Nuevo trabajo final de Comala Col

Universidad de Colima
Facultad de Arquitectura y Diseño
Maestría en Arquitectura
COMALA, REVITALIZACION DEL PATRIMONIO EDIFICADO DEL CENTRO
HISTORICO: PROPUESTA DE INTERVENCION DE FACHADAS
Tesis para obtener el grado de:
Maestro en Arquitectura
En el área de Revitalización Patrimonial
Presenta
Arq. Luis Manuel Loza Ramírez
Asesor de tesis
M.C. Fernando Macedo Cruz
Coquimatlán, Colima, Noviembre de 2004
1
Agradecimientos
Doy mi agradecimiento a la institución donde laboro desde hace 20 años, AL
INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA, CENTRO INAH
JALISCO, por las facilidades prestadas para realizar estudios de postgrado en la
ciudad de Colima.
Quiero dar las gracias a mis compañeros y amigos, en especial a Janet y Juan
Ramón del área de Revitalización de la escuela de Arquitectura de Coquimatlan
Colima. QUE SIN SU APOYO NUNCA LO HUBIERA LOGRADO.
Agradezco infinitamente a toda mi familia, por las privaciones y desvelos que los
hice pasar, en especial le doy gracias a Cristián por su valiosa ayuda, tarde muy
tarde pero: EXISTO LUEGO PIENSO, el sabe por que.
2
Contenido:
Introducción...............................................................................................................6
Ubicación………………………………………………………………………………..9
1.- Antecedentes Históricos......................................................................................10
1-1- Ubicación……………………………………………………………………...11
1-2- Con respecto a la educación……………………………… ……………..17
1-3- Nombre de las calles en 1918 ………………………………………..........20
2.- El área de estudio................................................................................................26
2-1- Cruceros de la zona…………………………………………………………28
2-2- Primera etapa de intervención………………………………… …………33
2-3- Descripción del Área…………………………………………….................42
2-4- Imagen urbana……………………………………………………………....42
3. El estado actual....................................................................................................43
3.1-.Análisis Espacial…………………………………………………………....44
3-2-Análisis Ambiental…………………………………………………………...47
3-3-Análisis Expresivo…………………………………………………………...50
3-4-Uso del color en Comala……………………………………………………52
3-5-El color en el catalogo del INAH. ………………………………………….54
3-6- El color en inmuebles del centro de Comala…………………………….61
3-7- Calas En los edificios para determinar el color………………………….63
3-8- El color de las viviendas en Comala actualmente……………………... 65
3-10- Materiales y sistemas constructivos…………………………………….69
3-11- Tipologías………………………………………………………………....72
3-12- Fachadas de la zona a intervenir ……………………………………...77
3-13- el momento de la conservación Arquitectónica……………………....81
3-14- Elementos contaminantes de la imagen Urbana tradicional…….…..81
3
4.- Aspectos Legales................................................................................................84
4-1- Perímetro A……………………………………………………………..…....87
4-2- perímetro B……………………………………………………………….….87
4-3- Programa de Desarrollo Urbano de Comala……………………………..90
4-5- Reglamento Municipal ………………………………………………..…….90
5.- Criterios de Intervención....................................................................................101
5-1- Aspectos Urbanos………………………………………………………….102
5-2- Criterio de Diseño Arquitectónico ………………………………………..104
5-3- Fachadas por Capitán Llerenas………………………………………….106
5-4- Fachada por Degollado ……………………………………………...…...109
5-5- Fachadas por Venustiano Carranza…………………………………....111
5-6- Finalidad de la Conservación y Restauración……………………….….113
5-7- axiología de la Restauración………………………………………….…..113
5-8- Bases para la conservación ……………………………………………...115
5-9- Bases Socio-Culturales……………………………………………………115
5-10 Bases Históricas
5-11- Bases Socio-Psicologicas (Filosóficas)
5-12- El momento de la Conservación Arquitectónica………………………116
5-13- Monumento y Monumento Arquitectónico……………………………..116
5-14- Terminología en la Restauración………………………………….……116
5-15- Grados y tipos de Conservación…………………………………..……117
5-16- Actividades o acciones de Conservación y Restauración……………….….119
5-17- Principios o Lineamientos generales de Restauración………………121
5-18- Diferentes imágenes Urbanas de Comala……………………………..123
5-19- Obras en Proceso de Revitalizacion……………………………………213
4
6.- Proyecto de Acciones Realizadas en las fachadas del Centro Histórico
de Comala………………………………………………………………….…………….219
6-1- Criterio de diseño y Recomendaciones………………………………….239
6-2- Limpieza de Cantera………………………………………………………241
6-3- Impermeabilización con Alumbre y Jabón………………………………243
6-4- Recalce de Muros …………………………………………………………245
6-5- Desinfección y protección de Madera……………………………………246
6-6- Rejunteo…………………………………………………………………….248
6-7- Agentes Autotroficos ……………………………………………………...249
6-8- Agentes Heterotroficos…………………………………………………….251
6.9- Agentes Saprofitos…………………………………………….. …………252
6-10- Pintura a la Cal………………………………………………..................254
6-11- Inyección de Aplanados………………………………………………….256
6-12- Eliminación de Sales………………………………………… ………….259
6-13- Aplanados de Cal-Arena…………………………………………………262
Conclusiones.........................................................................................................2.65
Bibliografía.............................................................................................................269
Anexo 1…………………………………………………………………………………..277
Calle Capitán Llerenas.............…………………………………….................278
Anexo2……………………………………………………………………………….......287
Calle Degollado………………………………………………………………….288
Glosario de términos Arquitectónicos y de Restauración…………………………..300
Especificaciones y Normas, Para aplicarse en futuras
Intervenciones en La Población de Comala………………………………………...322
5
Introducción
6
Introducción:
En la mayoría de las poblaciones con arquitectura histórica, la toma de conciencia de
la perdida de valores tradicionales muchas veces llega tarde, por lo que el proceso
de destrucción es inminente y casi irreversible y es justo en ese momento cuando se
toman acciones para corregir el problema.
La declaración de Comala como Pueblo Mágico (Programa llevado a cabo por la
Secretaría de Turismo), está contribuyendo al rescate, valoración y resaltación de los
valores tradicionales del poblado, así como las características geográficas,
ambientales, arquitectónicas y urbanas que le son propias. Esto ha ayudado ha
encontrar una solución a un problema que quizá aun no ha alcanzado un punto
crítico ya que el pueblo de Comala se encuentra en el momento perfecto para la
protección de su patrimonio arquitectónico y de su fisonomía urbana, ya que las
edificaciones
o construcciones no armónicas dentro del conjunto, aun tienen
solución, con pocas acciones y a un bajo costo. Con la iniciativa y la aportación
económica del programa de Pueblos Mágicos se hizo un plan de trabajo que incluía
la conservación y recuperación de la imagen del poblado, para lo que se realizó un
Proyecto de Revitalización de la Fisonomía Urbana de Comala.
Para realizar el proyecto de intervención en el área se planteó la siguiente
metodología de trabajo:
Como primer paso se hizo necesario conocer el objeto de estudio, en este caso
COMALA, por lo que como etapa inicial se hizo una investigación histórica del
poblado, lo cual permitió tomar en cuenta cada uno de los momentos vividos por el
poblado y la huella dejada en sus edificaciones, que es la muestra que actualmente
existe de ese pasado y que trae consigo una larga tradición, propia de esta región.
Después de conocer su historia, la siguiente etapa consistió en la delimitación de la
zona de estudio. Dicha delimitación se hizo tomando en cuenta la Declaratoria y el
acuerdo llegado por el Comité de Pueblos Mágicos, esto se reforzó con un estudio
7
mas a fondo, donde se analizaron los cruceros del área a intervenir lo que permitió
describir la zona de estudio y particularizar con respecto a cierta información, como
es el caso de las visuales que se generan desde esos puntos.
Después pasamos a la siguiente etapa, que nos permitió adentrarnos en la
problemática actual, la cual dividimos en dos puntos: uno que corresponde a un
análisis arquitectónico de las edificaciones desde el punto de vista expresivo,
ambiental, funcional, espacial, de sistemas constructivos y tipológico y otro que tiene
que ver con el análisis de daños y deterioros, el cual se hizo a través de
levantamientos arquitectónicos y fotográficos del área, que permitió obtener
información acerca de lo que existe y su grado de conservación. Para que ésta
problemática pudiera ser solucionada se hizo necesario conocer su Legislación y
aplicación. También fue necesario tomar en cuenta una serie de criterios que fueron
el punto de partida para entender y solucionar un problema específico como lo es
Comala y en base a estos criterios se hizo el Proyecto de Revitalización de la
Fisonomía Urbana, tomando en cuenta que el objetivo principal de este proyecto es
el de: Conservar este legado para futuras generaciones. De aquí se desprenden tres
objetivos específicos para llevarlo a cabo. Estos objetivos son:
Integrar, unificar, adecuar y resaltar los elementos urbanos, arquitectónicos y
culturales que forman la identidad de Comala.
Revitalizar los espacios y edificios públicos.
Resaltar los elementos que caracterizan la vivienda.
También se hizo necesario que en el proyecto de revitalización se tomaran en cuenta
las siguientes medidas o acciones generales:
Intervención de fachadas.
Propuesta de banquetas.
Revitalización del Jardín Principal y Portales.
8
Por último se dieron algunas recomendaciones para lograr uno de los puntos
principales de este proyecto que es la conservación de la fisonomía urbana del
poblado de Comala, el tratamiento en fachada de algunos inmuebles y algunos
aspectos generales para la conservación de la imagen del poblado.
Ubicación.
La población se encuentra ubicada en una ladera delimitada por dos ríos que bajan
de la Sierra volcánica, rodeada de huertas y a 7 kms. Al norte de Colima y con una
fundación indígena anterior a la llegada de los españoles 1
Se localiza al norte del estado, entre Cuauhtemoc, Villa de Álvarez y Minatitlán,
limita con los municipios jaliscienses de Zapotitlán, Zapotlán de Vadillo y Tolimán al
norte. Tiene una superficie de 54.1 kilómetros cuadrados, 680 mts. sobre el nivel del
mar y 885mm de precipitación pluvial.
La población de Comala esta localizada entre los 19°19’ y 19°25’ latitud norte y
103°27’ longitud oeste del meridiano de Greenwich, se encuentra entre los 103°46’
de longitud y 19°21’de latitud y tiene una altura de 680 mts., sobre el nivel del mar.
El rió Armería separa al municipio en dos regiones: una montañosa y la otra
formado por el valle de colima. Sus ríos y arroyos mas importantes son los de
Zacoalpan, San Antonio, Los Mezcales, La Caja, San Juan, Nogueras y el río
Comala formado por Los de Reynosa, Suchitlán y la Barragana. Pertenecen a su
jurisdicción las lagunas de Carrizalillos, La Joya, El obispo, Palo Alto, Las Cuatas, El
Calabozo, El epazote (artificial), La Escondida, El Jabalí y La Maria.
Desde el río de Zacoalpan se construyó el acueducto que proporciona agua
potable a Colima y Villa de Álvarez, con un caudal de 250lts. Por segundo en
beneficio de sus habitantes. La capacidad del acueducto es de 1000 lts.
1
U.de C., Palapa.Revista de la Escuela de Arquitectura. N° 2. 1985. Pág,15
9
1.- Antecedentes históricos:
10
1-1- Ubicación.
La población se encuentra ubicada en una ladera delimitada por dos ríos que bajan
de la Sierra volcánica, rodeada de huertas y a 7 kms. Al norte de Colima y con una
fundación indígena anterior a la llegada de los españoles.[1]
Se localiza al norte del estado, entre Cuauhtemoc, Villa de Álvarez y Minatitlán,
limita con los municipios jaliscienses de Zapotitlán, Zapotlán de Vadillo y Tolimán al
norte. Tiene una superficie de 54.1 kilómetros cuadrados, 680 mts. sobre el nivel del
mar y 885mm de precipitación pluvial.
La población de Comala esta localizada entre los 19°19’ y 19°25’ latitud norte y
103°27’ longitud oeste del meridiano de Greenwich, se encuentra entre los 103°46’
de longitud y 19°21’de latitud y tiene una altura de 680 mts., sobre el nivel del mar.
El rió Armería separa al municipio en dos regiones: una montañosa y la otra
formado por el valle de colima. Sus ríos y arroyos mas importantes son los de
Zacoalpan, San Antonio, Los Mezcales, La Caja, San Juan, Nogueras y el río
Comala formado por Los de Reynosa, Suchitlán y la Barragana. Pertenecen a su
jurisdicción las lagunas de Carrizalillos, La Joya, El obispo, Palo Alto, Las Cuatas, El
Calabozo, El epazote (artificial), La Escondida, El Jabalí y La Maria.
Desde el río de Zacoalpan se construyó el acueducto que proporciona agua
potable a Colima y Villa de Álvarez, con un caudal de 250lts. Por segundo en
beneficio de sus habitantes. La capacidad del acueducto es de 1000 lts.
1-2- Antecedentes Históricos:
Del centro de la República llegaron a Comala los Otomíes, a través de la Sierra
Madre Occidental. Al igual que los Otomíes, los Toltecas también formaron núcleos
compactos que dieron origen a las poblaciones que todavía existen, tal es el caso de:
Tonalá, Zapotlán, Tuxpan, Tonila, etc., los cuales se extendieron por estas tierras
11
construyendo casa y monumentos de piedra y de barro. En el estado existen ruinas
antiguas, cerca de los márgenes de los ríos
Armería, Colima y Comala, etc.,
confirmando que los Toltecas llegaron a su expansión hasta el sur de Colima.
Los Chichimecas entraron por el norte y se expandieron hasta la mitad nororiental
del estado. Esto se manifiesta no solo por las huellas materiales que dejaron, sino
también por los usos y costumbres. Mientras los Olmecas llegan por el sur y los
purépechas se internan por el este y se extienden por el norte de Cuauhtemoc y
Comala. Todas ellos aportaron su cultura, la cual fue adoptada por los pueblos ya
habitados, lo que ayudó a su evolución. Estos pueblos dejaron restos arqueológicos
y nombres de plantas y animales 2
La cerámica precolombina de Comala, es rica, en ella se plasmaba la vida
cotidiana, una vida sencilla con sentido mágico - religioso que armonizaba la
cosmogonía que regía su vida y hasta su destino, lo que le daba un carácter naturista
y un sentido de espontaneidad que mostraba una vida interior única con una gran
expresividad.
La cerámica de Comala es del clásico temprano, así como gran parte de las figuras
huecas de hombres y mujeres hechas en color rojo o café. En 1970 la Dra. Isabel
Nelly reanudó una serie de pozos de prueba, identificó un complejo de cerámica muy
temprano, por medio de carbono 14, se fechó en 1500 a.c., su cerámica muestra
semejanzas con Tlatilco y ella defendió que la cerámica llegó a Colima de
Sudamérica antes de la época de Tlatilco y de Colima se difundieron al centro de
México.3
Uno de los rastros de los antiguos asentamientos prehispánicos lo constituyen las
tumbas, horadadas en la tierra, ya que estas servían como ultima morada. Las
ofrendas se hacían en recipientes de cerámica, de allí la importancia de éstas, ya
que son el ejemplo mayor de la existencia de la cultura.4
En 1546, la encomienda de Comala tenía una población de 117 tributarios y 1465
tenía alrededor de 668 habitantes. Cuando se funda la Villa española de Colima,
2
3
4
Sociedad Colimense de Estudios históricos, A.C. Histórica, Año 1, N° 2, Ene-Mar 1996.
Ibidem. Pág. 3
Gómez Arriola , Ignacio. Comala. Estudio de Fisonomía Urbana. 1985. Pág. 12
12
Comala es una población completamente indígena que gira en torno a un centro
estratégico-administrativo de la Nueva España. El primer encomendador fue Pedro
Ciánicas en 1523, pero la perdió poco después debido al mal trato que daba a los
indios, por lo que Bartolomé López, asumió su lugar en 1527.
Comala sufrió los estragos de haber tenido enfermedades y peste. Debido a esto,
su población sufrió grandes bajas. En la visita del oidor León de Quiñones (Alcalde
Mayor) durante los reinos de Galicia y visitador de su majestad, visitó la Provincia de
Colima. En su reporte informa la visita que hizo a Comala en marzo de 1553,
encontrando 120 indios casados, 15 viudas y 5 viudos, 2 mozas y gente menudas5
En lo religioso, Comala dependió inicialmente de la Parroquia de Colima, pero
pronto pasó a ser del curato-doctrina de San Francisco, que dependía del obispado
de Michoacán y de la provincia franciscana de Guadalajara, era pueblo indígena con
un partido que tiene su núcleo en Suchitlán, e integraba la provincia de Colima en la
Nueva España. Igual que todos los franciscanos, para su mejor control Comala
estaba dividido en pequeños barrios, los cuales conformaban una unidad, y tenía por
patrono a San Miguel Arcángel, razón por la cual en los documentos de inicios de
fundación aparece como San Miguel Comallan.
Según las leyes de la corona española, cuando Comala pasó a manos de la corona,
tenía un cacique o gobernador indígena, así como regidores, los cuales eran
elegidos anualmente. Además, tenía ejidos o tierras comunales y fuera de los
encomenderos, no podían vivir españoles peninsulares o criollos. Tenía una capilla o
pequeña iglesia más o menos acondicionada, así como un lugar para la estadía de
frailes (visita). También tuvo un hospital, que no solo servía para atender enfermos,
sino para hospedar viajeros que pasaban por el lugar.
Por tener pocos datos o información acerca del lugar, parece que el núcleo
poblacional de Comala estaba hacia el centro actual. Los integrantes de la
comunidad eran indios de origen nahuatlaca y algunos mezclados con españoles
criollos, descendientes de los encomenderos del siglo XVI y hablaban lengua náhuatl.
Comala se encuentra en una zona sísmica donde la actividad del volcán de fuego ha
sido intensa desde la segunda mitad del siglo XVI, razón por la cual no existen ni en
5
Sociedad Colimense de Estudios históricos, A.C. Histórica, Año 1, N° 2, Ene-Mar 1996.
13
el pueblo, ni en la región comalteca, ruinas arquitectónicas de consideración; además,
se cree que otra razón puede ser haber sido, que utilizaron frágiles materiales de
construcción. La arquitectura que se dió en este asentamiento debió ser realizada
con materiales “perecederos”, como los modelos de barro que fueron encontrados,
esto muestra, como pudiera haber sido la vivienda: “techos a dos o cuatro aguas con
pendiente pronunciada, tal vez de zácate o paja, con muros de adobe o bajareque,
vanos reducidos y ubicadas sobre una plataforma”6
Comala se desarrolla bajo un choque de culturas, donde habían diferencias
profundas y marcados niveles socio-religiosos entre los pueblos indígenas de la
parroquia de San Francisco de Almoloyan y la mestiza Villa de Colima. El 20 de junio
de 1686, se expidió una cédula real sobre la enseñanza del castellano a los
indígenas. En 1767, al pasar al curato – doctrina franciscana de San Francisco de
Colima, al clero secular de la diócesis de Michoacán deja de ser tan cerrado y
empieza a abrirse al nuevo pensamiento. Los nuevos curas diocesanos solicitan
permiso para importar familias de españoles criollos, algunos de ellos ayudarán
como notarios, cantores, maestros, en la agricultura, granjerías y otras actividades.
Entre 1769 y 1771 hubo una ola de temblores que sacudió la región, en 1784 hubo
una sequía total y en 1785 comenzó la peste y el hambre. La situación se alargó
hasta 1786 que se solicitó ayuda a los párrocos de Colima y Almoloyan, para que
abrieran las trojes y graneros del Diezmo.
En 1795, ocurrió la separación de la jurisdicción de Valladolid y la anexión a
Guadalajara de las provincias eclesiásticas.
En 1857 Comala fue elevada a la categoría de Ayuntamiento y entre 1971 y 1973,
se entregó un libro de actas donde aparecían las firmas y sellos correspondientes de
los gobernadores y su administración desde 1869.
En 1883, fue creado el Panteón San Juan Bautista anterior a esta fecha se
sepultaban los cadáveres en el atrio del templo parroquial. La puerta de ingreso
estaba por la calle Álvaro Obregón.7
6
7
Gómez Arriola , Ignacio. Comala. Estudio de Fisonomía Urbana. 1985. Pág. 12
Valencia Salazar, J.Jesús. Comala Ayer, Comala hoy. 1992.
14
Con respecto a la segunda sección, esta se inauguró en 1930, así como también la
continuación de la calle Progreso, también se cambió el ingreso al Panteón por la
calle Progreso, hecha por Leonardo Fuentes quien era Presidente Municipal y que
fue la primera persona sepultada en esa sección. La tercera sección se llevó a cabo
en 1985, teniendo un ingreso más por la calle Corregidora.
En 1978 se construyó el primer servicio de agua potable en Comala. La toma se
encontraba en la parte norte del “potrero de la arena”. La conducción del agua se
hizo con tejas de barro como canal, otras como capote, hasta llegar a los depósitos
(cajitas), los cuales se encontraban en: la cuarta cuadra de la calle principal (hoy
Madero), otra al inicio de la tercera cuadra de la misma calle, la tercera cajita en la
confluencia de la calle Hidalgo y calle de la Casa Municipal hoy Hidalgo y Degollado,
y la última en la segunda cuadra de la calle Benito Juárez, hoy 5 de mayo.
Se daban el servicio de agua potable a: el local que albergaba los Poderes
Municipales, el local donde se sacrificaba el ganado vacuno y porcino, para consumo
humano, la escuela de niños, y 3 servicios a domicilios particulares, tal es el caso de
uno ubicado en la casa que hoy es el Portal Progreso, en el cruce de las calles
Hidalgo y Degollado, también en la casa que está en la esquina formada por las
calles que hoy son Madero y Ocampo. El servicio domiciliario de agua tuvo diversas
modificaciones en distintas administraciones municipales.
La apertura de zanjas frente al domicilio de los vecinos de la población la llevaron a
cabo ellos mismos. En 1946 se inauguró el sistema, funcionando a través de tuberías.
Entre 1959 y 1961 fue ampliado y mejorado el servicio.
Entre 1962 y 1964 se construyó, el primer tanque de almacenamiento de agua con
capacidad de 202.000 lts. En 1973 se puso en marcha el segundo tanque con la
misma capacidad. La introducción del drenaje a la cabecera municipal se inició en
1972 terminándose en 1973. También se nivelaron y empedraron las calles de la
población, además, de colocarse las farolas de luz mercurial de la calle Madero y V.
Carranza, así como en las primeras cuadras de Capitán Llerenas, Degollado,
Progreso y Aquiles Serdán. Las Lámparas de la calle Madero fueron reemplazadas
en 1985.
15
Las haciendas y ranchos de
mayor importancia en el municipio
hasta la segunda década del siglo
XX, fueron las siguientes:
-
Hacienda
Nogueras:
azúcar,
alcohol, caña de azucar, limón,
frutales y ganadería.
-
Hacienda San Antonio: azúcar,
Hacienda de Colomos
1994
alcohol, piloncillo, caña de azúcar,
café, otros productos agrícolas y
ganadería.
-
Hacienda de los Colomos:
piloncillo, otros productos agrícolas
y ganadería.
-
Hacienda
de
la
Cañada:
producción agrícola y ganadera.
-
Rancho la Parranda: producción
agrícola y ganadera.
-
Hacienda de Nogueras
1994
Rancho de Guerrero: producción
agrícola y ganadera.
-
Rancho de los Mezcales:
producción agrícola y ganadera.
-
Rancho de la Guadalupe:
producción agrícola y ganadera.
-
Rancho
de
San
Ignacio:
producción agrícola y ganadera.
-
Rancho La Caja: producción
Hacienda de Sn Antonio
1994
agrícola y ganadera.
-
Rancho Paredes grandes:
producción agrícola y ganadera.
16
1-3- Con respecto a la Educación:
En 1903 se inauguró la escuela primaria “Miguel Salazar”, conocida como escuela
de niñas. El terreno y su construcción, fueron donados por Miguel Salazar Carrillo,
por lo que la escuela llevó su nombre hasta 1909 y se conservó en uno de sus muros
una fotografía de su benefactor. En 1909 cambió su nombre a “Enrique O. de la
Madrid”. En 1912 se cambió nuevamente su nombre por el de “Francisco Madero”.
En 1928, inicio sus actividades en la misma edificación el jardín de niños, ubicado en
la calle Progreso 51, esquina 5 de mayo.
La escuela de niños funcionó durante el mismo lapso que la escuela de niñas, en
una casa ubicada en la esquina que hoy forman las calles 5 de Mayo y Morelos.
La escuela primaria federal “Benito Juárez”, estaba ubicada en la calle Madero y
Victoria, construida de adobe y teja hasta 1949. La escuela primaria federal “José
María Morelos” , ubicada en Francisco Villa 12 y fue inaugurada en 1967.
El jardín de niños Mercedes Guzmán González, fue fundado en 1928 como
“Párvulos Comala” y después “Kinder Comala”, en la edificación que ocupó la
escuela de niñas situada en Progreso 51 con calle 5 de mayo.
La escuela de secundaria técnica 5 fue inaugurada en septiembre de 1973 como
escuela técnica agropecuaria. Originalmente contó con 4 aulas, 5 anexos y un taller.
La escuela de trabajo social “Vasco de Quiroga”, se inauguró el 10 de abril de 1965.
Se iniciaron los trabajos para la construcción del Instituto de Trabajo Social “Vasco
de Quiroga”. En su inicios fue un internado que contaba con maestros franceses,
pertenecientes al instituto secular de Notre Dame de Vie.
El internado funcionaba en el casco de la exhacienda de Nogueras desde 1963. La
biblioteca perteneció a la promotora del centro educativo y fue donada por Alejandro
Rangel Hidalgo.
La Biblioteca Municipal “Benito Juarez” fue inaugurada en 1972, inició sus
actividades en el salón de actos del edificio de Palacio de Municipal.
17
Presidencia
Municipal y
Jardín 1935
En 1903 se inauguró el edificio de la Presidencia Municipal. En 1909, fue inaugurado
el portal. En 1910 se construyó el Torreón y se colocó el reloj público.
En 1985 se compra el área anexa para una ampliación, remodelándose el edificio.
Esta fue la última intervención que se hizo en el edificio, hasta la actualidad.
El edificio que ocupa la Presidencia Municipal de Comala se construyo entre 1908
y 1910,en virtud de la promoción y apoyo económico de Apolonio González, rico
hacendado que en ese tiempo ocupaba el cargo de presidente municipal, de la
colaboración económica de los habitantes del municipio y de los fondos de la propia
comuna.
Los mismos habitantes (personas con conocimientos empíricos, pues no existía en
ese tiempo una enseñanza técnica y sus escasos conocimientos eran resultado de la
práctica) ayudaron en la edificación con mano de obra.
18
La
realización
del
diseño
se
fundamentó en la necesidad de los
habitantes y la función de carácter de
administración
cumpliría.
La
publica
que
mayoría
luego
de
los
materiales empleados son de la
región, comunes en el momento de la
edificación
tales
como
adobe,
madera y piedra braza, trabajados
manualmente excepto los que se
trajeron de otras partes, incluso fuera
del país, como en el caso de un reloj
que fue comprado en la joyería “La
Esmeralda” de la ciudad de México y fue traído de Suiza.
8
Desde su construcción, la presidencia ha venido desempeñando la función de
oficinas de administración pública y judicial, aunque durante la revolución cristera fue
al mismo tiempo cuartel general del ejército federal, respondiendo ampliamente a las
necesidades de la época.
Actualmente el espacio es reducido debido al crecimiento que ha tenido la
administración municipal.
En su exterior, el edificio tiene portales y se localiza frente a la plaza principal la
cual esta rodeada: al norte por un portal en donde se encuentra la Biblioteca del
municipio; al sur, un portal en el cual se encuentran algunos locales comerciales y
casas habitación, y al este la iglesia principal.
8
U.de C., Palapa.Revista de la Escuela de Arquitectura. N° 2. 1985. Pág,15
19
Plano
de
Comala en los
80’s
1-3. Entre los nombres de las calles (hasta 1918) estaban:
Calle Principal (de en medio) . …………
hoy calle Madero y V. Carranza.
Miguel Hidalgo………………………....... Hidalgo e Ignacio Allende.
Benito Juárez ………………………........ B. Juárez y 5 de Mayo.
Casa Municipal…………………….......... Degollado y Capitán Llerenas.
De las Parejas………………………....... Constitución y 1° de Mayo.
De la Clavellina (del cajón)………......... 1° de Mayo.
Del Panteón…………………………...... Álvaro Obregón y Cuauhtémoc.
Del Piojo……………………………….... Emiliano Zapata.
San Juan (aguajes)…………………..... Guillermo Prieto y López Rayón.
20
En 1918 llegó el primer coche y en 1920 el primer coche con propietario de Comala.
En 1967 se inauguró la primera Oficina de Telégrafos, ubicado en V. Carranza 106.
En cuanto a la Oficina de Correos, esta oficina estuvo y esta ubicada en la esquina
entre Capitán Llerenas y 5 de Mayo.
Hasta 1920 y tomando como eje la calle Principal y Casa Municipal estaban al
suroeste el barrio San Miguel, al noroeste el barrio de Los López y al oeste el barrio
San Juan.
En cuanto al jardín publico “Benito Juárez”, este fue intervenido en varias
ocasiones. En 1932, el Ayuntamiento modificó el techo del kiosco dándole forma
circular y se le colocó madera en su interior. También se cambió el piso del jardín. En
1956 se retiró el piso de cemento, colocando en su lugar ladrillo mosaico, y se
cambio el techo del kiosco (plano).
En 1966 se dotó al Ayuntamiento de nuevos postes y alumbrado mixto. En 1972 se
modificaron los postes y se colocaron lámparas de luz mercurial. Se sembró pasto y
rosales. En 1980 se modificó totalmente el jardín, como se encuentra en la actualidad.
En 1982 se cambió nuevamente el techo, ahora con forma conoidal.
El servicio telefónico automático llegó en 1982. Durante años el servicio telefónico
se dio a través de un teléfono ubicado en la calle Madero 24. Para uso público hubo
un teléfono en las primeras décadas de 1900. El cual estuvo ubicado en el ingreso de
la Presidencia.9
Con respecto a los Puentes que están en la población, se puede decir que:
El Puente Hidalgo, sobre el río San Juan, ubicado en la calle Progreso. Se
inauguró en 1910. Se conoció también como “Puente de los suspiros”.
9
Valencia Salazar, J.Jesús. Comala Ayer, Comala hoy. 1992.
21
El Puente Venustiano Carranza, fue construido en 1937, sobre el río Suchitlán,
calle V. Carranza. Para su construcción hubo cooperación del Gobierno del Estado,
Presidencia Municipal y la población.
El Puente Tía Barragana, construido sobre el río tía Barragana, en 1948. Se hizo
con la cooperación del Gobierno del Estado. Fue construido en 3 meses.
El Puente Vado sobre el río Suchitlán, calle Reforma, construido entre 1968 –
1970.
El Puente Vado sobre el río San Juan, calle Constitución. Fue construido por la
administración municipal entre 1971 y 1973. En esta obra se aprovechaban para el
relleno los escombros de las casas derribadas por el sismo de enero 1973.10
El Puente Vado sobre el río Suchitlán, calle Degollado, construido entre 1972 y
1974.
EL Puente sobre el río San Juan, calle Álvaro Obregón, construido en 1977 e
inaugurado en 1978.
El Puente el segundo Puente sobre el
río Tía Barragana, inaugurado en 1987.
El Puente sobre el río Suchitlán, para
el ingreso a Comala por la calle Allende,
inaugurado en 1990.
En cuanto a los Templos:
San Miguel del Espíritu Santo, en
1924 se derrumbó la cubierta anterior. El
templo actual fue construido al lado del
primer templo. El campanario sur, formó
parte de él y se terminó de construir en
1879. En 1952 se inició la construcción de
la Cúpula. 1966 se construyó el atrio del
mismo templo y se inició la del
campanario norte.
10
Ibidem. Pag. anterior
22
Santísima Trinidad, Se construyó por la acción voluntario de la comunidad y del
párroco Canuto Barreto, en reuniones anteriores llegaron a un acuerdo de formar un
patronato para llevar a cabo su edificación. En 1968, se inició su construcción.
Capilla del Carmen, En febrero de 1947, se formó el Patronato pro-construcción
del santuario Del Carmen, ubicado entre Hidalgo y Pípila. Su construcción se inició
en 1947. En 1955 se hizo una reconstrucción.
