Versión Española PCI módem Ambient (hardware) Versión Española Chipset Ambient Velocidades de modulación de datos: V.92/K56flex, V.34bis, V.34+, ITU-T V.34, V.32bis, V.32, V.22bis, V.22 en Bell 212A, ITU-T V.23, Transmisión: 56000, 33600, 31200, 28800, 24000 14400, 12000, 9600, 7200, 4800, 1200bps, Modo de voz: Hace posible que un DTE grabe sonido y lo reproduzca mediante una tarjeta de sonido V.21 y Bell 103. V.80 1200/75bps & 300bps Ventajas Módem de hardware - No carga la CPU, lo que significa que podrá evitar la pérdida de prestaciones. Live video & conference ready - Ofrece la posibilidad de mirar la televisión o chatear a través del webcam con la familia, amigos y conocidos en cualquier parte del mundo. Multifuncional - Utilice el ordenador como videoteléfono, tanto para recibir como para enviar imágenes de vídeo. Utilice el ordenador en combinación con el módem como contestador automático y podrá realizar llamadas con la función de manos libres. Velocidad - Reciba y envíe faxes hasta una velocidad máxima de 14.400bps, reciba datos hasta una velocidad máxima de 56kbps en el modo V.90 o 56kflex. Fallback a V.34 / 33.6kbps - En caso de que una línea telefónica fuese de mala calidad, se pasaría automáticamente a otro protocolo. Si el otro lado del módem no soportase el modo V.90, también se pasaría automáticamente de nuevo al modo inicial. 32 Propiedades principales • • • • • • • • Chipset Ambient Compatible con Hayes Módem 56000 bps / V.92 Módem 33600 / 28800 bps ITU V34 Fax Grupo III clase 1 9600 / 14400 bps Módem apto para Internet, telebanca, enviar y recibir faxes Apto para sistemas de ordenador a partir de IBM PC 586 Totalmente compatible con Windows 95/98/ME/NT/2000 Interfaz de ordenador: Bus PCI, plug & play Compresión de datos: ITU-T V.42bis y MNP 5 Corrección de fallos: ITU-T V.42 y MNP 2, 3 y 4 Especificaciones de fax: - máquinas de fax/fax-módems del Grupo 3 compatibles con ITU-T - ITU-T V.17 V.29 V.27ter V.21 canal 2, 300bps -14400, 9600, 7200, 4800, 2400bps - Interfaz de Fax de la Clase 1 Operación: Full-Duplex Comandos: Compatible con Hayes, Extended AT command set Modos de prueba: Bucle analógico, digital y digital remoto con prueba diagnóstica Compatibilidad: IBM PC, 586 o compatible Marcación automática: Marcación por tonos y pulsos, marcación automática y sistema de contestación automática Vista posterior módem PCI Ambient Nombres de marca Todos los nombres de empresas, nombres de marcas y productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas, propiedad de las empresas implicadas Conector para el teléfono * Conector para la línea telefónica * Sólo utilizará este conector si desea enlazar el teléfono. Conector del micrófono Conector del altavoz W W W. S W E E X . C O M 33 Versión Española Versión Española Procedimiento de instalación para el hardware del módem PCI Ambient Antes de instalar el hardware conviene tomar las siguientes precauciones: Apague el PC y desenchufe todos los cables de alimentación. 1. Suelte el cable de la impresora y el monitor, puesto que disponen de su propia alimentación; 2. Desatornille la cubierta del ordenador; 3. Tras haber desatornillado la cubierta del ordenador, asegúrese de descargar la electricidad estática de sus manos. Así, por ejemplo, puede tocar uno de los conductos (desnudos) de la calefacción central o un conducto de agua sin pintar. No utilice ningún destornillador magnético para ello. Por lo demás, procure tocar los puntos de contacto del PC, la tarjeta o la memoria lo menos posible; 4. Localice una ranura PCI libre. Quite la pequeña cubierta metálica de protección de la ranura. Es posible que no resulte fácil colocar la tarjeta en la ranura PCI. Si fuera así, no utilice la fuerza pero intente insertarla en otra ranura libre; 5. Cuando la tarjeta haya sido instalada correctamente, debe comprobar si las demás tarjetas siguen bien colocadas