales
e internacionales y a las organizaciones de los familiares de
detenidos; por el acompañamiento que nos han brindado en solidaridad con la población reclusa.
Desde acá, seguimos empeñados en buscarle solución de fondo a la actual y grave crisis carcelaria que se vive en Colombia.
régimen, consideramos que es la
vía correcta para sentar las bases
de la solución al grave problema
que aqueja al pueblo en prisión.
Felicitamos a los más de 500 internos que en los meses de noviembre
y diciembre de 2015 se declararon
en desobediencia pacífica utilizando el método de no recibir los alimentos al establecimiento, hasta
tanto no se concretara una reunión
de alto nivel para analizar el incumplimiento de la Sentencia T-282
y la T-388, que comprometen al
INPEC a mejorar las condiciones
de encierro en la Tramacúa, so pena
de clausurar el establecimiento.
***
Con humildad,
Al Calor del Pueblo. Colectivo
de Prisioneros Políticos Eduardo
Atencio.
Valledupar, Cesar. La Tramacúa.
Por: Reynel.
Como beneficiados de los valiosos aportes que cada día encarnan
en la familia elena el legado histórico de los comandantes Camilo
Torres Restrepo, Manuel Pérez
Martínez, Domingo Laín Sáenz,
y Óscar Santos, por la lealtad de
nuestros cuatro mártires elenos,
nos asiste la tarea, a todos y en
cada organismo, de compensarles
CONTACTO:
www.mncolombia.org
@mnc_colombia
n Comité de Solidaridad con los
Presos Políticos
CONTACTO:
n Rebeldía Entre Muros
CONTACTO:
www.rebeldiaentremuros.co
@rebeldiaem
Febrero lleno de
grandes recuerdos
T
n Movimiento Nacional Carcelario
www.comitedesolidaridad.com
Queda demostrada una vez más la
importancia y necesidad de la lucha unificada de quienes sufrimos
el “latigazo” en las mazmorras del
odo un esfuerzo a propósito de que las nuevas generaciones de elenas y elenos nos
apropiemos de los hechos y aspectos históricos de nuestra organización, resaltando de entre este largo trasegar, a los hombres caídos
que se han despedido físicamente,
entregando lo más valioso del ser
humano, su propia vida por amor
prójimo.
Agradecimientos
con la práctica el ejemplo que ellos
aportaron dignamente en la construcción política, e ideológica de
nuestro Ejército de Liberación Nacional. Ellos lucharon y murieron
defendiendo los intereses de los
pobres, con miras a la construcción
de un país en democracia, justicia
social, con un futuro cierto para las
nuevas generaciones.
n Equipo Jurídico Pueblos
CONTACTO:
derechodelpueblo.blogspot.com.co
@equipojuridico
pensamiento de nuestros inmortales comandantes, y con toda lealtad
podremos agitar las consignas.
Nuestros comandantes viven, viven si nosotros vamos retomando
su ejemplo y cada una de sus enseñanzas y si en nuestra cotidianidad
nos preocupamos por aprender y
aplicar con nuestros compañeros,
y en nuestro entorno, los valores y
El habernos incorporado al Ejér- principios elenos.
cito de Camilo, Manuel, Domingo
Febrero, es un mes donde el desy Óscar Santos, nos convierte en
guerrilleros de principios, de huma- tino acordara la partida de nuestros
nismo, sencillos, solidarios, respe- cuatro valientes adalides, es sinótuosos de los intereses del pueblo, nimo de recuerdo, pero también
valerosos ante el enemigo y resisten- de reflexión para nosotros, que con
nostalgia rendimos homenaje a los
tes ante las dificultades.
entrañables comandantes:
Contagiados de estas cualidades
seremos consecuentes al sagrado Continúa en la siguiente página...
Al calor del pueblo - ABRIL /MAYO 2016
1
“ El comandante
Manuel Pérez
Martínez, a quien
admiramos por
su fortaleza
ideológica
de corte
internacionalista,
abandonó España
para ponerse
al servicio de
los humildes y
explotados
”
Camilo Torres Restrepo, muere
en medio de un combate con el ejército en Patio Cemento, Municipio de
Chucurí, departamento de Santander un 15 de febrero de 1966.
Domingo Laín Sáenz, compañero
de Manuel y Jose Antonio Jiménez,
fue impactado por las enseñanzas
y el ejemplo del comandante Camilo, jugó un destacado papel en la
formación de los combatientes imprimiéndoles fortaleza ideológica,
claridad política.
Fue un hombre ejemplar en el trabajo, destacado por su humildad y
sencillez con los combatientes y las
masas. Fue un compañero de gran
valor en el combate. Muere el 24 de
febrero de 1974 en plena operación
Anorí sobre la quebrada La Llana,
municipio del Bagre, departamento
de Antioquia. En una emboscada,
cae junto a otros compañeros que
estaban con él.
El comandante Manuel Pérez
Martínez, a quien admiramos por
su fortaleza ideológica de corte internacionalista, abandonó España
para ponerse al servicio de los humildes y explotados, hasta tomar
el firme compromiso con la revolución y el pueblo colombiano. Fue
un hombre decisivo que ayudó a
dar futuro y no dejar claudicar el
proyecto político del ELN.
Con su persistencia y ejemplo
levantó la moral en las mentes dudosas, llenando de fortaleza ideológica a los más débiles. El padre consejero, como solíamos llamarlo los
guerrilleros en la costa, quienes nos
entusiasmábamos escuchando sus
ruedas radiales, nos alertaba de la
necesidad de prepararnos para momentos difíciles. Nuestro Comandante Manuel, muere a los 54 años
un 14 de febrero de 1998, víctima de
una hepatitis C, acelerada por los
grandes esfuerzos físicos que le demandaron el cumplimiento de sus
responsabilidades con el ELN y su
pueblo.
El comandante Oscar Santos, de
nombre Pedro Caña Serrano, deja
impregnado en la memoria de elenas y elenos, una ejemplar lealtad y
participación en las luchas campesinas del Magdalena, Bolívar; una
inclinación a la integración con las
masas; un interés genuino por la
formación Política e ideológica, de
los combatientes y militantes de
nuestra organización. Murió el 11
de febrero de 2006, a causa de un
¡Ni un paso atrás, Liberación o
cáncer en el aparato digestivo.
Muerte!
En honor a la entrañable partida
Colectivo
de
Prisioneros
de nuestros grandes revoluciona- Políticos
Eduardo
Atencio.
rios elenos, juramos ser capaces con
nuestras acciones, de constituirnos
EPCAMSVALL- Valledupar La
en el ejemplo de los hombres y mu- Tramacúa.
jeres que vendrán.
En breve
• Plantones en las cárceles y movilizaciones a nivel nacional, se realizan el 23 de febrero para exigir que cese la tortura en el Establecimiento de Reclusión de Orden Nacional -ERON- de Valledupar.
• Audiencias regionales sobre situación carcelaria en mayo en Bucaramanga, Medellín e Ibagué.
• Actividad por la memoria de los presos y en apoyo al proyecto de ley de deshacinamiento y dignificación de las
carceles el 21 de julio en Bogotá, Medellín, Cúcuta, Arauca y Bucaramanga.
• Seminarios regionales sobre delito politico en agosto en Bogota, Medellín, Ibagué y Bucaramanga.
• Verificación internacional a la situacion carcelaria en Colombia en septiembre.
• III Seminario sobre delito político y situación de los presos políticos en Colombia el 14 de octubre en Bogotá
2
Al calor del pueblo - ABRIL /MAYO 2016
Situación
carcelaria: desde
La Tramacúa
L
a injusticia se encuentra en la
base del conflicto social y armado que padece nuestro pueblo.
Desde hace más de 60 años, día tras
día, colombianas y colombianos
vemos con indignación cómo los
derechos de las mayorías del país
son sacrificados, para garantizar
los privilegios de los representantes del poder, locales y extranjeros.
Mientras los que hemos luchado
por una vida digna y en paz con
justicia social, nos podrimos en
una cárcel con condenas exageradas e incluso por delitos menores,
(como en el caso del señor de Cali
que lo condenaron por hurto por
una pastilla Maggi o el de las chocolatinas en Bogotá) en mansión
por cárcel se encuentran los rateros
de cuello blanco, quienes “no son
un peligro para la sociedad”, (como
es el caso de Samuel Moreno, Andrés Felipe Arias, los Nule, los Para
políticos y otros financiadores de
los escuadrones de la muerte), estos sí gozan de toda clase de beneficios e impunidad jurídica. La
crisis carcelaria, obviamente no
les afecta a estas minorías privilegiadas, que no conocen la crueldad del hacinamiento, como nunca conocieron la cara del hambre.
Sueldos desproporcionados para
los congresistas y feria de contratos en la Fiscalía General de la
Nación: siempre quedará espacio
para la duda sobre el modelo del
país en paz que defienden los poderosos, quienes, mientras hablan
de reconciliación, paz y equidad,
desaparecen, matan, y en el mejor de los casos, encarcelan todo
aquello que les huele a oposición.
Hablar del problema carcelario en
este país, es hablar de un problema
mayúsculo con tendencia a agudi-
zar cuando se siguen imponiendo
los intereses de la minoría por encima de las necesidades de las mayorías. Con este pequeño análisis entraremos a mirar un poco el sistema
carcelario de Colombia y la crisis
humanitaria que hoy vivimos más
de 156.000 internos en las cárceles y
centros penitenciarios de Colombia.
En América, somos el país con más
población reclusa después de Estados Unidos, sin que la mayoría
de los centros de reclusión tengan
infraestructura adecuada para que
los seres humanos las habiten. Dichos espacios no cuentan ni con
las mínimas condiciones para una
vida digna como son agua, sanitarios, ventilación, dormitorios, servicios médicos, medicamentos, entre otros. El hacinamiento está por
encima del 100% a nivel Nacional:
en estos momentos y desde hace
tiempo, las cárceles colapsaron.
En la actual situación carcelaria y
penitenciaria vivida por nosotros y
que hoy se ha calificado como crisis,
se identifica el hacinamiento como
el aspecto de mayor influencia,
puesto que conlleva a la deficiente atención en salud, congestión
judicial, violencia intracarcelaria,
corrupción, falta de personal administrativo y de la guardia; violación
de los Derechos Humanos, mala
alimentación, incumplimiento en
brindar un mínimo vital al personal
recluso, ineficacia administrativa,
falla en la clasificación del interno a fase de mediana y en la aplicación de un enfoque diferencial.