Capilla de la Sagrada Familia: Se inició en 1976, ubicada en la calle Salvador
Rangel, colonia Lázaro Cárdenas. Alejandro Rangel Hidalgo elaboró el proyecto. Sus
muros son de tabique de barro.
Comala a través de los siglos se fue construyendo de acuerdo a los cánones
españoles, con patrones constructivos que apenas dejan ver transformaciones
estilísticas o formales, edificada en su mayoría de teja y adobe. Con una vegetación
muy variada y un clima benigno.
Comala posee una estructura urbana muy particular, ya que esta situada en una
ladera que va descendiendo en forma lineal, al comienzo de las faldas de la sierra de
los volcanes, donde el volcán de fuego funciona como remate visual de sus calles
longitudinales.
El pueblo adapto en su estructura urbana la traza ortogonal en sus calles. El
espacio conformado por los volúmenes de los portales ayuda a conformar la plaza
principal. Así que la plaza esta rodeada no solo de portales sino también del poder
religioso y el civil.
Separada por un río, la población se estratificó socialmente. Una parte, la
tomaron las personas de mas recursos económicos y la otra se fue conformando por
familias mas pobres, marcando el límite con el tiempo, el cual posee características
constructivas interesantes, debido a que tiene un arco forjado de ladrillos y en la
parte superior del puente se erigieron unas columnas.
23
Las manzanas en su gran mayoría están conformadas por casa de habitación
con patios y corrales.
Una de las edificaciones de importancia y de características históricas es la Iglesia.
Esta Iglesia vino a sustituir una anterior debido a que la primera perdió su techumbre
y algunos daños en 1924, a causa de un movimiento sísmico. La iglesia construida
en adobe y teja medía “cuarenta y tres varas de longitud por siete y cuarta varas de
latitud” Una torre que medía veinticinco varas de altura y cuatro altares en el recinto
de la Iglesia, dos de mampostería y dos de madera. Una mesa del altar de ladrillo
provisional en la sacristía.
La Parroquia actual es más grande y se inició a mediados de 1800,
terminándose hasta mediados del siglo pasado, con dos torres, una del templo
anterior, cúpulas y bóvedas, atrio y arco de ingreso.
La construcción predominante es la arquitectura civil. La vivienda que se
desarrollo en esta población es muy sencilla y se mantuvo a lo largo del tiempo sin
tener modificaciones formales de importancia, los materiales y los sistemas
constructivos se mantuvieron, debido al clima y también al costo ya que los
materiales eran fáciles de obtener en el lugar. La gran mayoría de las construcciones
están hechas de adobe, techumbres de tejas y vanos con proporción vertical.
Algunos ejemplos se adaptan a los cánones arquitectónicos académicos, ya que
manejan columnas con ordenes, columnas adosada simples o pareadas, los aleros
de la techumbre apoyado en una o dos hileras de ladrillo, algunos ejemplos están
pintados o conforman algún diseño.
En los años 70, Comala se adaptó a un ordenamiento municipal que de cierta
manera obligaba a los dueños de las casas a pintar las fachadas de blanco, lo que
cambió la fisonomía de la población. Debido a esto, Comala fue llamada “Pueblo
blanco de América”. Con el tiempo, la población siguió pintando las fachadas de
blanco, pero sintió la necesidad de expresarse a través del color, así que lo hicieron
hacia el interior, trayendo consigo la tradición. Después de 30 años, esa explosión de
color se refleja en las fachadas, sobretodo en guardapolvos y molduras, ya que el
blanco sigue estando, como color base. La gente tiende a pintar sus fachadas con
motivo de las fiestas patronales, lo cual es una oportunidad para ratificar o no, el
24
color. En cuanto a los Portales y la Presidencia Municipal, siguen conservando el
color blanco en su fachada.
Jardín Benito Juárez en
los 70’s
Jardín Benito Juárez en
1972
Imágenes del
Jardín
Principal
“Benito
Juárez” en la
población de
Comala, en
las últimas
décadas, las
cuales nos
muestran que
en un arco del
tiempo
relativamente
corto ( tres
dédacas) ha
sufrido de
importantes
transformacio
nes.
Kiosco
1982
Kiosco
2003
25
2.- El área de estudio
26
2.El área de estudio:
Plano de la Declaratoria de Comala como
zona de Monumentos.
27
2-1. Cruceros de la Zona
28
Crucero A
Entre las calles Alvaro Obregón y 5 de
Mayo
29
Crucero A1
Entre las calles Alvaro Obregón y
Emiliano Zapata
30
Crucero B
Entre las calles Alvaro Obregón-Cuauhtémoc y
5 de Mayo
31
Crucero D
Entre las calles Matamoros y 5 de
Mayo
32
2-2. 1a. Etapa de intervención.
33
“Comala Pueblo Mágico”, es el nombre que recibe el Comité encargado
para la elaboración y ejecución del programa nacional “pueblos mágicos”
de la Secretaría de Turismo. Este comité integrado por las distintas
instancias de gobierno así como diferentes dependencias, en reunión de
trabajo definió como primer etapa de intervención a la zona que aquí se
muestra.
34
35
36
37
38
39
40
41
2-3. Descripción del área:
a).- Único Poblado en el estado de Colima, con declaratoria para protección del
Patrimonio Arquitectónico Edificado desde el año 1988, que lo Considera Zona de
Monumentos Históricos.
b).- Traza reticular, entre ríos, tendiente a crecer de sur a norte y manteniendo
como remate el volcán de Colima.
c).- Sus construcciones de adobe (en su mayoría), y techumbre de madera y teja,
con alturas variables que oscilan entre 3 y 5 metros, aleros cortos dispuestos hacia la
calle. (de una o 2 hileras de tejas)
d).- Utilización de piedra en cimentaciones, calles y aceras.
e).- Los vanos dominantes en fachadas están dispuestos en sentido vertical, con o
sin marco, algunos moldurados y con arco escarzano.
f).- El uso del color se caracteriza por fachadas blancas o claras, con guardapolvo
y/o molduras de colores vivos.
g).- Sus puertas y ventanas de madera o metal, de una, dos y cuatro hojas.
h).- Las cubiertas dominantes son de estructura de madera y teja, inclinadas de una,
dos y tres aguas.
i).- El desarrollo de las edificaciones es de manera horizontal, con dominio del
macizo sobre vano y volumetrías, el edificio dominante es el templo, que en conjunto
con la Presidencia Municipal y los Portales forman un espacio muy agradable y de
gran riqueza visual en el área de jardín y su entorno inmediato.
2-3. La Imagen Urbana:
Se manifiesta la unidad en cuanto a las alturas en las viviendas, bardas,
cubiertas y protecciones de teja para los muros, gamas de color, texturas en enjarres,
esquema funcional, partido arquitectónico, soluciones constructivas, proporción de
puertas y ventanas y el dominio del macizo sobre el vano; aspectos que conforman
un conjunto de arquitectura armónico, que necesitamos conservar y difundir entre la
población para la defensa de su patrimonio.
42
3.- Estado Actual:
3.1.- Análisis Arquitectónico.
3.1.1. Espacial.
3.1.2. Ambiental.
3.1.3. Expresivo.
3.1.10. Materiales y Sistemas Constructivos.
3.1.11 Tipologías
3.2.- Análisis de Alteraciones y Deterioros.
3.2.1. Levantamiento Jardín Benito Juárez.
3.2.2. Levantamiento Portal Llerenas.
3.2.3. Levantamiento Portal Progreso.
3.2.4. Levantamiento Portal Presidencia mpal.
3.2.5. Levantamiento de Fachadas.
43
3-1. Análisis Espacial:
44
3-1. Análisis Espacial
Las relaciones espaciales se dan de la siguiente manera:
Primero que nada existe una relación entre espacios internos, este tipo de relación
se da a través de la organización interna de la vivienda. Una que consta de una
crujía generalmente utilizada como estancia y dormitorio, por lo que el espacio es
uno solo, aunque en la actualidad el espacio ha sido modificado al incluirle paneles
divisorios entre la sala y el dormitorio, generando una disminución en el espacio y
creando relaciones espaciales distintas, debido a la búsqueda de mayor intimidad.
Con respecto a las viviendas con dos crujías, donde funcionan la sala, los
dormitorios, y en algunos casos el baño, su organización marca diferencias, no solo
espaciales sino funcionales debido a que el área de servicio (la cocina, el comedor y
el lavadero) funcionan en los corredores, dando como resultado que estos espacios
estuvieran habitados mayormente durante el día y el área de las crujías durante la
noche. Estas relaciones no se quedan en el interior ya que trascienden al exterior a
través de los vanos, manteniendo un control divisorio por medio del muro de la
fachada, el cual, marca un límite entre calle y vivienda. La puerta de acceso a la
vivienda tradicional, en su mayoría es de 2 y 4 hojas. Las puertas y ventanas de 4
hojas crean relaciones espaciales con el exterior distintas a las puertas y ventanas
de 2 hojas, ya que, las ultimas permiten diferenciar el área de la vivienda y de la calle,
además, contribuye a que el aire y la iluminación penetren el espacio, a través de
dos hojas mas pequeñas ubicadas en la parte superior de la puerta, lo cual integra la
vivienda a la vida del poblado.
En las viviendas que tienen zaguán, este espacio funciona como área de transición
entre el área de la vivienda y de la calle, en este caso existen 2 puertas, una de
acceso a la vivienda desde la calle y una entre el zaguán y las áreas internas. La
puerta de acceso principal en algunos casos es de 2 hojas, debido a su dimensión y
ésta permanece abierta, mientras que la segunda puerta, generalmente es de
45
herrería y se mantiene cerrada, creando una relación espacial directa y de conexión
entre el patio y la calle.
Con respecto a los portales, estos sirven, no solo como elementos de conexión
peatonal entre las calles, sino también como elementos de transición espacial entre
el área comercial o institucional y el área pública (El jardín principal).
46
3-2. Análisis Ambiental:
47
3-2. Análisis Ambiental:
Reconocer lo maravilloso del paisaje de Comala, facilita entender el porque de su
asentamiento, ya que su ubicación entre dos ríos, el entorno paisajístico, sus
relaciones visuales y su orientación con respecto al volcán (norte), han ayudado a la
adaptación del poblado con su medio. También hay que tomar en cuenta que las
fuentes de trabajo, el desarrollo y características de sus viviendas, y su vida como
poblado, giran en torno a lo que genera su propio medio. Sumando todo esto, se
tiene como resultado un ambiente con características que responden a las
necesidades del lugar. Por lo tanto, se puede decir que, Comala poseedor de un
clima benigno, y una tierra fértil, está favorecida con respecto a su orientación.
La respuesta a estas condiciones, ha dado como resultado que algunas de las
viviendas tradicionales sean monoespaciales, donde, en un solo espacio confluyen
todas las actividades de la casa. Las habitaciones y los lugares de permanencia o
estancia ayudan a conformar la fachada hacia la calle y los servicios (cocina
corredores, baño, corrales) se encuentran en la parte posterior de la vivienda.
El paso por la modernidad ha traído algunos cambios y uno de ellos está referido a
la división de los espacios, según su función. Esto ha traído como consecuencia que
en algunos casos, esos cambios hayan trascendido a la fachada, produciendo que
una fachada que respondía perfectamente a las condiciones del lugar se vea
afectada por un lenguaje retomado de una arquitectura “importada” de otro lugar.
Como respuesta a la iluminación e insolación que se produce en el poblado, las
viviendas son de adobe y con un grosor de 60 cms., aproximadamente, para
contrarrestar no solo el efecto de la luz sino también para que funcione como aislante
del calor. Con respecto al muro de la fachada y a sus relaciones de llenos y vacíos,
estás se dan al borde del paño exterior de la fachada, funcionando el muro, como
límite y elemento protector de los espacios internos, generando dentro de la vivienda
48
un lugar de refugio, poseedor de un microclima, que se ve reforzado por la forma de
su cubierta inclinada, la cual no permite que la insolación sea directa, sino en ángulo,
lo que retarda la entrada del calor. Además, en el período de lluvias funciona
perfectamente para que el agua, corra fácilmente y no se deposite en el tejado. En la
parte posterior de la vivienda está el patio, que ayuda a la iluminación y ventilación y
que se encuentra conformado a través de un área intermedia entre los espacios
internos y el mismo, estos son los corredores, los cuales permiten el paso de la
ventilación, controlan la entrada de la luz y retardan la entrada del calor. Toda esta
información unida al clima de Comala, entre templado y cálido, favorece que muchas
actividades se realicen en los corredores o en el patio, dejando así, de manera
exclusiva los espacios más protegidos para dormir.
Con respecto a los portales, estos funcionan, como elementos que ayudan a
controlar la entrada de luz directa a las edificaciones, por lo tanto disminuye el calor
en los espacios internos de los comercios.
El hecho de que Comala este inmerso dentro de un entorno natural arbolado, de
tierra fértil y entre ríos, hace de este, un poblado con características ambientales
ideales.
49
3-3. Análisis Expresivo:
50
3-3. Análisis Expresivo:
Desde el punto de vista de composición, la vivienda tradicional de Comala
responde a líneas guías que ayudan a conformar un orden dentro de la fachada.
La pendiente, hace que durante el recorrido de las calles se creen relaciones
visuales entre la ubicación de los vanos con respecto al muro, a la calle y con
respecto al resto de las fachadas, esto sumado a los efectos creados por la luz, la
línea de las cubiertas y los remates visuales (la iglesia, los portales, el volcán, el
paisaje y otros inmuebles), hace que se genere un juego visual de relaciones que
forman un escenario, dentro unas condiciones geográficas amables para el conjunto.
Con respecto a los materiales (tejas, madera, etc.), al color de las fachadas y al uso
del guardapolvo, estos elementos contribuyen a reforzar las condiciones ya
establecidas con respecto al conjunto (imagen urbana) y a la búsqueda de las
relaciones entre las partes del mismo, para lograr la unidad.
Estas relaciones entre los elementos del conjunto urbano y el lugar geográfico,
permiten crear un grado de comunicación, no solo entre el entorno y el conjunto, sino,
entre los dos anteriores y el que habita en Comala, así como la visión que puede
hacerse del lugar, el visitante. Este grado de comunicación transmite un estilo de
vida, que tiene que ver con la valoración de las tradiciones existentes en el lugar, y
que se da en parte, a través de la información que muestran sus edificaciones, ya
que responden no solo a las necesidades de los habitantes de Comala, sino a cada
una de las etapas que les ha tocado vivir, las cuales han permitido reconocer el
período en el que se encuentra actualmente y la apertura a las etapas que están por
venir.
51
3-4. El uso del color en Comala:
52
Comala y el Color:
1910-20 Existían ya edificios coloridos en
el centro histórico.
1963 Hasta esta época Comala era
colorido con guradpolvo.
1963 Comala es declarado Pueblo Blanco
de América.
1994 En el Catálogo de Monumentos de
Comala aparecen varias edificaciones con
color.
2003 Los Resultados de la encuesta de
opinion pública no contravienen el uso del
color.
2003 En el proyecto “Comala Pueblo
Mágico” se establecerán los criterios para
el uso del color.
53
3-5. El color en el Catalogo de Monumentos del INAH
54
Inmuebles en el catálogo del
INAH
CALLE 16 DE SEP
CALLE 16 DE SEP
CALLE 16 DE SEP
CALLE 16 DE
SEP
55
CALLE 16 DE SEP
JUAREZ CASI ESQ.
ZARAGOZA
Inmuebles en el catálogo del
INAH
JUAREZ ENTRE
ZARAGOZA Y OCAMPO
JUAREZ Y OCAMPO
JUAREZ ENTRE
ZARAGOZA Y
OCAMPO
COMANDANCIA
1994
56
JUAREZ CASI 1 DE
MAYO
FUNDADOR 1994
Inmuebles en el catálogo del
INAH
G.PRIETO CASI
PROGRESO
LIBERTAD ENTRE
JUAREZ Y MADERO
HIDALGO Y
GPE.VICTORIA
MADERO CASI 1 DE
MAYO
57
LIBERTAD ENTRE
JUAREZ Y
MADERO
MADERO CASI 1 DE
MAYO
Inmuebles en el catálogo del
INAH
MADERO CASI 1 DE
MAYO
MADERO CASI
CONSTITUCION
MADERO CASI 16 DE
SEPT
MADERO CASI
CONSTITUCION
58
MADERO CASI ALDAMA
MADERO CASI
REFORMA
Inmuebles en el catálogo del
INAH
MADERO Y 1 DE
MAYO
MADERO Y 16 DE
SEPT
MADERO Y 5 DE
MAYO
PORTAL
LLERENAS 1994
59
MADERO Y REFORMA
PORTAL
PROGRESO 1994
Inmuebles en el catálogo del
INAH
PORTAL PROGRESO
1994
PROGRESO Y 5 DE
MAYO
PATIO PRESIDENCIA
1994
PROGRESO Y
G.PRIETO
ZARAGOZA CASI L.
RAYON
LLERENAS Y JUAREZ
60
3-6. El color en inmuebles del centro de Comala
61
3-7. Calas en los edificios para determinar
situación del color
Detalle Muro
Junto a
Biblioteca
Municipal en
el portal de
la
Presidencia
NÚMERO
UBICACIÓN
C-001 Portal presidencia junto a ingreso a
biblioteca
C-002 Portal presidencia fuste de Columna 3 de
sur a norte
C-003 Guardapolvo presidencia entre 2a y 3a
ventana de S-N
C-004 Muro presidencia entre 2a y 3a ventana de
S-N
C-005 Guardapolvo casa cural junto a portada
templo
C-006 Muro casa cural junto a portada templo
62
Cala C-001: Portal presidencia muro cerca
del ingreso a la biblioteca
Se encontraron 4 capas de pintura del exterior al interior.
Capa 1 pintura vinilica blanca
Capa 2 pintura vinilica blanca
Capa 3 pintura vinilica blanca
Capa 4 pintura vinilica verde
Enjarre de cemento pulido como parte de una reparación
en la columna.
Cala C-002: Portal presidencia fuste de
Columna 3 de sur a norte
Se encontraron 5 capas de pintura del exterior
al interior.
Capa 1 pintura vinilica blanca
Capa 2 pintura vinilica blanca
Capa 3 pintura vinilica blanca
Capa 4 pintura vinilica gris-verde
Capa 5 pintura a la cal ocre (pintura original)
63
Cala C-003: Guardapolvo
presidencia entre 2a y 3a
ventana de S-N
Se encontraron 5 capas de pintura del
exterior al interior.
Capa 1 pintura vinilica blanca
Capa 2 pintura vinilica blanca
Capa 3 pintura vinilica blanca
Capa 4 pintura vinilica gris
Capa 5 pintura a la cal rojo óxido (pintura
original)
Cala C-004: Muro presidencia
entre 2a y 3a ventana de S-N
Se encontraron 5 capas de pintura del
exterior al interior.
Capa 1 pintura vinilica blanca
Capa 2 pintura vinilica blanca
Capa 3 pintura vinilica blanca
Capa 4 pintura vinilica gris-verdoso
Capa 5 pintura a la cal ocre (pintura
original)
64
Cala C-005: Guardapolvo casa cural
junto a portada del antiguo templo
Se encontraron 3 capas de pintura del
exterior al interior.
Capa 1 pintura vinilica blanca
Capa 2 pintura a la cal blanca
Capa 3 pntura a la cal con color rojo óxido
(pintura original)
Cala C-006: Muro casa cural junto
a portada del antiguo templo
Se encontraron 3 capas de pintura del
exterior al interior.
Capa 1 pintura vinilica blanca
Capa 2 pintura a la cal blanca
Capa 3 pintura a la cal ocre (pintura
original)
65
3-8. El color en las viviendas de Comala actualmente
66
Madero y 16 de
Septiembre
Calle Madero
Calle 1 de Mayo
Calle Madero
Calle Madero
Calle Madero
Calle Hidalgo y Aldama
Calle Madero
Calle Madero
67
Por lo tanto:
El Criterio general en el uso del color será blanco ostión y color (opcional) en
guardapolvo, marcos y molduras.
Para el caso de los portales y edificaciones del 1er cuadro, se busca conservar esta
parte del Centro Histórico de Color Blanco, como documento y testimonio de la
historia de Comala. Para lo cual se efectuará el estudio particular de acuerdo a los
paramentos, molduras, pilastras, frisos, columnas, remates y elementos decorativos
de cada uno de ellos, para determinar las variaciones de color blanco.
68
3.1.10. Materiales y Sistemas Constructivos
69
3-10. Análisis de Sistemas Constructivos:
Las condiciones y cualidades del entorno han determinado (para bien) la
morfología del poblado. Las características de los materiales que se encontraban en
el lugar, ayudaron a crear un sistema constructivo adecuado para la zona, asi como
sus limitaciones. El uso del barro (adobe), la madera, la piedra, sus características,
sus propiedades, su disposición, se puede decir que ayudaron a conformar la
fisonomía de Comala.
El proceso de transformación sufrido por el poblado, debido al paso de un
asentamiento indígena (como lo fue en el pasado) a uno español, muestra que los
materiales y sistemas constructivos españoles (el uso de la teja), fueron desplazando
al zácate y la paja (indígena), sin embargo, se puede decir que los cambios son
mínimos, sobretodo porque aun hoy se sigue utilizando el mismo sistema
constructivo desde la época prehispánica al igual que los materiales. Esta
información se da en la vivienda tradicional de Comala, sobretodo en aquellas
viviendas que no han sido tocadas por la “modernidad”. Un ejemplo de esto es la
casa del señor Juan Cruz, ubicada en la calle Venustiano Carranza Nro.66, donde
pareciera que el tiempo no ha pasado.
El sistema constructivo de la cubierta que mas se utiliza, es el de colocar
transversalmente al caballete, vigas de madera de sección cuadrada (viga madre),
en el centro se coloca un horcón que apoya a la viga de caballete, generalmente de
sección circular, en algunos casos de tronco de palma. Sobre éstas se colocan
morillos, donde se sujeta el otate, sobre el cual se coloca la teja. Hoy día, se ha
sustituido en muchos casos el otate de la estructura, por polines y fajillas, debido a
que es mas fácil de conseguir en las madererías y lo más importante es que no altera
la imagen urbana.
Las tejas se fijan con mezcla tanto en el parteaguas, como en la primera hilera del
alero. Para mantener fijas el resto de la tejas y permitir que se escurra bien el agua
de lluvia, la inclinación de la cubierta esta entre el 18 y 20 %. En la actualidad, se
70
coloca una canaleta, casi siempre metálica, en la intersección de las dos aguas para
recoger el agua. En cuanto a la teja, el tamaño mas usado esta entre 45 y 30 cms.
En las viviendas la estructura sobresale de los muros de adobe. Los aleros se
apoyan en una, dos y hasta tres hileras de ladrillos, los cuales sobresalen alrededor
de 50 cms., sobre el muro, protegiendo a este del sol y de la lluvia. Por esta razón
muchos muros y bardas de adobe son coronadas con aleros de tejas.
Otro sistema es el de terrado con vigas de madera, el cual es usado en el portal
Progreso y en una parte del portal Llerenas.
Entre los sistemas preferidos en la actualidad esta el de la losa de concreto y las
divisiones con tabiques. Un ejemplo esta en parte del portal Llerenas, en la
Presidencia, y en muchas viviendas que han sido alteradas, y que no han respetado
el sistema constructivo propio del lugar, así como aquellas viviendas de nueva
edificación que han sustituido por completo el testimonio y el lenguaje que
caracteriza a Comala.
Otro punto que es importante mostrar, y que es el “preferido” actualmente, es el
uso de castillos en construcciones de adobe, sobretodo por incompatibilidad de los
materiales, esto traerá como resultado, que ante cualquier movimiento sísmico
(ocurrido cada cierto tiempo) se fracture y no cumpla su función, por la “débil” unión
entre materiales con propiedades y comportamientos distintos.
La mayoría de inmuebles de construcción tradicional son de adobe, y ante
cualquier daño o deterioro deben ser intervenidos tomando en cuenta el sistema
constructivo propio del material, así como sus propiedades y su comportamiento.
En Comala la altura de los muros varía entre 3.50 y 4.50 mts. Estos muros están
engarrados (liso, floteado o apolillado). El tamaño de adobe más utilizado es el de 40
x 60 x 12. Cuando se abren vanos en muros de adobe, los marcos perimetrales se
hacen con ladrillo cocido, logrando consistencia en el borde. Tambien hay otros tipos
de muros, tal es el caso del muro realizado con ladrillo adobón, el cual es usado en la
division de espacios entre crujías.
71
Detalle viviendas construidas
con el sistema tradicional
utilizado en comala
Detalle de unión entre el
muro y la techumbre
En la gran mayoría de las viviendas, los cimientos se realizan con piedra
acomodada, después se levanta el muro de adobe. Este rodapié o basamento
de piedra sirve para protegerlo de la humedad y la erosión.
En cuanto a los pisos, mas usados y realizados en la población estan:
-
El de loseta de barro (40 x 40 x 5), este varía según la forma y la mas
utilizadas son la cuadrada, rectangular y hexagonal.
-
La piedra de bola, tanto en calles, corrales y banquetas. Actualmente las
banquetas están cubiertas con cemento y en algunos casos de cemento
estampado y rematadas en el borde (machuelo) con piedra labrada de la
región.
-
Cemento pulido coloreado, a este material se le agregan diversos
pigmentos. Los tonos mas usados son: azul, verde, amarillo rojo, etc.
Debido a la poca durabilidad de las losetas de barro fabricadas actualmente,
en la mayoría de las viviendas tradicionales se han sustituido los pisos de este
material, por otro tipo de piso más duradero y uno de los más usados es el de
cemento pulido, tanto natural como coloreado.
72
3.11. Tipologías
73
En cuanto a las tipologías:
Las proporciones de los vanos (puertas y ventanas) responden a formas
rectangulares. Sin embargo, con respecto a las ventanas las hay también de forma
cuadrada (estilo contemporáneo), las cuales tratan de adecuarse a la fachada. Entre
las puertas y ventanas, están las de madera (dos y cuatro hojas), estos vanos
pueden tener o no marcos perimetrales.
Entre las puertas y ventanas tradicionales de madera, existen tres tipos: uno con
bastidor de madera y tabla lisa, otro con tabla con estrías o molduras sencillas y otro
con bastidor y tablero con molduras.
También existe un tipo de ventana más elaborado, donde su proporción sigue
siendo vertical, con marcos perimetrales lisos o con molduras, repizón labrado con
molduras y abultado en la parte baja. Actualmente, muchas de las ventanas de
madera han sido sustituidas por ventanas de herrería, sin embargo, aun cuando la
pieza ha sido sustituida por un material distinto al tradicional, se puede decir que el
cambio es mínimo ya que aún se conserva la proporción del vano.
En cuanto a las techumbres de las viviendas, los tipos recurrentes son de dos
aguas (hay ejemplos de una y tres aguas), tienen aleros cortos hacia la calle, cubren
los corredores, y ayudan a conformar el patio, muchas de ellas se interrumpen
formando un patio en la parte posterior, donde generalmente está el corral.
Con respecto a los muros de adobe, estos tienen una altura promedio entre 3 y
4.50mts., con 60 cms. de ancho.
74
Aquí se muestran 4 casos diferentes de portónes de ingreso a viviendas que
existen en la población de Comala, mismos que han sido construidos en
diferentes épocas y circunstancias, los cuales es común encontrar al rrecorrer el
poblado, los cuales forman parte de la tipología del lugar: vanos verticales,
cerramientos y puertas de madera.
Las puertas de las viviendas tipicas son de madera, de 2 y 4 hojas, las cuales
se han venido sustituyendo por puertas metálicas como alternativa de
durabilidad, tratando de conservar la tipología de la fachada y buscando una
mayor iluminación y seguridad a la vivienda.
75
Las ventanas tradicionales de Comala, son de proporción vertical hasta
cuadrada, con cabezal de madera o cerramiento en forma de arco escarzano, en
algunos casos utilizan marcos, originalmente no contaban con rejas de
protección, son de madera en 2 y 4 hojas las cuales se han estado sustituyendo
por metalicas.
76
3.12- Fachadas de la zona a intervenir
77
Introducción de la intervención en fachadas:
En la población de Comala diversas circunstancias se han conjugado para que en la
actualidad, sea el asentamiento del estado de Colima que posee el conjunto de
arquitectura patrimonial mas conservado y una fisonomía urbana propia. Este hecho
es digno de señalarse ya desgraciadamente en nuestro país son pocas las
poblaciones que han podido resistir al embate del “progreso”, a la variedad de
presiones sobre los asentamientos históricos, a saber: cambio de uso de los
inmuebles, especulación del suelo urbano, ampliaciones viales, “modernización” de
la construcción, degradación de la calidad de vida, etc., en suma el desarrollo
urbano no planificado, sino llevado al azar ha provocado que nuestro país deje de
poseer un patrimonio arquitectónico riquísimo en casi todos los asentamientos. En la
actualidad, casi se pueden contar con los dedos de la mano, los conjuntos urbanos
que se han conservado y se mantienen.
Existen instancias, leyes y reglamentos gubernamentales que pretenden frenar esta
destrucción, pero en la mayoría de las ocasiones, cuando logran implementarse, ya
es demasiado tarde; actualmente Comala esta en el momento ideal para lograr la
protección de su patrimonio arquitectónico.
.En este sentido, todavía son escasas las alteraciones en su imagen urbana, si se
toman las medidas adecuadas pueden ser reversibles.
En los últimos años se ha acentuado la necesidad de realizar los trabajos
intervención del centro Histórico de Comala a partir de los principios científicos
posibles.
En otros tiempos en que la restauración estaba en manos del “voluntarismo” y la
improvisación o sujeta a los vaivenes caprichosos del ánimo de los políticos y
restauradores etc...
78
Este trabajo fue fundamentalmente un análisis enfocado a la conservación rescate y
Revitalización del patrimonio Arquitectónico de Comala, que se encuentra cada día
destruido y abandonado así como carente de autoridades responsables. Que
intervengan el patrimonio que existe en la población.
El estudio considera la Revitalización de la zona de Comala. La zona ha estado en
uso, desde que fue fundado, y ha sido testigo de un pasado que nos muestra la
forma de ser de una sociedad, y de una época. A través de este estudio o análisis se
podrá considerar diversos aspectos que conllevan a la conservación del área de
inmuebles de valor Patrimonial, que tiene varios valores y códigos desconocidos o
desapercibidos que pueden ser interpretados y por ello requieren su conservación y
rescate.
Además de los aspectos antes mencionados necesarios para poder comprender la
zona de monumentos y que forman parte primordial
de la restauración y
rehabilitación arquitectónica. Se emprendieron análisis específicos directamente
relacionados con los técnicos constructivos, situaciones ambientales etc., y con los
relacionados directamente
con
los
procesos de
conservación,
como
son:
levantamientos arquitectónicos fotográficos, levantamiento y análisis de alteraciones
y deterioros etc. Estos últimos una de las partes fundamentales del proceso de
Revitalización incluyendo los estudios de propuestas y reciclaje sin llegar a la
falsificación.
Lo anterior se realizo tomando como base la metodología, que en los últimos años se
ha estado realizando académicamente en la maestría en la escuela de Colima con
especialidad en Revitalización y Por ultimo y a manera de conclusión, expondremos
las situaciones y logros alcanzados en esta investigación, misma que se desarrollo a
través de la investigación en parte verbal y otra en documentos muy escasos que
existen en el municipio el trabajo mas extenso se desarrollo dentro de la población, ,
debido a la extensión del mismo y a su importancia que cuenta dentro o en el centro
79
de la población. Se propone a nivel general recabar las futuras investigaciones en las
dependencias que cuenten con ellas.
Intervención de su centro Histórico. Para lo cual para intervenir un inmueble se
tomara en cuenta los siguientes puntos:
a).- Bases teóricas en que se sustenta la conservación y Rehabilitación del patrimonio
b).- Bases legales tanto a nivel internacional, nacional, y local
c).- Cultura urbana arquitectónica y constructiva de la región
Podríamos definir los objetos generales de la Revitalización.
* Proteger las fuentes del área de monumento histórico
* Garantizar la permanencia de las evidencias en que se fundamenta la conciencia de
identidad.
* Investigar, conocer, difundir, conservar y proteger los valores de la zona de
monumentos.
3-13- El Momento de la Conservación-Revitalización Arquitectónica
El preguntarnos ¿Por qué? o el ¿para que?, de la conservación nos llevo a responder
sobre su finalidad y en la instrumentación del plan para intervenir adecuadamente un
80
monumento. Así una vez respondido lo anterior también se podrá cuestionar ¿Cuándo
hacerlo?
* Cuando se ha destruido, falseando y deteriorando las características de la zona,
estas
pueden
ser;
espaciales,
dimensionales,
estructurales,
constructivas,
ambientales, formales, expresivas, simbólicas, conceptuales, etc.
