UNAM−CERT Vulnerabilidad de Seguridad/UNAM−CERT UNAM−CERT Departamento de Seguridad en Cómputo DGSCA−UNAM Vulnerabilidad de Seguridad UNAM−CERT−2005−496 Buffer Overflow en el Preprocesador de Back Orifice de Nortel Threat Protetion System. Nortel Networks reconoció una vulnerabilidad en dos productos de Threat Protection System, que pueden explotarse para comprometer un sistema vulnerable. Fecha de Liberación: 19 de Octubre de 2005 Ultima Revisión: 19 de Octubre de 2005 Fuente: Nortel Bulletin 362187 Sistemas Afectados Nortel Threat Protection System Nortel Threat Protection System <=Defense Center 4.1 <=Intrusion Sensor 4.1 Riesgo Altamente Crítico Problema de Vulnerabilidad Remoto Tipo de Vulnerabilidad Buffer Overflow I. Descripción Nortel Networks reconoció una vulnerabilidad en dos productos de Threat Protection System, que pueden explotarse por personas maliciosas para comprometer un sistema vulnerable. Descripción 1 UNAM−CERT ♦ Un error de frontera al manejar los paquetes de Back Orifice puede explotarse para ocasionar un desbordamiento de memoria y ejecutar código arbitrario. Ver: Buffer overflow en el preprocesador de Back Orifice de Snort http://www.seguridad.unam.mx/vulnerabilidadesDB/?vulne=4858 La vulnerabilidad afecta los siguientes productos: * Nortel Threat Protection System Intrusion Sensor 4.1 * Nortel Threat Protection System Defense Center 4.1 NOTA: Threat Protection System Defense Center no es vulnerable de forma directa, pero incluye una version vulnerable de Snort. II. Impacto Acceso al sistema. III. Solución Aplicar la actualización Nortel TPS Snort Engine Update (SEU) #6. http://www130.nortelnetworks.com/cgi−bin/eserv/cs/main.jsp?cscat=SWDETAIL01 IV. Apéndices Mayor información. http://www130.nortelnetworks.com/cgi−bin/eserv/cs/main.jsp?cscat=BLTNDETAIL87 http://www130.nortelnetworks.com/cgi−bin/eserv/cs/main.jsp?level=6tegory=7tOID=362187357294 http://www.seguridad.unam.mx/vulnerabilidadesDB/?vulne=4858 El Departamento de Seguridad en Cómputo/UNAM−CERT agradece el apoyo en la traducción, elaboración y revisión de éste Documento a: • Floriberto López Velázquez (flopez at seguridad dot unam dot mx) UNAM−CERT Equipo de Respuesta a Incidentes UNAM Departamento de Seguridad en Cómputo E−Mail: [email protected] http://www.cert.org.mx http://www.seguridad.unam.mx ftp://ftp.seguridad.unam.mx Tel: 56 22 81 69 Fax: 56 22 80 43 Impacto 2