Desde 1998, La Corte Constitucional en Sentencia T-153, llama a este
problema “Estado de cosas inconstitucional” reiterado en el 2013, año
en que el ministro de Justicia y del
Derecho ubica esta crisis y propone 12 pasos para hacerle frente al
El protagonista
Movimiento
Nacional Carcelario
n El MNC es el pueblo detenido, la población carcelaria. Hoy
los Presos Políticos de las Penitenciaría de Alta y mediana
seguridad de Valledupar, llaman a todas las personas privadas
de la libertad para que vinculen y acerquen a sus familias en
las asociaciones de familiares de detenidos que ya funcionan
en diferentes partes del país.
caos carcelario en cinco cárceles
del país, entre ellas, Valledupar EPCAMSVALL. Estos doce pasos, incluían la descongestión de los centros penitenciarios, y la agilización
de los trámites judiciales. No obstante, la evidencia no sólo demuestra
que la situación carcelaria tiende a
empeorar, sino que pronunciamientos de instituciones como esta, suelen ser desatendidos en la práctica.
En la cárcel de Valledupar…
En el caso de Valledupar podemos
decir que todo sigue empeorando: parece que el tiempo tiende a
desaparecer todas las dependencias, sanidad, Derechos Humanos, Trabajo Social, Jurídica, CET.
En principio, es importante decir
que nuestro hacinamiento, no sólo
es producto del “esfuerzo de las
autoridad por encerrar criminales”,
sino que tiene un factor administrativo: desde diciembre de 2013, cuando se concretó un contrato por un
monto de 1.811.813.746, se desocupó
la Torre Nº 6 y hoy ya casi tres años
después, seguimos en hacinamiento y en espera de que se entregue
la torre. De acuerdo con las declaraciones que hemos recibido “ese
monto de dinero no alcanzó para
arreglarla”. Como si fuera poco, en
el mes de octubre de 2015 desocuparon la Torre Nº2, con los mismos
fines, lo que hizo que se triplica el
problema de congestión, en una
región donde impera la temperatura que alcanza los 40º centígrados,
nos toca dormir de tres por celda
sin ninguna clase de ventilación.
De las nueve torres que tiene el penal están funcionando sólo 7 con
la misma cantidad de internos que
tenía cuando funcionaban las 9.
Consideramos que si bien este penal
no venía bien, la directora Yolanda
Rodríguez le pegó el empujón que
necesitaba para que nada funcionara.
Resocialización
Sigue el incumplimiento en la calidad de la educación.Todo esto cobra
mayor fuerza por la inestabilidad de
esta función por parte de la institución, cuando se restringe el apoyo a
los docentes y se delega tan importante función a personas con poca
preparación, o sólo se le facilita una
cartilla al interno en el patio. Adicionalmente no se le da un seguimiento al proceso, en muchos casos los
internos transcriben revistas como
Semana o Atalaya (parece que al
Dragoneante encargado, solo le interesa que el interno tenga o escriba
dos hojas diarias). Es muy difícil que
un interno cumpla con la función de
educarse sin la asesoría de un docente, ya son 16 años de existencia
de este penal y hoy en pleno siglo
XXI, no cuenta con una escuela que
de verdad forme al ser humano para
enfrentar los desafíos de la vida.
Derechos Humanos
El Comité de Derechos Humanos
continúa con limitaciones frente
a sus funciones y plan de trabajo,
ya que la dirección lo ha querido
convertir en un comité de bolsillo, para que por ninguna razón
se visibilice el problema que nos
toca vivir en este penal. La falta de
oportunidades para reunirse hace
más difícil el trabajo, se puede ver
el desinterés por parte de la dirección y la cónsul de DDHH Dragonenante Lilibeth, para realizar un
plan de trabajo que sea en pro del
personal privado de la libertad.
Aunque en diferentes reuniones
el cónsul de Derechos Humanos de la regional Norte, Arcesio
López, ha dado instrucciones para
que haya un plan de trabajo con
los representantes de cada patio
y se reúnan cada 15 días, eso no
se hace. interesados en que este
comité funcione como debería.
A continuación, se desarrollarán Continúa en la siguiente página...
algunos de los factores problemáticos que consideramos de relevancia
a la hora de hacer un análisis de la
situación, en el particular caso de la
cárcel de Valledupar, así: Resocialización, Derechos Humanos, comunicación, salud, Jurídica y cultura.
Al calor del pueblo - ABRIL /MAYO 2016
3
ya cumplen con el factor subjetivo
para mediana, pero el CET alega lo
contrario. El ineficiente trabajo en
el área jurídica hace más gravosa la
estadía de las personas privadas de
la libertad en este penal, como es
el caso del interno Oscar Ávila TD
5375 que tiene el tiempo y no le han
actualizado la cartilla biográfica, lo
que ha ocasionado un entorpecimiento de las vías legales que puede tomar su causa. En este, como
en otros casos, es evidente la violación flagrante del derecho al debido
proceso. De otro lado, los derechos
de petición que por medio de esta
oficina se tramitan en un número
considerable, no llegan a su destino.
nes y dependencias sean eficientes.
2. Que el INPEC cuente con un
personal capacitado para el cumplimiento de sus funciones, formados en el respeto a la Constitución Nacional y a los Derechos
Humanos, y solución de conflictos.
3. Realizar un plan efectivo de
educación, recuperación y mejoramiento del hábitat en los Centros Penitenciarios y Carcelarios.
4. Presencia permanente de las
ONG de Derechos Humanos y de los
Organismos del Ministerio Público.
5. Desarrollo efectivo de programas
de educación y capacitación laboral y
programas de post-penados que gaEsta área se acabó, nos quitaron la rantice un trabajo remunerado para
oportunidad de recrearnos por me- una real reintegración a la sociedad.
dio de la integración y la música,
todo esto gracias a Yolanda Rodrí- 6. Reubicación de los detenidos,
guez, el teniente Aguirre y el capi- cerca de su núcleo familiar y social.
tán Perdomo, que manifestaron que
la cultura y la recreación del interno 7. Propiciar las organizaciono eran importantes. Por eso los in- nes de familiares de detenitegrantes del grupo musical no han dos, apoyo psicosocial y ecopodido salir a practicar, ya las fies- nómico por parte del Estado.
tas de las madres, Mercedes, fin de
año, navidad, las suspendieron; vio- 8. Vinculación de los administralando de esta manera el artículo 70 y dores regionales y locales a los pro71 de la Constitución Política donde yectos de resocialización, las emse predica que es obligación del Es- presas privadas y estatales y de los
tado fomentar y promover la cultu- entes territoriales, cultura, deporra. La cuestión es que si esto –lo que tes, recreación, educación y salud.
dice la ley- no lo piensan y aplican
los administrativos del penal, ¿qué 9. Que los jueces de penas y mepodemos esperar de los demás que didas cumplan sus funciones.
están detrás?, hoy nos encontramos
a la expectativa de que el nuevo di- 10. Prevalencia del debido proceso
rector, Capitán Perdomo Claros, en todas las actuaciones penales y
retome tan importante área y activi- administrativas, vigilancia de la Prodad, ya que consideramos que por un curaduría con poder preferencial,
lado, se hace más llevadera la conde- fortalecimiento de la Defensoría del
na, y por otro que quien se dedica al Pueblo,paraatenderasusprogramas.
arte, no comete acciones delictivas.
11. Suspender la tercerización
El gobierno en su afán de salir airoso del servicio penitenciario, que el
de esta crisis contradice o desacata Estado asuma su responsabililo aprobado por la Corte, quien con- dad social, personal civil en los
sidera que la solución no es cons- altos cargos de la institución.
truir más cárceles, sino mejorar las
ya existentes. En este sentido, los 12. Declaración de la emergencia soprogramas y proyectos se encami- cial carcelaria para destinar recurnan hacia la edificación de penales sos e implementar las soluciones.
de máxima seguridad, complejos
penitenciarios y mega-cárceles; y no No puedo terminar este artículo sin
en la adopción de medidas de reso- antes agradecer a todas y todos los
cialización o alternatividad penal. que han hecho posible la reivindicación de los derechos de las personas
Por un momento, se pensó que la privadas de la libertad, en especial
Ley 65 de 1993 era el centro del a todas aquellas ONGs que incanproblema; por ello fue reformada, sablemente coadyuvan y visibilizan
dándole paso a la Ley 1709 de 2014, esta crisis humanitaria que vivimos
sin embargo, al verlo con mayor de- en todas las cárceles de Colombia.
tenimiento hemos identificado que
el problema central está en la polí- Hoy los Presos Políticos de las Penitica criminal, a partir de la cual, se tenciaría de Alta y mediana seguriestablecen las reglas y pautas para dad de Valledupar hacemos un llacastigar y vigilar al infractor dán- mado a todas las personas privadas
dole prevalencia al castigo, las me- de la libertad para que nos vinculedidas restrictivas y la “seguridad” mos al Movimiento Nacional Carpor encima de la resocialización. celario MNC, y vinculemos a nuesContrario a ello, consideramos que tras familias en las asociaciones de
como el principio hermenéutico familiares de detenidos que ya funque justifica la existencia de la pri- cionan en diferentes partes del país.
sión no se aplica, debe reemplazarse
por otro, que no sea el uso exclusivo de la privación de la libertad.
Cultura
H
oy todavía persisten las violaciones de Derechos Humanos y Tratos Crueles,
como fue el caso de Ronald Medrano, torre Nº 5, este interno tiene
una discapacidad física, el día 5 de
diciembre de 2015 por pedir atención médica en la celda 212 donde
se encontraba aislado, el DT Gómez Kevin le echó gas en spray en
los ojos y luego le arrojó una pipeta en la celda. Este mismo DT Gómez Kevin el día 17 de diciembre de
2015 a las 7 de la noche en la celda
305 de la Torre Nº 5, cuando hacía
el llamado a lista al interno Adrián
Ramírez TD 5294, quien no respondió porque estaba dormido,
sin mediar un segundo llamado,
abrió la puerta de la celda donde
el interno descansaba y procedió a
bañarle la cara de gas pimienta en
spray supuestamente porque sintió
que “el interno lo estaba burlando”.
lizadas, aunque se utiliza la tutela
como el único recurso para acceder
a cualquier cita, la misma EPS y el
área de sanidad incumplen los fallos de tutela ganados por el interno: un ejemplo es el caso de Abraham de Jesús Granada TD 4681, que
tiene la médula 4 y 5 fusionada y
desviación lumbar, esto hace que
se le desvíe el cuerpo hacia el lado
derecho ocasionándole fuertes dolores diarios y siempre que sale a
sanidad lo único que le colocan es
Diclofenaco. Tal lesión fue ocasionada por el cuerpo de custodia en
una golpiza que le dieron el 13 de
abril de 2012, lleva 3 años luchando para que traten debidamente
su problema. Le hacen las placas,
pero nunca se las leen, ni le dan
solución, ha enviado dos derechos
de petición, uno del 9 de diciembre de 2015 y otro del 2 de enero de
2016. Todavía no le resuelven nada.
En la Torre Nº 6 hay por lo menos 15 celdas de castigo y aislamiento. Ya en tiempos anteriores se había logrado el cierre de
una de ellas –Villa Mosquito-,
pero parece haberse proliferado.