* Cuando se han destruido, alterado o deteriorado los valores, útiles, sociales,
estéticos, etc.
* Cuando se ha deteriorado el ambiente natural en donde el monumento esta inverso,
así como la relación entre ambos.
* Cuando ha dejado de ser útil el monumento socialmente y es necesario adecuarlo a
un destino mas justificado y acorde con sus características. Será la sociedad en
definitiva la que decida, el algunos casos es ella misma, la que realiza la intervención
directamente.
Terminología de la Conservación-Restauración
3-14- Elementos contaminantes de la Imagen Urbana Tradicional.
Comala, como gran parte de los poblados en nuestro país, esta en peligro de perder
la armonía de su entorno, si no se toman medidas tendientes a contrarrestar la
influencia de las ciudades más grandes, cuyo desarrollo no ha sido del todo
planificado.
Este “progreso” ha empezado a penetrar en la estructura urbana y ya se ven las
primeras construcciones “modernas” que van sustituyendo a las tradicionales,
realizadas a imitación de ejemplos mediocres en fraccionamientos de ciudades
81
chaparras, con techos de losa de concreto, ventanas horizontales con herrería y
celosía de vidrio remetidas del paño de la calle, manejando por imitación una
servidumbre no requerida, puertas metálicas, jardín y cochera delimitados por una
cerca de soleras de metal; en la plaza principal se pueden encontrar ya dos ejemplos
de esto. La influencia del modo de vida de las ciudades, magnificado por los medios
de comunicación, no logra adaptarse a los asentamientos históricos y provoca una
ruptura.
La transición de los centros históricos a la vida contemporánea, no ha sido
planificada adecuadamente en la mayoría de las poblaciones, se da de un modo
arbitrario y no controlado. En Comala este proceso apenas se esta iniciando, se
están substituyendo los materiales tradicionales por elementos modernos.
Existen diversos elementos que por sus características contaminan la percepción de
la imagen urbana de Comala, las techumbres de teja se están substituyendo por
laminas de asbesto o Losas de concreto, cuyas características térmicas de
transmisión de calor modifican el microclima de las habitaciones, además de que
transforman lo que se podría denominar como fachada superior del poblado,
rompiendo con la unidad de las techumbres. Otro ejemplo que viene aparejado s esto,
es el de la costumbre regional de colar las cosas de concreto dejando un volado o
marquesina al exterior de entre 80cm y/o un metro, generalmente a 2.50 de Altura
“porque así se usa en la ciudad”. El cambio, tanto de altura como de alero por
marquesina, transforma determinantemente el carácter de la población.
Las puertas y ventanas de madera tradicionales se están sustituyendo por herrería
metálica prefabricada, cuyas proporciones, en cadi todos los casos, no corresponden
a las del vano original, además de que sus características formales no se integran
adecuadamente. Esta modificación de los vanos tiene una tendencia a la proporción
horizontal.
82
Hay aspectos inherentes a la puesta al día y casi inevitable en los poblados como
son los postes eléctricos y del teléfono, el cableado aparente, los tinacos y las
antenas de televisión, aspectos que en Comala están presentes en todo el poblado.
Ejemplos mas graves y que deterioran determinantemente la imagen urbana, son las
construcciones “modernas” que cada ves con mas frecuencia se insertan en el
pueblo, sustituyendo a inmuebles patrimoniales, diferentes en cuanto a altura,
proporción de vanos, techumbres, materiales constructivos, remitidas del paño
original de la calle, etc.
Todo este tipo de acciones modifican la fisonomía, pese a que se siguen
produciendo de una manera o de otra, los materiales tradicionales a un costo
competitivo con los modernos. La identidad del habitante con su entorno se esta
perdiendo; una persona que puede darse el lujo de sustituir una techumbre de teja
por una losa de concreto siente que esta “progresando”, siente de mostrar ante la
comunidad que esta ascendiendo en la escala social. Significativamente las
construcciones recientes, en la periferia de la población, realizadas por gente
humilde mantienen la modulación y las características formales de la arquitectura
tradicional, aun cuando se utilizan otro tipo de materiales, integrándose
adecuadamente al conjunto urbano.
83
4.- Aspectos Legales
84
Aspectos Legales
La Declaratoria Federal
Tomando como base las diversas circunstancias que se han conjugado en la
población de Comala, para hacer de ella la población mejor conservada del estado,
sobretodo de tener una fisonomía urbana propia, se comprobó la necesidad que se
tenía de buscar la manera de obtener por vía legal, la preservación de este legado
histórico que posee la zona, tratando de no alterar ni modificar su armonía de
conjunto urbano, para lograr esto, se creó un decreto en el que se declara a Comala
85
como una zona de monumentos históricos, delimitando el perímetro, las
características y condiciones que refiere el documento.
El perímetro demarcado en la zona, esta definido en el artículo 2, el cual plantea
que la zona de monumentos comprende un área de 0.76 Km2, y que está delimitado
en base a dos zonas de diferente tamaño (una incluida en la otra, para facilitar su
estudio) que en el decreto se denominan Perímetro A y Perímetro B (donde A incluye
a B), y que se describen en el artículo para definir claramente los limites a los que
afectan. En el análisis fue necesario tomar como base este artículo ya que facilitó el
análisis interno del área, lo que significó tener claro el uso de este recurso y de la
nomenclatura utilizada en el decreto, de esta manera poder adaptarlo al estudio
realizado. En cuanto a las zonas que marcan los límites, se encuentran:
86
4-1- El Perímetro A,
Este perímetro que es el contenedor del área total de protección y control, parte de
un punto identificado en el decreto como (1), y que en el análisis realizado en esta
investigación fue llamado INTERSECCIÓN 1, para facilitar el lenguaje y marcar las
diferencias con el resto de los puntos de estudio (cruceros) del análisis. Este punto
de referencia se encuentra ubicado en la intersección de los ejes de las calles
Constitución y José Alcaraz, hasta su encuentro con la calle Progreso que
comprendería la INTERSECCIÓN 2, luego, siguiendo por la calle Progreso hasta el
lindero oeste del lote, donde se encuentra ubicado el Panteón, conformando la
INTERSECCIÓN 3, luego dobla al este hasta su encuentro con la calle Álvaro
Obregón en la INTERSECCIÓN 4, continua hasta llegar al río San Juan marcándose
la INTERSECCIÓN 5, siguiendo el eje de este río hasta su intersección con el río
Suchitlán en la INTERSECCIÓN 6, continua en el eje del río Suchitlán hasta su
intersección con la calle Degollado, formándose la INTERSECCIÓN 7, continuando a
través de una línea imaginaria, paralela y ubicada a 100 metros al este de la calle
Hidalgo, hasta encontrarse con otra línea de referencia paralela y 100 metros al norte
del eje de la calle Revolución-Libertad, definiendo en este punto, la INTERSECCIÓN
8, sigue la línea de referencia 100 metros al norte de la calle Revolución-libertad
hasta su intersección con el eje del río San Juan y la formación de la
INTERSECCIÓN 9, sigue a través del río hasta su encuentro con el eje de la calle
Constitución, marcando la INTERSECCIÓN 10, y continuando por el eje de esta
calle, hasta llegar a la intersección con la calle Alcaráz, cerrando de esta manera la
primera zona de la declaratoria, que incluye en ella al perímetro B y a su vez, la
primera etapa de estudio.
4-1- El Perímetro B,
Este perímetro, comprende una zona de alta restricción, se basa en la suposición
de Ignacio Gómez Arriola 11
donde expresa lo que pudo haber sido el Centro
Histórico del poblado a principios de 1900 (límites). Esta delimitación se marca como
11
Gómez Arriola, Ignacio. Comala, Estudio de Fisonomía Urbana. Pág. 58
87
provisional hasta que se pueda fundamentar con documentos y planos históricos, y
de ésta manera poder comprobar dicha suposición. Tomando en cuenta el artículo 2,
como lo refiere la Declaratoria, el perímetro B se trabajó del mismo modo que el
perímetro A, para facilitar el análisis de la zona de estudio, pero a diferencia del
primer perímetro, la intersección de los puntos se hace en base a letras (A, B, C y D).
Aquí el punto de partida se da en el encuentro de la calle 1° de Mayo y el río San
Juan y fue definido como INTERSECCIÓN A, siguiendo por el eje del río hasta su
encuentro con la calle Álvaro Obregón, generando la INTERSECCIÓN B, prosigue a
lo largo del eje de la calle Álvaro Obregón-Cuauhtemoc hasta su encuentro con la
calle Ignacio Allende generando la INTERSECCIÓN C, luego continua a lo largo del
eje conformado por las calles Ignacio Allende-Miguel Hidalgo hasta su encuentro con
la calle Reforma formándose la INTERSECCIÓN D, siguiendo a lo largo del eje que
forman las calles Reforma-1° de Mayo hasta su encuentro con el río San Juan,
llegando de esta nuevamente a la intersección A y cerrando este perímetro.
Al determinar el área de estudio, la cual esta contenida dentro de los dos
perímetros A y B, con un radio de acción mas cercano al Perímetro B, se tomó como
decisión aislar el área y crear una nueva nomenclatura, hecha en base a los cruces
internos de las calles que llamamos cruceros y que ayudó a conformar una nueva
zona, donde se marcaron ejes de referencia en sentido este-oeste y que permitió
definir los cruceros dentro del perímetro B que van desde la letra A hasta la W. En
esta área se encuentran los cruceros E, G, H, I, K, L, M y N que es la zona delimitada
como etapa inicial de estudio y referida al Programa Pueblos Mágicos. Este estudio
respondió a nuevos intereses, por lo que las decisiones fueron tomadas en una
reunión del Comité de Comala, Pueblo Mágico el día 5 de marzo de 2003, donde la
cantidad de dinero asignada al Programa, fue una de las mas fuertes condicionantes.
Tratando de que la primera área a intervenir partiera del centro del poblado, punto de
partida del orden de la traza (histórica) donde confluyen actividades de tipo religioso,
institucional, comercial y de la vida diaria de los habitantes del lugar. De allí que el
área del jardín (centro de actividades de la vida comalteca), fuese el punto de
partida, sumado a las siguientes calles:
88
-
Venustiano Carranza, desde la intersección con la calle Matamoros (crucero
E) hasta el cruce de la calle Madero con Degollado (crucero M).
-
Progreso, desde la intersección con la calle Benito Juárez (crucero G) hasta el
cruce con la calle Aquiles Serdán (crucero I).
-
Degollado- Capitán Llerenas desde el encuentro con la calle Benito Juárez
(crucero K), pasando por los cruces con las calles Leona Vicario (crucero L) y
Madero (crucero M) hasta la intersección de la calle Miguel Hidalgo con
Degollado (crucero N).
En el artículo 3, se plantean las características de la zona de Monumentos
Históricos, donde se determina que el área que protege la declaratoria comprende 51
manzanas, con edificios de valor histórico y arquitectónico (entre los siglos XVI y
XIX). Entre ellos están la Iglesia Parroquial, Presidencia Municipal, tres Portales de
uso público, un Puente, un Panteón e inmuebles de uso particular, en todos se
muestran diversos estilos arquitectónicos, propios de cada momento histórico. Este
artículo nos indica cuales son los inmuebles de carácter histórico y arquitectónico
que deben ser conservados y en el artículo 4, se nombran cada uno de ellos y su
ubicación exacta.
En el artículo 3, también expresa las características esenciales, como es el caso de
su traza reticular, la cual tiene tendencia de crecer linealmente, de norte a sur, con
calles empedradas y banquetas con machuelos de piedra labrada y recubrimiento
también de piedras o de losetas de barro, sin embargo, actualmente están cubiertas
con cemento estampado. Además, describe la construcción predominante basada en
una altura entre 3 y 5 metros con aleros (hiladas de ladrillos) con cimentación de
piedra y rodapié. Con vanos que varían entre la proporción vertical y la cuadrada, sus
marcos con molduras abultadas, sencillas, y academicistas, puertas y ventanas de
madera con dos hojas, pero en la actualidad hay muchas de cuatro hojas. Con
techumbre inclinada de una, dos o tres aguas y muros enjarrados. Las
construcciones tradicionales poseen un solo nivel reforzando el perfil horizontal de
techos de teja, sobresaliendo el volumen de la Iglesia y marcando un remate visual
89
de las calles que están ubicadas en sentido norte-sur. Todas estas características
sirvieron como punto de apoyo en la realización de los análisis, ya que conocerlas
permitió acercarnos un poco más a la problemática del poblado. Además, nos
permitió comparar estas características definidas en el año 1988, con la actualidad,
para comprobar que la información sigue estando actualizada, facilitando de esta
manera el estudio de la zona.
Con respecto al artículo 5, éste expresa que los inmuebles que se construyan en la
zona de monumentos históricos, se deben sujetar a las disposiciones legales, así
como cualquier obra de construcción, restauración o conservación se realizará con la
autorización del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Si las obras son de
propiedad Federal, entonces intervendrá la Secretaría de Desarrollo Urbano y
Ecología. En el artículo 6, se expresa que al Instituto Nacional de Antropología e
Historia corresponde vigilar el cumplimiento de lo ordenado en esta Declaratoria. En
el artículo 7, plantea que la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología auxiliara al
I.N.A.H., en el cumplimiento del decreto.
4-3- PROGRAMA DE DESARROLLO URBANO DE COMALA, COLIMA.
El artículo 14, capítulo III, de la zonificación, está referido a la clasificación de áreas.
Estas áreas están indicadas en el artículo 16 del Reglamento. La clasificación de
dichas áreas se hace en base a las condicionantes que resultan de las
características del medio físico natural y transformado, ya que según su índole
requieren de un grado de control particular o participación institucional. Estas áreas
son las siguientes:
1) Áreas urbanizadas (AU).
2) Áreas de protección histórico-patrimonial (PP).
3) Áreas de reserva urbana (RU).
4) Áreas de transición (AT).
90
5) Áreas rústicas.
6) Áreas naturales protegidas (AN).
7) Áreas de conservación ecológica. (AC).
8) Áreas de protección a cauces (CA).
De esta clasificación solo se ajusta a nuestro análisis el segundo punto, el cual está
referido a las Áreas de Protección Histórico-Patrimonial. Estas áreas con una
fisonomía y valores, naturales y culturales, conforman el legado históricoarquitectónico que debe ser preservado. Se subdividen en:
2.1)
Áreas de protección al patrimonio histórico (PH), está conformada por dos
polígonos en la que se confirma la existencia de monumentos, con espacios
abiertos o elementos topográficos, y que “su conjunto reviste un valor estético
relevante”. Esto quiere decir que comprenden monumentos a conservarse por
ministerio de ley, por lo tanto están bajo la protección de la ley Federal, sobre
monumentos y zonas arqueológicas, artísticos e históricos y bajo el control del
I.N.A.H., como sucede con la zona declarada como perímetro A, la cual
comprende la zona centro donde se encuentran elementos con estas
características, tal es el caso de la Iglesia de San Miguel Arcángel, los
portales y la presidencia municipal.
2.2)
Áreas de protección del patrimonio cultural (PC), son aquellas áreas que no
han entrado en la clasificación como áreas de protección al patrimonio
histórico, pero que contienen una traza urbana e inmuebles de valor histórico,
cultural y arquitectónico que pueden conformar un conjunto de relevancia, lo
que hace que sea de interés para el acervo cultural del Estado. Esta área
contiene elementos urbanísticos de valor histórico o artístico y por eso están
bajo el control del Gobierno del Estado y el Ayuntamiento, con protección de
las leyes estatales y reglamentos municipales. Comprende los lotes ubicados
en el perímetro B de la declaratoria. Así que las fincas que no entraron en la
clasificación, al tomarlas como conjunto con las que si, ayudan a armar la
unidad, ese perfil urbano que demarca el conjunto.
91
2.3)
Áreas de protección a la fisonomía:
son áreas que tampoco tienen
clasificación como áreas de protección al patrimonio histórico o al patrimonio
cultural, pero que contiene traza urbana y edificaciones de valor arquitectónico
que forman un conjunto fisonómico, por lo tanto, su conservación es de interés
municipal, como se refiere en las fracciones IX y XII del primer artículo de la
ley Estatal. Esta zona contiene valores de “caracterización ambiental” en sus
elementos urbanísticos, así que están bajo el control del reglamento, del
programa de desarrollo urbano.
La definición y clasificación de estas áreas, contribuye a la comprensión de las
zonas que ameritan ser protegidas por la Legislación, buscando de esta manera
defender un legado que amerita ser conservado.
4-5- REGLAMENTO MUNICIPAL.
Es bueno dejar en claro que el reglamento municipal no esta aprobado, por lo que
legalmente carece de validez, sin embargo, si llegaran a aprobarlo hay artículos que
ayudarían en la protección inmediata de los inmuebles localizados dentro de la zona
de monumentos como lo expresa el reglamento en el artículo 1, del capítulo I, en el
apartado de disposiciones generales. En el artículo 2, del mismo apartado el
reglamento define su aplicación específica en los inmuebles localizados dentro de los
perímetros A y B, definidos en la declaratoria realizada en 1988 y que le da a Comala
el carácter de zona de monumentos.
En el título II, referido al desarrollo urbano y su relación con inmuebles con valor
patrimonial, se hizo determinante, ya que incluye elementos determinantes en
nuestro análisis como es el caso de: la traza urbana, la lotificación, y el uso del suelo.
Es importante expresar lo que definen los artículos referidos a la trama urbana,
donde hay algunas restricciones tal es el caso de no permitir la apertura, ampliación
o disminución de las avenidas, calles, etc. (art. 10). Otro ejemplo de restricción
92
consiste en no permitir la ampliación o disminución de banquetas y arroyos (art. 11).
No se autoriza para unir o fragmentar manzanas (art. 12). No se autoriza la
eliminación de plazas y jardines existentes.(art. 14) y para modificar total o
parcialmente las plazas y jardines para la construcción de estacionamientos u otra
actividad que no tiene nada que ver con el área (art. 15). En el artículo 13, expresa
que se deben conservar los materiales tradicionales originales en machuelos,
banquetas, arroyos o simplemente sustituir por un material de fábrica similar,
tomando en cuenta que no debe afectar la zona. Esto refuerza el criterio de
conservación de machuelos y recuperación de banquetas, así como la conservación
del sistema constructivo y de materiales.
En cuanto al diseño de elementos de equipamiento urbano, como es el caso de los
postes de telefonía, red de alumbrado y energía eléctrica, botes de basura, kioscos,
jardineras, módulos de información elementos de protección de la arborización,
deberá respetar las características de los elementos de valor histórico y tradicional
integrándose al entorno (art. 16). Este artículo es determinante en la toma de
decisiones con respecto al equipamiento ya que actualmente la mayoría de estos
elementos forman parte de la contaminación visual que afecta a Comala. Por lo
tanto, se necesita un criterio de INTEGRACIÓN, para que conforme uno de los
objetivos de la propuesta revitalización, como lo es unificar.
Otro punto de gran importancia es el de conservar el alineamiento vertical y
horizontal original de la zona, quedando prohibidos los remetimientos o salientes en
las edificaciones (art. 17). También el de recuperar los alineamientos con la
construcción de paramentos y con la demolición de salientes (art. 18). Estos artículos
fundamentan el criterio para recuperar paños de fachadas, alinear la fachada y
defender una de las características determinantes en el poblado como lo es la mayor
proporción de lleno (macizo) con respecto al vacío (vano).
Con respecto al capítulo II, se plantea el interés de conservar la lotificación
histórica, por lo tanto, se busca recuperar lo que han sido subdivididos o fusionados
(art. 19). Con respecto a los lotes vacios, en donde no hayan evidencias de
inmuebles anteriores, se tomarán como medidas mínimas de dicho lote 8 mts. de
frente y 20 de fondo (art. 20) y la no subdivisión de los lotes que tengan un inmueble
93
de valor patrimonial (art, 21), lo que fundamenta el objetivo principal de la propuesta,
la conservación.
En el capítulo III, referido al uso del suelo, se establece que el coeficiente máximo
de utilización del suelo, será del 28 %, siempre que las edificaciones de dos pisos, no
se muestren visualmente hacia la calle, debido a que rompen la continuidad y la
horizontalidad del perfil del poblado (art.23). En cuanto a construcciones de gran
volumen y de mas de tres pisos, estas no se autorizarán, ya que no se integran a la
tipología arquitectónica dominante en Comala (art. 24).
Con respecto a los usos que ponen en riesgo de contaminar los inmuebles o la
imagen urbana, estos no se autorizarán, debido al daño que pueden producir a la
edificación (art, 25). Esto fundamenta la acción de eliminar cualquier elemento
contaminante dentro de la zona de la propuesta. Entre estos elementos están el
cableado, los postes, las señalizaciones y anuncios en lugares inadecuados, las
vallas, etc
En el título III, capítulo I del apartado de las obras de construcción, y que está
referido a las adecuaciones de inmuebles con valor patrimonial, plantea lo que debe
hacerse en el caso de adecuar un edificio a una función diferente para la que fue
construida originalmente. El planteamiento consiste en respetar
íntegramente la
estructura, y retirar o demoler los elementos agregados y ajenos que dañen la
intención original del inmueble (art, 26), siempre tomando en cuenta que al retirar los
elementos se debe tener especial cuidado en no crear daños mayores, ya que la
búsqueda está dirigida a generar una mejoría de la imagen urbana, a la visión de
conjunto.
En el artículo 27 del mismo apartado plantea el hecho de que las fachadas deben
conservarse, además de la recuperación de la fachada original, en aquellas que se
tengan datos suficientes. Sin embargo, tomando como referencia el hecho de que las
fachadas han pasado también por una variedad de momentos históricos que les han
dejado huellas, se tomo en cuenta una serie de criterios, sobretodo para la vivienda
tradicional, buscando la recuperación de los valores arquitectónicos y urbanos del
poblado, mas que la búsqueda o el estudio del inmueble como unidad.
94
Buscando reforzar el perfil urbano, con dominio de la horizontalidad, en el artículo
28, expresa que no se debe autorizar la construcción de segundos niveles o más en
la primera crujía de los inmuebles, debido al impacto que generaría el romper con la
continuidad horizontal y el alineamiento.
En los artículo 30,31 y 32, se plantea primero, no autorizar la demolición de
elementos arquitectónicos originales, respetando de esta manera el legado, después,
la restitución de los elementos arquitectónicos faltantes, siempre y cuando se tenga
testimonio de ello y luego, cuando se trate de agregar o completar, esto se haga con
materiales similares o compatibles con los originales, siempre que se deje la
evidencia de la intervención (art. 35).
En cuanto al artículo 37, se plantea que las instalaciones se deben colocar tratando
de no dañar los elementos estructurales, ni arquitectónicos ni ornamentales
ubicándolos en lugares menos visibles. En la propuesta se plantea retirar todo el
cableado externo y ponerlo subterráneo para que no siga dañando los inmuebles.
95
La propuesta de revitalización, tiene como base la legislación, la cual permitirá el
conocimiento acerca de la protección del patrimonio de Comala, las acciones que
deben tomarse en cuenta en el momento de analizar y actuar sobre ese patrimonio,
por lo tanto el tener conocimiento acerca de las leyes, programas, reglamentos,
planes parciales y otros que lo rigen nos permite reforzar las decisiones tomadas en
pro de su conservación. Tomando en cuenta la importancia de saber que protección
legal ampara al patrimonio, analizamos algunos documentos, entre ellos la
Constitución mexicana, la cual nos expresa lo siguiente:
Según el Titulo Primero, Capitulo I: de las Garantías individuales, Art. 27 y en el
Capitulo IV, Titulo Quinto: De los estados de la Federación y del Distrito Federal, Art.
115 fracción V. La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, plantea
que el gobierno municipal tiene la capacidad para formular, aprobar y administrar la
zonificación y planes de desarrollo urbano municipal; además de la creación y
96
administración de reservas territoriales, así como también controlar la edificación y el
uso del suelo. Así que en manos del Gobierno Municipal esta el tomar acciones
directas sobre los aspectos urbanos del poblado de Comala entre ellos la de
mantener su fisonomía, ya que en sus manos está el aprobar y administrar la
zonificación de cada de una de las edificaciones, lo que contribuye a tener el control
con respecto a los inmuebles y a lo que sucede en él.
La Ley Federal Sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artísticos e Históricos,
expedida en 1972 y luego actualizada en 1986, nos manifiesta en cada uno de sus
capítulos, artículos que buscan proteger, conservar y difundir todo lo existente al
patrimonio de los poblados de todo el país, protegiéndolos de acuerdo con lo
establecido en esta ley, además de sancionar a las autoridades, grupos políticos,
sociales o personas físicas o ciudadanía en general que no respete los artículos
estipulados en esta ley.
Como lo menciona la ley en su reglamento, los responsables de respetarlo son: el
Ayuntamiento de cada uno de los municipios, el Gobierno de cada Estado, el Instituto
Nacional de Antropología e Historia (I.N.A.H.) el departamento de Bellas Artes. En el
Reglamento y la ley se señala como se sancionarán a las personas que modifiquen
ese patrimonio cultural edificado.
Como lo plantea el artículo 2, es de utilidad pública, la investigación, protección,
conservación, restauración y recuperación de los monumentos arqueológicos,
artísticos e históricos y de las zonas de monumentos. La Secretaría de Educación
Pública, el Instituto Nacional de Antropología e Historia, el Instituto Nacional de
Bellas Artes y los demás institutos culturales del país, en coordinación con las
autoridades estatales,
municipales
y los
particulares,
realizarán
campañas
permanentes para fomentar el conocimiento y respeto a los monumentos
arqueológicos, históricos y artísticos.
97
El Instituto Nacional de Antropología e Historia y el Instituto Nacional de Bellas
Artes, de acuerdo con lo que establece el reglamento, pueden organizar o autorizar
asociaciones civiles y juntas vecinales como órganos auxiliares para impedir daños y
preservar el patrimonio cultural de la Nación. En este caso, en el Programa Comala,
Pueblo Mágico, participa un comité, el cual se reunió por mas de un año, para
determinar las condiciones, los objetivos y las acciones que se querían lograr con el
Programa y del cual fuimos partícipes ya que la propuesta de revitalización se dió
como iniciativa de la Universidad de Colima.
Según el artículo 5, se definen como monumentos arqueológicos, artísticos,
históricos y zonas de monumentos los determinados expresamente en la ley y los
que sean declarados como tales, ya sea de oficio presidencial como es el caso de los
Portales y la Presidencia Municipal,
o a petición de parte. El Presidente de la
Republica, o en su caso el Secretario de Educación Pública. Expedirá o revocará la
declaratoria correspondiente, que será publicada en el Diario Oficial de la Federación.
Según el artículo 6, Los propietarios de bienes inmuebles declarados monumentos
históricos o artísticos, deben ser conservados como es el fin principal del estudio
realizado y si es necesario restaurarlos tomando en cuenta este artículo, previa
autorización del Instituto correspondiente. Los propietarios de bienes inmuebles
colindantes a un monumento, que pretendan realizar obras de excavación,
cimentación, demolición o construcción, que puedan afectar las características de los
monumentos históricos o artísticos, deberán obtener el permiso del Instituto
correspondiente, que se expedirá una vez satisfechos los requisitos que se exijan en
el reglamento.
Según el artículo 7, las autoridades de los Estados y Municipios cuando decidan
restaurar y conservar los monumentos arqueológicos e históricos esto puede darse
después de haber solicitado un permiso y estará bajo la dirección del Instituto
Nacional de Antropología e Historia.
98
Según el artículo 9, el Instituto competente, en este caso el Instituto Nacional de
Antropología e Historia nos proporcionó asesoría profesional en la conservación de
los bienes inmuebles declarados monumentos. En reunión realizada el día 10 de
marzo, en el I.N.A.H de Colima, se nos asesoró con respecto a la revitalización del
Comala y se nos facilitó información acerca del poblado.
Según el artículo 10 y 12, se puede decir que, el Instituto Nacional de Antropología
e Historia efectuará las obras de conservación y restauración de un bien inmueble
declarado monumento histórico o artístico, cuando el propietario, aun cuando se le
haya informado no las realice. La Tesorería de la Federación hará efectivo el importe
de las obras.
Según el artículo 12, las obras de conservación y restauración de bienes inmuebles
declarados monumentos que se ejecuten sin la autorización o permiso
correspondiente, o que violen los otorgados, serán suspendidas por disposición del
Instituto competente, y en si es el caso, se procederá a su demolición por el
interesado o por el Instituto, así como a su restauración o reconstrucción.
Según el artículo 13, los propietarios de bienes muebles declarados monumentos
históricos o artísticos se conservarán, o en su caso se restaurarán, siendo aplicable
en lo conducente lo dispuesto en los artículos 6º, 7º, 8º, 9º, 10, 11 y 12 de la ley.
Según el artículo 19. En caso de esta ley no ayudara a resolver algunos problemas,
se aplicará supletoriamente, a través de los tratados internacionales y las leyes
federales. También, los códigos civil y penal vigentes para el Distrito Federal en
material común y para toda la República en material federal.
Según el artículo 35 y 36. Se le llama
monumentos históricos a los bienes
vinculados con la historia de la nación, a partir del establecimiento de la cultura
hispánica en el país, en los términos de la declaratoria respectiva o por
99
determinación de la ley. Tomando en cuenta esto, se puede decir que tanto los
Portales, como la Presidencia, el Templo, el puente y el Panteón están en la
Declaratoria. Sin embargo, con respecto a su protección está el I.N.A.H, el cual
protege los monumentos hasta 1900 (El templo, el Panteón, parte de las viviendas),
en cambio la Presidencia, los portales y parte de las viviendas, reciben protección
también por parte del I.N.A.H, debido a que están declarados monumentos por
declaración de ley.
La ley
general de asentamientos Humanos aprobada el 9 de julio de 1993, y
publicada en el diario Oficial de la Federación el 21 de Julio de 1993 así como sus
adiciones publicadas el 5 de Agosto de 1994, en su articulo 3º. Fracción XVI; Art.5º
fracción VII; Art. 8º fracción VIII; Art. 33 fracción III; Art. 49 fracción VII; Art. 51
fracción VI. En los cuales se hace mención de la preservación del patrimonio cultural
de los centros de población; participar conforme a la legislación federal local, en la
constitución Los códigos civil y penal vigentes para el Distrito Federal en material
común y para toda la República en material federal. y administración de reservas
territoriales, la regularización de la tenencia de la tierra urbana, la dotación de
infraestructura, equipamiento y servicios urbanos, así como en la protección del
patrimonio cultural y del equilibrio ecológico de los centros de población, y la
preservación del patrimonio cultural y de la imagen urbana de los centros de
población.
100
5.- Criterios de Intervención
101
Criterios de Diseño
Los criterios utilizados para este proyecto, se basan en hacer una propuesta
concreta para intervenir la zona de monumentos historicos decretada en el año de
1988, en una área específica considerada como 1ª. Etapa. En busca de comprender
cual es el impulso natural y vocación de Comala, se efectuaron constantes visitas y
recorridos al poblado para su estudio, el resultado de este acercamiento, se verá
reflejado en los criterios de diseño que se proponen a continuación:
5-1- Aspectos Urbanos
Las acciones que se lleven a cabo en la zona de monumentos históricoarquitectónicos del pueblo de Comala, sobre todo las nuevas edificaciones, deberán
de integrarse al conjunto existente, desde su fisonomía, tipologías, sistemas
constructivos, acabados y características.
Se mantendrán y conservaran los espacios abiertos y áreas verdes existentes, y en
su caso buscar recuperaran la forma y función histórica
Al incorporar nuevas instalaciones, mobiliario urbano o señalización, deberán
considerarse los aspectos técnicos y de diseño necesarios para no alterar la imagen
urbana, la función o lleguen a dañar o alterar la zona de monumentos.
En el área delimitada como zona de estudio se propone limpiar la Imagen Urbana de
todos aquellos elementos de contaminación visual como son: postes y cables de
electricidad, tele-cable, señalamientos de transito, anuncios, letreros, antenas
parabólicas, etc. Para el caso específico de la energía eléctrica, se propone hacerla
subterránea.
102
Conservación de la traza histórica de Comala tal como se encuentra en la actualidad,
sin aumento y disminución de las secciones de las calles y el alineamiento de los
inmuebles.
Conservación de las áreas verdes, plazoletas y espacios públicos, respetando sus
dimensiones y trazo original, así como su tipología y los sistemas constructivos. Para
el caso del Jardín Benito Juárez, se pretende recuperar en lo posible la traza original
que contenía circulaciones diagonales, lo cual favorecía a un mejor funcionamiento.
