del río a la colina

DEL RÍO A LA COLINA
Desde Piazza Vittorio Veneto hasta Piazza Carlo Emanuele II,
pasando por el Monte dei Capuccini, la colina y volviendo
por las calles y plazas del centro. Un largo paseo lejos de ser
convencional.
Duración: 2 (añadir 1 si se visita el Museo Nazionale della Montagna)
QUANDO: preferiblemente por la tarde
Aconsejado: para aquellos a quienes les guste andar y tengan curiosidad por perspectivas y panoramas insólitos
Acabará usted diciendo: “¡Torino a mis pies, en toda su extensión!”
PIAZZA VITTORIO VENETO Y PONTE VITTORIO EMANUELE I
Piazza Vittorio Veneto (más detallada en el PASEO: Historia, cultura y... café) desemboca en el puente dedicado
a Vittorio Emanuele I construido por los franceses en época napoleónica (1810-14) en sustitución de una
anterior estructura de albañilería y madera. La vista que se presenta del otro lado del ponte, con la iglesia y
la colina a sus espaldas es verdaderamente sugestiva.
Iglesia de la Gran Madre di Dio
Construida entre 1827 y 1831, se inspira en el Panteón de Roma y conmemora el retorno de Vittorio Emanuele
I tras la ocupación napoleónica. La frase en latín situada en el frontón reza: Ordo Populusque Taurinus ob
Adventum Regis (Las autoridades y el pueblo turinés por el retorno del rey). A espaldas del monumento a
Vittorio Emanuele I (1885) se encuentra la escalinata con las dos estatuas que representan la Fe y la Religión.
VILLA DELLA REGINA (Villa de la Reina)
Surgió en 1615 por voluntad del cardenal Maurizio di Savoia a raíz de un proyecto de Ascanio Vitozzi, basado
en el modelo de las villas romanas. Enriquecida a partir de la segunda mitad del siglo XVII, en el XVIII Filippo
Juvarra modificó el cuerpo central y los pabellones laterales, acondicionando los interiores y encargando de su
decoración a los artistas Pietro Piffetti, Giambattista Crosato y Corrado Giaquinto. El jardín que rodea la villa es
fascinante, con su hemiciclo trasero, sus grutas y cadenas de agua, su rondel y su hermoso sistema de bastidores
de perspectiva del Mirador y del Pabellón de los Solinghi. (Reserva obligatoria al n° gratuito 800.329.329)
MONTE DEI CAPPUCCINI (Monte de los Capuchinos)
Es uno de los puntos panorámicos más famosos de Torino, desde el que se abre una vista espectacular de la
ciudad: es como estar a la misma altura del pináculo de la Mole Antonelliana. En la cumbre se encuentra la
iglesia de Santa María del Monte, con el convento de los Capuchinos, que fue construida entre 1584 y 1656
por Ascanio Vitozzi y Carlo di Castellamonte.
MUSEO NAZIONALE DELLA MONTAGNA (Museo Nacional de la Montaña)
El Convento de los Capuchinos alberga el Museo Nacional de la Montaña, uno de los más importantes del mundo.
Fundado en 1874 por el Club Alpino Italiano, fue renovado en 2005. Sede de muestras temporales, el museo acoge
también dos centros de documentación y una cineteca histórica. Se aconseja una visita a la Torre de la Vedetta
Alpina (la Torre Vigía Alpina), instalata en 1874, que ofrece un espléndido panorama del arco alpino.
PONTE UMBERTO I (Puente de Umberto I)
Es el más monumental de la ciudad; construido entre 1903 y 1907, en lugar del puente colgante María Teresa
de 1840, comunica el Corso Vittorio Emanuele II con el barrio pre-colinar Crimea. Las cuatro estatuas situadas
en las esquinas del puente representan las alegorías de la Piedad, el Valor, el Arte y la Industria. A este punto,
se puede concluir nuestro paseo recorriendo los Murazzi del Po (más detallados en el PASEO: A lo largo del Po,
sumergidos en la naturaleza), eligiendo quizá un local en el que pasar la velada, o bien seguir descubriendo el
centro de la ciudad, atravesando el cruce entre el Corso Cairoli y el Corso Vittorio Emanuele II, hasta alcanzar
la Via della Rocca.
1
Del río a la colina
VIA DELLA ROCCA, PIAZZA MARIA TERESA Y PIAZZA CAVOUR
Recorriendo la Via della Rocca - una elegante calle llena de refinadas tiendas, talleres de antigüedades y
restauradores- se llega a la Piazza Maria Teresa, a la sombra de sus altos álamos y punto ideal para concederse
un café o, ya al atardecer, un agradable aperitivo. En la esquina de la plaza está la estatua dedicada a Guglielmo
Pepe, general y patriota napolitano del Risorgimento. A poca distancia se encuentra la Piazza Cavour, con
su hermoso jardín de árboles seculares, situado en pequeñas colinas resultado de las demoliciones de los
bastiones (1835): no hay sitio mejor para admirar las villas de característicos techos inclinados a la francesa
que rodean la plaza.
MUSEO REGIONALE DI SCIENZE NATURALI
En la Via Giolitti, casi en la esquina con la Via Accademia Albertina, se encuentra la imponente construcción
del ex Hospital de San Giovanni Battista, construido en 1680 por Amedeo di Castellamonte. En su interior se
pueden visitar el Museo Regional de Ciencias Naturales y el Museo de Zoología y de Anatomía Comparada.
PIAZZA CARLO EMANUELE II (también llamada Piazza Carlina)
Proyectada a finales del siglo XVII por Amedeo di Castellamonte, acogió hasta mediados del siglo XIX el
mercado del vino y, durante la dominación napoleónica, la guillotina. En su centro, se eleva el monumento
a Camillo Benso Conde de Cavour (1872), mientras que en sus lados surgen la Casa de los Roero di Guarene,
el ex-albergue de Virtudes, el ex-colegio de las Provincias (actualmente sede del Cuartel Bergia de los
Carabinieri) y la iglesia de Santa Croce, proyectada por Filippo Juvarra (1718-30) y con fachada del siglo XIX.
CURIOSIDADES
• El mito quiere que hayan dos versiones sobre la leyenda del Santo Cáliz: la primera sostiene que está
conservado en los sótanos de la iglesia de la Gran Madre di Dio (en realidad, es el osario donde se conservan
los restos de unos cinco mil soldados caídos en la Primera Guerra Mundial); la segunda versión sostiene
que está sepultado debajo del Palazzo di Cittá (Ayuntamiento), lugar indicado por el cruce de las miradas
de las dos estatuas situadas en la escalinata;
• En el Monte dei Cappuccini, la verja que encierra la estatua de la Virgen por el lado que da a la ciudad
llega directamente de la cueva de Lourdes: la donó el obispo Théas en ocasión del peregrinaje de los
trabajadores de la Fiat de 1958.
Información y Acogida Turística
TURISMO TORINO E PROVINCIA Información Turística
PORTA NUOVA
• Piazza Castello/Via Garibaldi
• Via Garibaldi 45a
• Piazza Carlo Felice
Contact centre (+39) 011.535181 - [email protected] - www.turismotorino.org
“Paseando por Torino” es un proyecto de Servizio Centrale Comunicazione Strategica, Turismo e Promozione della Città di Torino en colaboración con Turismo Torino e Provincia.
2