Otro ejemplo es el del preso político
Osnaider Angel Martínez, TD 4389
a quien después del 28 de diciembre del 2013 le hicieron una operación por una peritonitis aguda. Por
falta de cuidado en el área de sanidad, y por no tener una habitación
adecuada para el post-operatorio,
sufrió la ruptura del músculo abdominal cargando agua para poder
asearse. Lleva dos años lidiando
con ese problema que le causa da
hinchazones, dolores, e imposibilidad para seguir haciendo fuerza.
Pese a la orden del especialista,
no ha conseguido la aprobación
para una segunda intervención.
Hechos y acciones como los
narrados
anteriormente,
demuestran que está muy lejos el
cuerpo de custodia de pensar diferente o de mejorar los tratos
crueles en contra de los internos.
Comunicación
Hoy con la empresa TN Colombia,
vamos de mal en peor, seguimos
pagando el minuto más caro de
América Latina, ¡y eso que somos
población vulnerable! El robo de
minutos es constante y nunca se
solucionará este problema, si llamamos al 100# nunca nos dan una
respuesta satisfactoria, sencillamente “se perdieron los minutos”,
consideramos que estas conductas
van en detrimento de lo poco que
nuestras familias y amigos nos regalan. El sistema de esta empresa
funciona de una manera maliciosa:
mientras para nosotros no hay consumo de minutos, para el sistema
sí existió. Cuando abren paquetes de promociones, y aplicamos a
ellas, identificamos que es cuando
más frecuentemente se presentan
las pérdidas de minutos. El caso es
tan extremo que con sólo recargar
la clave se desaparecen los minutos.
Salud
Continúa la negligencia en el área
de sanidad, en todo lo que tiene que
ver con las citas médicas especia-
De otra parte el número de pacientes psiquiátricos pasan ya de
los 170, todo esto por el manejo
irresponsable del área de sanidad y la falta de aplicación de una
verdadera y digna salud mental.
Aunque ha mejorado la salida de
los patios por parte de la guardia en
cualquier hora a sanidad, siguen tratando los problemas, por graves que
sean, con Diclofenaco y Dipirona, no
importa lo que la persona tenga, en
muchos casos, el interno llega y sin
preguntar nada, la enfermera sólo
dice “acuéstese” y ahí va la ampolla.
Jurídica
Los presos políticos recluidos
en la cárcel de Valledupar Cesar, hacemos unas 12 propuestas al gobierno nacional, como
salida transitoria a esta crisis:
Hoy podemos decir que todo está
funcionando a paso de tortuga y
como lo dije anteriormente, Yolanda Rodríguez terminó de hundir
este barco. Todavía las cartillas
biográficas de los internos están 1. Que la institución penitenciaria
desactualizadas, hay una canti- cumpla con las funciones que estadad de la población reclusa que en blece la ley, que las administraciosus cuentas y en las de los jueces
Porque en
la unidad está
la certeza del
triunfo.
Al calor del pueblo - ABRIL /MAYOZZ 2016
4
Eduar Atencio: Un mártir presente en
nuestro sueño y plan revolucionario
“
Con su ejemplo y dignidad,
infundía confianza y
seguridad...creía en la línea
superior de la organización
de su pueblo y en sus
compañeros
”
Es indispensable encontrar en los capítulos de nuestra historia, aspectos, vivencias que resalten lo importantes que
siguen siendo, para nuestra familia elena,
los hombres y mujeres que por circunstancias propias de la guerra, han tenido que despedirse físicamente, dejando
un profundo legado de siembras fértiles, donde el fruto sigue alimentando la
consciencia de las nuevas generaciones
de luchadoras y luchadores que creen
que la emancipación de nuestro pueblo
es posible.
Es esta ocasión nos hemos propuesto
resaltar el aporte valioso de un gran revolucionario, quien consecuentemente
murió combate en nuestras filas guerrilleras, ratificando con su lealtad hasta el
último día de su vida, un amor desinteresado por los millones de pobres y explotados de nuestra maltratada Colombia.
Eduar Atencio, fue su seudónimo en el
guerrilla, por el que aún lo recordamos,
tanto la base guerrillera, como la base
social. Particularmente en los departamentos del Cesar, Guajira, Magdalena,
Sucre y Bolívar, donde quedan sus huellas pintadas. Huellas que continúan direccionando el proyecto eleno en aras de
la paz con justicia social.
Su natalicio tuvo lugar en el seno de
una familia humilde, sus padres, de extracción campesina eran oriundos del
Magdalena, acentuados en los municipios de El Plato, Pivija, Chivolo, Difícil,
San Angel, El Pueblito y Los Barrios; veredas como La Pola, La China, Mapurito, Oceanía, Verdún y Bejuco Prieto, son
regiones que marcaron su historia en la
reivindicación de las luchas campesinas
y obreras en los años 80, lideradas por
Domingo Barrios, Francisco Javier Castaño, William Tirado y Calixto Pérez,
entre otros.
Este niño, crece contagiado del ejemplo y la buena enseñanza de su padre
Calixto quien en compañía de Domingo,
Francisco Javier y William, organizaron
a las comunidades campesinas por la recuperación y la defensa de sus tierras,
que estaban en manos de empresarios
y terratenientes, quienes, a través de la
guerra sucia, terminaron por apoderarse
de todo. Por ellos –empresarios y terratenientes- y sus influencias, fueron asesinados muchos defensores del territorio,
quienes junto con los mencionados líderes campesinos, marcaron, como se podía presentir, un hito en la vida de Eduar.
Al calor de la resistencia popular de su
comunidad, en la efervescencia misma de
las luchas nacionales, encontró la razón
justa para tomar la iniciativa de aportar
su cuota de sacrificio en la causa de los
desposeídos y explotados de nuestra
maltratada patria. Desde el enfoque revolucionario, el compañero Eduar opta
por hacer justicia ante los atropellos causados por los terratenientes.
Eduar Atencio, y el ELN…
iniciado su carrera en el ELN cuando sólo tenía 16 años
de edad. Su fortaleza ideológica, la asimilación política y el firme compromiso con el pueblo, su familia y
la revolución, fueron decisivos para dar futuro y no
dejar apagar la chispa que le alumbró el camino hasta
conducirlo a la revolución: la chispa de ideas rebeldes
de sus vecinos, de los compañeros, de su padre Calixto, quien claramente, incidió mucho en la formación
ideológica de su hijo.
Su relación con el ELN se produce a través de sus
hermanas mayores, entre ellas María, quien había
asumido su compromiso con la organización, considerando que a través de la lucha armada seguirían representado los intereses de aquellos que continuaban
disputando sus tierras, y haciendo justicia por los líderes asesinados a manos de los mal llamados pájaros,
grupos de paramilitares liderados por los terratenienNos recordaba que en la medida en que nosotros
tes de la familia Botero, Barrera y Macías, entre otros avancemos con esta revolución, nuestros líderes aseimpulsores de la guerra sucia en el Magdalena.
sinados en las sabanas del Magdalena reviven; aunque
varias veces lo vimos llorar por la caída en combate de
El muchacho, motivado por la llegada del ELN a su compañeros y compañeras.
región y aún más por las enseñanzas que recibió de
su padre y su hermana sobre el ideal revolucionario,
En el año de 1992, ocupó la responsabilidad política
la visión política y la plataforma de lucha del Ejército del Frente Guerrillero 6 de Diciembre, con una madude Liberación Nacional, sintió que en el ELN estaban rez superior. De la misma forma se desempeñó en el
representados sus sueños: consideraba que a través del campo político- militar y en su trabajo con el pueblo.
trabajo con la organización, podría aportar en la con- Inspirado en el ejemplo del comandante Manuel Pérez,
creción de una solución al problema de la desigualdad asumió el reto de materializar los lineamientos elenos
social en nuestro país. Es así como decide asumir los actuando siempre bajo el sagrado principio democrálineamientos políticos e ideológicos de la estructura tico, de esa manera logró proyectar a los jóvenes de la
insurgente, para proyectarse como revolucionario des- militancia, que luego fueron ocupando a su vez, cargos
de núcleo de milicia, donde inicia su experiencia como como dirigentes de los nuevos proyectos y estructuras
guerrilleras en la región norte.
miembro activo de la organización.
Participó en muchos eventos de formación tanto de
Posteriormente, ingresa al Frente Guerrillero 6 de
Diciembre a mediados de los años 80, cuando la es- estudiante como de instructor, a nivel regional y natructura iniciaba su etapa de crecimiento, ocupando cional entre los cuales están el 3º y 4º congreso, máxiuna amplia zona, especialmente la Sierra Nevada de mo evento que realiza la organización cada 10 años.
Santa Marta, considerada área de retaguardia de la estructura guerrillera.
En el año de 1999, se conforma la dirección del Frente de Guerra Norte, donde pasó a ocupar la responsaDesde ahí, insiste en la formación política, ideológi- bilidad política como miembro de dirección junto a
ca y militar de los combatientes y militantes urbanos y cuatro compañeros más; en este organismo jugó un
rurales, entendía de la necesidad de fortalecer las bases papel destacado en la recuperación y reorganización
fundamentales del frente para lo que sería su posterior de las estructuras que sufrieron reveces como consedesarrollo.
cuencia de la ofensiva enemiga, puedo afirmar que en
uno de sus valerosos intentos por regresar a la Sierra
Con su ejemplo y dignidad, infundía confianza y Nevada de Santa Marta, después de haber estado en
seguridad, era un hombre optimista, creía en la línea los Montes de María en apoyo y direccionamiento del
superior de la organización de su pueblo y en sus com- Frente Jaime Bateman Cayón, surgió la necesidad de
pañeros, a quienes sabía apreciar como a sus propios que dos miembros del Frente de Guerra Norte regresahermanos; la solidaridad fue una de sus cualidades ran a la Sierra Nevada para prestar apoyo a las estrucmás destacadas: se hacía presente en aquellos momen- turas guerrilleras. Su indudable disposición lo puso
tos donde las dificultades tocaban el sentimiento de en primera línea, no como responsable, sino como el
hombre capaz de entregar lo más valioso: la vida. Su
sus compañeros.
dimensión humana comprendió y aceptó que los riesEn el año 1989 se realizó la asamblea del frente. gos hacen parte del deber revolucionario.
Allí, por consenso de la militancia, Eduar sale elegido
miembro de dirección y entra a hacer parte del equiEn un desplazamiento por el departamento de La
po de conclusión del frente guerrillero 6 de Diciembre, Guajira hacia el Cesar y Magdalena, el enemigo se perposteriormente le asignan como área de trabajo los cata de su presencia en la zona, por lo que lanza un
municipios y corregimientos periféricos de Valledu- fuerte operativo contra aquella región donde se prepar- Cesar.
sumía que estaba el comandante del FGN; el 23 de diciembre de 2008, cae muerto.