Conservación las vialidades tal y como se encuentran dentro de la zona de
monumentos, de tal manera que las calles conserven sus visuales y remates, que
corresponde a la fisonomía del lugar.
Reglamentación del comercio ambulante sobre el uso de la vía pública dentro de la
zona de monumentos históricos de Comala.
Conservación del pavimento de las calles con piedra bola, ya que forma parte
determinante de la fisonomía urbana de Comala.
Conservación y recuperación de los pavimentos de banquetas, así como de sus
acabados y diseños tradicionales, de igual forma para los machuelos o guarniciones.
Conservación y Recuperación de los niveles de piso dentro de la zona de
monumentos.
Respeto, conservación y recuperación de alineamientos de la edificaciones al paño
de la banqueta.
Conservación y recuperación de las alturas de fachadas.
Conservación de la lotificación en la zona de monumentos.
Conservación de la fachada original en caso de la autorización de alguna subdivisión
o fraccionamiento de la propiedad dentro de la zona de monumentos.
103
Conservación y recuperación de la compatibilidad en el uso del suelo en la zona de
monumentos, tales como: Habitacional, Comercial, Educativo, Cultural, Recreativo y
Servicios
5-2- Criterios de Diseño Arquitectónico
Conservación de la unidad entre las fachadas, manifiesta en alturas, cubiertas,
alineamientos, acabados, colores, sistemas constructivos, tipologías, vanos,
proporciones, puertas, ventanas, etc., etc.
Conservación y recuperación de alturas dominantes en las fachadas.
Integración de las construcciones de dos niveles a las alturas y visuales de la zona
de monumentos, mediante el desfasamiento de la fachada en el segundo nivel, de
manera que pueda disimularse la altura desde la vía pública.
Conservación de los sistemas constructivos, en techumbres, aleros, muros,
cubiertas, etc., etc.
Conservación y recuperación de las proporción de los vanos característicos de la
zona de monumentos: verticales y cuadrados, de igual modo para los cerramientos,
marcos repizones y salientes.
Conservación y recuperación del tratamiento para puertas y ventanas, en lo referente
a cerramientos, marcos y molduras, según el caso; pudiendo ser abultados o
remetidos con relación al paño de la fachada.
Conservación y recuperación de la proporción de muros en fachada, cuya
característica tipológica es el dominio del macizo sobre el vano.
104
Conservación de la separación mínima de los vanos con relación a la finca
colindante, cuya distancia será de por lo menos la mitad del ancho del vano.
Conservación de la separación mínima de los vanos con relación a la finca
colindante, cuya distancia será de por lo menos la mitad del ancho del vano.
Conservación y recuperación de la proporción y del diseño de los vanos, así como
sus materiales.
Conservación y recuperación del diseño y sistemas constructivos de las Carpinterías
y Herrería existente dentro de la zona de monumentos.
Eliminación de todos aquellos elementos agregados que alteren la fachada, como
son las marquesinas, aleros, anuncios, etc, etc. Para tal fin se consideran elementos
agregados a todos los que están construidos ajenos al diseño original, que
deterioran al monumento en su fisonomía, estabilidad, o cualquier tipo de deterioro al
mismo o parte de él.
Conservación y recuperación de los acabados y materiales tradicionales y
característicos de la zona de monumentos de Comala, tales como los terminados
lisos en muros, los pulidos y estampados en los pisos de cemento, la pintura blanca
a la cal, el manejo de colores en marcos y guardapolvos, la utilización de la piedra en
banquetas, muros de adobe, cubiertas de madera con teja, etc., etc.,
Conservación de la imagen urbana limpia, armónica y ordenada, a través de la
reglamentación de los anuncios, los cuales se colocarán en el paño de la
construcción o en forma de bandera y cuya proporción no excederá del 10% de la
superficie de fachada. En lo que se refiere a la publicidad temporal, expedir permisos
provisionales no mayores a 30 días.
105
5-3- Fachadas por Capitán Llerenas 01
106
107
108
5-4- Fachadas
109
por Degollado 03
110
5-5- Fachadas por Venustiano Carranza numero 12
111
112
5-6- Finalidad de la Conservación Revitalización y Restauración
La conservación esa una actitud filosófica del hombre frente a las
manifestaciones tanto del pasado como del presente, manifiesta una
concepción del mundo; del mismo modo que preservar, restaurar, valorar,
adecuar, etc., la destrucción, el abandono, la resignación ante la
destrucción, o la apatía, la indiferencia son otras actitudes que responden a
otros esquemas filosóficos definidos y opuestos.
La finalidad de la restauración-conservación es en primera instancia la
conservación o rescate del objeto arquitectónico por si mismo, para su
posterior transmisión al futuro como testimonio histórico cultural; el
conservar o restaurar un monumento o un conjunto implica una
preocupación tanto material como espiritual.
Un rol importante es el que desempeña dentro de esta actividad el
arquitecto restaurador que debe de ser el coordinador de la estrategia y
acciones, cuyo quehacer se encontrara siempre encaminada a resolver los
problemas que presenta la zona. Este debe tener un profundo conocimiento
de los antecedentes históricos, teóricos, técnicos, etc., que juntos
conforman una metodología para realizar la intervención. Debiendo
anteponer a todo esto su interés personal y actitud ética. Parte de esa
actitud se debe ver manifestada, en saber leer los códigos y valores que los
edificios guardan y que por lo regular no se manifiestan regularmente.
5-7- La axiología de la restauración
En el momento, que el hombre medite sobre los objetos que lo rodean; se
podrá iniciar una etapa valorativa (axiología) que transformara su forma de
ser y pensar. La filosofía de la restauración, deberá entonces brindar una
113
posición y tener una serie de respuestas validad ante el cuestionamiento de
su valor y carácter; la conservación de los valores intrínsecos del
monumento serán los principios que guíen la intervención de un
monumento determinado.
La axiología se podrá definir, como la disciplina filosófica que se ocupa de
la esencia, forma, relación, jerarquía y captura de valores, en definitiva la
axiología arquitectónica será la que se ocupe de la valoración del hecho
arquitectónico, recordemos que este hecho se vera recordado en el espacio,
lo que lo delimita y el contexto de este sea este de tipo material . Así, se
puede definir el valor como todo aquello que vale en si mismo, lo que
contiene algo que le hace ser estable y preferible para el hombre.
La importancia de la axiología arquitectónica de la restauración, es definitiva,
destacando lo relativo a:
* La conservación y difusión de los valores e la arquitectura que muchas de
las veces son desconocidos o pasan desapercibidos.
* Restitución de sus valores perdidos o alterados.
* Reutilización o adecuación de los espacios respetando los valores y
códigos del monumento.
El valor de la arquitectura como monumento o documento, es su
consideración de bien tangible; un testimonio del desarrollo; técnico,
económico, social, religioso, de los pueblos de su nacionalidad; que
contiene a su ves, los rasgos o complejos culturales útiles que contribuyen
a la comprensión de la historia.
Así podríamos definir los objetos generales de la restauración.
114
* Proteger las fuentes de la zona histórica
* Garantizar la permanencia de las evidencias en que se fundamenta la
conciencia de identidad.
* Investigar, conocer, difundir, conservar y proteger los valores de la zona
de monumentos.
5-8- Bases para la Conservación
5-9- Bases socio-culturales.
La arquitectura es producto de un modo específico que posee importancia
como bien cultural. Así mismo la arquitectura es la manifestación espacial
creada por las instancias de las estructuras de un lugar y momento
determinado, y que deriven de un bien cultural.
5-10- Bases históricas:
El presente es una realidad objetiva y compleja de determinantes históricas
la historia deja de ser historicismo para convertirse en una historia
semejante para entender el pasado, los monumentos no son solo testimonio
de un momento que fue, si no que son también presente; ellos mismos son
historia significante, participan del acontecer cotidiano y tienen un rol
importante de el.
5-11- Bases socio-psicológicas (filosofía).
Existe por otro lado la manifiesta necesidad del ser inteligente de conocer
sus antecedentes. Siempre existe la necesidad psicológica del individuo
115
que requiere de una ubicación y referencia del tiempo, de ahí la importancia
del monumento que actúa como una cita de su identidad cultural.
5-12-
El
Momento
de
la
Conservación-restauración
Arquitectónica
El preguntarnos ¿Por qué? o el ¿para que?, de la conservación nos llevo a
responder sobre su finalidad y en la instrumentación del plan para intervenir
adecuadamente un monumento. Así una vez respondido lo anterior también
se podrá cuestionar ¿Cuándo hacerlo?
* Cuando se ha destruido, falseando y deteriorando las características del
monumento, estas pueden ser; espaciales, dimensionales, estructurales,
constructivas, ambientales, formales, expresivas, simbólicas, conceptuales,
etc.
* Cuando se han destruido, alterado o deteriorado los valores, útiles,
sociales, estéticos, etc.
* Cuando se ha deteriorado el ambiente natural en donde el monumento
esta inverso, así como la relación entre ambos.
* Cuando ha dejado de ser útil el monumento socialmente y es necesario
adecuarlo a un destino mas justificado y acorde con sus características.
Será la sociedad en definitiva la que decida, el algunos casos es ella misma,
la que realiza la intervención directamente, participando tanto económica
como espiritualmente.
* Cuando se reconoce la necesidad de la restauración-conservación de un
monumento y se cuenta con los recursos tanto técnicos, materiales,
económicos y humanos, para intervenir en un edificio histórico.
116
5-13- Monumento y monumento arquitectónico
Este término ha tenido diferentes acepciones a lo largo de la historia y ha
sido interpretado por cada grupo humano, de una manera diferente, ha
evolucionado; y llega a nosotros, desde la antigüedad pasando por la edad
media el renacimiento hasta nuestra época.
5-14- Terminología de la Conservación-Restauración
La intervención directa, en un edificio monumento-documento implica el
saber manejar adecuadamente cierta terminología la cual habremos de
definir: para posteriormente aplicarle claramente al edificio a intervenir. Esta
terminología se compone de aspectos básicos dentro de al actividad de la
conservación-restauración arquitectónica y comprende los siguientes
puntos:
5-15- Grados o tipos de Conservación
a) Prevención: “conservación indirecta, consiste en controlar los efectos del
medio ambiente que afecta al inmueble; control de humedad, temperatura,
fuego, vandalismo, trafico(peatonal y vehicular, deformación o forma del
terreno, limpieza, mantenimiento, prevención de deterioros”.
b) Preservación. “mantener el estado exigente, reparación para mantener el
edificio y prevenir daños futuros”, “actividades para prevenir el deterioro, se
hacen para proteger el edificio como inspección, apuntalamientos,
inventario y catalogo, estudios y difusión”.
117
c) Conservación. “conjunto de actividades destinadas a salvaguardar
mantener y proteger la permanencia de los objetos naturales para
transmitirlos al futuro”.
d) Restauración: “operación esencial de conservación, actividad que se
realiza físicamente sobre el objeto natural destinado a salvaguardarlo,
mantenerlo y prolongar su permanencia para futuro”.
e) Rehabilitación: “resiclaje o adaptación, la mejor manera de preservar un
edificio es hacerlo permanecer en uso y si es original aun” “habilitar de
nuevo un edificio haciéndolo apto para su uso primitivo, volver a poner en
movimiento o eficiencia”.
f) Reutilización: “volver a usar un edificio”
g) Adecuación: “adaptación, acomodar una cosa a otra, ajustar algunas
características de un objeto o espacio para que desempeñe determinada
función.
h) Remodelación: “tiene por objeto dar nuevas condiciones de habitabilidad
a un edificio” “conjunto de operaciones que modifican la disposición o
composición de los elementos de un edificio o de un conjunto urbano con el
fin de mejorar su funcionamiento” no es admisible en la conservación.
i) Revitalización: “operaciones técnicas, administrativas, jurídicas y sociales,
que en el marco de la planeacion del desarrollo urbano están dirigidas a la
reanimación de los inmuebles y espacios públicos a través de la obra de
restauración, renovación, rehabilitación, etc., con el fin de mantenerlos
integrados a la sociedad y aprovecharlos de acuerdo a las necesidades de
la población y su significado cultural”.
118
j) Revaloración: “resultado de las acciones y obras necesarias para devolver
a los inmuebles o espacios urbanos del patrimonio cultural, el valor que
habían perdido a causa de las acciones de la naturaleza o el hombre.
k) Transportación: “tiene por objeto cambiar la ubicación de un monumento
con el fin de conservarlo, si se encuentra en peligro de su destrucción o
para efectuar en el acciones de conservación”.
l) Reubicación: “situar un objeto en un lugar distinto al anteriormente
ocupado”.
5-16- Actividades o acciones de Conservación o Restauración
Estas son las acciones físicas que se desarrollan directamente sobre el
elemento a conservar; tienen su fundamento en el proyecto de
conservación-restauración, y son resultantes de las alteraciones y efectos
de deterioro del edificio, se engloban en las siguientes:
a) Liberación: eliminación de todos los elementos que no tienen que ver
con el edificio; elementos históricos o aspectos arquitectónicos. “ Es la
intervención que tiene por objeto eliminar adiciones ajenas a la conciencia
de los valores de un edificio”. Recuperar, espacios dimensiones, etc.,
“supresión de elementos agregados sin valor cultural o natural que afecten
la conservación o impidan el conocimiento del objeto”.
b) Reintegración: “restituir al sitio original partes desmembradas del objeto
para asegurar su conservación”. Esto incluye la anastilosis: “Reubicación de
elementos desplazados de su posición original”: “Técnica de restauración
que consiste en colocar nuevamente en el sitio correspondiente las partes o
elementos originales que fueron removidos de una obra.
119
c) Anastilosis: “Reconstrucción de un monumento fragmentado a partir de
sus elementos, lo nuevo debe distinguirse de lo viejo”. Se refiere a colocar
las partes originales desmembradas a su situación original. Cuando se
incluye material nuevo se le llama integración.
d) Integración: “Aportación de elementos claramente nuevos y visibles
para asegurar la conservación del objeto”. “Incorporación de elementos
nuevos en partes faltantes para lograr unidad original”. Los materiales
nuevos pueden ser iguales al original o diferentes en ambas situaciones
debe marcarse o fecharse, o hacer la diferencia entre lo original y lo nuevo.
Debe considerarse que en la conservación-restauración arquitectónica
implica siempre la integración de elementos nuevos, lo interesante de la
actividad es que se busca lo optico
de ¿Qué?, ¿Cómo?, ¿Dónde?,
¿Cuándo? Utilizarlos en el edificio antiguo sin alterar sus características y
valores originales. En si restaurar un edificio es efectuar labores de
liberación, reintegración y sobre todo de integración.
e) Reproducción: “esta acción envuelve la copia de los artefactos y
remplaza alguna de las piezas perdidas”. En el lugar original y a escala
natural seria una reconstrucción, en otro sitio y a otra escala seria
reproducción”.
f) Reconstrucción: “Usando materiales nuevos, cuando el edificio fue
destruido por causas de incendios, huracanes, terremotos, etc., debe
hacerse en base a documentación”.
g) Reposición: “Colocar en su posición anterior, se usa en el sentido e
sustitución o cambio de un elemento a otro”. (Integración), y se coloca el
mismo elemento seria restitución o reintegración.
120
h) Consolidación: “conservación directa, adición de elementos aplicado
adhesivos o materiales de soporte dentro del edificio para permitir la
integridad continuidad y duración de sus estructuras” “…tiene por objeto
detener las alteraciones en proceso, es dar solidez a un elemento que ha
perdido esa misma solidez o la esta perdiendo.
i) Reestructuración: “Es la intervención que devuelve las condiciones de
estabilidad perdida o deteriorada, garantizando, sin limite predecible, la vida
de una estructura arquitectónica, a menudo requiere de técnicas y
materiales contemporáneos.
5-17- Principios o Lineamientos Generales de Revitalización
Esto se refiere a la actitud que abra de tomarse, respecto a la zona; nos
indica a que niveles y que acciones se deben aplicarse a la zona al ser
intervenido.
.1.- Veto a la falsificación o al engaño, respecto a la materia histórica, a su
instancia antigua y al documento.
2.- Apoyo a una investigación exhaustiva
3.- Respecto a la segunda, tercera, y cuarta etc., historia de la zona
4.- Abandono a la idea de unidad estilística.
5.- Principio de reversibilidad, que las acciones realizadas puedan
realizarse sin afectar al elemento.
.6.- Principio de no aislamiento del contexto; físico, histórico, socioeconómico, cultural, político, jurídico.
121
.7.- Conservación “insito”, es primordial que los elementos se queden en su
lugar original.
.8.- Respeto a la patina, esta no daña es una película protectora, manifiesta
el paso del tiempo sobre el objeto.
.9.- Consignación de datos. Que todas las investigaciones, intervenciones y
aspectos del objeto queden registrados y guardados (proyectos, archivos,
bitácoras etc.).
10.- La restauración como totalidad de actividades: aspectos teóricos,
meteorológicos, investigación-análisis, proyecto y ejecución.
11.- Primero preservar que restaurar.
.12.- La conservación implica una elección.
.13.- Diferencia entre lo antiguo y lo nuevo, fechado: material diferente,
técnica, etc.,
14.- Concordancia entre el carácter original y nuevo destino.
.15.- Concordancia entre función original y nueva.
122
5-18- Diferentes imágenes Urbanas de Comala
123
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
124
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
125
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
126
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
127
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
128
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
129
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
130
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
131
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
132
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
133
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
134
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
135
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
136
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
137
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
138
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
139
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
140
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
141
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
142
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
143
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
144
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
145
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
146
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
147
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
148
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
149
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
150
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
151
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
152
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
153
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
154
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
155
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
156
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
157
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
158
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
159
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
160
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
161
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
162
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
163
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
164
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
165
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
166
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
167
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
168
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
169
Diferentes imágenes Urbanas de Comala
170
Diferentes imágenes urbanas de Comala
171
Diferentes imágenes urbanas de Comala
172
Diferentes imágenes urbanas de Comala
173
Diferentes imágenes urbanas de Comala
174
Diferentes imágenes urbanas de Comala
175
Diferentes imágenes urbanas de Comala
176
Diferentes imágenes urbanas de Comala
177
Diferentes imágenes urbanas de Comala
178
Diferentes imágenes urbanas de Comala
179
Diferentes imágenes urbanas de Comala
180
Diferentes imágenes urbanas de Comala
181
Diferentes imágenes urbanas de Comala
182
Diferentes imágenes urbanas de Comala
183
Diferentes imágenes urbanas de Comala
184
Diferentes imágenes urbanas de Comala
185
Diferentes imágenes urbanas de Comala
186
Diferentes imágenes urbanas de Comala
187
Diferentes imágenes urbanas de Comala
188
Diferentes imágenes urbanas de Comala
189
Diferentes imágenes urbanas de Comala
190
Diferentes imágenes urbanas de Comala
191
Diferentes imágenes urbanas de Comala
192
Diferentes imágenes urbanas de Comala
193
Diferentes imágenes urbanas de Comala
194
Diferentes imágenes urbanas de Comal
195
Diferentes imágenes urbanas de Comala
196
Diferentes imágenes urbanas de Comala
197
Diferentes imágenes urbanas de Comala
198
Diferentes imágenes urbanas de Comala
199
Diferentes imágenes urbanas de Comala
200
Diferentes imágenes urbanas de Comala
201
Diferentes imágenes urbanas de Comala
202
Diferentes imágenes urbanas de Comala
203
Diferentes imágenes urbanas de Comala
204
Diferentes imágenes urbanas de Comala
205
Diferentes imágenes urbanas de Comala
206
Diferentes imágenes urbanas de Comala
207
Diferentes imágenes urbanas de Comala
208
Diferentes imágenes urbanas de Comala
209
Diferentes imágenes urbanas de Comala
210
Diferentes imágenes urbanas de Comala
211
Diferentes imágenes urbanas de Comala
212
5-19- Obras en Proceso de Revitalización
213
Intervención de fachadas en la primera etapa, en proceso de obra
214
Intervención de fachadas en la primera etapa, en proceso de obra
215
Intervención de fachadas en la primera etapa, en proceso de obra
216
Intervención de fachadas en la primera etapa, en proceso de obra
217
Intervención de fachadas en la primera etapa, en proceso de obra
218
6.- Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
del Centro Histórico
219
El color en molduras deberá de
integrarse al resto de la
información obtenida en campo
Se conservara el
terminado blanco
en muros
La cantera o enjarre deberán de tener un
tratamiento de acuerdo a las normas de
restauración, ver especificación
Las banquetas y pisos
se unificaron de
acurdo al
tratamiento de la
zona
La cantera se
conservara en
buen estado
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
220
del Centro
Fachada con tratamiento
La Gama de
colores vario de
4 a 5 colores
Unificación del color en guardapolvo y cenefa
integradora color azul, el resto del paramento
blanco
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
221
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
222
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
223
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
224
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
225
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
226
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
227
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
228
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
229
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
230
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
231
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Histórico
232
del Centro
Proyecto de Acciones Realizadas en las Fachadas
Historico
233
del Centro
234
Acciones
realizadas en la calle Degollado
Proyecto:
Acciones realizadas en la calle capitán Llerenas
235
Acciones realizadas en la fachada de la calle Venustiano
Carranza Poniente
236
Acciones realizadas en la fachada de la calle Venustiano
Carranza Oriente
237
Acciones realizadas en la fachada de la calle Venustiano
Carranza Oriente
238
6-1- Criterio de Diseño y Recomendaciones
Los criterios básicos de diseño que se aplicaron en las construcciones nuevas o
intervenciones que se hicieron en la zona delimitada, deben de partir de las
topologías dominantes en la población.
Las propuestas que se hacen en este sentido, se integraran a la reglamentación de
control de la edificación en la zona. Se desglosaron de acuerdo a los elementos
tipológicos analizados, siendo flexibles y pudiendo modificarse de acuerdo a las
características especificas del inmueble a intervenir; y se refieren básicamente a la
imagen externa de la construcción.
a) ALTURA: Deberán de corresponder, en la primera crujía, a la altura de la
dominante en la zona, entre 3 a 5 metros en un solo nivel, pudiendo ir
ascendiendo al fondo del predio sin rebasar la visual desde la otra acera la
construcción nueva.
La construcción en la población p tendrá diferencias de altura con las colindancias
siendo menores de 2 metros, atendiendo a las pendientes de las calles.
b) VANOS: El tratamiento formal que se les dio a los vanos en las construcciones,
dentro de la zona de protección, debe corresponderán, en lo general, con las
topologías presentes en la localidad.
La proporción de los vanos en los inmuebles serán con una variación desde la forma
vertical hasta la forma cuadrada, nunca con proporción horizontal, tanto en puertas
como ventanas. Los marcos perimetrales pueden tener o no molduras, debiendo ser
estas de diseño sencillo, que no compita o con las de construcciones anteriores,
pudiendo ser abultados o remetidos al paño del muro, pudiendo llevar las ventanas
repizón y abultado en la parte inferior.
239
Los cerramientos estarán a la misma altura en los vanos, la forma de cerramiento
puede ser recta o curvada, la anchura de puertas en lo general será alrededor de
1.20 metros. En los casos de portones, aparadores y cocheras, deberá de tener un
tratamiento similar a las puertas y ventanas.
En cuanto las características que debe tener la carpintería o herrería de puertas y
ventanas, preferentemente, se realizaran en madera, de dos hojas; el diseño deberá
de tener correspondencia con la carpintería tradicional, pudiendo llevar vidrio; en
casos de que se realice en herrería, deberá de corresponder en cuanto a su diseño y
proporciones con la carpintería tradicional y realizarse sin ornamento, en dos hojas.
No se permite celosía de vidrio, se pueden utilizar toldos de protección dentro del
marco de los vanos.
c) TECHUMBRES: Deberán ser preferentemente de teja dentro de la zona de
protección, a dos o mas aguas, acusar un alero volado sobre la banqueta con
una hilada o dos de ladrillo, avanzada hacia adelante como cornisamiento del
muro.
La manifestación exterior de las cubiertas de la crujía que da a la calle deberá ser
inclinada de una o dos aguas.
En los casos que por las características propias del funcionamiento interior de la
nueva construcción requiera otro tipo de cubierta esta será con apariencia tanto en
textura inclinación como en color similar a la teja. Las sustituciones por otros
materiales en cubiertas de construcciones tradicionales deberán cubrir el punto
anterior.
No habrá en la zona de protección marquesinas de concreto u otro material,
debiéndose de procurar en todo caso un alero. Deben de evitarse a su vez las losas
planas horizontales para no modificar la imagen superior y el carácter del poblado.
240
d) MUROS Corresponderán, en altura, a las topologías dominantes, procurando
mantener el mismo sistema constructivo. En las fachadas se mantendrá el
macizo sobre el vano, es decir, que el porcentaje del muro será mayor que el
de los vanos.
Manifestarse un mismo paño en toda la fachada interrumpido solo por las puertas y
ventanas, evitándose todo tipo de volumetrías adosadas.
El tipo de acabados que deben de llevar las fachadas es enjarre pulido o floteado,
conforme al tipo de acabado dominante. Se señalarse con un cambio de textura o
paño el rodapié o guardapolvo debiendo evitarse los enjarres rústico o rugoso.
e) PAÑO: El alineamiento de los inmuebles deberá corresponder con el paño
original de las calles, no permitiéndose ningún tipo de servidumbre o
remetimiento de la construcción nueva.
En el caso de las construcciones que en la actualidad se encuentran en este caso, se
recomienda la recuperación del paño original por medio de una barda que
corresponda tanto en altura como en acabados con el contexto, dejando las
penetraciones que sean necesarias. La servidumbre quedara como jardín interior.
f) AREAS ABIERTAS: En este aspecto debe considerarse, en un futuro, el
implementar áreas peatonales en el primer cuadro de la población. La
creación de un parque recreativo municipal en las márgenes del río “San
Juan” dentro de la zona de protección, además de decretarlo área de reserva
ecológica.
6-2- LIMPIEZA EN CANTERA DE COLUMNAS
241
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
Consiste en la eliminación de mugre y grasas.
GENERALIDADES
Limpieza general.
1.
Materiales.
Agua.
Jabón neutro.
Gasolina.
II.
Herramientas y equipos.
Cepillos de ixtle.
Brochas.
Mangueras.
Botes.
III. Procedimiento de ejecución.
a) Es recomendable para manchas de mugre y grasas el uso de un solvente
(gasolina blanca).
b) Limpieza con agua blanda y con un jabón neutro.
c) Frotar con un cepillo de ixtle y enjuagar con agua.
IV. Pruebas, tolerancias y normas.
Se harán pruebas para saber si existe deterioro por sales.
La limpieza se deberá hacer con cerdas de metal.
FUENTE DE REFERENCIA
242
ABUNDIS, Jaime, et al, Puesta en valor plaza principal, Cholula, Pue.,
México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Escuela Nacional de Conservación,
Restauración y Museografía, Centro Churubusco, p.19.
6-3- IMPERMEABILIZACIÓN CON ALUMBRE Y JABÓN
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
La impermeabilización es el tratamiento protector que se da a diferentes
elementos constructivos con objeto de preservarlos de la humedad, impidiendo el paso
del agua u otros líquidos y/o vapores.
GENERALIDADES
A) Atendiendo a los procedimientos utilizados, se puede clasificar, a título
enunciativo, pero no limitativo, en los siguientes tipos:
a) Impermeabilización integral.
b) Impermeabilización por membrana.
c) Impermeabilización por aplanados.
d) Impermeabilización por capa.
B)
Cuando
se
especifiquen
productos
patentados,
se
observarán
las
recomendaciones del fabricante, así como las indicaciones del proyecto y/o instituto.
C) El proyecto y/o el instituto indicará los lugares que se deben proteger, el tipo de
impermeabilización y las características de los materiales que deberán ser utilizados.
D) La superficie por impermeabilización deberá estar seca, libre de óxidos, grasas,
polvo, partículas sueltas u otras materias extrañas.
E) El contratista deberá tomar las precauciones necesarias para no ocasionar
daños a los elementos constructivos próximos a las superficies que deban
impermeabilizarse; las reparaciones y reposiciones serán por su cuenta.
243
I. Materiales.
Jabón.
Alumbre.
II. Herramientas.
Escoba o chulo
Tambos
Quemadores
III. Procedimiento de ejecución.
Sobre la superficie enladrillada se aplicará una solución en capas, compuestas,
una, de jabón corriente (Castillo) y agua, y otra, de alumbre-agua en las siguientes
proporciones: 460 gr. De jabón, 5 litros de agua; ambas substancias deben estar
perfectamente disueltas antes de usarse.
La superficie deberá estar perfectamente limpia y seca, y la temperatura no
deberá ser menos de 10º C cuando se apliquen las soluciones.
La primera solución (jabón y agua) se aplicará a la temperatura del agua hirviente,
con una brocha chata o chulo, teniendo cuidado de que “no forme espuma” sobre la
superficie. Esta mano se dejará 24 horas, para que seque y se endurezca, antes de
aplicar la de alumbre, que se hará del mismo modo.
La temperatura de está puede ser de 15º a 21º C al aplicarse, y se dejará 24
horas para poner una segunda de jabón; las manos de dicha solución se repetirán hasta
que la superficie se haya hecho impermeable al agua. El alumbre y el jabón, así
combinados, forman una composición insoluble que llena los poros de la superficie e
impide por completo que el agua penetre en ella.
Se recomienda aplicar cuatro manos.
FUENTE DE REFERENCIA
Sección de investigaciones y proyectos especiales de la Dirección de
Monumentos Históricos del I.N.A.H.
244
:
6-4- RECALCE DE MUROS
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
Actividad cuyo objeto es mantener la estabilidad estructural original del elemento
sustentante, en este caso, los apoyos corridos.
GENERALIDADES
Los muros pueden agruparse de la siguiente manera:
1) Muros que desempeñan funciones estructurales.
2) Muros de relleno que delimitan espacios arquitectónicos.
3) Muros que cumplen simultáneamente con ambas finalidades.
I. Materiales.
Cal
Arena
Agua
Piedra
II. Herramientas.
Martillo
Cincel
Brocha
Cepillos
Cuchara
245
Artesa
Cubeta
Manguera
III. Procedimiento de ejecución.
Se hace una limpieza con brocha y cepillo, aire o agua; solventes, cuando se
requiera. Posteriormente se elimina el material constructivo que pueda caerse, utilizando,
según el caso, espátula, cincel o cuchara. Sólo se eliminarán las partículas que estén
sueltas, y aquéllas de las cuales no se haya podido lograr su consolidación.
Análisis de los materiales que constituyen el muro: el mortero con que se
recalzará debe ser semejante al original y llevar consigo una sustancia que evite su
posterior erosión.
Debe integrarse la nueva mezcla con el resto del muro, procurando que aquélla
no resalte, pero sí se note su intervención.
FUENTE DE REFERENCIA
Abundis, Jaime, et al, Puesta en valor plaza principal, Cholula, Pue., México,
Instituto Nacional de Antropología e Historia, Escuela Nacional de
Conservación, Restauración y Museografía, Centro Churubusco, p.19.
Normas técnicas de la construcción. Especificaciones generales de
construcción, México, Instituto Mexicano del Seguro Social, Jefatura de
Construcción, 1970. P. 71-73.
.
6-5- DESINFECCIÓN Y PROTECCIÓN DE MADERA.
ESPECIFICACIONES GENERALES.
246
DEFINICIÓN
Son tratamientos protectores que se dan a los diferentes elementos constructivos,
con el objeto de preservarlos del ataque de agentes de deterioro biológico. Este deterioro
provoca una transformación física o química.
GENERALIDADES
Los agentes de deterioro biológico se pueden clasificar principalmente en los
siguientes:
Autotróficos: Son organismos vivos capaces de suministrar su alimento a partir de
sustancias simples. Pertenecen a este grupo todas las plantas superiores tales como las
algas y los líquenes.
Heterotróficos: Son organismos que requieren de la materia alimenticia ya
elaborada para poder subsistir. Son incapaces de suministrarse su propio alimento a
partir de substancias simples. Corresponden a este grupo los animales superiores y los
insectos.
Saprofitos: Son organismos incapaces de preparar sus nutrientes a partir de
materia inorgánica simple, se caracterizan porque perviven sobre materia orgánica
muerta, de la que están construidos los bienes culturales. Corresponden a este grupo los
hongos inferiores y las bacterias.
I. Materiales.
Aceite de linaza.
Aguarrás.
Insecticida líquido.
II. Herramientas.
Botes.
Brochas de 15 a 20 cms.
III. Procedimiento de ejecución.
Se limpiarán en forma mecánica los elementos a proteger.