en las ranuras PCI. Puede que al montar una tarjeta PCI las demás tarjetas PCI se desplacen un poco hacia arriba, por lo que la tarjeta en cuestión o incluso todo el PC deje de funcionar; 6. Coloque de nuevo la cubierta de su ordenador y vuelva a conectar todos los cables que había desconectado de su PC; 7. Arranque el PC de nuevo. Haga clic en ‘OK’ en cuanto haya seleccionado la carpeta correcta y aparecerá la siguiente pantalla. Procedimiento de instalación para el software del módem PCI Ambient Después de arrancar el PC, Windows detectará el módem. Haga clic en ‘Siguiente’ para continuar con el procedimiento de instalación. 34 35 Si vuelve a hacer clic en ‘Siguiente’, Windows empezará a copiar e instalar los drivers. Windows indica que el ‘Wizard’ buscará controladores nuevos. Es conveniente dejar que Windows busque el mejor controlador. Seleccione esa opción en haga clic en ‘Siguiente’.Windows empezará a buscar controladores nuevos en la base de datos de controladores y en las ubicaciones especificadas. Acepte las opciones marcadas tal como se indica. No es necesario especificar la ubicación. A continuación Windows indicará que el “Intel Ham Data Fax Voice Modem” ha sido instalado. Asimismo, aparecerá una segunda pantalla con el nombre “Ham settings”. Más adelante volveremos sobre estos ajustes. Ahora pinche en ‘Finalizar’. No cierre la pantalla con “Ham settings” puesto que este menú permite modificar los ajustes básicos. Si ha cerrado esta pantalla, puede recuperarla haciendo clic en ‘Mi PC’. A continuación, deberá seleccionar ‘Pantalla de Configuración’ y aquí podrá abrir la pantalla ‘Hamconfiguration’ de nuevo. Ahora Windows empezará a instalar el ‘Wave Device’, que se utiliza para las aplicaciones de voz, como por ejemplo el contestador automático y el dispositivo de manos libres. A fin de instalar los controladores para esta aplicación, haga clic en ‘Siguiente’. Inserte el CD-ROM que se adjunta en la unidad de CD-ROM y haga clic en ‘Hojear’. Seleccione la unidad en la que se encuentre el CD y acepte las especificaciones tal como se indica en la siguiente pantalla. Si utiliza otro sistema operativo, deberá seleccionarlo. W W W. S W E E X . C O M Versión Española Versión Española Ajustes Ham Este menú permite modificar varios ajustes básicos. En la ficha de ‘Preferencias’ podrá activar una opción para que aparezca un pequeño icono que presenta un módem en la barra inferior de su pantalla (‘trayer’). De este modo podrá ver de un vistazo si el módem está activo. El siguiente ajuste que podrá modificar consiste en dejar funcionar el módem en un ‘entorno DOS box’, como por ejemplo “PC Banking”. Si desea trabajar con varias tarjetas PCI en la misma dirección, aquí también podrá programar los ajustes de modo que pueda compartir una dirección IRQ. En la ficha de ‘Desinstalar’ podrá deshacer toda la instalación pulsando ‘Ejecutar Desinstalación’. 36 37 En la ficha de ‘Puerto COM’ podrá ver qué puerto COM utiliza el módem. Asimismo, durante la instalación se buscará un puerto COM libre. Le aconsejamos que no modifique este ajuste. En cuanto haga clic en ‘OK’, la ventana se cerrará. Reinicie el ordenador. Cuando el ordenador haya sido reiniciado de nuevo, podrá comprobar si el procedimiento de instalación ha sido realizado correctamente. Para ello debe ir a ‘Mi PC’, seleccionar ‘Propiedades’ y a continuación ‘Administrador de Dispositivos’. Debajo de ‘Control de sonido, vídeo y juegos’ verá que el “Intel Ham Data Fax Voice Modem” ha sido agregado. En la ficha de ‘Ajustes Internacionales’ se podrá especificar el código del país. Por norma general, se utiliza el país donde uno se encuentre. Si aparece un signo de exclamación amarillo al lado del módem, pinche en este dispositivo y elimínelo. Acto seguido deberá reiniciar el ordenador de nuevo y Windows volverá a detectar e instalar el módem. W W W. S W E E X . C O M