Con su amplia capacidad política e ideológica, incidía en la voluntad y decisión de los simpatizantes y de
La partida de nuestro entrañable compañero se prelas comunidades campesinas, quienes consideraban senta en el mejor momento de su vida revolucionaria,
positivas las iniciativas y propuestas del líder revolu- sin haber agotado aún su capacidad física y en pleno
cionario, quien en poco tiempo logró que las comuni- goce de sus brillantes facultades mentales, destinadas
dades establecieran sus propias normas organizativas a dar claridad a la causa por la que entregó su vida. Su
en favor de la identificación autónoma de las proble- imagen de hombre dinámico, amante del valor cultumáticas sociales, y la consecuente definición de las for- ral, impulsor de la música, autor de canciones revolumas de solución a las mismas.
cionarias, seguirá impregnada en nuestra mente como
su vida, que brillará en el firmamento de esta patria
Eduar, un líder natural que se formó al calor del tra- hasta alcanzar las banderas del socialismo.
bajo, del estudio y del pueblo, demostró en aquellos
momentos un alto grado de madurez a pesar de haber
5
Al calor del pueblo - ABRIL /MAYO 2016
¡Solo muero si ustedes van aflojando!
Homenaje a nuestro comandante Manuel Pérez
“El comandante Manuel Pérez Martínez, a quien
admiramos por su fortaleza ideológica de corte
internacionalista, abandonó España para ponerse al
servicio de los humildes y explotados
”
Por Hernando Martínez, Sinpal. compartamos el pan, mantengamos
En esta ocasión es imperativo
moral y oportuno decir palabras
acerca de Manuel.
Es que conmemoramos otro aniversario de la siembra de tierra, fértil, del comandante Manuel Pérez.
la disposición para estar donde la
lucha requiera, no seamos grupistas, reconozcamos a otras organizaciones, seamos incalificables, y
seremos entonces seguidores de
Manuel, el cura eleno, que continúa
latente en el alma del pueblo y de
los revolucionarios del mundo.
¡Honor y gloria a nuestro eterno
Es ley natural que con el paso del
comandante!
tiempo llega el olvido y es un hecho
cultural que en lo histórico, el olvido mata. Por lo mismo, entre los
Conociendo algunas facetas
elenos es común decir Camilo Vive,
de Manuel Pérez
Manuel vive, Oscar Santos vive en el
corazón del pueblo. Sabemos que lo
Por: Viajero
que perdura son las ideas y la huella,
marcada en el corazón y la mente de
Lejos de hacer un recuento de
la gente.
la vida del comandante Manuel,
de contar aspectos de su biograLas ideas se transmiten no por fía y obra revolucionaria, la inteninercia social, sino por acción cons- ción es conocer algunas facetas y
ciente y la huella se marca en la con- actitudes de la vida cotidiana del
secuencia de nuestra práctica diaria comandante Manuel, que sin que
al lado de los humildes. Huella que sean trascendentales, permiten el
con firmeza marcaron los andares conocimiento, comprensión y dide los insignes curas guerrilleros mensión de uno de los revolucioen el corazón de nuestro pueblo co- narios más grandes que ha parido
el siglo XX y que para fortuna de
lombiano.
nosotros, su familia y compañeros,
Vale preguntarnos qué tanto he- pudimos compartir y disfrutar.
mos difundido en el torno social y Tanto de su presencia, como de su
político de cada militante, de cada compromiso, aporte y crecimiento
colectivo, el pensamiento, la obra y al interior del Ejército de Liberación
el ejemplo de nuestro comandante Nacional, en estas tierras que en paManuel Pérez Martínez.
labras del viejo “es donde es posible
hacer una revolución”
Por esto en este 18º aniversario de
su muerte física, antes que resaltar
Podríamos empezar por algunas
alguno de sus aportes o recordar facetas de su vida militante: de sus
algún pasaje de su trascendental 49 años, vivió casi tres décadas en
vida, cosa que harán con esmero el ELN. Era un ser de ideas y cabemuchos y muchas, aprovecho esta llo rebelde, ojos pequeños y mirada
ocasión para decirle a usted, mi- profunda, caminar seguro, voz paulitante joven, a los compañeros y sada pero certera y de un tamaño
compañeras, cuadros, a los amigos físico tanto como revolucionario.
y simpatizantes de la noble causa Pero veamos a Manuel:
y obra de Manuel, a nuestros agueSacerdote: Temprano comprenrridos y aguerridas combatientes,
que continuemos reproduciendo su dió que el reino de Dios se construía
fervorosa imagen y su ejemplo; que en la tierra junto a los explotados
sigamos siendo consecuentes con y sectores populares, no en el cielo
Manuel; que con pasión hagamos como lo promulga la iglesia tradiviva la política y la ética elena. Que cional. Llevó a la práctica todos los
mantengamos la rectitud y lealtad postulados de la teología de la revoa los principios; porque hoy el lla- lución en todos los escenarios donmado que nos hace desde la historia de se movió.
nuestro comandante, es avanzar en
medio de las dificultades.
Marxista: Sin contradicciones internas asumió el materialismo hisInvestiguemos, estudiemos, com- tórico y dialéctico como guía para
batamos, seamos respetuosos con el orientar su práctica en el trabajo,
enemigo vencido, escuchemos a la llevándolo a interpretar bajo esta
gente, no toleremos el autoritaris- óptica para transformar junto a los
mo, seamos austeros, practiquemos demás compañeros revolucionarios;
el deporte, seamos cada día mejores, dejó claro que las transformaciones
Foto: Tres Curas Aragoneses en la guerrilla
las hace el pueblo mediante la lucha el triunfo revolucionario; trabajando
en todas sus expresiones, en especial más en este campo por la convicción
la armada como asumió él.
que por la convivencia de la misma.
Participó en varias cumbres de coIdeólogo: En consecuencia con la mandante representando a la altura
línea ideológica la aplicó, la re-creó del Ejército de Liberación Nacional.
y con su ejemplo acercó a cientos de Murió trabajando por la unidad guecristianos para que abrazaran la cau- rrillera y manteniendo cohesionado
sa revolucionaria al interior del ELN al ELN.
y en la iglesia con opción por los poComandante y jefe: El viejo siembres. Su gran preocupación y esfuerzo por mantener la identidad y ser pre se caracterizó por ser exigente
eleno, lo llevó a trabajar en diferen- y estricto en el cumplimiento de los
tes campañas ideológicas, previendo planes y las tareas por sencillas que
los “tiempos difíciles”. Su trabajo fueran, el buen trato; el respeto y
ideológico permitió mantener cohe- aprecio, solidario y revolucionario,
sionado al ELN y siempre ligado al fueron una constante en él. Fue enepueblo.
migo del ocio, la mentira, la doble
moral, la corrupción, la malversación
Manuel pedagogo y maestro: El de los bienes de la comunidad y de
viejo Manuel siempre enseñó y for- la organización, siempre se mostró
mó con el ejemplo, recogiendo el muy generoso y comprensivo en el
legado de Manuel Vásquez y Ca- tratamiento de las dificultades humilo Torres, siempre se preocupó manas en las debilidades. Nunca
por la formación de la militancia, la tuvo privilegios, nunca dijo “vayan”,
pre-militancia, los combatientes y siempre dijo “vamos a hacer”; se prela base social. Enseñó en la cotidia- ocupó siempre por ser más útil que
nidad, fuera del salón de clases, más importante. Siempre consideró que
bien buscó espacio donde los com- tenía más deberes que derechos.
pañeros y compañeras se sintieran
COMBATIENTE GUERRILLEbien, seguros y en confianza para
poder hablar.
RO: Fue un hombre disciplinado,
disponible, valiente y responsable
Unitario: toda su vida estuvo en en el cumplimiento de las misiones;
función de la unidad popular y revo- siempre priorizó lo colectivo sobre
lucionaria porque visionó y entendió lo individual, nunca alegó por las
que en ella radicaba el camino hacia tareas encomendadas, así fueran in-
Memoria y Cultura
Comandante Manuel Pérez Martínez
n El ejemplar internacionalismo del cura aragonés lo trajo a Colombia a luchar por la Liberación. Siguiendo el ejemplo de Camilo Torres, siendo un auténtico cristiano y
acompañado de otros dos sacerdotes consecuentes, decidió adentrarse en las selvas más agrestes para combatir. Sus principios imprimieron en el ELN la noción de la ética más
profunda, el trabajo con kas comunidades.
n Recomendamos el documental “tres curas aragonoses en la guerrilla”, en el que se profundiza su historia.
Al calor del pueblo - ABRIL /MAYO 2016
6
Oscar Santos:
Revolucionario, amigo
Por: Reynel Ariza
justas, como cuando Lara Parada
lo puso a ranchar y cargar una olla
por seis meses por haberlo criticado en una evaluación colectiva por
borracho, fiestero, irrespetuoso con
las campesinas, y poco ejemplar con
la base y los combatientes, el viejo
siempre fue muy maduro y buscó
los espacios correspondientes para
hacer sus aportes.
Compañero y hermano: Solidario, desprendido de lo suyo, nunca
tuvo nada material, no le gustaron
las élites, ni tener objetos innecesarios para colgarse en el cuello,
las manos, o el pecho. Tampoco fue
amigo del confort, más bien muy
sencillo, lo que le permitía llegarle
a todo el mundo, sobre todo en esos
momentos más oportunos de soledad e incomprensiones: escuchaba
y ayudaba a buscar salidas a los
problemas que para él podrían ser
sencillos, pero que para los campesinos o combatientes eran algo difícil de resolver. Estaba pendiente
todo el tiempo de los demás, pero
muy poco de él, pues era descuidado con sus comidas, y su salud;
respecto a su vivienda, era muy sencilla, al igual que sus elementos de
trabajo, jamás le gustó llenarse de
cosas, vanas e innecesarias.
Del viejo se pueden decir muchas
cosas y la lista sería interminable,
pero la intención con estos aportes es conocer un poco más en su
estructura al comandante Manuel
Pérez; sobre todo las nuevas generaciones de elenos y elenas para
que junto a nosotros, que llevamos
un añito más, pongamos en práctica todas estas enseñanzas, para de
esta manera, no dejar que los genes
elenos, el ser eleno, se extinga.
La tarea es de todos: continuar la
dinámica en el tiempo. Desde las estructuras guerrilleras hasta los colectivos en las prisiones, el ejemplo
de nuestros comandantes, nos debe
conducir a ser mejores revolucionarios. No con el discurso teórico,
sino con la práctica, como lo enseñó
nuestro padre y comandante internacionalista Manuel Pérez Martínez.
Compañeros del
Colectivo Eduar Atencio
Por Valentina - Presa política
Complejo Metropolitano de Cúcuta.