247
Se aplicarán proporciones iguales de aceite de linaza, aguarrás e insecticida. Se
utilizaran brochas de cerdas de 3” y/o 4”, dependiendo de las características de las vigas;
se darán de una a dos aplicaciones. En caso de que se encuentren cubiertas con pintura
a la cal, se limpiarán con cepillo de cerdas, y se procederá posteriormente, a limpiar con
cepillo de raíz.
IV. Pruebas, tolerancias y normas.
Se deberá comprobar que han sido eliminados los agentes biológicos de deterioro,
principalmente en la zona de los cabezales.
FUENTE DE REFERENCIA
Sección de investigaciones y proyectos especiales de la Dirección de
Monumentos Históricos
6-6- REJUNTEO
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
Es la actividad por medio de la cual se vuelve a reintegrar la mezcla que se ha
perdido en las juntas de las mamposterías.
GENERALIDADES
Las mezclas para los rejunteos pueden ser de los siguientes materiales:
Cal-arena
Cal-arcilla
Cal-polvo de tezontle (jal)
248
Cal-arena-arcilla
Cal-arena-adibond.
I. Materiales.
Los materiales utilizados dependerán del tipo de mezcla que se seleccione, de
acuerdo a la que exista en el área de trabajo.
II. Herramientas y equipo.
Artesa
Cuchara de albañil.
Bote.
III. Procedimiento de ejecución.
a) Se limpiará la superficie, removiendo el material suelto y el polvo.
b) Se humedecerá la superficie que se va a rejuntar.
c) Se hará la mezcla con proporciones de cal-arena a 1:4.
d) Se aplicará el mortero seleccionado presionándolo para que penetre
perfectamente.
IV. Pruebas, tolerancias y normas.
La mezcla utilizada para el rejunteo, será del mismo material que la del
FUENTE DE REFERENCIA
Sección de investigaciones y proyectos especiales de la Dirección de
Monumentos Históricos del I.N.A.H.
:
6-7- AGENTES AUTOTOFICOS .
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
249
Se conocen como agentes autotróficos, los organismos vivos capaces de
suministrarse su alimento a partir de substancias simples. Pertenecen a este grupo todas
las plantas superiores, tales como las algas y los líquenes.
GENERALIDADES
Estos organismos forman parte de los agentes de deterioro biológicos y
corresponden a un deterioro en el que se da una transformación física o química.
I. Materiales.
Herbicida Tordon 101.
II. Herramientas y equipo.
Aspersor
Machete
Espátula
III. Procedimiento de ejecución.
a) En lo posible, eliminar la fuente de humedad.
b) Liberación. Se puede liberar por medios mecánicos siempre y cuando no
amenace disgregación o inestabilidad. Por medio de herbicida, por ejemplo el
“Tordon” al 10% en agua. Inyectando el mismo producto o gasolina en las
raíces.
c) Utilización de herbicida. Se sugiere la aplicación de la substancia Tordon 101 o
mata-arbustos; elimina maleza, herbáceas, leñosas o arbustivas. En las arbustivas la
forma de aplicación es por medio de aspersión, aplicándolo al follaje, tallo y troncos. En
el caso de que la planta esté muy alta o sea muy resistentes se aplica el líquido en el
suelo, alrededor de la base del tronco de la planta. Las proporciones son las siguientes:
100 litros de agua por 10 litros de Tordon 101 para herbáceas (leñosas
arbustivas).
IV. Pruebas, tolerancias y normas.
Se tratará de evitar dejar restos de raíces en las grietas y fisuras.
250
FUENTE DE REFERENCIA
Abundis, Jaime, et al, Puesta en valor plaza principal, Cholula, Pue., México,
Instituto Nacional de Antropología e Historia, Escuela Nacional de
Conservación, Restauración y Museografía, Centro Churubusco, p.19.
Normas técnicas de la construcción. Especificaciones generales de
construcción, México, Instituto Mexicano del Seguro Social, Jefatura de
Construcción, 1970. P. 71-73.
.
6-8- ELIMINACIÓN DE AGENTES HETEROTROFICOS
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
Los agentes heterotróficos son organismos que requieren materia alimenticia ya
elaborada para poder subsistir; son incapaces de suministrarse su propio alimento a
partir de substancias simples. Corresponden a este grupo los animales superiores y los
insectos.
GENERALIDADES
Estos organismos forman parte de los agentes de deterioro biológicos y
corresponden a un deterioro en el que se da una transformación física o química.
I. Materiales.
Insecticidas
II. Herramientas y equipo.
Aspersor
III. Procedimiento de ejecución.
a) Estos procedimientos tienen como finalidad la eliminación de panales de
avispas bajo las cornisas y las molduras, así como la de insectos y animales inferiores.
b) Se puede aplicar humo, quitando el panal y colocándolo en otro lugar.
251
c) O se pueden eliminar con insecticidas; las proporciones son: el tipo de
insecticida seleccionado al 20% equivalente a 2 cucharadas en 10 litros de agua.
IV. Pruebas, tolerancias y normas.
Se comprobará que los agentes de deterioro hayan sido eliminados totalmente.
FUENTE DE REFERENCIA
María Elena Franco, Restauradora de Bienes Muebles de la Escuela Nacional de
Conservación, Restauración y Museografía “Manuel del Castillo Negrete”.
6-9- ELIMINACIÓN DE AGENTES SAPROFITOS
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
Los saprofitos son organismos incapaces de preparar sus nutrientes a partir de
materia orgánica muerta, de la que están construidos los bienes culturales.
Corresponden a este grupo los hongos inferiores y las bacterias.
GENERALIDADES
Estos organismos forman parte de los agentes biológicos de deterioro en el que
se da una transformación física o química.
I. Materiales.
Formol
Alcohol
Pentaclorofenol
252
Otros (aldehído fórmico, óxido de etileno, sal de amonio cuaternario, decahidrato
deldibrolactato de trietanolamonio)
II. Herramientas y equipo.
Brochas
Aspersores
Botes
III. Procedimiento de ejecución.
a) Aplicación, por medio de goteo, brocha o aspersión, de formol al 10% en
alcohol.
con la misma variedad de métodos, de pentaclorofenol al 5% en alcohol.
b) Aplicación, con la misma variedad de métodos, de pentaclorofenol al 5% en
alcohol.
Las substancias mencionadas son las más usuales y fáciles de conseguir en
México, pero también se pueden emplear:
-Aldehído fórmico (280 gr por m3).
-Oxido de etileno (333 gr por m3).
-Sal de amonio cuaternario.
-Decahidrato del dibrolactato de trietanolamonio.
IV. Pruebas, tolerancias y normas.
Se revisará que los agentes de deterioro saprofitos, se estimará por metro
cuadrado, y se podrá cuantificar también, por metro lineal, cuando se trate de
elementos longitudinales, como vigas; en cualquiera de los dos casos la
aproximación será al décimo.
FUENTE DE REFERENCIA
253
MARÍA ELENA FRANCO, Restauradora de Bienes Muebles de la Escuela
Nacional de Conservación, Restauración y Museografía “Manuel del Castillo
Negrete”.
6-10- PINTURA A LA CAL
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
La pintura es un tratamiento que se aplica sobre las superficies de acabado para
protección, limpieza y decoración de los elementos.
GENERALIDADES
Las pinturas constan generalmente de dos partes: pigmentos y el vehículo. Los
pigmentos son materiales colorantes sólidos finalmente molidos y que, una vez
preparada la pintura, se encuentran en ella en estado de dispersión; son elementos no
volátiles. El vehículo es la parte líquida que contiene una cierta porción de sustancias
volátiles, las que, el evaporarse, permiten que los no volátiles se depositen, formando la
llamada película o capa de pintura.
Los vehículos imprimen las cualidades de adherencia, brillo, flexibilidad,
resistencia y facilidades de manejo y aplicación a las pinturas, en tanto que los
pigmentos proporcionarán las características de color y cubrimiento.
I. Materiales.
Pigmentos naturales
Cal de piedra.
Agua
Sal
254
Alumbre, mucilago de nopal, sika latex.
II. Herramientas y equipo.
Botes 19 lts.
Tambos 200 lts.
Chulos
Brochas
III. Procedimiento de ejecución.
Se puede aplicar al temple o al fresco.
Se emplea cal, agua, sal y alumbre, en sustitución del alumbre se puede utilizar
mucilago de nopal o sika látex.
Las proporciones son las siguientes:
Cal de piedra, 25 kgs.
Agua 30 lts.
Alumbre o mucilago de nopal, 4 o 2 kgs.
Sika látex, 1 litro
RECOMENDACIONES
No se deben aplicar más de dos manos.
50 litros rinden aproximadamente 30m2. en dos manos.
Se aplica con aspersor, brocha de ixtle o chulo.
La integración de color se hace previo estudio de las muestras de pintura y
analizadas en un laboratorio.
Se recomienda el uso de cal de piedra.
El alumbre, nopal o sika látex es para impermeabilizar.
La sal es para fijar la cal.
IV. Pruebas, tolerancias y normas.
255
Se harán pruebas de los tonos sobre los muros y se observarán éstas una vez
que hayan secado.
.
FUENTE DE REFERENCIA
Sección de investigaciones y proyectos especiales de la Dirección de
Monumentos Históricos
6-11- INYECCIONES DE APLANADOS
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
Las inyecciones en los aplanados son intervenciones de consolidación que sirven
para reintegrarle su adherencia al muro.
GENERALIDADES
a) Para grietas y aplanados flojos en áreas reducidas.
b) Para grietas o áreas flojas y extensas.
c) Para aplanados con pintura.
I. Materiales.
Cal de piedra
Arena fina de río
Agua
Aditivos intraplast:
adibond o sikalatex
256
Mowilith DM-4
Cola de caseína.
Polvo de mármol.
Algodón.
Yeso
Piedrecillas.
II. Herramientas y equipo.
Cincel
Martillo
Bisturí
Manguera
Perilla
Jeringa de 50 cm3.
Cubeta
III. Procedimiento de ejecución.
Inyección.
Preliminares
a) Fijar aplanado superficialmente con quimolith o adibond
b) Lavar perfectamente la grieta con agua pura.
c) Inyectar con jeringa de 50 cm3.
Cimbra de grietas
a) Vaciar el material suelto con bisturí, cincel y martillo
b) Cimbrar empleando algodón retorcido.
Piedrecillas (laja) con cal.
257
Yeso.
c) Lavado del interior, con agua
Manguera
Perilla
Cubeta
-Materiales para grietas y aplanados flojos en áreas reducidas.
Cemento, 50 kgs.
Intraplast, 0.5 kgs.
Agua, 40 lts.
-Materiales para grietas o áreas flojas y extensas.
Cemento, 50 kgs.
Arena limpia y cernido, 2 botes de 18 lts.
Intraplast, 0.5 kgs.
Agua, 40 lts.
Adibond, 2 lts, o sikalatex, 1 lt.
-Materiales para aplanados con pintura.
Cal de piedra.
Arena cernida, 1 parte, o polvo de mármol, 2 partes.
Cola de caseína, 1 parte.
Mowilith DM-4, 10% del volumen total.
Recomendaciones para inyección con jeringa.
1) Se deben buscar perforaciones existentes.
2) Se debe proveer un punto de salida del aire.
3) Tener a mano una troza de algodón para evitar escurrimientos.
258
4) En caso de que el aplanado esté tan flojo que no aguante la inyección, se
procederá a poner una tela (manta de cielo con almidón), que servirá como
bisagra para el aplanado.
La pasta deberá ser a base de:
Cal de piedra y agua, 1 parte.
Arena cernida o polvo de mármol, 2 partes.
Cola de caseína, 1 parte.
Mowilith DM-4, 10% del volumen total
IV. Pruebas, tolerancias y normas.
Antes de aplicar cualquier especificación se analizarán la causa del deterioro
y el efecto del mismo para así poder diagnosticar el criterio a seguir en la
intervención.
FUENTE DE REFERENCIA
ABUNDIS, Jaime, et al, Puesta en valor plaza principal, Cholula, Pue., México,
Instituto Nacional de Antropología e Historia, Escuela Nacional de
Conservación, Restauración y Museografía, Centro Churrubusco, p.19.
IMSS, Normas técnicas de la construcción. Especificaciones generales de
construcción, México, Instituto Mexicano del Seguro Social, Jefatura de
Construcción, 1970. P. 71-73.
6-12- ELIMINACIÓN DE SALES.
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
259
La eliminación de sales es una actividad de protección de los materiales que han
sido atacados y en los cuales su deterioro es principalmente físico y químico.
GENERALIDADES
Las sales más comunes son las siguientes:
Cloruros:
Calcio.
Sodio.
Potasio.
Magnesio.
Sulfatos:
Bicarbonatos.
Para el estudio de identificación de las sales solubles se procede de la siguiente
manera:
Prueba:
Agregar a 1 cm3 de agua de lavado una gota de ácido más una gota de nitrato de
plata al 10%, lo cual da un cloruro gromoso se ennegrecen con la luz; es soluble
en amoniaco.
Sulfatos solubles:
Pruebas:
Agregar al agua de lavado (1m3) una gota de cloruro de bario, da un precipitado
blanduzco.
Bicarbonatos.
Prueba.
260
Sal en estado sólido más ácido clorhídrico al 10% más 10%, más 1 cm3 de agua
de lavado debe producir abundantes burbujas.
I. Materiales.
Pulpa de papel.
Agua
Jabón neutro.
II. Herramientas y equipo.
Mangueras.
Botes.
Cepillo de ixtle.
III. Procedimiento de ejecución.
a) Se parte del supuesto de que han sido eliminadas las fuentes de humedad.
b) Eliminación de sales solubles, cloruros.
c) Eliminar la sal lavándola con agua blanda.
d) Eliminar la sal por medio de pulpa de papel, realizándolo 2 veces.
e) Lavados de sales; recomendaciones:
-El agua debe ser limpias.
-No debe ser agua dura.
-Se debe dejar el chorro hasta que ablanden las costras.
-Retirar el exceso con un cepillo de ixtle.
IV. Pruebas, tolerancias y normas.
261
Se deberán aplicar las pruebas preliminares para poder determinar el tipo de sal
para que de esta forma se especifique correctamente el tipo de intervención.
FUENTE DE REFERENCIA
ABUNDIS, Jaime, et al, Puesta en valor plaza principal, Cholula, Pue., México,
Instituto Nacional de Antropología e Historia, Escuela Nacional de Conservación,
Restauración
6-13- APLANADOS DE CAL-ARENA
ESPECIFICACIONES GENERALES.
DEFINICIÓN
Son recubrimientos que se dan a los diferentes elementos constructivos con
objeto de preservarlos de los agentes atmosféricos y otros agentes de deterioro.
GENERALIDADES
a) Las finalidades de los recubrimientos de mortero son:
1) Absorber irregularidades del elemento por recubrir.
2) Proporcionar una base uniforme al acabado que sobre ellos se asiente.
3) Proteger a los elementos por recubrir.
4) Como acabados propiamente dichos.
b) Dependiendo de los materiales que intervienen en su ejecución, los
recubrimientos pueden ser:
1) De mortero de cemento-arena
2) De mortero de cal hidratada-arena
262
3) De mortero de cal hidratada-cemento-arena
c) Atendiendo a los requerimientos de exactitud de los planos de acabado de los
recubrimientos, éstos pueden ser:
1) A plomo y regla
2) A nivel y regla
3) A reventón y regla
4) A talocha
d) En función del tipo de acabado superficial que se proporcione a los
recubrimientos de mortero, éstos pueden ser:
1) Repellados
2) Pulidos
I. Materiales.
a) Cal de piedra
b) Arena de río
c) Agua
d) Aditivo, en su caso (adibond)
e) Cemento
II. Herramientas y equipo.
Artesa
Talocha
1 bote para el agua
1 cuchara
III. Procedimiento de ejecución.
La superficie por recubrir deberá estar desprovista de materiales sueltos o mal
afianzados.
263
Se aplicará la mezcla (repollado), mojando previamente el muro, y se esperan 45
horas como mínimo para que el aplanado “reviente” y así poder aplicar el “fino”. Se
procurará una separación entre el aplanado nuevo y el viejo, de aproximadamente 1 cm.
de espesor.
Se recomienda que el aplanado nuevo quede al mismo nivel que el original.
Los materiales que se proponen son los que tiene el original. El aditivo (adibond) y
el cemento son dos productos que se adicionan para dar mayor consistencia a la mezcla.
Proporciones de los materiales.
Cal de piedra 6 litros.
Arena de río 12 litros.
Adibond 1 litro
Cemento ¼ kg (un puño)
Para la aplicación de la mezcla nueva se deberá tener cuidado con su aplicación,
protegiendo el resto del muro.
Limpiar con cepillo y trapo húmedo las partes manchadas.
Para patinar la mezcla se usarán colores a base de tierra y/o arcillas integradas al
aplanado. Otros tipos de mezclas para aplanados podrán ser con:
Cal-arena
Cal-arcilla
Cal-polvo de tezontle-jal.
Cal-arena-arcilla.
Cal-arena-adibond.
El procedimiento a seguir será a talocha, sobre cualquier tipo de superficie,
siguiendo los lineamientos del elemento por recubrir. En este caso no se utilizarán guías
ni maestras.
IV. Pruebas, tolerancias y normas.
Se harán pruebas de laboratorio al material y se determinará su calidad.
264
.
FUENTE DE REFERENCIA
ABUNDIS, Jaime, et al, Puesta en valor plaza principal, Cholula, Pue., México,
Instituto Nacional de Antropología e Historia, Escuela Nacional de
Conservación, Restauración y Museografía, Centro Churubusco, p.19.
IMSS, Normas técnicas de la construcción. Especificaciones generales de
construcción, México, Instituto Mexicano del Seguro Social, Jefatura de
Construcción, 1970. P. 71-73.
Conclusiones
265
Conclusiones
Tomando en cuenta que todo conocimiento se desarrolla en base a conceptos y
que estos confieren estabilidad y un propósito claro y definido, además de
proporcionar herramientas para generar criterios, o simplemente para explicar o
sustentar una posición con respecto a problemas ligados al ámbito de la
conservación y revitalización de espacios urbanos. Se puede decir que, esta
información permitió aclararnos con respecto a los criterios adecuados, que deben
analizarse en el momento de intervenir la fisonomía de un poblado.
En el caso de la problemática del Programa Comala Pueblo Mágico, se tomó
primero que nada una posición de respeto a la historia e identidad del poblado,
demostrando el arraigo existente de la comunidad a sus valores. Esto puede ser
constatado en el lenguaje arquitectónico y urbano del lugar, el cual lleva marcado un
sentido social definido a través de patrones sociales y culturales que dieron lugar a
un tipo de arquitectura tradicional, cargado de una serie de elementos propios de la
región donde se encuentra inmerso.
Si el patrimonio cultural es la prueba de individualidad de cada uno de los
habitantes de Comala, entonces al protegerlo cuidamos el testimonio de su identidad.
Por esto es determinante que el ambiente construido, la trama urbana, los inmuebles,
constituyan la base de la identidad cultural proyectada al medio ambiente, esto
muestra que cada uno de los bienes inmuebles constituye unidades, de los rasgos de
esa identidad (tanto individual como colectiva). Así que al alternar las unidades, en
este caso los inmuebles, constituyen las pautas que desorganizan el conjunto urbano
llevando a una pérdida de la unidad.
El fin principal de conservar la imagen urbana de Comala responde al hecho de
preservar, para dejar como legado a futuras generaciones, ya que cada edificación
funciona como unidad de la trama urbana y al ser alterada o afectada lleva a la
pérdida de la identidad y de la tradición urbano-arquitectónica, social e histórica del
poblado. Esta información muestra que la pérdida total de una edificación afecta su
historia, ya que ésta se ve reflejada en ella, la cual actúa como un documento de
expresión de un momento ya vivido.
266
Se puede decir que Comala en la actualidad posee un conjunto de arquitectura
histórica con una fisonomía tradicional propia. Aisladamente, la mayoría de los
inmuebles tienen características arquitectónicas sin ningún tipo de presunción, se
podría hablar de una arquitectura modesta, pero que en conjunto adquiere
características dignas de preservación. Por todo esto, para la conservación de la
fisonomía urbana de Comala, se ha hecho necesaria la participación, el apoyo y la
unión de esfuerzos, entre diferentes instancias que inciden de cierta manera en esta
problemática, tal es el caso del Programa de Pueblos Mágicos, el Ayuntamiento, el
Gobierno del Estado, El I.N.A.H., Secretaría de Turismo, así como agrupaciones o
instituciones como es el caso de la Universidad de Colima (la cual cuenta con
nuestra participación, en la realización del proyecto), el Colegio de Arquitectos, el
Colegio de Ingenieras y Arquitectas y por supuesto la participación de la comunidad.
Se puede decir que llevar a la realidad un Programa como este, se ha necesitado de
la participación de varios sectores de la sociedad, así como se ha tenido claro,
cuales son los criterios a seguir, basados en conceptos que permitan visualizar la
ganancia que tiene el poblado cuando se realizan acciones para conservar un legado
que les pertenece. Por eso al hablar de conservar la imagen urbana, nos interesa dar
continuidad, alargar la vida de las edificaciones sin afectar el conjunto y teniendo
como resultado, la valoración e identidad del poblado, pensando siempre que lo
podrán disfrutar las futuras generaciones.
En el caso de la problemática del Programa Comala Pueblo Mágico, se tomó
primero que nada una posición de respeto a la historia e identidad del poblado,
demostrando el arraigo existente de la comunidad a sus valores. Esto puede ser
constatado en el lenguaje arquitectónico y urbano del lugar, el cual lleva marcado un
sentido social definido a través de patrones sociales y culturales que dieron lugar a
un tipo de arquitectura tradicional, cargado de una serie de elementos propios de la
región donde se encuentra inmerso.
Si el patrimonio cultural es la prueba de individualidad de cada uno de los
habitantes de Comala, entonces al protegerlo cuidamos el testimonio de su identidad.
267
Por esto es determinante que el ambiente construido, la trama urbana, los inmuebles,
constituyan la base de la identidad cultural proyectada al medio ambiente, esto
muestra que cada uno de los bienes inmuebles constituye unidades, de los rasgos de
esa identidad (tanto individual como colectiva). Así que al alternar las unidades, en
este caso los inmuebles, constituyen las pautas que desorganizan el conjunto urbano
llevando a una pérdida de la unidad.
El fin principal de conservar la imagen urbana de Comala responde al hecho de
preservar, para dejar como legado a futuras generaciones, ya que cada edificación
funciona como unidad de la trama urbana y al ser alterada o afectada lleva a la
pérdida de la identidad y de la tradición urbano-arquitectónica, social e histórica del
poblado. Esta información muestra que la pérdida total de una edificación afecta su
historia, ya que ésta se ve reflejada en ella, la cual actúa como un documento de
expresión de un momento ya vivido.
Como conclusión de la maestría en Revitalización llevada en la Universidad de
Coquimatlan en el estado de colima Colima. Se puede decir que cumplió los
objetivos iniciales el de tener conciencia.
268
Bibliografía
269
Alva Martínez, Ernesto, Restauración y Remodelación en la Arquitectura Mexicana,
2a. Edición, México, Comex y FCARM(Federación de Coligios de Arquitectos de la
Republica Mexicana), 1997, 204 pág.
Ayuntamiento de Comala, Programa de Desarrollo Urbano de Comala, Colima,
Comala 1997, 11 páginas y anexos.
BAROCIO SANDOVAL, Pablo, etal., Tesis profesional, Plan parcial de Regeneracion
de la Imagen Visual Urbana de las Poblaciones de San José del Carmen, Atoyac,
Tecalitlan y Ciudad Guzmán, Jalisco, Guadalajara, 1986, Universidad de Guadalajara,
192 pag
Benebolo, Leonardo, Historia de la Arquitectura Moderna, Traducción: Galfetti,
Mariuccia y otros, primera parte, 5a. Edición, Barcelona, Editorial Gustavo Gilli, 1982,
530 pág.
Bunge, Mario, La Investigación Científica, 1a. Edición, Barcelona, Editorial siglo XXI,
2000, pág.
Capitel, Antón, Metamorfosis de Monumentos y Teorías de la Restauración, 1a.
Edición, Alianza Forma, Madrid, Alianza Editorial S.A., 1988, 172 pág.
Castellanos, Guillermo y Jiménez Zenón, Sismología en Colima, 1a. Edición, México,
SEP y SECIC-SEP, 1995, 108 pág.
Cesare, Brandi, Principios de Teoría de la Restauración, Curso del Centro
Internacional para la Conservación y Restauración de los Bienes Culturales de Roma
de la UNESCO, Facultad de Arquitectura de Roma, Traducción: Díaz-Berrio,
Salvador, 1a. Edición, México, Dirección de Estudios Superiores de la Escuela
Nacional de Arquitectura de la UNAM, 1971, 38 pág. más 3 anexos.
Cesare, Brandi, Teoría de la Restauración, versión en español de Toajas Roger,
María Angeles, Edición, Madrid, Editorial Alianza, 1988, 150 pág.
Diario Oficial de la Federación, Decreto de zona de Monumentos en la población de
Comala, Colima, Mexico, D.F. Gobierdo de la República, 1988, 48 pág.
Díaz-Berrio Fernández, Salvador, Conservación de Monumentos y Zonas, Colección
Fuentes, 1a. Edición, México, INAH, 1985, 178 pag.
Díaz-Berrio Fernández, Salvador, Protección del Patrimonio Culturtal, Colección
Fuentes, 1a. Edición, México, INAH, 1986, 263 pag.
270
Gobierno del Estado, Historia Eclesiástica de Colima 1802, 1a. Edición, México,
Federación Editorial Mexicana SA de CV, 1982, Club del Libro Colimense, volumen
32, 47 pág.
GOMEZ Arriola, Ignacio, Comala, Estudio de Fisonomía Urbana, Universidad de
Colima, 1985, 74 pag
González de Varcárcel, J.M., Restauración Monumental y Puesta en Valor de las
Ciudades Americanas(Plan Quito, Ecuador), 1a. Edición, Barcelona, Editorial Blume,
1977, 176 pág. Más 5 planos anexos.
Gutiérrez Grajeda, Blanca E y Ochoa Rodríguez, Hector P., Las Caras del Poder,
conflicto y sociedad en Colima, 1893-1950, 1a. Edición, Colima, Universidad de
Colima, Gobierno del Estado y CNCA, 1995, 398 pág.
INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGIA E HISTORIA, Ley Federal sobre
Monumentos y Zonas Arqueológicos Artísticos e Históricos. INAH. México, 1972.
INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGIA E HISTORIA, Reglamento de la Ley
Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos Artísticos e Históricos, INAH.
México, 1972.
kubler, George, Arquitectura Mexicana del siglo XVI, traducción: Torre, Roberto de la
y otros, 1a. Edicción, México, Fondo de Cultura Económica, 1982, 685 pág.
Madrid Castro, Alfonso de la, Colima Colonial, a través de sus testamentos y
archivos, 1a. Edición, México, Vidriales Editores SA, 1978, Club del Libro Colimense,
volumen 18, prefacio de Daniel Moreno, 112 pág.
Martínez Justicia, Ma.José, Antología de textos sobre restauración(selección,
traducción y estudio crítico), Colección Martínez de Masas: serie estudios, 1a.
Edición, Jaén(España), Editorial Gráficas Chamorro, 1996, 239 pág.
Martínez Justicia, Ma.José, Historia y Teoría de la Conservación y Restaurtación
Artística, 1a. Edición, Madrid, Editorial Tecnos(Grupo Anaya SA), 2000, 459 pág.
Mendel Martínez, Vicente con apoyo de Ortíz Lajous, Jaime y Artígas, Juan Benito,
Vocabulario Arquitectónico Ilustrado, 3a. Edición, México, SAHOP(Secretaría de
Asentamientos Humanos y Obras Públicas), 1980, 539 pág.
ORTOLL , Servando, Comala, memorias de un encuentro. sericolor impresiones,
Colima.1994.
271
Paso y Troncoso, Francisco del, Relación de Quacomán(anónimo encontrado), 1a.
Edición, México, Costa Amic Editor, 1978, Club del Libro Colimense, volumen 23, 47
pág.
PEREZ ZEPEDA, Jaime, Rehabilitación del Centro Histórico de Acatlan de Juárez.
Jalisco, Guadalajara, Universidad de Guadalajara.
Philippot, Paul, Díaz-Berrio, Salvador, García Fernández, J.L y otros, Metodología
del Trabajo de Conservación de Conjuntos Históricos, Memoria de la Reunión
Internacional realizada en México, 1a. Edición, México, Escuela Nacional de
Conservación, Restauración y Museografía del INAH, 1989, 255 pág.
PULIDO Salinas, Fortino, etal., Notas sobre razas y culturas de Comala. Sociedad
colimense de estudios históricos. Revista trimestral, No 2. Colima. 1992, 40 pag.
Ramírez Vázquez, Pedro, Manual de Asentaminetos Humanos(vocabulario), 1a.
Edición, México, SAHOP, 1979, 98 pág.
Reyes Garza, Juan Carlos, El Santo Oficio de la Inquisición en Colima(tres
documentos del s. XVIII), Documentos Colimenses 2(dos), 1a. Edición, Colima,
Gobierno del Estado de Colima, Univerdidad de Colima y CONACULTA, 1993,
Colección del proyecto de Historia General de Colima, 131 pág.
Reyes Garza, Juan Carlos, Ticus, diccionario de colimotismos, 4a. Edición, Colima,
Gobierno del Estado de Colima y FECA(Fondo Estatal para la Cultura y las Artes),
2001, 288 pág.
Rodríguez, Ignacio, Ensayo Geográfico, Estadistíco e Histórico del Estado de Colima,
1a. Edición, Colima, Imprenta del Gobierno del Estado de Colima, 1886, Club del
Libro Colimense, 108 pág.
Sagredo, Diego de, Medidas del Romano, versión traducida en faximilar,
Introducción de Chanfon Olmos, Carlos, México, Centro de Restauración:
Exconvento de Churubusco, 1977, 153 pág.
Serrano Alvarez, Pablo, Colima a inicios de la década de los vente(aspectos de una
crisis política), Documentos colimenses 3(tres), 1a. Edición,Colima, Gobierno del
Estado de Colima, Universidad de Colima y CONACULTA, 1993, Colección del
proyecto de Historia General de Colima, 104 pág.
272
VALENCIA Salazar, J. Jesús. Comala ayer Comala hoy. Universidad de Colima,
Ayuntamiento de Comala. Colima, 1992
Valenzuela Georgette, José, Un Barón Alemán del s.XIX, Othon E. Brackel-Welda en
Colima, Documentos Colimenses 1(uno), 1a. Edición, Colima, Gobierno del Estado
de Colima, Universidad de Colima y CONACULTA, 1992, Colección del proyecto de
Historia General de Colima, 92 pág.
Vázquez-Lara Centeno, Florentino, Colima Virreinal, 1a. Edición, Colima, Gobierno
del Estado de Colima, Sociedad de Estudios Históricos y FMCA(Fondo Municipal
para la Cultura y las Artes), 2000, 138 pág.
Vitruvio, Marco Lucio, Los Díez Libros de Arquitectura, traducción directa del latín:
Blánquez, Agustín, Nueva Edición, Barcelona, Editorial Iberia SA, 1970, Colección
Obras Maestras, 301 pág.
273
Conclusión final
Como conclusión de la maestría en Revitalización Patrimonial, llevada en la
Universidad de Coquimatlan en el estado de Colima. Se puede decir que cumplió los
objetivos iniciales el de tener conocimientos, para intervenir cualquier poblado o zona
de monumentos. En este trabajo se mostrara Comala, que tiene una riqueza en
cuanto su patrimonio, que debe de ser intervenida por especialistas en el área de
Revitalización o conocimiento de las técnicas aprendidas en el transcurso de los
estudios realizados.
Se deberá de tomar en cuenta a la escuela de Arquitectura, para realizar estudios
que traten a profundidad los diversos aspectos que deberán de ser analizados para
una correcta y completa evaluación de la imagen urbana de Comala , con objeto de
establecer un diagnostico que permita determinar las alternativas mas adecuadas
para solucionar el problema.
Se evaluó la imagen urbana, con el objeto de establecer un diagnostico que permita
determinar las alternativas mas adecuadas para su intervención y solución, el estudio
o análisis, el estudio en su conjunto partió de un riguroso análisis de las actividades
que se desarrollan en su centro de población. Fue necesario analizar las fuentes
documentales, y practicar las observaciones directas, ambas requirieron el registro
de los datos encontrados por medio de fichas y cada uno de los deterioros que
inciden en los aspectos urbanos se analizo el perfil urbano y las tipologías de la
edificación, así mismo se consideraron el valor de los elementos naturales el paisaje
natural y construido lo anterior debe de considerarse y ser indispensables para un
correcto análisis urbano.
Se valoro las causas de las alteraciones y deterioros identificándose los agentes que
las propicias y los efectos que sufre el patrimonio construido dándose solución para
cada caso en particular y en conjunto. Una vez que se tenga registrado las
274
alteraciones y deterioros en planos se procedió a su propuesta, y realizar dichas
obras sin llegar a la falsificación.
En la población existen principalmente el genero habitacional, que esta delimitado
por una declaratoria que se emitio por el I.N.A.H. en la cual las autoridades tanto
federales como estatales, no lograron frenar las modificaciones que con el paso del
tiempo se realizaron en la población, no existe un reglamento apoyado por el
ayuntamiento donde se fijen las condiciones que deberán de sujetarse las obras
dentro de la zona de monumentos de Comala, Colima.
La traza y vialidad de la ciudad se conserva como fue originalmente, conserva su
traza histórica pero en algunas fincas se esta perdiendo la tipología existente en el
poblado, se están perdiendo algunos alineamientos de los inmuebles de uno y dos
niveles, los espacios abiertos como plazas y jardines se encontraban alterados por lo
que se recuperaron dichos espacios, en cuanto a las fachadas se conservan en la
mayoría, de puertas del dominio del macizo sobre el vano y techos inclinados, los
materiales de recubrimiento de las fachadas en algunos casos se ha modificado, no
siendo reversible dichas obras.
En las obras propuestas en el presente trabajo se trato de conservar el perfil urbano
y llegar a soluciones, que no falsificaran los sistemas constructivos en aquellos
paramentos o fachadas donde no existían, por lo que se llego a un punto medio. Es
importante llevar acabo esos proyectos, en donde participen las autoridades
respectivas, universidad, turismo, asociaciones vecinales, cronista etc., para que
dichos trabajos, se ejecuten con los conocimientos de la materia, aprendido en las
aulas de la Universidad, en el presente trabajo lo que se estudio en las aulas, se
llevo acabvo en la realidad, supervisándolo los mismos que hicieron el proyecto.
En el futuro la Universidad de Arquitectura, debería de tener mas participación en los
planes y programas que en lo futuro se realicen en el estado, ya que los resultados
que se obtienen son reales, solamente le queda a la autoridad emitir reglamentos
275
para futuras intervenciones, y publicar a los profesionistas del ramo para su
conocimiento.
276
Anexo. 1
277
Calle Capitán Llerenas
Elementos de
Contaminación visual
Tuberia agregada Fisuras y
grietas
para cables
en muro
Elementos de
contaminación visual
y daño al muro.
Fisuras y
grietas
en muro
Perforación
,
daños
en muro
Cristal
manchado
de pintura
Doble
guardapolvo
Daños ocasionados
por la humedad
Falta de diseño
ubicación inadecuada
Banqueta con
faltante
de enjarre
Pintura decolorada,
falta de
mantenimiento
N
Ficha 01 fachada 01
278
Calle Capitán Llerenas
Linea eléctrica con
soquets
de porcelana, que forma
parte de la tradición
Salida de aguas
pluviales
Tubo para entrada de
cables
Publicidad electoral,
Causa de daños en muro
Elementos que
ocasionan daños
en el muro
Deterior
o en
enjarre y
pintura
Doble
guardapolvo
Contaminación visual
Pintura
dañada
drenaje
Ubicación
medidor CFE
Falta de diseño
en anuncios
Deterioro
en banqueta
N
Ficha 02 fachada 01
279
Calle Capitán Llerenas
No existe actualmente,
actualmente un hueco
Contaminación
visual
Contaminación
visual
Guardapolvo
De 40 cms.aprox.,
abultado
Fachada intervenida
recientemente
Ubicación
de medidor
N
Ficha 03 fachada 01
280
Calle Capitán Llerenas
Linea electrica con soquets
de porcelana que forma
parte
de la tradición
Daño de enjarre,
Tubos embonados
Para cables
eléctricos
Contaminación
visual
Daño en muro,
para meter
cables eléctricos
Daño en
enjarre
de cemento,
en banqueta
Pintura de
esmalte
en
guardapolvo
Contaminación Visual,
deterioro,discordancia
en cuanto a escala
Ubicación
de medidor
Contaminación
visual, tubería que
sobresale de la fachada
N
Ficha 04 fachada 01
281
Calle Capitán Llerenas
Tuberías por
afuera del
muro
Deterioro en
pintura
Fachada remetida, rompiendo
con la continuidad
de la misma, hueco urbano
Contaminación
Visual- ubicación
de parabólica
Adaptación de
banqueta
para entrada a la
cochera -agregado
Altura
desproporcionada,
en relación con la linea
de fachada de la calle
Pintura decolorada
N
Ficha 05 fachada 01
282
Calle Capitán Llerenas
Daños por humedad
Marquesina, rompe la continuidad
Postes y cables.
Contaminación
visual
Daño por humedad
Ubicación
de medidor
Desague pluvial
Pintura
deteriorada
Poste eléctrico,
Contaminación visual
Adaptación de banqueta
para entrada a cochera
Desague
Remiendo inadecuado,
rompe con continuidad en la
banqueta
N
Ficha 06 fachada 01
283
Calle Capitán Llerenas
Colapso
Contaminación visual
Pintura decoloradarompe
con la contaminación
Rompe con la
continuidad
Ubicació
n del
medidor,
daño en
muro
Grietas
Modificación de
arco escarzano
Pintura decolorada
Agregado a
banquetas
N
Ficha 07 fachada 01
284
285
286
Anexo. 2
287
Calle Degollado
Instalación eléctrica con soquets de porcelana,
Forma parte de la tradición
Ubicación inadecuada
de señalización
Cabezal de madera
Abultado de cantería
recubierta
Medidor
C.F.E.
Deterioro
de pintura
Deterioro
de banqueta
Poste, afecta imagenEscalón (agregado)
visual de pueblo
tradicional
Rodapie de cantería
Ficha 01 fachada 03
288
Calle Degollado
Tensores poste C.F.E.
Instalación eléctrica con soquets
de porcelana, forma parte de la
tradición
Poste CFE
Deterioro
de
banqueta
Falta de
guardapolvo
Medidor C.F.E.
Rodapie abultado
Estacionamiento de
camiones, ocasiona
falta de luz
yventilación a casa
habitación
Ficha 02 fachada 03
289
Calle Degollado
Contaminación visual
Instalación eléctrica
con soquets de
porcelana,
Forma parte de la
tradición
Deterioro en muro de
adobe, colindancia
S.A.P.
C.F.E
S.A.P.
Toma de agua
Ficha 03 fachada 03
290
Calle Degollado
Deterioro de
cubierta
Grieta de .60 cms.
en muro de adobe
Instalación de energía
eléctrica visible con
soquets de porcelana,
foma parte de la
tradición
Toma de agua
S.A.P.
Medidor C.F.E
Alteración, puerta
de herreria
Ficha 04 fachada 03
291
Calle Degollado
Contaminación visual
Marquesina fuera de
paño y tipología
Medidor C.F.E
Lateral
Fuera del paño
de alineamiento
Barandal, fuera
de tipología
Foco, luminaria
Escalón, agregado
S.A.P.
Toma de agua
Banqueta
deteriorada
Ficha 05 fachada 03
292
Calle Degollado
Pintura
deteriorada por
intemperismo
Medidor C.F.E
Pérdida del paño
original de
fachada
Barandal,
Fuera de
tipología
Deterioro de
banqueta
Toma de agua
S.A.P.
Ficha 06 fachada 03
293
Calle Degollado
Luminaria adecuada
Altura fuera de la tipología
Poste CFE
Degollado 21
Enjarre
deteriorado
Adaptación de banqueta
para entrada a cochera
Deterioro en
banqueta
Deterioro de
pintura
Toma de agua
Deterioro en
banqueta
Fuera del paño
de
alineamiento
Adaptación de
banqueta
para entrada a cochera
Ficha 07 fachada 03
294
Calle Degollado
Remate de tabique aparente
Luminarias de interior
Contaminación visual
Vanos
rectangulares
y horizontales
(fuera de
tipología)
Luminarias,
sin criterio
de diseño
Barandal,
fuera del paño
e alineamiento
C.F.E.
Instalación eléctrica
aparente
Número oficial sin
posición adecuada
Deterioro pintura
S.A.P.
Deterioro en banqueta
Escalón sobre la calle
(agregado)
Escalón sobre
banqueta
(agregado)
Ficha 08 fachada 03
295
Calle Degollado
Marco Abultado
Luminaria
Remate decorado
Cableado
Deterioro
de pintura
Deterioro
en pintura
Caja de
madera,
medidor
Toma de agua
Escalón
sobre
La calle
(agregado)
Marco Abultado
Ficha 09 fachada 03
296
Calle Degollado
Fuera de alineamiento
Barandal fuera de paño
Contaminación visual
Desague
Cajas de
control
de telefono
Contaminación visual S.A.P.
Toma de agua y S.A.P.
S.A.P.
Ficha 10 fachada 03
297
Calle Degollado
Instalación eléctrica con soquets de
porcelana, Forma parte de la tradición
Falta
cajete
Escalón
sobre
La calle
(agregado)
Falta
guardapolvo
Puerta
agregada
Guardapolvo
abultado a lo largo
de la fachada
Poste C.F.E. Y telecable,
contaminación visual
Cajete
despegado
Machuelo
deteriorado
Falta
de diseño
Deterioro de banqueta
Ficha 11 fachada 03
298
299
__________________________________________________________
Glosario de términos Arquitectónicos y de Restauración
300
GLOSARIO DE TÉRMINOS ARQUITECTÓNICOS Y DE
RESTAURACIÓN.
.
Acabado.
Recubrimiento, capa final o superficie expuesta de un
elemento arquitectónico, escultórico o pictórico. Últimas
operaciones destinadas a perfeccionar una obra, o la
aplicación de materiales para terminarla.
Agrietamiento.
Conjunto de grietas o acción de formar grietas.
Ajimez.
Ventana formada por dos arcos separados por una
pequeña columna. Saledizo ante una ventana cubierto
con celosías.
Albarrada.
Tapa o remate de la corona del muro para protegerlo
contra escurrimientos. Defensa, parapeto, barricada
improvisada.
.
Alfiz.
Recuadro sobre un arco; rectángulo o cuadrado que
enmarca la parte ornamentada de una portada y la
separa del muro liso. Sinónimo: arrabá.
Alteración.
Variación o cambio de la forma, color o textura original
de un monumento, elemento arquitectónico, escultórico
o pictórico.
Alumbre.
Sulfato doble de aluminio y potasio. Se aplica en
solución acuosa sobre superficies de piedra o ladrillo,
alternadamente con otra de jabón neutro, para efectos
impermeabilizantes.
Andador.
Pasillo o camino dispuesto para andar por él.
301
Anexo.
Unido o agregado a otra cosa, con dependencia de ella.
Dependencias que no forman parte de la construcción
del edificio principal.
Aparejo.
Disposición de los enlaces entre los ladrillos y piedras
en los muros de las construcciones.
Arcada.
Fila de columnas que soportan una serie de arcos.
Arco.
Elemento de construcción cuyo perfil es el de una curva
que sostiene una muro o bóveda por encima de un
hueco. Hay distintos tipos de arcos, y sus nombres
varían de acuerdo con sus formas o con la posición que
ocupan dentro del edificio.
Arco carpanel.
Es aquel cuyo trazo se obtiene con segmentos de
círculo que tienen situado su centro en distintos puntos;
pueden ser tres, cinco, siete o nueve centros.
Arco de medio punto.
Es el que está trazado por media circunferencia
completa. Se llama también Arco Romano.
Arco escarzano.
Es aquel cuyo centro está más abajo del nivel de los
arranques.
Arco fajón.
Es el que en las bóvedas de cañón va perpendicular al
eje principal de la nave.
Arco formero.
Cada uno de los arcos interiores de una bóveda de
intersección, paralelos a su eje mayor.
Arco toral.
Cada uno de los cuatro en que descansa la media
naranja de una cúpula.
Arista.
Ángulo saliente formado por el encuentro de dos
superficies planas, como la arista de un techo o,
también, el ángulo trazado por la intersección de dos
superficies de una misma piedra o pieza de madera.
302
Curva de intersección o encuentro de dos superficies
abovedadas.
Armadura.
Sistema estructural que se utiliza en techumbres
formado por piezas de madera o hierro que transmite
fuerzas verticales a los apoyos. Conjunto de varillas o
hierros redondos que constituyen el refuerzo de una
estructura de concreto.
.
Artesón.
Adorno rehundido tronco piramidal que se pone en los
techos y bóvedas o en la parte cóncava de los arcos.
Se usa también para indicar la forma de artesa de
algunas techumbres de madera.
Ático.
Último piso de una casa. Último cuerpo de una fachada
o retablo.
Asentamiento.
Acción y efecto de asentar, sentar o colocar algo en
determinado lugar. Colocar algo firmemente.
Asentamiento humano.
Poblado.
Asentamiento de un edificio. Hundimiento por compresión de las capas del suelo.
Asentamiento diferencial.
Medida de las diferencias de hundimiento entre diversos
puntos del edificio.
Azotea.
Cubierta plana de un edificio, dispuesta para poder
caminar sobre ella.
Balaustrada.
Serie
de balaustres alineados que
soportan un
pasamanos.
Balaustre.
Columna o pilastra que sirve como barrote en un
antepecho o pretil calado.
Banda.
Faja o lista. En ornamentación todo elemento plano más
largo que ancho.
303
Barandal.
Barandilla. Generalmente de hierro o madera, formada
por barrotes y un listón superior que los une.
Barda.
Término que se usa en México para indicar el muro
perimetral que limita un terreno.
Basa.
Asiento sobre el que se coloca la columna; siempre es
de planta circular a diferencia del zócalo, que es
cuadrado, y el pedestal, que es más alto que ancho.
Basamento.
Especie de gran zócalo largo y continuo que sirve de
base a una construcción. Cualquier cuerpo que se pone
debajo de la caña de la columna y que comprende la
basa y el pedestal.
Boquilla.
Orilla de un hueco. Pieza destinada en las máquinas de
fabricación de ladrillos para dar salida a la arcilla.
Botarel.
Mampostería en forma de arco que sobresale de un
muro para aumentar la resistencia del mismo contra el
empuje de un tejado, o de una bóveda. Sinónimo:
contrafuerte.
Bóveda.
Cubierta de un edificio, de generatriz curva, puede estar
construida con piedra cortada, o piezas de ladrillo o con
materiales concrecionados. Se distinguen varias según
el arco que forma su pretil.
Bóveda catalana.
Diafragma plano construido con losetas de ladrillo en
varias capas. La más habitual consta de dos capas: en
la primera se usa yeso como aglutinante y, la segunda,
pegada con mezcla. Se construye sobre vigas a
distancias no mayores de 60 cm. Mecánicamente no es
una bóveda, pues no produce empujes.
304
Bóveda de cañón.
Bóveda cuya generatriz es una semicircunferencia que
sigue una directriz recta.
Sinónimos: cañón corrido;
medio cañón.
Bóveda de arista.
La formada por la intersección de dos bóvedas de
cañón de igual radio y a la misma altura y cuyos ejes
son perpendiculares entre sí.
Bóveda de cañón rebajado. La que tiene por generatriz una semicircunferencia,
cuyo centro está más abajo que el desplante de la
bóveda.
Bóveda de crucería.
Bóveda de derivación gótica que soluciona el punto
débil de la bóveda románica que es la unión de los
tableros en las aristas. El procedimiento que se inventó
en esa época consistió dejar bajo las aristas como
cimbra permanente una nervadura diagonal en piedra
(la ojiva). Sinónimo CRECERIA DE OJIVA.
Bóveda vaída o de pañuelo. En la forma de un hemisferio cortado por cuatro planos
verticales, perpendiculares entre sí; en México, se llama
de pañuelo. Puede ser rebajada o no.
Bovedilla.
Espacio abovedado entre viga y viga en el techo de una
habitación. Puede ser plano o curvo, de carpintería o
albañilería.
Brocal.
Pretil alrededor de la boca de un pozo.
Caballete.
Forma estructural empleada en algunas cubiertas, que
recibe el tejado, generalmente en forma de “V” invertida.
También se emplea para indicar la pieza que corona los
muros. Mueble en que se colocan los bastidores sobre
los que se ejecuta un cuadro.
Bruñir.
Pulir, sacar brillo o lustre a un metal, piedra o enlucido.
305
Cala.
Acción y efecto de calar o atravesar; penetrar a
atravesar una superficie o un cuerpo.
Rompimiento
hecho en el espesor de una pared o piso para descubrir
en muros o pavimentos la presencia de pinturas o
cualquier otro dato que permita reconocer una etapa
anterior de construcción en el edificio. Sinónimo: cata.
Cancel.
Murete divisorio, generalmente de madera, que se
colocaba frente a las puertas de acceso a las iglesias y
mediante el cual, se impide la entrada del viento y se
domina la circulación.
Capa Pictórica.
Película exterior de una pintura artística.
.
.
Casa Cural.
La casa habitación del cura o párroco. Sinónimo: curato.
Capitel.
Pieza que corona el fuste de una columna, de una
pilastra o de un pilar, que expresa su función estructural
de trasmitir la carga del entablamento sobre el apoyo
aislado, del cual forma parte.
.
.
Cegar.
Sinónimo: tapiar. Véase la piada.
Cenefa.
Dibujo de ornamentación que se pone a lo largo de los
muros, pavimentos, techos y suele consistir en
elementos repetidos de un mismo adorno. Borde o
ribete.
Cerramiento.
Dintel. División que se hace con tabique y no con pared
gruesa en un local.
306
Cimiento.
Ampliación de la base de un muro o columna para
repartir mejor la carga que trasmiten al terreno.
Cimbra.
Armazón provisional para construir arcos, bóvedas y
casas. Sinónimos: encofrado, molde.
Conservar.
Acción de salvar, mantener, proteger, custodiar o cuidar
de su permanencia; se aplica a monumentos y bienes
artísticos o históricos así como a los centros urbanos
que por sus características merecen ser considerados
como centros históricos o monumentales.
Consolidar.
Operación para restablecer las condiciones originales
de trabajo mecánico de una estructura o del material de
que está hecho un elemento arquitectónico. Fijar la
capa pictórica en un cuadro al material de sostén,
también la capa de oro, pintura o barniz al retablo o
mueble que recubren. Fijar al muro un aplanado o un
fresco que se han desprendido.
Contraclave.
Cada una de las dovelas inmediatas a la clave de un
arco o bóveda.
Contrafuerte.
Elemento de albañilería levantado perpendicularmente
a un muro para apuntalarlo o para neutralizar los
empujes de arcos y bóvedas. Sinónimo: estribo. Véase
botarel.
Contrasalmén.
Dovela inmediatamente superior a la del desplante del
arco, llamada "salmén" o "sálmer". Sinónimo: contrasálmer.
Contratrabe.
Viga de cimentación.
Cornisa.
Parte superior del entablamento. Saliente en la
arquitectura que sirve para coronar la fachada o lo alto
de un muro y evitar la entrada del agua. Impropiamente,
307
se da el nombre de cornisa a toda ornamentación en
saliente, compuesta de molduras, cualquiera sea el
lugar e que vaya colocada.
Crujía.
Espacio entre dos muros de carga. Una división
cualquiera o compartimiento de una arcada, tejado, etc.;
así, cada espacio comprendido entre las columnas,
verjas o barandillas de una cátedra. Tránsito largo de
algunos edificios que dan acceso a las piezas que se
encuentran a los lados.
Cuarteadura.
Abertura que se produce en un aplanado o elemento
estructural o en una escultura al desunirse los
materiales que la forman. Sinónimo: grieta.
Cubierta.
Parte superior, exterior de un edificio. Sinónimo:
techumbre.
.
Cúpula.
Bóveda hemisférica o de una forma parecida a la de
una media esfera. La cúpula se levanta sobre una
planta circular, cuadrangular, hexagonal, octogonal o
elíptica. Las cúpulas pueden estar formadas por una
superficie continua o por gallonadas; pueden presentar
superficies lisas o nervadas, interior o exteriormente.
Dala Perimetral.
Del francés dalle, "lápida". Solera o cadena de orilla
construida actualmente en concreto armado; en el
virreinato se construyeron con madera o con losas.
Decoración.
Adorno que forma parte de la estructura arquitectónica
interior. No debe confundirse con "ornamentación", que
se refiere a algo sobrepuesto.
Degradar.
Rebajar la condición jerárquica o la calidad material de
un sitio o monumento o de una obra de arte,
308
especialmente por incuria o causa de una intervención
equivocada.
Demoler.
Deshacer, derribar, arruinar.
Derrame.
Sesgo o corte oblicuo en los huecos de puertas y
ventanas, para que éstas abran más sus hojas o para
que entre más luz.
Deterioro.
Daño causado en un monumento, obra escultórica o
pictórica, o un bien inmueble por diversos motivos, ya
sea por acciones naturales o por falta de mantenimiento,
conservación o intervenciones equivocadas.
Desagüe.
Conducto por el que se elimina el agua de un depósito
o de una superficie expuesta a la intemperie.
Desmontar.
Desarmar, separar las piezas de una cosa. Deshacer un
edificio, o parte de él. Cortar árboles en el monte o
limpiar de maleza un terreno.
Desplome.
Inclinación. Medida de la separación de un paño con
respecto
a
la
vertical.
Se
aplica
a
elementos
arquitectónicos que por diversas causas han perdido su
verticalidad.
Desprendimiento.
Separación. Desapego, desasimiento de las cosas. Se
usa en el sentido de separación de un acabado o
decoración de la masa que forma el elemento
arquitectónico al que estaba integrado.
Dignificar.
Ejecutar acciones en un monumento o centro histórico
con el objeto de que recobre la calidad o jerarquía que
corresponde a sus méritos arquitectónicos, artísticos o
históricos.
Dovela.
Piedra tallada en forma de cuña que entra en la
composición de un arco, una bóveda o un dintel.
309
Duela.
Tabla o listón de madera aserrada y preparada para
ensamblar.
Enladrillado.
Recubrimiento hecho con ladrillos. Generalmente se
usa en pavimentos o como capa de protección de
azoteas y bóvedas. Menos frecuentemente se aplica a
recubrimientos verticales.
Enlucido.
Revestimiento de una pared con mortero de cal o yeso.
Sinónimo: repellado o aplanado.
Entablamento.
Coronamiento de un orden arquitectónico. Se compone
de tres partes, a saber; arquitrabe o parte inferior, friso
o parte intermedia y cornisa o parte superior.
Entortado.
Capa de mezcla sobrepuesta y de espesor superior al
de un repellado común. Se usa más bien como
elemento de transición entre un relleno y el mortero con
que se une un enladrillado.
Entrecalle.
Gran moldura cóncava que formaba la parte principal de
las cornisas. Intervalo hueco entre dos molduras.
Sinónimo: gargante.
Entrepiso.
Espacio entre piso y piso. En México, actualmente la
parte construida entre los espacios de las plantas
sobrepuestas.
.
Erosión.
Desgaste o rebajamiento producido en la superficie de
un cuerpo por el roce de otro. Destrucción de las rocas,
capas o masas terrestres por agentes geológicos
externos.
Erradicar.
Eliminar en forma definitiva de un monumento o de una
obra pictórica o escultórica las plagas vegetales,
310
animales, la humedad o cualquier otro agente de
deterioro.
Estructura.
Distribución y orden de las partes de un edificio.
Esqueleto generalmente de acero, madera o concreto
armado y que, fijo al suelo, sirve de sustentación a un
edificio. También se aplica al conjunto formado por
muros, bóvedas y entrepisos de los edificios de
mampostería.
Estructurar.
Distribuir, dar coherencia constructiva y ordenar las
partes de una obra.
.
Expansor.
Sustancia que se añade a una mezcla que al fraguar le
hace aumentar su volumen.
Explanada.
Superficie de terreno allanado. Parte más elevada de la
muralla sobre el límite de la cual se levantan las
almenas.
Extradós.
Superficie convexa y exterior de una bóveda o de un
arco, opuesta a la interior y cóncava, nombrada intradós.
Superficie de la parte alta de una dovela.
Fachada.
Paramento que da sobre la vía pública o a exteriores,
corredores o jardines. A veces se llama también
frontispicio.
.
Fractura.
Rotura. Se aplica a los elementos estructurales que han
fallado por haber sido sometidos a un esfuerzo superior
al de su resistencia intrínseca.
Fuste.
Cuerpo principal de la columna, o sea, lo comprendido
entre la base y el capitel.
311
Galería.
Sala mucho más larga que ancha. Corredor amplio.
Pieza larga y espaciosa, provista de ventanas o
sostenida por pilares o columnas. Cualquier paso
subterráneo. Bastidor de madera que se coloca en la
parte superior de un vano para colgar de él las cortinas.
Lugar en que se encuentra o exhibe una colección de
pinturas.
Gárgola.
Desaguaderos salientes hecho en piedra que se
emplearon para arrojar lejos de los muros las aguas
pluviales. Solía darse a las gárgolas formas decorativas
o simbólicas.
Guardamalleta.
Tabla
recortada
y
ornamentada
con
labor
de
marquetería que se aplica debajo del alero de los
tejados o sobre los cortinajes como elemento decorativo.
Las guardamalletas se usaron mucho como elementos
decorativos en las bases de pilastras durante los siglos
XVII Y XVIII. Recortes en madera o zinc colocados
verticalmente en derredor de toldos y marquesinas.
Guardapolvo.
Franja en la parte inferior de los muros, pintada en color
más oscuro que el resto para disimular la mugre.
Resguardo que se pone encima de una cosa para
preservarla del polvo.
.
Huerta.
Terreno destinado al cultivo de legumbres y árboles
frutales.
Humedad.
Absorción de agua o de vapor de agua que se
manifiesta como mancha en los materiales porosos.
Impermeabilización.
Tratamiento par evitar la filtración del agua.
312
Imposta.
Hilada de sillería algo voladiza y en ocasiones con
molduras sobre las que se apoya un arco o bóveda.
Faja que corre horizontalmente en la fachada de los
edificios a la altura de los diversos pisos.
Inmueble.
Edificio, elemento construido, bien raíz.
Intemperie.
Ambiente atmosférico con componentes variables que
obran sobre los lugares o cosas no abrigados o
defendidos contra ellos.
Intradós.
Superficie inferior de un arco o una bóveda.
Invadir.
Transgredir sin derecho los límites originales de un
predio que forma parte de un monumento histórico o de
una propiedad.
Inyectar.
Introducir un líquido a base de presión. Se aplica en
obras de restauración o conservación para obturar
oquedades o grietas, en las que se introducen mezclas
elaboradas con aditivos expansores o estabilizadores
de volumen, según el caso. Este procedimiento a base
de productos adecuados también puede aplicarse en
aplanados, estucos, pintura mural, cantería y obras de
carpintería.
Jamba.
Cada uno de los elementos verticales que
sostienen un arco o platabanda de puerta o ventana.
Junta.
Espacio que queda entre las caras de las piedras o
ladrillos contiguos.
Junta Constructiva.
Separación que se establece entre dos cuerpos de
edificio de comportamiento estructural distinto. En las
estructuras de concreto armado, también recibe el
nombre de "junta de dilatación".
.
313
Lambrin.
Arrimadero. Recubrimiento hecho con un material que
ofrece
más
resistencia
al
desgaste
que
el
de
construcción del muro, o cuya limpieza es más fácil que
el de un repellado. Generalmente su altura no
sobrepasa la del hombre.
Lechada.
Masa muy ligera de cal. yeso o cemento en la cual
predomina el agua y que sirve para formar el
aglutinante en las mezclas y para llenar grietas o pintar
un muro.
Liberar.
Operación
por
arquitectónicos,
la
cual
se
escultóricos
retiran
o
elementos
acabados
que,
careciendo de mérito artístico o histórico, fueron
agregados en el transcurso del tiempo a un bien mueble
o inmueble, cuya presencia es motivo de daño
estructural o funcional, o resulta en detrimento de la
unidad artística del monumento.
Limpiar.
Quitar la suciedad o inmindicia de una cosa. Quitar
imperfecciones o defectos.
Linternilla.
Estructura elevada en una parte cualquiera de un tejado
o cúpula, con ventanas verticales.
Loseta.
Losa pequeña. Se aplica también a piezas de ladrillo
usadas para recubrimientos.
Luneto.
Bóveda que se intercepta perpendicularmente a la
principal pero con generatriz menor que la de ésta.
Macetón.
En arquitectura, remate en forma de vasija clásica.
Malla.
Red: retícula formada por alambre de acero de alta
resistencia, cuyas uniones se realizan con soldadura
eléctrica.
314
Ménsula.
Elemento perfilado, que sobresale de los planos
verticales y que sirve para recibir o sostener partes del
edificio o monumento arquitectónico. Invertida: se usa
como elemento decorativo. Se diferencia de la cartela
en que tiene más vuelo que altura. También, recibe el
nombre de modillón.
Mechinal.
Orificio que se deja en las paredes de un edificio para
meter en él los maderos horizontales del andamio ó las
vigas de un entrepiso.
Moldura.
Ornamentos que se desarrollan longitudinalmente sobre
un perfil que no cambia y que quedan acopladas las
unas a las otras.
Monumento.
La noción de monumento comprende las creaciones del
intelecto humano en general y en particular las obras
arquitectónicas y pictóricas que ofrecen el testimonio de
una cultura en un momento histórico. Objeto creado por
el hombre, en épocas pasadas cuya conservación por
su significado histórico, artístico, urbanístico, científico o
antropológico es de interés de la comunidad.
Muro Formero.
Muro lateral, longitudinal, que soporta los arcos del
mismo nombre.
Nave.
Cada uno de los espacios que entre muros o filas de
arcadas o columnas se extiende a lo largo de las
iglesias, fábricas, almacenes o cualquier otro edificio de
grandes dimensiones. Parte de las iglesias que se
extiende desde la cabecera hasta los pies del edificio. A
ambos lados de la nave principal y paralelas a ella,
están las laterales. La nave transversal recibe el
nombre de transepto o crucero.
315
Nervadura.
Moldura saliente. Cada uno de los nervios de la bóveda
de crucería que constituyen su parte sustentante
durante el proceso de construcción.
Nicho.
Hueco
profundo
en
un
muro,
generalmente
semicilíndrico y terminado por un cuarto de esfera, con
una superficie horizontal en su base, que sirve para
colocar una estatua, jarrón, etc. Sinónimo: hornacina.
Nivel Freático.
El nivel superior de un espejo de agua subterráneo.
.
Capilla privada.
Ornamentación.
Acción
y
efecto
de
adornar.
Adorno
exterior
sobrepuesto a la estructura arquitectónica.
.
Parteluz.
Columna delgada que divide en dos un hueco de
ventana.
Pasillo.
Local de paso, largo y angosto, de cualquier edificio.
Sinónimo: circulación.
Patio.
Espacio cerrado con paredes o galerías que en las
casas y edificios se deja al descubierto.
Pila.
Pieza de piedra u otro material cóncava y profunda,
para recibir agua, Bautismal: fuente bautismal.
Pilastra.
Pilar de planta cuadrada. Pilar de planta rectangular
adosado o semiempotrado a un muto.
Plafón.
Galicismo por cielo raso.
Planta.
Figura que forma sobre el terreno la cimentación de un
edificio. Dibujo de la sección horizontal de los muros de
un edificio y sus accidentes arquitectónicos, tales como
puertas y ventanas, salientes y entrantes, chimeneas,
316
columnas, pilastras, etc. Cada uno de los pisos de un
edificio.
Plementeria.
Conjunto de piedras o dovelas que formas el elemento
pasivo de una bóveda de crucería y rellenan los
espacios entre sus arcos o nervios.
.
Portada.
El conjunto de elementos arquitectónicos y ornatos con
que se adorna la puerta de la fachada de un edificio.
Forma parte integrante de ella, mientras que el pórtico
es un cuerpo sobrepuesto. Por extensión, la fachada
principal.
Portón.
Puerta
que
separa
el
zaguán
de
las
demás
dependencias de la casa. También la que separa el
zaguán de la calle.
.
Pretil.
Murete que delimita una terraza o azotea. Sinónimo:
antepecho.
Reconstruir.
Volver a construir algo tanto material como idealmente,
por medio de dibujos o modelos, conforme a una
hipótesis derivada de ciertos indicios.
Recuperar.
Operaciones
para
que
al
quitar
rellenos
o
sobreposiciones el monumento muestre su volumetría
original interior o exterior. Restablecer el nivel original
de un pavimento.
Restabilizar.
Poner en condiciones de servicio una estructura que ha
fallado. Eliminar las causas y establecer las condiciones
para que la transmisión de cargas en los materiales se
realice conforme a sus características de diseño original,
y se conserve en lo posible su geometría.