R
eciban un cordial saludo,
colmado de aprecio y admiración por su lealtad.
Los compañeros, y camaradas,
son parte de la fuerza que anima a
un revolucionario en los momentos más crueles que el Estado nos
impone en estos lugares hechos
para reprimir, arrancar nuestra
esperanza y sueños libertarios,
por el solo hecho de pensar diferente y reclamar los derechos del
pueblo marginado y explotado.
Compañeros de infortunio y hermanos de lucha, espero que cada
uno de ustedes se encuentre bien
de salud y con esa moral revolucionaria en alto. Por medio de algunos
compañeros y compañeras que han
venido a este lugar, sé de lo duro que
les ha tocado vivir allá: crear y mantener los espacios como Presos Políticos. Hoy quiero decirles, hombres
guerreros de la vida, que es un orgullo saber que se mantienen a pesar
de las adversidades que se les han
impuesto, porque con independencia del tiempo que lleven, son también una luz de esperanza para mí.
Compañeros pueden estar seguros de que esta humilde compañera fiel al ELN y a la revolución,
con pensamientos altruistas, estará también desde este lugar,
trabajando, para que el ideal de
país que todos tenemos, sea
más que un ideal, una realidad.
Recuerden que del otro lado de estas rejas, hay más elenas y elenos
que de igual manera luchan diariamente para cumplir parte de nuestros sueños, a ellos, nos unen los
pensamientos de cambio y como
tal es nuestra tarea mantener vivo
el pensamiento de la unidad, de fraternidad, teniendo siempre presente el ejemplo de nuestro comandante Manuel Pérez Martínez.
***
El protagonista
Comandante Oscar Santos
n Oscar Santos fue integrante del Comando Central del Ejército de
Liberación Nacional. Los combatientes lo recuerdan como un hombre íntegral, entregado al trabajo popular que decidió tomar las armas como única
opción para liberar a la nación del dominio del capital. Es considerado un
héroe eleno.
pitalaria, crear un sistema nacional
de educación pública y crear varias
empresas industriales de propiescar Santos, Pedro Cañas Se- dad estatal. No obstante, la culturrano: dos nombres para un ra mafiosa, que incluso hoy corroe
hombre en dos momentos. al Estado y destruye todo el tejido
social, apenas empezaba a irrumpir.
Pedro, lo llamaron desde cuando
nació por allá en 1952, en Surata, Alfonso López pese a haber prome dijeron, un pequeño municipio metido llevarnos a ser el Japón de
de Santander. Como Pedro, lo co- América y aún con su ventanilla
nocieron sus vecinos en el barrio siniestra, presionado por el FMI,
San Alonso de Bucaramanga y sus tomó “medidas de ajuste” que se
compañeros de estudio y de lu- tradujeron en más desempleo, mechasen la UIS, Universidad Indus- nos cobertura de servicios, mayotrial del Santander, donde se graduó res tarifas, menos salarios. En tales
en Ingeniería de sistemas en 1976. condiciones estalla el paro cívico
nacional de 1977 promovido por toEn 1973, cuando siendo líder es- dos los sectores populares del país.
tudiantil ingresó al ELN, se nom- Durante las refriegas callejeras de
bró Germán, pero años después octubre de 1977, Oscar fue golpeaadoptó el definitivo Oscar en ho- do por la policía en la cabeza (lemenaje a Oscar Serrano Rueda, sión por la cual debió ser operado
un líder universitario asesinado con posterioridad); como siempre,
por el B2 del Ejército; Y Santos, en en lugar de ofrecer una solución
memoria de Antonia Santos, una a los problemas planteados por la
heroína del levantamiento insur- gente, el gobierno reprimió violengente acontecido en la época de tamente a los manifestantes. De
Bolívar contra la opresión española. entonces a hoy, parece más económico sembrar miedo que bienestar.
Oscar fue un activo dirigente de la
reconstrucción del ELN, después De 1978 a 1980 Turbay Ayala dede la crisis provocada por el golpe cretó un estatuto de seguridad, side Anorí donde fue desarticulada la guiendo la orden gringa de política
columna guerrillera más fuerte de de seguridad nacional. Entonces,
la organización, en octubre de 1973. apoyado en un ministro torturador,
Dicha reconstrucción se hizo a tra- desató una feroz represión contra
vés de una fuerte vinculación de los el movimiento popular e insurgenjóvenes revolucionarios a las luchas te. Miles de jóvenes, sindicalistas
sociales de los trabajadores, de los y campesinos fueron torturados
barrios populares y de los campe- y encarcelados, algunos murieron
sinos, que se gestaban por mejores durante las torturas, otros fueron
servicios públicos, por defensa de desaparecidos y muchos pasaron
los recursos y la soberanía nacional, a la clandestinidad convirtiéndose
por la tierra para quien la trabaja y más luego en comandantes insurcontra el represivo “estado de sitio”. gentes, en esa columna entró Oscar,
quien por creer en el hombre nuevo,
Como los campesinos estaban re- hizo su trayectoria ejemplar dentro
cuperando las tierras para trabajar, de nuestra organización. Demostró
los jóvenes de la ciudad fueron a con creces que este hombre nuelos campos a acompañar esas lu- vo es integral, ama con el corazón
chas, a formar cooperativas, min- y lucha desde todas sus dimensiogas para sembrar, a hacer ranchos, nes, desde el arte, hasta las armas.
a cantar, a dejar y a traer amor, a
presentar obras de teatro… Así fue Nosotros, al igual que Oscar, nos
que Oscar estuvo en el Banco Mag- forjamos en las luchas cotidianas,
dalena y en San Martín de Loba, estamos en la lucha y aunque estaBolívar; construyendo patria de mos en armas, sabemos que nuesmanera alternativa. Estos procesos tra fuerza no son las armas. Somos
iban creciendo a lo largo del país. pueblo alzado en rebeldía contra la
injusticia y por la dignidad nacioPor lo que con saña cruel, los nar- nal. La cuarta flota la resquebrajará
co-agroindustriales, auspiciados el óxido, luego de las medidas sobepor los gringos, destrozaron las ranas que el pueblo escribirá. Nuesmanos callosas, se burlaron y des- tras ideas, nuestra moral seguirán
terraron a los abuelos, quemaron en alto y nuestro pueblo será libre.
los ranchos, saquearon las propiedades, y desplazaron nuevaNuestros héroes
mente a los dueños de la tierra.
O
Entre los años 60 y 70, gracias a las
luchas obreras, campesinas y de
muchos sectores progresistas de
la sociedad, y por la opresión que
contra el capitalismo ejercía la revolución a escala mundial, se había
logrado nacionalizar gran parte del
recurso petrolero, tener un sistema
nacional de seguro social y red hos-
y mártires vivirán
por siempre en nuestros
logros.
Oscar vive en nosotros.
Al calor del pueblo - ABRIL /MAYO 2016
7
Se descuida la seguridad
alimentaria
E
l gobierno ha abandonado el campo a su suerte. Con los tratados de
libre comercio, negoció una posible estabilidad económica del agro colombiano, a cambio de abrirle las puertas
al voraz capitalismo. Esta política económica, apoya a industriales que sobrepasan competitivamente a Colombia en
todos los órdenes. Tal vez esto incentiva
la inversión extranjera, pero deja pocas,
muy pocas ganancias –en todas las dimensiones-.
La desidia por el potencial agropecuario de nuestro país, se debe a que sus
dirigentes están divorciados del campo.
Como ellos están en el poder, se mantienen de los impuestos de los contribuyentes. Qué les va a importar la suerte del
campo, al fin y al cabo, el trabajador rural
tiene que producir para sustentar la economía agrícola del país.
Desde hace décadas, los gobiernos de
turno han tenido en el olvido al agro colombiano. Tras de que los créditos y las
supuestas reformas agrarias han sido pañitos de agua tibia, nos ponen a competir
en un campo agroindustrial, sin condiciones de igualdad frente a las grandes
empresas. La apertura económica fue una
iniciativa neoliberal para abrirle el mercado colombiano a las potencias extranjeras. Por lo que el destino que tenían los
gobernantes de Colombia para el agro y
el campesinado colombiano, estaba sentenciado. En el caribe colombiano, dejaron
que el renglón algodonero que desde hace
años estaba en crisis, sucumbiera. Es de señalar que el cultivo de algodón en la región
caribe generaba muchos empleos en el sector agrícola y suministraba materia prima
a los textileros. Ahora la industria textilera
es surtida con algodón de “Cotton USA”.
Luego fomentaron el cultivo de palma
aceitera a gran escala, sustituyendo cultivos de vital importancia para la alimentación, como el maíz, el arroz, el sorgo,
el plátano, etc. Convencieron a nuestros
campesinos de que era la mejor alternativa para incrementar sus ingresos, generarle empleo a los asalariaros y convertirse en
micro-empresas del campo. Con el pasar
de los años, la realidad ha sido muy distinta: El pequeño productor de palma aceitera es explotado por los dueños de las fábricas que extraen aceite o biodiesel, que a
las vez son propietarios de grandes extensiones de este cultivo. Al mismo tiempo
el trabajador asalariado de estas extensas
plantaciones, es exprimido hasta la última
gota de sudor, bajo la inclemente temperatura tropical, por sueldos bajísimos.
En el valle del Río Cesar, la situación
agropecuaria es lamentable. Si bien se
cuenta con más tecnología que en otras
décadas (60s, 70s), el campo no es un generador de riquezas como en antaño. Los
cultivos de “pan coger” han ido desapareciendo del entorno rural y han sido reemplazados por cultivos industriales que
abastecen los mercados internacionales.
De otro lado, un hecho puntual que nos
ha perjudicado mucho en medio de esta
crisis, es que la fuerza laboral campesina
se ha desplazado a las ciudades. Cada vez
nos toca producir mayor cantidad de alimentos, con menos personal y sin la tecnología para subsanar esta falta de mano
de obra.
ta el alimento que bien podría producirse
en el país; se exportan a precios bajísimos
materias primas, que luego de ser procesadas, serán nuevamente compradas
por nosotros. Esta es la política del Gobierno Nacional, secundada por el sector
burgués: desconsiderada con el pequeño
propietario, inhumana con el trabajador
asalariado. Nos obligan a competir en condiciones desiguales con los mercados de
Estados Unidos y Europa, lo que genera
que en lugar de exportar y abastecer de alimentos a estos países terminemos siendo
abastecidos por ellos. La causa es que su
productividad, aunque de menor calidad,
es elevada, y la de nosotros, dadas las condiciones, muy pobre.
Debería verse como vergüenza nacional tener que importar millones de toneladas de maíz y arroz, teniendo tierras
óptimas y aptas para estos cultivos. Ésta
es una forma de explotación agroeconómica inicua, porque desatiende la producción alimentaria que es el deber de todo
productor agropecuario. De acuerdo con
esto, es deber abastecer el consumo nacional de alimentos, después sí, habiendo
excedentes, exportarlos. Cuando ya se ha
garantizado la seguridad alimentaria del
pueblo colombiano, los terratenientes podrán utilizar las tierras sobrantes en sus
proyectos agroidustriales, evitando así,
sumir a la clase proletaria en el hambre y
la miseria donde sus hijos se crían con desnutrición. Nosotros los campesinos, debemos emprender el cambio: asociarnos en
asambleas comunales con el objetivo de
fortalecernos para actuar unidos frente a
los que nos tienen sometidos en esta situación. Debemos ser conscientes nosotros,
que actualmente somos una minoría que
necesita la ayuda del resto de la clase tra-
bajadora que se encuentra concentrada en
las urbes, para realizar el cambio.
Para ello debemos:
- Buscar las personas más capaces de
nuestra comunidad para que sean nuestros dirigentes, evitando que muchos
oportunistas ocupen cargos importantes
para usarlos en sus propios beneficios.
- Concientizarnos de que el único medio con el cual podemos derrotar a nuestros contrincantes es el arma que nos
ha dado la democracia: el voto. Si no los
derrotamos en las urnas, despojando sus
adalides, de sus cargos políticos y administrativos, nunca lograremos un cambio.
Cuando tomemos pleno control de las
instituciones gubernamentales como el
congreso, la presidencia de la república,
las gobernaciones, la procuraduría, la contraloría, etc. Modificaremos las leyes en
nuestro beneficio. Cambiaremos las reglas
del juego; ya las leyes no estarán encaminadas hacia lo económico para que los ricos se hagan más pudientes y los pobres se
vuelvan más pobres. Ningún funcionario
público de nuestro país firmará convenios
comerciales con un país extranjero en perjuicio de los pequeños propietarios o de la
clase trabajadora en general.
-Evitar que nos impongan el monocultivo industrial para que ocupe todas las
tierras fértiles del país y que desplace los
cultivos básicos para la alimentación.
Compañeros la lucha empieza, la briega será dura y larga, pero si somos conscientes de que lo que hacemos es justicia, al final venceremos.
por Campesino Visionario del campo
¿Cuál es la lógica de la clase gobernante y sus supuestos “empresarios del
campo”?, dejar de producir alimentos indispensables para el pueblo, y en cambio,
generar productos agroindustriales para
el mercado extranjero: mientras se impor-
El Cauca no olvida a Quintín Lame
Un siglo después (1915-2016) aún
se recuerdan las primeras rebeliones indígenas en el departamento
del Cauca, iniciándose así el “despertar indígena en Colombia”.
Desde los tiempos de la colonia
española los indígenas paeces y
guambianos sobrevivieron agrupados en resguardos, sufriendo constantemente el recorte de sus tierras
por la expansión terrateniente. No
obstante se levantaron en defensa
de su territorio.
La influencia de los Quintinianos,
como fueron llamados en su momento, acompañaron todo el siglo
XX y se han proyectado hasta el
presente, aún hoy, los problemas
que afrontaron tanto Quintín Lame
como los otros líderes indígenas,
son similares a los que soportan todos los grupos étnicos en el territorio nacional.
A inicios del siglo XX la mayor parte de los indígenas de Tierradentro
(Cauca) laboraba en las haciendas
contiguas bajo la modalidad de “terraje”, esto es, el pago de una renta
en trabajo o especie, a cambio de
vivir en un terreno de la hacienda,
llamado “encierro”. Los terrajeros
pagaban “el terraja” trabajando
para el patrón durante varios días
al mes, o dando una parte de sus
productos. En este contexto nace
el movimiento indígena por el retorno de la tierra a los dueños ancestrales.
Asumió el liderazgo y adoctrinamiento de su gente, haciéndoles ver
que ellos también tenían derechos
y debían defenderlos y exigirlos.
Quintín Lame nació el 31 de octubre de 1880. Allí inició su sufrimiento, cuando sólo tenía 5 años
de edad presenció la violación de su
hermana, desde niño trabajó junto
a sus padres. No asistió a la escuela, ni recibió educación formal. No
se sabe cómo pero aprendió a leer
y a escribir, algo excepcional entre
los indígenas, pues los terratenientes se cuidaban de que fueran alfabetos, para poder mantener pleno
dominio material y espiritual.
Desde 1914 y hasta 1917 lideró un
movimiento indígena en el departamento del Cauca que pretendía
defender los resguardos, recuperar
sus tierras y tener un gobierno indígena autónomo.
Quintín Lame prestó servicio militar en la guerra de los mil días, luego se casó y consiguió una parcela
por la que tenía que pagar dos días
de terraje a la semana.
Estando aún muy joven se interesó por el derecho y estudio de las
leyes, leyendo códigos y manuales
para tinterillos se hizo experto en
estas, sus amigos le apodaron “el
doctor Quintino”.
La explotación y opresión a que
eran sometidos los indígenas por
los hacendados, le hizo adquirir
conciencia de la necesidad de iniciar un proyecto para defender los
resguardos y recuperar sus tierras.
Los terratenientes enterados de los
planes de Quintín, empezaron a organizar y armar grupos para impedir sus proyectos. Organizaron una
contrainsurgencia indígena similar
a la que hoy, un siglo después, conforman ciertos grupos paramilitares en diferentes regiones del país
y que reciben dineros de la cooperación internacional y el Estado
colombiano para que defiendan los
intereses de la burguesía criolla y el
imperialismo. Dichos grupos desde
sus inicios han masacrado, desplazado y cometido incontables atrocidades contra los indígenas, grupos étnicos y en sí contra todos los
más pobres del país.
este, es incontable la cantidad de
líderes que nos han dejado sus semillas y ejemplo de lucha por una
Colombia mejor, una Colombia
para todos. Es trabajo nuestro tener bien entrenada la memoria.
***
Como elenos hacemos un llamado a
todas y todos los líderes populares,
movimientos progresistas y en sí a
todos los que queremos un futuro
mejor para nuestros hijos, para que
recojamos las banderas de Quintín
Lame, Camilo Torres, Manuel Pérez y tantos otros grandes líderes
que han ofrendado su vida en busca
de un futuro mejor, la búsqueda de
la paz con justicia social que tanto anhelamos los colombianos de
bien.
Todos tenemos un objetivo en común, llegó la hora de hacer a un
lado las diferencias que nos aíslan
y unificarnos en favor de los ideales que nos unen, sólo unidos en
un gran movimiento nacional podremos exigir al gobierno soluciones sólidas y definitivas a todos los
problemas que hoy tanto aquejan a
nuestro pueblo, y así poder consManuel Quintín Lame deja un gran truir una paz duradera y con juslegado tanto a los indígenas como ticia social, para el bienestar de las
a todos los movimientos progresis- próximas generaciones.
tas de Colombia y el mundo. Es un
ejemplo de superación personal y por: Restrepo
entrega por una noble causa. Como
8
Al calor del pueblo - ABRIL /MAYO 2016
a causa de la explotación de carbón
a cielo abierto, su efecto letal es reflejado en los habitantes de varios
pueblos aledaños como El Paso, El
Hatillo, La Loma, el municipio de
La Jagua de Ibirico, etc. Pueblos que
parecieran estar destinados a desaparecer al igual que la comunidad
de Plan Bonito y la de Boquerón, las
cuales mediante un plan de reasentamiento involuntario ordenado por
el ministerio de ambiente, fueron
desarraigadas de sus territorios, sus
costumbres e identidad.
Para recordar…
Situación social
y criminal del
departamento del Cesar
E
l pueblo cesarense alberga un
panorama diverso, tanto en su
composición geográfica como
en lo cultural. Esta hermosa región
del país cuenta con una importante y elemental zona territorial
compuesta por la Sierra Nevada de
Santa Marta y sus estribaciones; en
la parte norte limita con los departamentos de la Guajira y Magdalena, ésta parte es habitada por varias
etnias indígenas: Koguis, Arhuacos
y Cancuamos. Los Chimila resisten
en un mínimo territorio de Caracolcito y San Ángel, Magdalena.
Hacia la parte nororiental, sobre
la majestuosa cordillera oriental,
está la Serranía del Perijá, región
fronteriza con la República Bolivariana de Venezuela, habitada
por indígenas yukpas, motilones y
campesinos que desde los tiempos
primeros de la emancipación de
nuestra América, han desarrollado
sus propias formas de subsistencia, y grandes habilidades para la
producción agrícola, pesca, caza e
intercambios de productos entre las
comunidades, como parte de un sistema socio-cultural propio.
En el sur existen con más fuerza
los asentamientos de campesinos y
comerciantes desplazados de varias
regiones del país, especialmente de
los santanderes, quienes buscando
protegerse de la violencia conservadora –liberal, y en busca de mejores
formas de vida, han hecho que a través del tiempo esta mezcla cultural
se fortalezca y consolide en el territorio del departamento del Cesar.
Del cersarense de abarca y sombrero, que despertaba en casa de
palma, con el cantar de gallos finos,
aquel que iba por el campo labrando la tierra, silbando al compás de
sones costumbristas, tarareando
canciones a las bellas mujeres y a la
naturaleza, sin malicia, sin codicia,
sin egoísmos ni afán, ya queda muy
poco. La avaricia de unas pocas familias terratenientes fue apoderándose por la fuerza, de infinitos hatos
de ganado, de la fuerza de trabajo de
las humildes mayorías, de sus habilidades artísticas y de sus saberes
tradicionales. Ya poseedoras de las
mejores tierras, recursos humanos,
fuentes hídricas y enormes ganaderías, se apoderaron del poder político y militar.
La represión, la explotación y la
ausencia de garantías de derechos
fundamentales como la educación,
la salud y la vivienda, entre otros,
condujo a la organización y resistencia de las masas populares, a la
asociación de juntas comunales, a
la conformación de comités y sindicatos obreros. Semejante trabajo
de resistencia, fue brutalmente reprimido con escuadrones policiales, Ejército y paramilitarismo. La
burguesía y sus élites en el poder
no vacilaron en reciclar prácticas
macabras de guerra contra los dirigentes de masas. La doctrina de
seguridad nacional diseñada en
Estados Unidos de Norte América,
como herramienta de terror contra
cualquier expresión de cambio, es
prueba de ello y ha servido para que
se cometan actos atroces: masacres,
torturas, desapariciones, encarcelamientos arbitrarios, asesinatos selectivos y colectivos, despojo y más
de 6 millones de desplazados, de los
cuales un alto porcentaje se ubica
en el departamento del Cesar.
Como es sabido toda guerra requiere de recursos para desarrollarse: la de exterminio del poder
popular es financiada por sectores
que detentan el poder hegemónico.
Las fuerzas militares, amparadas en
la constitucionalidad, prestan sus
capacidades, recursos humanos y
bélicos, a reconocidos empresarios
y banqueros.