317
.
Rehabilitar.
Devolver o hacer apto un elemento arquitectónico para
su función original o hacerlo apto para otra similar.
Reja.
Bastidor formado por barras de hierro o de madera
trabajadas, que se ponen en las ventanas, claraboyas y
otras partes para seguridad, adorno y separación.
Remate.
Es, en general, todo grupo de figuras, vasos, trofeos,
cornisas y otras obras de escultura y ornamentos
arquitectónicos que sirven de decoración a la parte
superior de una fachada o que coronan un elemento
arquitectónico.
Reponer.
Volver a poner; construir, colocar una cosa en el lugar o
estado que antes tenía. Remplazar lo que faltaba o lo
que se había sacado de alguna parte.
Restaurar.
Arreglar una cosa estropeada o rota, particularmente un
edificio o una pieza de arte, volviéndolo a su aspecto
original y liberándolo de los defectos que había
adquirido a lo largo del proceso de deterioro. Conservar
un buen cultural o poner un sitio o monumento histórico
o artístico en estado de servicio, conforme a sus
características históricas, constructivas y estéticas. Se
fundamenta en el respeto a la sustancia antigua y al
testimonio de los documentos auténticos. Se detiene
ahí donde comienza la hipótesis.
Restituir.
Reponer
total
o
parcialmente
un
elemento
arquitectónico o fragmentos de un elemento escultórico
o pictórico que por la acción del tiempo desaparecieron
de un bien inmueble, pero existen huellas de su
presencia.
318
Reversible.
Material que debe ser susceptible de poderse quitar, sin
dejar huella de su presencia, tanto al exterior como en
la composición interna.
Riñón.
Tercio inferior de un arco, por donde se liga al apoyo.
Rodapié.
Zócalo.
.
Sección.
Corte o plano vertical u horizontal.
Sillar.
Pieza prismática pétrea con que se forman los muros.
Solar.
Terreno donde se ha edificado o que se destina a
edificar.
Sondeo.
Acción y efecto de sondear o sondar. Inquirir y rastrear
con cautela la naturaleza de un elemento estructural. Se
aplica especialmente a las exploraciones que se hacen
en el suelo, para determinar su estratigrafía, contenido
de humedad y resistencia.
Sustituir.
Colocar un elemento arquitectónico nuevo en donde
falta el original.
Superestructura.
Parte de una construcción que está por encima del nivel
del suelo. Construcción que se hace y se apoya encima
de otra.
Tabla.
Pieza de madera plana, más larga que ancha, de caras
paralelas y de poco grosor en relación con las otras
dimensione. En México, generalmente comprendido
entre 12 y 37 mm. Pieza plana de poco espesor de
alguna otra materia rígida.
Tablón.
Tabla de espesor superior a los 37 mm. (1 1/2
pulgadas).
319
Tapanco.
Desván no habitable, pero que se usa para guardar
principalmente semillas, utensilios y otros objetos.
Tapiada.
De " tapiar ", cerrar un muro. Se dice del vano de una
puerta o ventana que ha sido clausurada con muro.
Sinónimos: condenar, cegar.
Techo a dos aguas.
El que tiene pendiente hacia dos lados opuestos.
Techumbre.
Parte superior de un edificio. Véase techo. Sinónimo:
cubierta.
Tejaban.
Dícese en México de una casa rústica y pobre, con
paredes de carrizos pero techo de teja. Tejado sobre
apoyos aislados.
Tejamanil.
Es la tabla delgada de madera que se coloca como teja
en los techos de las casas.
Terrado.
Sistema constructivo, que consiste en colocar, sobre la
viguería una cama de tabla o tejamanil, encima de ésta
una capa de tierra, cal y un recubrimiento superior de
ladrillo o simplemente de cal, ya sea para formar piso o
azotea.
.
Tijeras.
Armaduras que forman un tejado.
Trabe.
Elemento horizontalmente, que trabaja a flexión y
sostiene otros elementos constructivos. Sinónimo: viga.
Trabe de borde, viga de orilla que sirve para confirmar
una estructura.
Tratamiento.
Método para lograr un acabado constructivo o una
textura.
Utopía.
Plan,
proyecto,
irrealizable.
320
doctrina
o
sistema
ideal,
pero
Vano.
Hueco en ventana o puerta.
Verja.
Enrejado que sirve de puerta, ventana, p cerca, hecho
de madera o de hierro enlazado.
Viga.
Elemento horizontal que salva una luz y soporta una
carga.
Zaguán.
Pieza cubierta, inmediata a la puerta de entrada y que
sirve de vestíbulo en una casa.
Zapata.
Madero corto puesto horizontalmente sobre la cabeza
de un pie derecho para sostener la viga y aminorar su
vano. Tabla o madera que calza un puntual. Base de
pie derecho. Placa que forma un cimiento.
321
ESPECIFICACIONES
Y
NORMAS
DE
SERAPLICADAS EN COMALA COLIMA
322
RESTAURACIÓN.
PARA
ESPECIFICACIONES Y NORMAS DE RESTAURACIÓN. ( * )
I NORMAS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES.
1). PÉTREOS.
Piedras Naturales: Deberán ser originales en cuanto a origen geológico, color,
dimensiones y textura. Se procurará buscar el mismo banco; de no ser posible, se
usarán materiales que sean lo más parecidos al original. Cuando la piedra original
haya sido muy deleznable, se buscará un material más resistente pero de aspecto
parecido.
Arenas y gravas: Serán procedentes de rocas duras, sanas, durables y de
granulometría bien graduada. según su uso podrán ser: de mina, de río, de tezontle o
tepechil.
Adobes: Estarán fabricados con arcilla plástica, mezclada con paja cortada o zacate
en proporción de 4 a 6%, arena preferentemente de río, en proporción de 1.5% y 6 a
10% de cal apagada, tomándose las proporciones en relación con el volumen de
arcilla. Deberán dejarse secar un mínimo de seis meses desde la fecha de fabrica
hasta el momento de su uso. Su forma y dimensiones serán las mismas que tengan
los que se hallen en el elemento arquitectónico que se va a restaurar.
Ladrillos: Estarán fabricados a mano con arcilla plástica, mezclada con arena de río
y sometidos a cocción. Serán de la variedad conocida como “recocido”,
desechándose los anaranjados y recachos. Tendrán una resistencia mínima, en
prueba individual a la compresión de 20 kg/cm2. y coeficiente de absorción al agua
máximo de 24 % en peso para muros y 15 % para azoteas. Su forma y dimensiones
serán semejantes al original que se vaya a complementar.
Losetas de barro comprimido: Para restituciones totales de pavimentos deberán
satisfacer las Normas establecidas por la Secretaría de Comercio.
Otros materiales de barro cocido: Las tejas, celosías, tubos de albañal. gárgolas. etc.,
tendrán la misma forma y dimensiones que las originales. En caso de tratarse de una
323
restitución completa sin antecedentes, satisfarán las normas oficiales mexicanas
C25-1925 y C28-1952.
Azulejos de barro esmaltado: Tendrán las mismas dimensiones, color textura y
dibujos que los originales. Estarán fabricados a mano, cocidos a fuego y recocidos
una vez colocada la greda.
2). AGLUTINANTES.
Cal grasa natural: Se empleará cal viva para apagar en obra que satisfaga las
especificaciones de SAHOP. Sus características principales serán las siguientes:
Especificaciones físicas: Residuos por apagado y lavado en porcentaje determinado
sobre muestra original, máximo 15 %
( * ) Especificaciones y normas de restauración, en SAHOP, Desarrollo Urbano en
México, Restauración: Monumentos Nacionales, México, Edición de la Secretaría de
Asentamientos Humanos y Obras Públicas, 1980, pp. 330-315.
Especificaciones químicas:
Humedad
3%
Sílice, alúmina y óxido de fierro
5%
Anhídrido carbónico
5%
Calculados sobre muestra calcinada
Oxido de calcio
72%
(CaO más MgO)
92%
Los procedimientos de apagado de cal en obra se dan adelante.
Cal hidratada hidráulica: Sólo excepcionalmente se podrá autorizar este tipo de cal,
en cuyo caso deberá satisfacer la norma oficial mexicana y no contendrá mezclas de
cementos y otros aditivos, por lo que deberá ser la misma que se usa para molinos
de nixtamal.
324
Cementos: Se usarán cementos tipo Portland puzolana, que satisfaga la norma
oficial mexicana para este material.
Yesos: Se usará yeso calcinado para la construcción, que satisfaga las
especificaciones de la norma correspondiente.
Aditivos: Se emplearán para estabilizar, densificar, controlar el fraguado, aumentar la
elasticidad de la mezcla o sus propiedades aglutinantes. Para mezclas de cal se
usará baba de nopal, cuya preparación se da más adelante. Donde no exista en
nopal, se sustituirá por vegetales que produzcan mucílagos semejantes. Podrá
usarse también acetato de polivinilo, en lugar de mucílagos naturales. Para mezclas
que incluyen cemento
3). MEZCLAS.
Generalidades: Usando el término en sus más amplia acepción, queda claramente
establecido que todas las proporciones recomendadas en estas normas tienen
únicamente carácter informativo, pues en cada caso deberán hacerse pruebas para
corroborar o afinarlas proporciones de los materiales obtenibles. Solamente después
de observado el comportamiento de varias mezclas y en su caso texturas y colores,
se elegirá la proporción que resulte más satisfactoria.
Procedimientos especiales: La baba de nopal se prepara con pencas de nopal
macho o en su defecto con cualquier otra variedad, aunque rinden menos. Se abren
las pancas por la mitad, se raspan por su interior y el bagazo obtenido se pone a
hervir para reducir el efecto diluyente de los esteroides e incrementar el efecto
adhesivo de las pectinas, hasta que al sopearlo con una cuchara de madera forme
una hebra o hilo continuo, tal como si fuera miel.
Para apagar la cal deberá usarse cal grasa en forma de terrones: Se pueden segur
dos procedimientos. En ambos casos se preparan tres artesas adecuadas al
volumen de cal que deberán apagarse, teniendo en cuenta que al hidratarse la cal
aumenta su volumen hasta 3 ½ veces. Estas artesas pueden hacerse excavándolas
en el terreno, que es el método más seguro, a profundidad no mayor de 50 cm. Las
paredes de la excavación se chapean con ladrillo para evitar derrumbes. Si no es
325
posible excavar, se pueden hacer sobre el piso con muro de 20 y altura no mayor a
30 cm.
En el primer procedimiento las artesas pueden quedar a nivel. En la primera se
depositan los zoquites (piedras o terrones) y se vierte agua, cuya cantidad de litros
será igual al 50% del peso en kg. de cal por apagar. Inmediatamente después de
iniciar el vaciado del agua, se empezará a batir con un azadón de albañil golpeando
los zoquites para que se desmoronen; el batido se continuará hasta tener la
evidencia de que se han desbaratado todos los zoquites. Se deja reposar esta pasta
los días necesarios, hasta que aparezcan en ella grietas profundas como de 25 mm.
de ancho. Entonces se hará pasar la cal a través de un arenero de 2 mm.
disolviendo la pasta con ayuda de agua y del azadón; se hace caer esta colada en a
segunda artesa y se retira el bagazo que va quedando en el arenero. Se deja formar
parta y se “ahoga” cubriéndola con una lámina de agua como de 5 cm., dejándola
reposar hasta que se agrieta nuevamente. Se hornea por segunda vez haciéndola
pasar por tela de mosquitero y se repite el procedimiento. Una vez la pasta se ha
reventado, se toman de esa artesa las cantidades necesarias para hacer la mezcla.
En el segundo procedimiento las artesas se excavan a desnivel. Se les construye
una compuerta con su boquilla de tela de arenero, haciendo el colado de la pasta por
desleimiento, añadiéndole agua y oprimiendo la pasta. En todo lo demás, el
procedimiento es el mismo. Cuando su usa este método hay que tener cuidado de
que los harnero queden bien fijos para evitar el paso de los grumos de cal mal
apagada o del bagazo de una a otra artesa por rendijas que queden entre la tela y la
boquilla. Los albañiles que apagan la cal, tanto en el primero como en el segundo
procedimiento, deben usar boquilla y guantes de hule, así como lentes; dúrente el día
deberán beber en pequeños sorbos aproximadamente 2 litros de leche. En caso que
les entrara algo de cal en los ojos, deberán lavarse también con leche, jamás con
agua.
4). MADERAS.
Para las obras falsas. Se utilizará madera de uso común en la región, con un máximo
de 18% de humedad.
326
Para consolidaciones y restituciones. Se usará madera de la misma especie vegetal
que los elementos originales. en donde deba quedar expuesto, tendrá textura y color
semejantes al original. En el caso de no poder obtener en el mercado madera de la
misma especie vegetal, se buscará tropicales duras o, en su defecto, cedro. No
deberá presentar defectos como alabeos, ni torceduras, estarán secas, aceptándose
un máximo de 18% de humedad.
Maderas contrachapadas. De procedencia industrial, de pino o cedro y número de
capas adecuado al uso.
5). HIERRO.
Para forja. Se usará fierro dulce.
Para refuerzo. Se usará aceros que satisfagan la norma oficial mexicana de la
Secretaría de Comercio.
6). PLOMO.
Para retacar. Será 97% puro.
Para protección. Será lámina de plomo de 2 mm. de espesor.
Para vitrales. Será canuela de plomo.
7). PINTURAS.
Pigmentos. Se usarán tierras corrientes para pintura normal de muros, y puros o
refinados para trabajo artístico. Pueden ser de origen orgánico o mineral.
Aglutinantes. Dependiendo del tipo de trabajo podrán ser: yema de huevo fresco de
gallina; agua cola preparada a base de colas naturales; aceite de linaza cocodo o
aceite de soya polimerizado; esencia de trementina.
Pinturas preparadas comercialmente. En obras de conservación y restitución total o
parcial, no se aceptarán las pinturas vinílicas o acrílicas. En obras de conservación,
restitución o consolidación de pintura mural o de caballete se recomienda la
preparación directa de los colores por el artista restaurador. En su defecto re usarán
327
colores finos para el artista, en cuya preparación figuren las mismas o similares
sustancias a las originales.
8). BARNICES.
Pigmentos. Igual que en los pigmentos de pintura.
Vehículo. Espíritu de vino: será etanol puro. Para hacerlo impotable puede contener
una proporción baja de mezcla o de éter.
9). DORADOS.
Blanco de España. Será de origen animal, de la llamada “cola de conejo”.
10). VIDRIERÍA.
Vidrio común. Se usará vidrio de color , textura y espesor semejantes a las piezas
originales.
Vidrio soplado. En restituciones para vitrales a la intemperie, será templado.
11). VARIOS.
Sal. Cloruro de sodio, preferentemente del conocido como sal de mar; en su defecto,
sal de cocina.
Alumbre. Sulfato doble de aluminio y potasio en piedra.
Recomendaciones para la carpintería.
Materiales
Maderas. Las maderas deberán ser de las mismas especies vegetales que los
demás elementos originales o, en su defecto, lo mas semejante en cuanto a calidad,
color y textura. Para refuerzos podrán usarse maderas multilaminares o maderas
macizas, en cuyo caso deberán ser razonablemente secas, no aceptándose a que
contengan más del 18% de humedad. Cuando la madera deba usarse en elementos
estructurales, su capacidad mínima de carga a compresión será de 25 kg. por cm2.
La calidad de madera se juzgará como base las normas de la Secretaría de
Comercio para maderas de pino. Las piezas estructurales se harán con maderas
328
correspondientes a los grados A o B. Las piezas secundarias y forros no visibles
podrán hacerse con madera C.
Pernos, tornillos y clavos. Siempre que sea posible serán de fabricación semejante al
original, particularmente cuando forman parte de la composición arquitectónica.
Cuando se trata de uniones en piezas totalmente nuevas, en las cuales se verá la
clavazón y lo que se persigue es la resistencia, se usarán materiales modernos.
Pegamentos. Se usará cola de origen animal en caliente, siempre que se trate de
restituciones de piezas que formen parte de un conjunto en el que se usó
originalmente este material. Cuando se trate opciones totalmente nuevas, que
estructuralmente no vayan a trabajar con el conjunto original, se usarán pegamentos
modernos.
Preservadores. Exceptuando las caras que deban dorarse, toda la madera se tratará
con preservadores que eviten en ataque de moho, hongos, insectos y perforadores
marinos. Se elegirán conforme al criterio siguiente: piezas situadas a menos de 20
cm. del suelo húmedo: sales de cromo, cobalto y cromo. Vigas, entarimados,
columnas, puertas y ventanas: pentaclorofenol aplicado con brocha, aspersión o
inmersión.
Uniones
Ensambles. Los ensambles serán iguales a los originales. Cuando esto no sea
posible, se usará en tipo más adecuado al esfuerzo que vayan a soportar. Se
tomarán las siguientes precauciones: los cortes de mayor profundidad se harán en la
pieza de menor longitud; tratándose de elementos sujetos a esfuerzos, los cortes de
mayor profundidad se ejecutarán en la pieza menos fatigada. Los cortes se
efectuarán con exactitud.
Clavazón. Las dimensiones del clavo, esparcimiento y penetración estarán
determinados por el espesor de la pieza de madera en contacto con la cabeza y el
diámetro del clavo. El criterio para su uso está dado por las siguientes tablas:
Penetración del clavo: mínimo 14 diámetros.
Espesor de la madera en contacto con la cabeza: mínimo 10 diámetros.
329
Esparcimientos: entre hileras de clavos, mínimo 10 diámetros; entre hilera extrema y
borde de la pieza, mínimo 5 diámetros; entre hilera extrema y cabeza de la pieza,
mínimo 20 diámetros; entre clavos colocados a lo largo de las fibras, mínimo 20
diámetros.
Tornillos. Los agujeros para recibir tornillos tendrán el mismo diámetro para que pase
la parte roscada. El criterio para la colocación de tornillos es el siguiente: 1 ½
diámetros entre hileras de tornillos; 1 ½ diámetros entre hilera extrema y el borde de
la pieza; 7 diámetros entre hilera extrema y la cabeza de la pieza; 4 diámetros entre
tornillos a lo largo de las fibras.
Colocaciones. Las piezas de madera nunca se empotrarán a las mamposterías;
siempre se dejarán las cabezas en forma tal que haya libre circulación de aire,
acuñándose con lascas de piedra. No se empacarán con plásticos u otros materiales
que provoquen condensaciones de agua, ni se impregnarán las cabezas.
II. OBRAS DE PRESERVACIÓN.
1). PROTECCIONES.
Generalidades. Antes de iniciar obras de cualquier tipo se protegerán pavimentos,
muros y en general cualquier elemento arquitectónico que puede ser dañado por el
polvo o por los golpes. La protección deberá ser propuesta, pero colocada de modo
que no se mueva fácilmente utilizando, según el caso, tiras de papel autoadherible,
cordones, etc. Cuando se deban proteger solamente contra el polvo se usará para
cubrir película de polietileno. Si existe peligro de golpes; se usarán estructuras
provisionales y forros de fibras comprimidas o espuma de plástico. En ningún caso
se fijarán estas protecciones contra los elementos a proteger por medios de clavos,
grapas, o adhesivos que pueden dañar las superficies de los mismos.
De superficies de madera. Se impregnará la madera con aceite de linaza cocido,
adicionado con 10% de pentaclorofenol o sales de cobre, cromo y arsénico.
Posteriormente se dará el acabado similar al original o se aplicará barniz mate, de
preferencia laca transparente aplicada con pistola de aire.
330
De superficies de ladrillo. La protección podrá ser de dos tipos, siempre que se trate
de ladrillo aparente; si son muros que deban llevar recubrimientos, la protección se
hará de acuerdo con la naturaleza del acabado.
Protección transparente. Se requieren pruebas de laboratorio; el tratamiento siempre
será reversible.
Sello con jabón de alúmina. Se prepararán en distintos recipientes dos soluciones: la
primera a base de 1 kg. de jabón neutro por 12 litros de agua y la segunda a base de
1 kg. de alumbre (sulfato doble de aluminio y potasio) por 25 litros de agua. Ambas
se preparan en caliente. Se limpiará la superficie de polvo y, procurando que no haga
espuma, se aplicará en caliente la solución de jabón. A las 24 horas se aplicará la
solución de alumbre y así sucesivamente cada 24 horas se repetirá la operación
hasta completar seis manos en total. Estas soluciones deberán dar un rendimiento
de 2 m. cuadrados por litro de agua. El tratamiento no se hará cuando haya riesgo de
lluvia en las 3 horas posteriores a la aplicación de la mano correspondiente.
De elementos de hierro al natural. Con lija se agua se limpiará el hierro de todo resto
de óxido, pintura y polvo. Una vez limpio se frotará con unto natural, después de
haberse calentado el hierro con soplete.
De elementos de hierro pintado. Cuando el hierro se encuentre pintado y deba
conservarse esta pintura, se quitará el polvo o suciedad con una franela, agua y
detergente y a continuación se aplicará un barniz preparado con las siguientes
sustancias: aceite de linaza; cera de abeja; sulfato de aluminio, libre de fierro; óxido
de plomo. Es necesario hacer pruebas para determinar las proporciones. La
preparación de este barniz deberá hacerse en un laboratorio químico.
De cornisas y coronas de muros. Para protegerlas contra la humedad se podrán usar
dos procedimientos:
Con lámina de plomo. Se dará con mezcla de cal y arena con acabado bruñido una
pendiente mínima del 3%. Sobre ella se colocará un forro de lámina de plomo de 1
mm. se espesor uniendo los tramos por medio de engargoladura sellada con
soldadura. Los extremos libres se doblarán para formar gotero con una longitud
331
mínima de 24 mm. Tratándose de cornisas, se empotrará el extremo del lado del
muro en una ranura practicada en la junta más cercana sobre el lecho de la cornisa;
este empotre tendrá una profundidad mínima de 10 mm. Se empacará la junta con
mastique bituminoso.
Con ladrillo. Se utilizará ladrillo de barro hecho a mano de dimensiones semejantes
al original y, en caso de no existir, será de dimensiones nominales 2 x 14 x 28 cm.,
asentado con mezcla de cal y arena en proporción 1 x 3 preferentemente. se
colocará dando pendiente mínima del 3% dejando un vuelo de 25 mm. fuera de la
moldura de remate de la cornisa.
2). APUNTALAMIENTOS.
Generalidades. Los apuntalamientos tienen por objeto asegurar la estabilidad de un
elemento que haya sufrido daños que lo hagan inestable o cuando se van a ejecutar
trabajos que podrían, directa o indirectamente, afectar la estabilidad, integridad y
acabados, por lo que además de proyectarse y ejecutarse para satisfacer la función
estructural, deberá cuidarse que no causen daños adicionales como podrán ser
penetración profunda o aún superficial, desprendimiento de molduras, aplanados,
dorados, pinturas y, en general, cualquier aspecto que deteriore la integridad o la
historia del elemento. Antes de apuntalar se protegerán muros, pavimentos, pinturas,
muebles, etc. contra el polvo, golpes y otros agentes dañinos, tal como se ha
explicado. Cuando el apuntalamiento se haga para soportar elementos en proceso
de desintegración, las colocaciones se efectuarán de modo que no haya golpe,
usando de preferencia gatos o máquinas similares para ejecutar calce y recalce
necesarios.
Los apuntalamientos podrán hacerse:
Con madera. Se utilizará madera de la región, seca, cuidando que no tenga parásitos
vegetales o animales. Si el apuntalamiento va a ejecutarse a interiores, si se supone
que debería permanecer un tiempo indefinido, o si existen en el inmueble o sus
alrededores elementos estructurales, de recubrimiento o muebles infestados,
primeramente deberá preservarse la madera contra estas plagas según las normas
correspondientes.
332
Con elementos metálicos. Se utilizará tubo de acero sin costura o perfiles
estructurales laminados. Las uniones entre piezas se harán por medio de conectores
adecuados al sistema cuando se usen andamiajes de tipo patentado, o con pernos,
tuercas y contratuerca cuando se usen perfiles estructurales. Todas las secciones
que se empleen deberán tener la escuadría adecuada a los esfuerzos que vayan a
soportar. La transmisión de los esfuerzos de los muros, columnas, bóvedas, arcos o
cerramientos se harán siempre a través de arrastres de madera.
Enhuacalado de elementos. Cuando se prevea que al efectuar trabajos de
consolidación. renivelación, aplome, etc., exista el peligro de desacomodo de sillares
o desmoronamiento, se formará un enhuacalado a base de arrastres verticales y
horizontales que pisen unos a otros y empaquen perfectamente; se ligarán los de
una cara con los de la contraria con tornillos o torzales que sujeten sin causar
penetración del arrastre sobre el elemento; después se ligarán entre sí los de
paramentos ortogonales y, en casos de recalce, apeo o traslado, se colocarán bajo el
desplante y sobre la corona “puentes”, ligándose los inferiores y superiores de modo
que sean los que reciban el esfuerzo transmitido por gatos o grúas al hacer el
movimiento.
De arcos y bóvedas. Siguiendo la generatriz del arco o de la bóveda, se colocarán
arrastres segmentados, empacando con pedacería de madera los huecos entre el
arrastre y el nitrados; estos arrastres estarán a su vez serán recibidos por
tornapuntas dispuestos de modo que no provoquen empujes, los que a su vez
descansarán en el arrastre horizontal, el cual será recibido por píes derechos
debidamente contraventeados que transmitirán al piso las concentraciones
consecuentes a través de un arrastre horizontal.
De cerramientos de mampostería. Se colocará un arrastre superior y otro inferior,
calzándolos con un material suave y terso para que no se apliquen en forma directa
contra la mampostería; los pies derechos y tornapuntas cargarán contra los arrastres,
calzándose por medio de cuñas de madera en posiciones encontradas, revisándose
periódicamente para alcanzar en caso necesario.
333
De muros. Conforme al proyecto estructural se usarán troqueles, entibamientos o
codales, pero en cualquier caso el extremo en contacto con el muro será un arrastre
que reparta convenientemente la carga, empacándose con pedacería de madera y
un material terso y suave que proteja la superficie del muro, para evitar que los
elementos de apuntalamiento se “recalquen” en el muro.
De viguerías. Antes de apuntalarse se examinarán detalladamente para comprobar
su capacidad de resistencia al aplastamiento; una vez determinada, se distribuirán
tantas vigas madrinas como sean necesarias conforme al dato anterior; en casos
extremos no se aplicarán estas vigas maestras sino que se colocarán otras
adicionales entre las vigas originales que carguen directamente el terrado y serán
estas las que transmitan la carga a vigas de arrastre superiores e inferiores a través
de pies derechos, debidamente cantraventeados.
3). LIMPIEZA.
De superficies de barro recocido. Se quitará el polvo superficial con escoba o cepillo
suave y, en el caso de tratarse de figuras de barro recocido, se usará un paño. A
continuación se lavará con solución de agua y ácido muriático al 10% usando cepillo
de raíz; después se lavará con agua pura.
De elementos de piedra. Antes de ejecutar cualquier operación de limpieza se harán
pruebas para determinar el origen de la suciedad y el solvente adecuado. En su
defecto se lavarán con agua y jabón neutro, usando cepillo de raíz. Nunca se hará
limpieza a base de chorro de arena o raspando. Se recomienda tomar en cuenta las
siguientes indicaciones: En general puede limpiarse bien cualquier tipo de piedra con
limpiadores a base de alkybeno sulfato. Para remover depósitos de carbón, se
recomiendan productos a base de hexametafosfato. Para limpiar piedras arcillosas
es efectivo el uso de dimetillamino benzilamonio. No deben usarse limpiadores
alcalinos. Las manchas producidas por oxidación de la pirita en la masa de la piedra
son imposibles de quitar. Las manchas producidas por compuestos de hierro en la
piedra pueden removerse aplicándoles compresas de algodón impregnadas en una
solución al 15% de citrato de sodio hidrógeno (Nac’6 O7H7) en agua (6 partes) y
334
glicerina (7 partes); estas compresas se oprimen por medio de vidrios y se conservan
colocadas de tres a cuatro días repitiendo el procedimiento hasta que el resultado
sea satisfactorio.
Lavado con agua y jabón neutro. Es el procedimiento mas recomendable cuando
solo se desea quitar el polvo superficial y el excremento de pájaros. Se aplica el
chorro a presión de 4 kg/cm2 durante 4 horas, de tres a cuatro días, y se remueve la
suciedad con una brocha de ixtle o similar; cuando la suciedad está muy adherida o
hay manchas de grasa, el primer día se puede mezclar amoniaco al agua en
proporción de 1 parte por 10 de agua y posteriormente lavar con jabón neutro y luego
agua pura. Debe tenerse mucho cuidado en cuanto a la cantidad de agua aplicada,
pues si la piedra es muy absorbente, al secar se producirán eflorescencias y
decoloraciones.
De elementos de hierro. Cuando hayan sido evidentemente repintados, se procederá
a remover las capas de pintura por medio de soplete y cuña de lámina. Cuando
únicamente tengan polvo y lodo, se limpiarán con una trapo y posteriormente se
protegerán. El óxido se removerá con fibra de acero y lija de agua.
De elementos de hierro muy oxidado. Se preparará una pasta con los siguientes
materiales:
Greda pulverizada
227 gr.
Polvo de ladrillo bien tamizado
28 gr.
Piedra pómez en polvo
28 gr
Esmeril
28 gr.
Se amasará todo con agua hasta tomar una pasta consistente con la cual se harán
unos rodillos que se dejarán secar. Una vez endurecidos se frotará con ellos el hierro
oxidado. Ya limpio se frotará con barniz preparado según la siguiente recomendación.
Esencia de trementina
86 gr.
Goma de copal
28 gr.
335
Se aplicará en frío con una esponja, después de haber limpiado el hierro con esencia
de trementina pura.
4). DESINFECCIONES.
De piezas de madera. Se retirará de la madera todo el resto de pintura que no sea
original, valiéndose de estropajo y en casos excepcionales, de removedor y cuña.
Después se quitará todo el resto de polvo y sustancias extrañas con fuelle o chiflón
de aire. Finalmente se impregnarán con brocha de pelo y un producto a base de
pentaclorofenol o sales de cromo, cobalto y arsénico (sales CCA); este trabajo se
debe hacer con guantes de hule, mascarilla y gafas adecuadas.
De piezas escultóricas de madera.
Las esculturas policromadas y aún las
barnizadas no pueden impregnarse con productos preparados a base de solventes
porque la capa de esmalte, barniz y oro se desprende y no es posible lograr que
posteriormente se adhieran nuevas capas. Para desinfectar deberán cubrirse con
una tela de polietileno colocada como un capelo y en el interior de éste se depositará
un recipiente de vidrio con desinfectante volátil. La escultura permanecerá cubierta
en esta forma un mes. Cuando se trate de piezas muy grandes, retablos por ejemplo,
será preferible cerrar el edificio y recurrir a los servicios de empresas especializadas
para que hagan una fumigación total a base de cianuro de hidrógeno, bromuro de
metilo, sulfato de carbono u óxido de etileno. Terminada la fumigación los edificios se
fumigarán antes de permitir la permanencia humana en ellos.
De superficies pétreas. Se limpiarán con brocha suave de ixtle, lavándose a
continuación con solución de agua y amoniaco al 10%. Una vez secas, se inyectarán
las grietas y se barnizará la superficie con solución de pentaclorofenol sódico al 10%.
5). SELLADOS.
De piedras porosas con jabón de alúmina. Se usarán la misma especificación que se
indica en protecciones.
336
Del desplante de apoyos por sistema iónico. Se harán por depósito iónico de
sustancias insolubles en agua, dentro de los canales capilares del material de
construcción.
6). IMPERMEABILIZACIONES.
De superficies pétreas. No se permitirán las impermeabilizaciones de tipo asfáltico en
superficies pétreas, cascos o entortados. Únicamente se permitirá el sello con jabón
de alúmina.
lll. OBRAS DE LIBERACIÓN.
1). RETIRO.
De elementos estructurales. Se establecerá la función que están cumpliendo, se
determinará la repercusión que pueda tener su eliminación en la estabilidad del
edificio y la forma de sustituirlos con otros que, sin afectar la apariencia original,
efectúen el trabajo estructural. La demolición se hará siguiendo el procedimiento y la
herramienta que no provoque daños por percusión, caída del producto de la
demolición o almacenamientos del material de desperdicio.
De muros divisorios. Se seguirá un criterio análogo al señalado para elementos
estructurales.
De bastidores de puertas y ventanas. Se retirarán los bastidores, marcos y
contramarcos con la herramienta adecuada en forma tal que no causen daños en
aplanados, cielos o pavimentos.