Empresas nacionales como FEDEGAN, y multinacionales explotadoras de carbón en los municipios
de El Paso y La Jagua de Ibirico, en
el centro del departamento. Glencore (Grupo prodeco), Drummond
Ltda. Y Goldman Sachs (CNR);
además de girar grandes cantidades de millones de dólares para
asesinar sindicalistas, contratar y
sobornar abogados, también están
destruyendo la naturaleza, los ecosistemas y la existencia misma del
planeta. La contaminación del medio ambiente es increíblemente alta
En los años 90 llegó la explotación de las minas de carbón a campo
abierto en el centro del departamento, y esto implicó 280.000 hectáreas
en concesiones de empresas multinacionales y la desaparición de varias comunidades con más de 150
años de asentamiento, es decir que
el desarrollo capitalista y su modelo
neoliberal son sinónimo de desgracia
y miseria para la humanidad y el planeta. Así como varían los métodos,
también la burguesía criolla dirigida
por el imperio norteamericano, han
ido transformando el aparato de represión contra el pueblo.
Después de 25 años de minería a
gran escala, son nefastos los resultados para las mayorías, los municipios
mineros siguen presentando uno
de los más altos niveles de pobreza
y necesidades básicas insatisfechas
del país. La educación y las prestaciones de salud son pésimas y varias
comunidades soportan servicios insuficientes de la red eléctrica, a pesar de los altos precios en los cobros
de los recibos. Ni siquiera gozan del
derecho al agua potable, seis de cada
diez niños, padecen de desnutrición,
entre el primer y el quinto año de
vida.
Planes y consecuencias…
Aunado a ello, cualquier intento
de alineación en favor de los intereses de las clases populares es inmediatamente sofocado.
La desintegración del lenguaje,
tanto como la aplicación de la neocriminalización han corrompido a
toda escala los sectores populares,
generando la descomposición social
como punta de lanza para frenar
cualquier forma de organización.
Primero, la creación de empresas
ilegales de celaduría barrial: “guardabosques”, “guardavías”, redes de
informantes; segundo, la creación
de banqueros puerta a puerta, que
ofrecen sus servicios con rentables
ventajas, con pagos más atractivos
para la población vulnerable, los llamados paga-diario, los gota a gota;
y más adelante, el aceleramiento de
expendios de drogas alucinógenas,
con diferentes modalidades, como el
micro-tráfico.
Con la degradación de las comunidades más sensibles y vulnerables
de sectores que secularmente han
sido sometidos a la represión, desidia y estigmatización por la clase
dominante, se va perdiendo la identidad. En estos lugares se ha fomentado en los jóvenes la individualidad,
negándoles la oportunidad y la posibilidad de participar como un buen
ciudadano de sus derechos y deberes. Se ha propiciado así la incubación de verdaderos semilleros de de-
lincuentes, fáciles de manipular con
pequeñas dádivas: tal es el caso del
sicariato que es utilizado por agentes del estado y políticos burgueses
como forma de contrarrestar la influencia de las organizaciones sociales. Muchos jóvenes ven la ilegalidad
como alternativa de sobrevivencia.
La prostitución de niños y adolescentes, así como la militarización de
la mentalidad de los jóvenes, es parte
del plan piloto que ofrece un estado
débil influenciado por políticas extranjeras como el Plan Colombia.
Otro fenómeno se registra en el retorno de las víctimas del despojo por
el Estado y el paramilitarismo: Los
terratenientes de siempre siguen pagando “Bacrims” para que eliminen a
todo el que intente regresar al campo. Si no hay reformas verdaderas
del agro, si no hay vivienda, salud,
educación pública de calidad, ¿cuál
paz para los cesarenses y para Colombia? Si en vez de escuelas se contrata arquitectura gringa para construir cárceles… si en vez de construir
universidades con políticas educativas de acuerdo a nuestra realidad y
necesidades colombianas y suramericanas, se crean escuadrones policiales subordinados a la doctrina de
Seguridad Nacional (como podemos
ver con la aprobación del nuevo código de policía que otorga poderes
excesivamente peligrosos para el desarrollo de la sociedad democrática
del estado social de derecho) ¿qué
esperan ellos, sino un pueblo, que
cansado, responda violentamente?.
(Ver artículos del código de policía
85, 25, 78)
En la ciudad de Valledupar, de
aproximadamente quinientos mil
habitantes, el señor alcalde Augusto
Ramírez y el director de policía del
Cesar, se ufanan de que en los últimos días de diciembre y comienzos
del mes de enero del presente año,
se hayan producido más de doscientas capturas a “delincuentes de alta
peligrosidad”. Según el informe de
prensa de las autoridades municipales y departamentales, el tráfico y expendio de marihuana, porte ilegal de
armas de fuego, homicidio, hurto de
elementos como celulares y automotores, son los delitos más comunes.
La mayoría de los capturados son jóvenes de 15 a 22 años de edad. En vez
de estar contentos con estos resultados debieran estar preocupados.
Cada vez es más evidente que se
minimiza y oculta la grave situación
social detrás del encarcelamiento, de
ahí el desconocimiento general de
la situación que viven las personas
privadas de la libertad, con un hacinamiento de más del 50%, y a quienes se les reprime constantemente.
La Tramacúa es uno de los ejemplos
más graves, allí, se cometen violaciones sistemáticas a los derechos humanos.
***
Un llamado…
Los pobres componen las mayorías, de su capacidad organizativa
depende que se mantenga el Statu
Quo o se conquiste la patria de todos y para todos. Así lo afirmó Camilo cuando dijo: Es el pueblo el que
hace la revolución, pues es él quien
padece las injusticias. Esto es pues,
un llamado a la unidad.
Por: Luis Fernando G.
Al calor del pueblo - ABRIL /MAYO 2016
9
Urrá: una tragedia
humanitaria
Por: Osnaider Angel Martínez.
D
esde 1940 los gobiernos colombianos venían insistiendo en esta obra colosal en el
municipio de Tierra Alta, Córdoba.
Pero la ejecución del proyecto se
inició medio siglo después, cuantificando la inversión en mil doscientos
millones de dólares. Desde el 1995
empezaron los primeros desastres
humanitarios con las incursiones de
grupos paramilitares y los militares
de la Brigada Nº 11.
A partir de 1999 surgieron los
primeros desastres ambientales,
cuando la navegación fluvial se le
cortó a la población Emberá Katío
y a los colonos ribereños para siempre. Este impacto perturbó a toda
la cuenca del río Sinú, afectando
las Ciénagas y Humedales como el
Ventasí y Góngora, en Lorica. Todos esos terrenos quedaron en manos de terratenientes y mafiosos
dedicados a extensos cultivos de
palma aceitera y de árboles para la
industrialización. 70.000 familias
que derivaban su sustento del Río
Sinú se vieron desvalidos frente a
los que a punta de machete, bala y
motosierra se adueñaron de Urrá, y
el Alto Sinú.
Este desastre ambiental mantiene en constantes luchas a los pueblos indígenas, pescadores, y sociedades genoafricanas orientadas
a la consciencia de la comunidad
internacional frente a los daños ambientales, ecológicos, sociales y económicos. La destrucción del bosque
representa una pérdida irreversible
para la humanidad: Un árbol de selva tropical no sólo regula el ciclo
hidrológico, sino que también produce 7.6 millones de litros de agua
durante su lapso vital.
Antes y después de la ejecución
del proyecto, algunos de los pescadores y los pueblos Emberá- Katío y
Sinú, lucharon unidos contra la expoliación; otros sucumbieron ante
la astucia de los empresarios de Urrá
1. Como reza el dicho popular: “divide y reinarás”. Así lo hicieron, dividieron y quebrantaron la unidad del
pueblo Nahua y Emberá- Katío por
la defensa de sus territorios, grupos
diferentes de empresarios hicieron
negociaciones por separado, apuntando a un sólo objetivo: la favorabilidad del proyecto. Hoy sólo existen 10 gobernadores indígenas, los
demás, después del engaño y robo
de sus tierras, se reasentaron en regiones agrestes y estériles como la
cuenca del río Manzano y las cuencas altas del río San Jorge.
Urrá II…
El Proyecto Urrá II (Continuación del Urrá I) destruirá 58 mil
kilómetros de selva ecuatorial originaria y exterminará ocho pueblos
indígenas Sinú, que continúan luchando por la tierra legada antes de
la invasión española. Aunque desde
la década de los 80 ya se conocían
campamentos para albergar personal de ingenieros y todo tipo de
especialidades para el estudio de
este segundo proyecto, después de
35 años se empieza a hacer realidad,
con la apertura de una carretera que
pasa por el corregimiento de Cricito
hacia Urrá II.
Esta fase arrasaría la última selva
que le queda al caribe colombiano, y
expulsaría a las últimas poblaciones
indígenas que todavía permanecen
en el resguardo Emberá- Katío del
Alto Sinú, su territorio ancestral. Ya
los ríos fueron desaparecidos, dejando a miles sin transporte fluvial,
sin bosque para cazar; la escasez del
caudal del río, ha facilitado el avance de la cuña salina con graves consecuencias, irreversibles para los
suelos agrícolas del delta del río, de
cuya explotación sobrevivían 2500
familias.
Los bosques de manglar, hábitat
sagrado como los arrecifes de coral
para todas las especies marinas, están sufriendo el impacto de la sedimentación del Sinú. Entre las 7400
hectáreas inundadas, quedaron los
pueblos de Frasquillo, Las Claras,
El Pueblito, Tucurá, Puerto Nuevo,
La Boca de Nain, Gallo y en Río Verde, Caño Fino entre otros.
El costo que trasladaron los empresarios y políticos a los EmberáKatío y colonos del Alto Sinú fue
doloroso, no podemos tipificar la cifra de muertos y desplazados (esto
en territorio de personas comunes
y colonos) pero sí podemos decir
con certeza que le quitaron el único sustento a las comunidades de
ambos pueblos, condenándolos a la
desnutrición y a la muerte. Por otro
lado, para el pueblo Emberá- Katío
mayores fueron los impactos: tanto
en la dimensión cultural como en la
organización social; puesto que no
sólo les despojaron de la tierra, sino
también de muchos de sus lugares
sagrados, de la cuna de sus mitos.
En noviembre de 1994 los integrantes de esta comunidad, zarparon desde el resguardo Caragabí del
Alto Sinú en canoas y balsas, a una
expedición río abajo (hasta la desembocadura del Sinú) demostrando
que estaban dispuestos a defender
el Río y sus territorios ancestrales,
pero como siempre y con suma rapidez, la clase política recurrió a la
represión brutal para sofocar la pacífica protesta.
amparó el derecho que asiste a las
comunidades que habitaban la red
hidrográfica del Sinú. Para sorpresa
de todos, las empresas desacataron
el fallo de la Corte en abierto desafío a las leyes de la república y a los
acuerdos internacionales, fue ingenuo pensar que amparados en la
ley, los indígenas podían impedir la
realización de un proyecto que beneficiara intereses particulares de
una clase política excluyente.
Esto nos sirve como ejemplo y
como motivo de reflexión para
otras partes de Colombia que tienen los mismos o más ambiciosos
mega-proyectos, como el dragado
del “Río grande”: Son 1613 Kilómetros que van a ser dragados, originando otra tragedia humanitaria y
ambiental de mayor proporción que
las que hubo en Urrá Córdoba.
Basta imaginar los 128 municipios que saldrán afectados por el
dragado del Magdalena y que ubicados en 13 departamentos, tendrían, de una manera muy juiciosa,
que empezar a cambiar y modificar
sus legislaciones y su forma de vida.
Si no se hace nada, nadie podrá embarcarse por el río, porque el voraz
capital extranjero en complacencia
con los entrega-patria de Cormagdalena y de la burguesía colombiana, nos cobrarán por navegarlo.
Como en todos los casos, estos proyectos quedan administrados por
manos ajenas, para el Río Magdalena, la corporación china.
En los 1613 kilómetros dragados,
se proyecta la construcción de una
serie de represas tipo 1, 2 y 3 para
la generación de energía y un tipo
de riego para unas 39.228 hectáreas
ubicadas en sitios geoestratégicos
en la ribera del Río Magdalena, los
habitantes de la zona, dueños de la
tierra hasta hoy, estarán como otros
pueblos indígenas del alto Sinú y la
población ribereña del Bajo Sinú,
excluidos de todos estos “progresos”, y hasta de sus propias culturas
e historias.
departamento del Córdoba como
la punta de lanza del progreso caribeño. Y la pregunta que queda en el
aire es ¿a qué precio hoy el departamento de Córdoba se muestra como
modelo a seguir?
Todas las tierras de las que fueron despojadas la comunidades que
habitaban la cuenta del río, están
en manos de las familias más pudientes de Córdoba, como lo son
los Vega, los Jattin, Varguil, López,
Gant, Mancuso, Manzur, auspiciadores y fundadores; financiadores
de los primeros escuadrones de la
muerte en Córdoba, que después
tomaron el nombre de paramilitares. Los medios parecen olvidar y
auspiciar el olvido en vez de informar. Hablan de progreso, pero no
hablan del precio del progreso que
importamos a otros países, y a las
clases dominantes. Ellos, no llevan
la cuenta de las fosas comunes llenadas por las gentes de los pueblos,
que deberían dolerles, como a nosotros. Por lo mismo consideramos
un acto de resistencia necesaria el
de unirse contra el olvido. Con los
asesinos del pueblo no podemos tener mala memoria, ni dejar nuestros
muertos en paz.
El llamado que hacemos hoy los
Presos Políticos de la Penitenciaría
de Valledupar, es precisamente a
que hagamos un frente común con
todas las organizaciones sociales y
defensoras del medio ambiente, a lo
largo y ancho del país, para acompañar a nuestros hermanos mayores, a despertar la conciencia de todos los colombianos, en defensa de
nuestros territorios, evidenciando
que estos proyectos sólo generan
pobreza y miseria a los pueblos.
Hoy nuestros hermanos mayores
y el pueblo ribereño cordobés, casi
16 años después, siguen dando la
pelea por las indemnizaciones de
sus predios sin ningún éxito.
No podemos repetir la historia
de Córdoba, donde casi dos décadas después y con más de 70 años el
señor Agustín Blanquiceth sigue esperando la indemnización de Urrá
I. No permitamos que Cormagdalena y la empresa Hidrochina se adueñen de nuestro territorio. Exhortamos al pueblo cordobés, y a todos,
a seguir reivindicando sus derechos
y a nuestros hermanos mayores a
continuar peleando por sus territorios.
No obstante, las luchas tuvieron
Los medios tradicionales
continuidad y el caso se hizo llegar a
y las verdades…
las altas cortes del país, por lo que el
20 de enero de 1999, mediante senUna edición de la Revista Setencia 194, la Corte Constitucional mana de abril del 2015 muestra al
Nosotros, desde este otro escenario de la lucha, acompañaremos
a todas y todos los que como nosotros, creen que vivir diferente, es
posible.
En estos hechos sangrientos el
gobierno de Ernesto Samper asesinó a los más valientes luchadores de
los dirigentes indígenas de la época,
como lo fueron Luciano Domicó y
Alonso María Jarupia. En la fecha
del 2 de junio de 2001, fue asesinado
también el gobernador Kimi Pernia
Domicó, incansable luchador por
los derechos de su pueblo.
10
Al calor del pueblo - ABRIL /MAYO 2016
Cultura popular y libre
DESCENDIENTE DE LOS
MOCANÁ
Por: Reynel Ariza
Género Vallenato- ritmo Paseo
Intérprete: Geiner Moscote.
CANCIÓN
REVOLUCIONARIA
Por: Reynel Ariza
Género Vallenato- ritmo Paseo
Intérprete: Geiner Moscote.
Y
o me puse a dibujar el amor,
dentro de un corazón,
Entre flores y llantos.
Y también dibujaba el dolor,
de mi pueblo sufrido
que yo quiero tanto (BIS).
Y encontraba huellas de llantos,
dibujaba en la sonrisa de los niños,
que triste es vivir un castigo
Sin tener la culpa de lo que ha pasado (BIS).
S
oy descendiente de los Mocanas,
Pueblo bravío, tierra caribe.
La sangre indígena que en mis venas va,
Es un orgullo llevar esta estirpe.
Porque las raíces americanas,
jamás se borran de mi existencia
Es mezcla pura de sangre africana
La que se agita entre mis venas (BIS).
CORO
Muchas razones tengo yo,
para luchar contra la tiranía.
Sigo el legado de Benkos Biohó,
que en mi memoria vive todavía.
Río Magdalena que viste nacer,
un pueblo erguido, grato y valiente.
Montes de María te vio vencer,
a los tiranos del continente.
Dibujé una hermosa silueta,
Porque mi pueblo no se arrodilla,
con partes de reina, con partes de reina.
así la sangre moje la tierra.
Pero su belleza es por fuera,
Fue una invasión y no una conquista,
porque por dentro se encuentra maltrecha . la que España trajo con guerra (BIS).
Y esa es mi Colombia querida,
que viste de gala pero es cenicienta (BIS).
Dibujé las flores marchitas,
símbolo de una gran miseria.
Y el jardinero que las cuida,
se encuentra muy triste sufriendo de pena.
Él quiere que lluevan en la tierra,
lluvias de esperanza y no más de guerra (BIS).
Dibujé una gran montaña,
cubierta en gran parte por una erosión.
Y una avioneta fumigaba
los campos floridos de aquella región.
Las aguas todas envenenadas, las
aves morían de más corazón.
Sonaban ametralladoras,
enlutando la bella aurora.
Se tiñen de negro los campos,
porque se ha perdido su bello color.
Se llenan de odio los humanos,
¿cuál es el motivo? ¿cuál es la razón?
Se tiñe de rojo mi llanto ,
y de negro mi corazón.
Se llenan de odio los humanos,
este es el motivo, esta es la razón (BIS).
CORO
Chocó la espada del invasor,
con la macana del bravo pueblo.
Y de esa chispa brotó,
La rebeldía de los guerrilleros.
Del Cerro Maco y la Hamaca Grande,
las Tres Puntas y un porro amable,
en la cansona va a haber candela.
Y ese es mi pueblo que va pa’ lante,
Hasta en la protesta callejera. (BIS).
CORO
Muchas razones tengo yo,
para luchar contra la tiranía.
Sigo el legado de Benkos Biohó,
que en mi memoria vive todavía.
Imagen original Edición Al Calor del Pueblo
El ausente
Por: Osnaider Angel Martínez
Eres el comienzo de un amanecer normal
Eres de cada noche la última esperanza
Que brota de la razón.
El frío de la montaña lluviosa es responsable
Si te echo de menos,
o si llego a extrañarte un poco,
más que de costumbre.
Aún en estos días donde las nubes dejan caer la
lluvia sobre el campo para hacerlo fértil.
La soledad que nos separa,
se aleja de mí temerosamente
cuando tú estás a mi lado.
Si me visitaste en mis sueños,
entonces no estás ausente.
Cuando mis ojos no alcanzan tu presencia
Sólo me basta cerrarlos para encontrarte a ti
Siempre estás en el silencio de mis noches oscuras
No obstante el tiempo y la distancia
me hacen recordar que no estás aquí,
Sin embargo, te sigo amando.
¿Cómo no lo puedo evitar?
Pero el reloj marca las horas dibujando
los segundos en el tiempo sin parar.
Y sigo en este lugar donde los días son grises
a causa de mi soledad.
Al despertar de un sueño me siento feliz
Porque aunque sea en mis sueños te encuentro a ti.
Y siento tu aroma de mujer tierna
Apasionada
Y sé que no estás ausente,
Mientras mi cuerpo posea vida.
Siguiendo el ideal
de Camilo
Inspirada en los hermosos ideales de lucha revolucionaria de nuestro padre Camilo Torres
Restrepo, hice realidad mi llegada al Ejército de
Liberación Nacional, porque en su línea de acción
y pensamiento, en la práctica cotidiana de los
combatientes, y en su programa político y social,
sigue representada la obra de Camilo; el hombre
que se hizo militante eleno y como sociólogo, comprendió que la humanidad de la clase popular era
la vida correcta para construir el poder del pueblo
y que ésta se lograba por la única vía que la clase
oligarca había dejado, la lucha armada.
Mi incorporación al ELN me hace ser cada vez
más camilista, no sólo en el conocimiento de su
legado histórico, sino desde la práctica cotidiana como deber inclaudicable de la mujer elena.
El respeto y el valor supremo hacia la mujer en el
ELN, me permiten ratificar mi compromiso con la
organización, tal vez en ella asimilé los principios
que defienden los derechos de nosotras las mujeres
colombianas.
Ya decía el padre Camilo que “La mujer colombiana tiene disciplina de lucha, ha mostrado generosidad en su entrega a los demás, tiene más resistencia al dolor físico. La mujer colombiana, como
toda mujer, tiene más sentimiento, más sensibilidad, más intuición. Todas estas cualidades, en
una primera etapa, deben ser exaltadas y puestas
al servicio, no de las oligarquías ni de los hombres
como tales, sino de un ideal revolucionario convertido en el ideal de la mujer”, y yo estoy plenamente
convencida de eso, por ello me mantengo en pie de
lucha.
Por el respeto a la dignidad de la mujer, seguiremos las enseñanzas de Camilo, hasta alcanzar
nuestro sueño de justicia y libertad.
Complejo metropolitano de Cúcuta.
Por Erika -Presa Política