2). ERRADICACIONES.
De fauna parásita.
Murciélagos. Se ahuyentarán con humo y ruido; posteriormente se cerrará, con un
bastidor formado por tela de gallinero de malla de 13 mm como máximo, todo vano u
orificio por donde puedan penetrar estos animales. Cuando se presenten invasiones
en los corredores. esta medida podrá utilizarse colocando la tela en forma de techo al
nivel de los pretiles del patio correspondiente.
337
Ratas y ratones. Se emplearán raticidas y se obturarán las bocas de túneles o
madrigueras por medio de trozos de carbón de encino retacados con mezcla por 1
parte de ceniza de carbón y 1 de cal, sellando al superficie con mezcla de cemento y
arena, materiales de los que se recomienda una proporción de 1.5.
Palomas. Deberán exterminarse con productos que no les cause trastornos en el
sistema nervioso. No deberán suministrarse alimentos envenados por presentar un
peligro posterior para el hombre.
Polilla y otros insectos. Se usarán insecticidas y posteriormente se impregnarán en la
madera
con
pentaclorofenol,
como
se
indica
en
las
especificaciones
correspondientes a preservación.
De vegetales parásitos. Se arrancarán a mano, procurando extraer de raíz;
posteriormente se lavará la zona con solución de agua y ácido muriático al 5%.
Terminada la limpieza, se consolidará la superficie de acuerdo con su material y la
especificación correspondiente.
Arbustos.
Se hará el desmonte a mano. Para extraer las raíces se retirarán la
piedras que forman la mampostería, siguiendo toda su trayectoria. posteriormente se
restituirá la mampostería. Cuando las raíces se encuentran incrustadas en bóvedas,
se estudiará si su trayectoria es superficial o profunda, para así determinar si no
existe peligro en la estabilidad al extraerlas.
Musgos y líquenes. Se humedecerá la superficie con solución de agua y ácido
sulfúrico al 5%, y se repetirá la operación hasta la total destrucción de la planta.
Después se lavará la superficie con agua pura. Terminada la limpieza se consolidará
el muro o bóveda de acuerdo con su material y la especificación correspondiente.
Después se aplicará sellador de jabón de alúmina.
Las causas podrán ser:
La humedad condensada.
En este caso será necesario procurar una buena
ventilación. Cuando aparezca detrás de los cuadros, bastará con separarlos unos 10
cm. Si la condensación se debe al desequilibrio térmico entre ambos paramentos,
habrá que igualarles la temperatura.
338
Humedad freática. La única forma efectiva para eliminarla es hacer cesar la humedad,
introduciendo una lámina impermeable horizontal entre el cimiento y el desplante. La
inyección de resinas no es aconsejable; es preferible el sello de los poros.
Por filtración de aguas pluviales en muros. Estudiar la posible desaparición de aleros
que protegían contra la lluvia inclinada y reponerlos. Eliminar barreras de vegetación
muy próximas al muro que impidan el asoleamiento. Reponer recubrimientos
exteriores perdidos o en mal estado.
En los techos y parte superior de los muros. Revisar las azoteas y limpiar las bocas
de desagües pluviales. Sellar las grietas. En su caso reponer enladrillados. Sellar con
jabón el extradós de bóvedas o los enrases enlucidos de azoteas.
C). ELIMINACIONES.
De aplanados. Los aplanados se retirarán por golpe rasante dado con cuchara; en
los puntos en donde se presente mayor adherencia se completará con martillo de
golpe dando golpes rasantes. si hay que afinar, se hará con cincel de detallar
pegando suavemente.
De recubrimientos pétreos. Los recubrimientos de tipo pétreo que deban retirarse, se
aflojarán introduciendo por los cantos de la placa cincel fino, el cual se golpeará
suavemente con martillo de golpe, a fin de eliminar el recubrimiento sin provocar
percusión; de ahí que no se permitirá el golpe de frente, ni el uso de cuñas, marcos o
macetas, rotomartillos o herramienta neumática. en algunos casos se podrá usar
sierra de disco. una vez retirado el recubrimiento, se eliminará la mezcla como si
fuera un aplanado.
De recubrimiento de madera. Se usará el martillo de cuña para desclavar y el
desarmador para quitar los tornillos; no deberán darse golpes que puedan producir
percusión.
De rellenos. Se retirará el acabado superior conforme al criterio indicado para la
eliminación de recubrimientos pétreos o de madera. Una vez eliminados dicho
acabado se retirará los rellenos por medio de cuchara, depositando el material en
canastos. Cuando los rellenos sean de más de 30 cm. de espesor, se podrá usar
339
pala introducida en forma rasante y sin golpear, hasta el momento en que el relleno
tenga un espesor de 30 cm; entonces se proseguirá con cuchara.
De cascos en entrepisos y cubiertas. Se iniciarán como en eliminación de relleno y al
descubrirse la tabla se irá limpiando con brocha de pelo y después se desinfectará;
se inyectará y protegerá todo maderamen como se indica en la especificación para
protección de la madera. Deberán tomarse las siguientes precauciones: los obreros
no deberán trabajar parados sobre el relleno, sino en puentes que apoyen sobre el
entrepiso. Si se trabaja en azoteas o en sitios donde pueda entrar agua pluvial, antes
de iniciar el retiro de recubrimientos se protegerá el área con tela plástica o mantas
de material impermeable.
340
lV. OBRAS DE CONSOLIDACIÓN DE MATERIALES DE DESINTEGRACIÓN.
De barro recocido. Serán indispensables los estudios de laboratorio para determinar
la causa y la sustancia que deba usarse para consolidar. Cualquier tratamiento que
se utilice deberá ser reversible.
De piedra. Serán indispensables los estudios de laboratorio para determinar la causa
y la sustancia más adecuada para consolidar. Cuando no exista posibilidad práctica
para estos estudios, se consolidarán las superficies pintándolas con una mezcla
preparada con cal viva apagada en obra. Se aplicará brocha de ixtle por salpicado;
solo cuando haya endurecido la primera mano se podrá pintar según el
procedimiento ordinario.
1). INYECCIONES.
De grietas de muros de adobe. Se retirará el material suelto que forma los labios de
la grieta; se anclarán varitas en las juntas, a manera de pasadores, y se retacará la
grieta en forma superficial con lechuguilla, ixtle o similar, en trozos en no más de 1.5
cm. de longitud, revueltos con mortero bastardo. Este mortero se preparará con las
siguientes proporciones:
Arena de río
1.58% del volumen total.
Cemento de albañilería
6 a 10% dependiendo del color de la
arcilla.
Fibras vegetales
4 a 6% dependiendo de la cantidad de
arcilla.
Agua
La necesaria para obtener una
consistencia de plastilina.
Para inyectar, se irán dejando incrustadas boquillas de tubo de plástico flexible de 12
mm. de diámetro a cada 30 cm. y la longitud necesaria para igualar el ancho del sillar
de paramento y sobresalir de su paño 20 cm.
341
Una vez fraguado este retaque se inyectará la lechada, recomendándose la siguiente
mezcla y empezando de abajo hacia arriba:
Cal grasa apagada en obra
1 parte.
Cemento Portland puzolana
1/100
Arena de río
3 partes.
Agua limpia
3 partes.
Se agregará estabilizador para mezclas de cemento, según proporción recomendada
por el fabricante. La presión necesaria se obtendrá por gravedad y no será mayor a 1
kg/cm2, depositando la lechada en un tanque provisto de una manivela con aspas en
la parte inferior del eje. Se girará la manivela constantemente para evitar la
disgregación de la lechada. No se permitirá el uso de aire comprimido. Después de
catorce días se ensayará una nueva inyección repitiendo el proceso tantas veces
como sea necesario, hasta que no admita más lechada; entonces se cortarán las
boquillas al ras y se retacarán.
De grietas en muros de ladrillo. Se retirará el material suelto que forma los labios de
la grieta y se limpiará perfectamente para quitar todo resto de polvo. A continuación
se lavará la ranura y se retacará con mezcla de cal apagada en obra y arena en
proporción 1:1 adicionada con 2% de cemento; se irá rejoneando con pedacería de
ladrillo. Simultáneamente se incrustarán boquillas de tubo de plástico de 12 mm. de
diámetro a cada 30 cm. aproximadamente, y con la longitud necesaria para igualar el
ancho de sillar del paramento y para que sobresalga del paño de 20 cm. Otra vez
fraguado el rejoneo, se inyectará aire a presión por las boquillas, empezando por las
que se encuentren a un nivel más bajo. Se mantendrá esa inyección hasta que
escupa y se hará empezando por la boquilla más allá. Finalmente se inyectará la
lechada, recomendándose la siguiente mezcla:
Cal hidratada
1 parte.
Cemento Portland normal
2% del volumen de cal.
342
Arena cernida
3 partes.
Agua
1.5 partes.
Estabilizador para mezclas de cemento conforme a la recomendación del fabricante.
La presión necesaria se obtendrá por gravedad usando un tanque de aspas y no
será mayor de 3 kg/cm2. Se repetirá el proceso en la misma forma que se indica
para inyecciones de grietas en muros de adobe.
De grietas en muros y bóvedas de piedra. Se retirará en material suelto que forman
los labios de la grieta y se limpiará perfectamente para quitar todo el resto de polvo.
A continuación se lavará la ranura y se restañará reponiendo la cara del paramento
por el cual se trabaja, con material semejante al de fabricación original;
simultáneamente se incrustarán boquillas de tubo plástico flexibles de 12 mm. de
diámetro a cada 30 a 50 cm. y con longitud necesaria para igualar el ancho del sillar
del parámetro y sobresalir del paño 20 cm. Una vez fraguado el resane, se inyectará
aire a presión por las boquillas empezando por las que se halle a nivel más bajo,
manteniendo esa inyección hasta que no salga polvo. A continuación se repetirá la
operación con agua, manteniendo la inyección hasta que escupa la siguiente boca.
Cuando el muro tenga su núcleo formado pro mezcla terciada con barro, no se
inyectará agua, lo cual se reconocerá, si no hay otro dato, por el color del agua que
sale al iniciar la inyección, la que deberá suspenderse. A continuación se inyectará la
lechada, recomendándose la siguiente mezcla:
Cal hidratada
3 partes.
Cemento Portland puzolana
1 parte.
Arena cernida
3 partes.
Agua limpia
1.5 partes.
Estabilizador de mezclas de cemento en la proporción recomendada por el fabricante.
343
La presión necesaria se dará por gravedad, depositando la lechada en un tanque se
aspas. Tendrá un máximo de 4 kg/cm2., regulándose conforme a la dificultad para
hacerla penetrar. En casos especiales se podrá hacerse la inyección por medio de
aire comprimido. Una vez que escupa la boquilla colocada en posición inmediata
superior a la que se esté usando, se desenchufará el tubo de conducción del tanque
a la boquilla y se conectará a la siguiente, repitiendo la operación hasta completar la
inyección en todas las boquillas. Después de catorce días se ensayará una nueva
inyección, repitiendo el proceso tantas veces como sea necesario hasta que la grieta
no admita más lechada, entonces se cortarán al ras las boquillas y se podrá proceder
a la reposición de aplanados.
De aplanados. Para reconocer las áreas que deban inyectarse, se golpearán
suavemente los aplanados con los nudillos de la mano. Una vez determinadas, se
protegerán empapelándolos con una capa de papel arroz, usando como adhesivo
resina acrílica específica y reversible. La inyección se hará a través de orificios
practicados con taladro manual de volante y broca de carborundum de 3/16
aplicados suavemente; hay que procurar hacer estos orificios en puntos que no
afecten los rasgos de las figuras si hay pintura mural. Hecho el taladro se aplicará la
inyección con jeringa de veterinario. el trabajo se ejecutará de abajo hacia arriba,
pero nunca se abrirá en la zona más de un taladro hasta que se haya terminado la
inyección en el punto atacado. Al terminar de vaciar el contenido de una jeringa, se
esperará unos minutos y se determinará con golpe de nudillo si es necesario aplicar
más líquido en el punto en cuestión. Cuando se tenga la certeza de que se haya
llenado la oquedades que circunda el taladro, se procederá a inyectar el siguiente
punto, que se situará a unos 30 cm. del anterior. Transcurridas 24 horas como
mínimo, se volverán a reconocer la zona, repitiendo las inyecciones cada 24 horas,
hasta que la prueba acústica descrita no cause la presencia de oquedades. Las
inyecciones se harán con caseinato de calcio, recomendándose para su preparación
la siguiente mezcla:
Agua destilada caliente
2.5 l.
Caseína
200 gr.
344
Carbonato de amonio
66 gr.
Blanco de España
400 gr.
Acetato de polivinilo
150 gr.
Se mezclará perfectamente en caliente y se agregará un volumen igual al doble del
obtenido de cal grasa apagada en obra, cernida y convertida en polvo; se mezclará
hasta que no haya grumo y se añadirá 3 gr. de fenol y 1 litro de agua destilada fría;
se pasará por un cernidor de manta de cielo y entonces de inyectará.
De enladrillados. Se inspeccionará por medio de golpe dado con el mango de
cuchara, con el fin de detectar las proporciones que se han desprendido en la mezcla;
se marcarán y se colocarán boquillas de cobre de 5 mm. de diámetro en sitios de
inserción de varias piezas, para lo cual se perforará en la mezcla con talador de
mano y broca de carborundum. Antes de inyectar se protegerán el enladrillado con
zunchos de alambre u otros dispositivos para evitar que se boten los ladrillos con la
presión de la operación. Se recomienda la siguiente mezcla:
Arena cernida muy fina
1 parte.
Cal hidratada
3 partes.
Cemento
3% del volumen de cal.
Acetato de polivinilo
150 gr. Por litro de lechada.
Fenol
3 gr. Por litro de lechada.
Estabilizador para mezclas de cemento, según proporción recomendada por el
fabricante.
A las 24 horas se repetirá la inspección y en donde sea necesario se volverá a
inyectar con una presión no mayor a 4 kg/cm2. obtenida por gravedad, usando un
tanque se aspas. A los catorce días se retirarán la boquillas y se resanarán las juntas.
345
De recubrimientos de azulejo y similares. Cuando aparentemente los recubrimientos
se hallen completos, pero al golpear suavemente con los nudillos de la mano o el
cabo de la cuchara se encuentren desprendidos de su base, se inyectarán como
sigue: en puntos estratégicos y precisamente en las juntas, se harán orificios lo más
fino posibles con un taladro de mano y broca adecuada para perforar mamposterías
procurando penetrar más allá del espesor de la loseta; se empleará la superficie del
recubrimiento en el área por proyectar, usando papel grueso y engrudo de almidón;
con jeringuilla de veterinario se inyectará una leche formada por agua y cal hidratada,
adicionada un 10% en volumen, de acetato de polivinilo. Esta operación se
mantendrá hasta que escupan los taladros superiores al que se esta inyectando; a
las 24 horas se reconocerá nuevamente el recubrimiento y se repetirá la inyección
tantas veces como sea necesario, hasta que no denote desprendimientos internos.
De elementos de madera. Después de desinfectar las piezas, se impregnarán con
resina acrílica específica para endurecer madera por medio de brocha de pelo.
Transcurridas 24 horas se practicarán taladros a cada 50 cm, se inyectará con
jeringuilla de veterinario una sustancia a base de acetato de polivinilo, hasta que
escupa; después se obturarán los taladros con clavacotes de madera similar a la
original. Para terminar se protegerá la madera superficialmente aplicando aceite de
linaza cocido y pentaclorofenol al 5%; la protección lineal podrá darse con laca mate
automotiva transparente aplicada con brocha de aire y una sola mano.
2). RESANES.
De aplanados. Para resanar pequeñas porciones de aplanados antiguos, se buscará
una mezcla cuyos componentes sean iguales o semejantes a los originales. Se
humedecerá la superficie que se desea resanar y se aplicará la mezcla dándole un
acabado similar al original.
Ribeteado con fragmentos de aplanado. En los sitios donde se ha desprendido el
aplanado antiguo y queden porciones que deban conservarse, se ribeteará el
perímetro con pasta de cal, arena y cemento en proporción de 1:3:10. Se
humedecerá cuidadosamente la orilla del aplanado antiguo y el muro, cuidando de no
aguachinar y haciéndolo solo por tramos de poca longitud; antes que seque la parte
346
humedecida, se aplicará la pasta en forma de chaflán a 45º, aplicándola con cuchara
de entallar y dándole un acabado bruñido. Si se hacen aplanados nuevos en el resto
del muro, se cortarán en igual forma, al llegar a la intersección con el ribeteado que
se hizo en el perímetro, fragmentos de los antiguos, dejando una cuña entre ambos
aplanados.
Rejunteo de sillares. Se limpiarán perfectamente las juntas con gancho fino para
extraer toda piedrecilla y sustancias extrañas. A continuación se sopleteará con agua
pura; se procederá de inmediato a rellenar las juntas abiertas con una masilla de cal
hidratada y arena en proporción 1:1, entallándolas con rallador.
Rejunteo de recubrimiento esmaltado. Cuando un recubrimiento de piezas
esmaltadas se halle firme o completamente adherido al muro, pero las juntas hayan
perdido la lechada de empaque. se procederá como sigue: con instrumento muy fino,
que puede ser una hoja de segueta o un gancho galvanizado o similar, se limpiarán
las juntas, completando esta operación con un fuelle para quitar todo el resto de
polvo; se preparará una lechada fluida de cemento blanco y cal hidratada en partes
iguales; se humedecerán las juntas, inyectando agua con jeringuilla de veterinario y
se aplicará una lechada con ayuda de un paño, limpiando inmediatamente los
excedentes.
347
V. OBRAS DE ESTABILIZACIÓN ESTRUCTURAL.
1). DE ESTRUCTURAS.
Apoyos aislados o corridos. Constituirá sobre todo en restituir la función estructural
original utilizando los mismos materiales y procedimientos con los que fueron
concebidos, por lo que se harán inyecciones o restitución de las partes dañadas
conforme a lo que se establece en las cláusulas correspondientes.
Cimentaciones. Debe seguirse un criterio análogo al de los apoyos. En el caso que
amerite una recimentación completa, los estudios correspondientes determinarán el
procedimiento particular. dejando evidencia del uso de materiales o sistemas
contemporáneos, si fuera necesario.
Elementos
sujetos
a
flexocompresión
eventual.
Se
harán
los
estudios
correspondientes para determinar el procedimiento particular, el cual no deberá
afectar la volumetría ni el contexto arquitectónico. Se recomienda el sistema de
mampostería dejando evidencia de su uso.
Entrepisos construidos con viga. Se requerirá el siguiente procedimiento: retiro de
rellenos; desinfección, protección e inyección de vigas y tablas; sustitución de
viguería y tabla, que por su estado de conservación o por haber sido incorrectamente
colocadas no puedan permanecer en su sitio, para lo que se empleará madera bien
seca, desinfectada y protegida. Las piezas deberán tener la misma escuadría que los
originales y se conservará la misma distribución y posición, haciendo descansar las
cabezas sobre elementos de repartición de madera igualmente tratada, sin empotrar
en la mampostería; cuando el espesor del muro no permita la colocación de soleras
de repartición, las cabezas de las vigas se empacarán en seco, con ladrillo o piedra
colocada a hueso, acuñando con rejones de piedra y de modo que pueda haber
circulación de aire alrededor de la cabeza de la viga. Nunca se impregnarán las vigas
ni sus cabezas con alquitrán, asfalto y otras sustancias que sellen los poros de
madera. Restitución de los cascos y de la capa de protección superior, ya sea un
pavimento y una azotea. Cuando la resistencia estructural del entrepiso sea tal que
no pueda seguir en condiciones seguras de servicio, una vez consolidado como se
ha descrito, será construida una estructura “portante” sobre el entrepiso para colgar
348
de ella la estructura original; dicha estructura portante deberá quedar alojada dentro
del espesor del casco original, de modo que no se alteren los niveles originales del
acabado superior. Podrán presentarse dos casos, a saber cuando haya necesidad de
trabajar en seco; cuando pueda hacerse construcción húmeda.
2). DE RETABLOS.
Se limpiarán las superficies con fuelles y aspiradora; jamás se usarán plumeros o
paños. A continuación se desinfectarán. Para volver los retablos a su plomo, se
anclarán en el muro posterior del retablo; por medio de un torniquete se tensarán los
torzales hasta donde sea conveniente sin dañar el retablo. Cuando los zoquetes de
apoyo del retablo al muro sean inservibles. Se reforzará la estructura con piezas de
madera de cedro o similar, debidamente preservadas. Si el estado del retablo no
permite el esfuerzo con piezas de madera, se construirá sin desmontar, en el espacio
entre el retablo y el muro, una estructura portante de acero que reciba la carga del
retablo repartida a diversos niveles.
Vl. OBRAS DE RESTITUCION.
1). DE PIEZAS PETREAS.
De sillares de piedra, tepetate, ladrillo o adobe. Se buscará material de calidad, color,
textura y dimensiones semejantes a los originales. Antes de la restitución, se harán
las obras de protección necesarias para asegurar la estabilidad del elemento donde
se hará la sustitución de sillares. Para la sustitución se extraerán en forma alternada
los sillares dañados y se introducirá en el hueco el nuevo sillar, de modo que al
quedar en su sitio se mantenga sentado sobre el mortero, sin desnivelarse;
posteriormente se inyectarán las juntas verticales y la horizontal superior con lechada
fluida de cal y arena muy fina, para asegurar un empaque correcto.
De recubrimientos hechos con placas. Se buscarán piedras de calidad, color, textura
y dimensiones semejantes a las originales. Previamente se retirará la mezcla vieja y
se humedecerá el muro. Cuando haya posibilidad de colar piedras por la parte
superior o por los cantos. se les dará a beber, “hasta que escupan”, revoltura fluida
de cemento y arena en proporción 1:5. Si ni pueden colocarse coladas, se preparará
349
la superficie con un repellado a base de cemento y arena en proporción 1x3 y se
asentarán con pasta hecha a base de adhesivos en seco. Deben seguirse
reventones que estarán definidos por todos los paños y niveles existentes.
De piezas de barro esmaltado. Cuando se trate de recubrimientos con dibujos y sea
posible completar las proporciones faltantes por tratarse de figuras repetitivas, se
mandarán fabricar las piezas igualando las originales. Si no existen elementos
suficientes para fabricarlas sin inventar, se mandarán a hacer en color semejante al
predominante y un dibujo neutro. Se asentarán con mezcla de cal y arena cernida en
proporción 1:3, humedeciéndolas previamente al igual que el muro o firme donde van
a colocarse.
De fragmentos en elementos arquitectónicos o esculturas. Podrán presentarse casos
como los siguientes:
Fragmentos pequeños. Los fragmentos de masa relativamente pequeña con
respecto al elemento mutilado, pueden ser restituídos en su sitio usando pegamento
epóxico y resanando las comisuras, con una pasta de cal y polvo de piedra similar.
Fragmentos grandes. Los fragmentos de masa relativamente grande deberán ser
restituidos practicando en caras expuestas de la fractura, taladros de berbequí de
mano o eléctrico, pero no de percusión (rotomartillo) y broca de carborundum o
tungsteno; en dichos taladros se introducirán espigas de latón o acero inoxidable,
quedando totalmente prohibidas las espigas de hierro. Para fijar las espigas, se
limpiará el taladro perfectamente con aire y después de comprobar que el fragmento
se acopla al elemento fijo. Se pondrá adhesivo epóxico o de poliéster en el hueco y
en las superficies por acoplar; se introducirán las espigas y se restituirá en sus sitios
el fragmento, que deberá quedar sujeto con cuerdas durante varios días para
asegurar su completa soldadura. Si al efectuar esta operación escurriese parte del
adhesivo, se limpiará inmediatamente con alcohol o con un solvente recomendado
por el fabricante. Las uniones se resanarán con pasta de cal y polvo de la misma
piedra.
Fragmentos originales. Deberá existir seguridad acerca de su origen. Según su
dimensión se aplica uno de los criterios anteriores.
350
Fragmentos de manufactura nueva. Siempre se hará una maqueta sobre el natural
moldeando el fragmento propuesto en yeso. Toda restitución de fragmentos deberá
hacerse reversible; esto es, si se elimina el fragmento restituido, deberá quedar la
pieza mutilada tal como se encontraba antes de la restitución.
De fragmentos de bóveda concrecionada. La restitución podrá ser total o únicamente
por el extradós. Si la restitución va ha ser total se construirá una cimbra y cercha de
madera, siguiendo los reventones de las proporciones de bóveda existente. Cuando
el intradós muestre alabeos complicados o perfiles difíciles de lograr con la madera,
la cercha se construirá formando planos; la curvatura se dará con tierra apisonada
recubierta con un entortado de mezcla sobre cal y arena. Sobre el molde se
depositarán las piedras mayores, procurando que sus dimensiones y calidad sean
iguales a las de la bóveda original y que los labios de las proporciones existentes que
se hayan preparado en forma de dentellones. Una vez colocadas las piedras, se
guachinarán las orillas y el material nuevo; se llenarán los huecos con mezcla de cal
y arena, recomendándose las siguientes porciones:
Cemento Portland
1 parte.
1 parte.
3 partes.
Arena
4 partes.
Aditivo estabilizador de mezclas de cemento, según la proporción recomendada por
el fabricante.
Los huecos llenos de mezcla se rejonearán con lajas de piedra para apretar
perfectamente la piedra que forma el cuerpo, procurando que no queden volúmenes
de mezcla de más de 5 cm. de espesor. La cimbra se retirará después de tres meses
de haberse terminado el trabajo.
De fragmentos de arcos y bóvedas de piedra cortada. Se determinarán las monteas
de las piedras en su verdadera magnitud. Se construirá la cimbra o cercha en la
forma que se indica para las bóvedas concrecionadas. Terminada la talla de la piedra
se acomodarán las dovelas, acuñándose entre sí con lascas de lámina de plomo.
351
Después de la colocación se les dará a beber por las juntas lechada fluida de cal y
arena en proporción 1:1, hasta que escupan. La cimbra se podrá retirar a los 72 días
de terminado el trabajo.
De fragmentos de arcos y bóvedas de ladrillo o concrecionados. Se construirá cimbra
y cercha siguiendo las directrices y radios de las porciones existentes, y se
procederá como se indica en todos los fragmentos de bóveda concrecionada.
2). DE ENTREPISOS.
Construcción de viguería y tablero contrachapado, para obra en seco. Se usará duela
común sin machihembrar, con espesor mínimo de 12 mm. y ancho máximo de 100
mm, seca, desinfectada y protegida por los cantos y una sola cara. Se colocará en
dos camas, tejiéndola a 45º con respecto al eje de la viga, haciendo los empalmes a
tope sobre las vigas y usando clavos lanceros de 75 mm. por los cantos.
Previamente se habrá impregando el lecho superior de la viga con adhesivo a base
de acetato de polivinilo; esta primera cama se colocará con la cara tratada hacia
abajo; terminada la primera cama se tejerá la segunda poniendo las tablas en su eje
en sentido perpendicular a las anteriores e impregnando perfectamente la superficie
de la primera con adhesivo a base de acetato de polivinilo y usando clavo lancero de
75 mm. Terminada esta segunda cama, se tratará de nuevo con aceite de linaza y
pentaclorofenol al 10% a una mano. Cuando el acabado vaya a ser de tipo pétreo se
impermeabilizará el tablero contrachapado. A continuación se harán el casco y el
pavimento pétreo correspondiente. Sujetos de la viguería y antes de construir el
tablero, se colocarán colgantes de alambre galvanizado con los que se soportará la
viguería original.
Construcción de viguería presforzada para obra húmeda. Debería descansar siempre
sobre un enrás de ladrillo o piedra, por lo cual si los muros son de adobe será
necesario construir previamente un enrás con estos materiales y peralte mínimo de
30 cm. La construcción del entrepiso se hará conforme a las especificaciones del
fabricante y formando siempre una cadena de concreto armado que amarre las
cabezas. Se procurará dar las pendientes con la misma estructura para evitar
rellenos. Sobre la capa de compresión se pondrá un impermeabilizante y después se
352
construirá el pavimento. Antes de poner los rellenos entre vigas, se colocarán en la
viguería colgantes de alambre con los que se soportará la viguería original.
Construcción de cubierta con morillos. En la zona sureste del país se construirán
como sigue: sobre los apoyos se colocarán morillos de la misma espacie vegetal que
los originales secos, respetando la separación entre piezas del original, cuando no
exista huella, se pondrán a distancias iguales a los diámetros de los morillos. A
continuación se harán pasar cuerdas de henequén sobre los morillos, formando
catenaria en los espacios vacíos. Sobre estas catenarias se colocarán haces de
varejón o bajarque. Encima de estas estructura se tenderán una o dos camas de
cuña de piedra unidas con dzadzcab, cal y polvo de piedra y, sobre ella, en entortado
que se terminará bruñido. una vez que haya fraguado la cama (llamada bacpec), se
cortarán las cuerdas. Retirados los haces se terminará la superficie inferior del
bacpec con una masilla de cal, dzadzcab y cancab.
3). DE APLANADOS.
Con textura rugosa. Antes de aplanar se revisarán los paños para certificar que todas
las juntas se hallen en buen estado o convenientemente consolidadas y que las
grietas hayan sido inyectadas. se humedecerá el paramento hasta aguachinar,
dejándolo escurrir y orear para proceder a tender el repellado trabajando “a
escantillón” y siguiendo los reventones del muro; nunca se pretenderá corregir los
errores de construcción o los alabeos que se hayan producido por efectos del tiempo,
pues el espesor máximo del repellado será de 15 mm. Se esperará el tiempo
necesario para que reviente y a continuación se hará el fino, con un espesor máximo
de 5 mm., previo humedecimiento del repellado; se terminará con “plana de madera”.
Conforme se terminen las tareas, se protegerá el aplanado con película de polietileno
o papel suficientemente impermeable, por un tiempo mínimo de catorce días para un
mejor curado del aplanado y para evitar deslaves por lluvia. La mezcla se preparará
conforme a las siguientes recomendaciones:
Para el repellado:
Cal grasa apagada en obra
1 parte.
353
Arena
3 partes.
Para el fino:
Cal grasa apagada en obra
1 parte.
Arena cernida fina
3 partes.
De preferencia el agua del amasado consistirá en baba de nopal. Donde no sea
posible obtenerla se podrá usar un mucílago vegetal semejante o se mezclará al
agua acetato de polivinilo en proporción determinada por medio de ensayos. En
donde sea posible conseguir tezontle, se usará en lugar de la arena común o
mezclado con ella.
Bruñido. La revisión, preparación, repellado y fino se ejecutarán como se indicada
para las texturas rugosas. Aplicado el fino se tendrá sobre el mismo un rebatido de
lechada de cal grasa apagada en obra y arena pasada por tamiz de tela de
mosquitero en proporción 1:1. Esta lechada se aplicará con llana metálica o cuchara
de entallar y se bruñirá con llana de madera de chicozapote o con piedra bola lisa,
oprimiendo fuertemente y repasando el bruñido hasta que saque brillo, para facilitar
el trabajo se podrá rociar la superficie con baba de nopal aplicada con chulo de
lechuguilla. Conforme se termine cada tarea, se protegerá con película de polietileno,
durante un término de catorce días como mínimo.
Aplicados sobre paramentos de piedra. Según el caso se procederá conforme se
indica en los dos casos anteriores. Antes de aplanar se limpiará perfectamente la
superficie de piedra y, en caso de hallarse un poco rugosa, se picará con martelina
para obtener una superficie suficientemente uniforme en su rugosidada. Se procurará
que el espesor del repellado y fino no excedan los 5 mm.
Aplicados sobre paramentos de adobe. Antes de iniciar el aplanado, se habrá
rejoneado todas las juntas con lajas de piedra o guijarros de barro. Si el adobe que
forma el muro es muy pulverulento, convendrá aplicar previamente un endurecedor a
base de resina acrílica especificada para endurecer superficies de piedra. Podrá
354
usarse alternativamente fluosilicato de sodio en solución acuosa, según las
siguientes proporciones:
Concentración al 5%
1 parte por 6 de agua.
Concentración al 7.5%
1 parte por 8 de agua.
Concentración al 10%
1 parte por 10 de agua.
La
aplicación
deberá
hacerse
con
brocheta.
Cuando
la
superficie
esté
convenientemente preparada, se humedecerá y aplicará la mezcla para hacer el
repellado rostreando con plana de madera, sin dar regla ni buscar plomos y dando un
espesor máximo de 12 mm. Terminadas las tareas se protegerán con película de
polietileno o papel suficientemente impermeables, durante un mínimo de catorce días.
La mezcla se preparará según las recomendaciones siguientes:
Cal grasa apagada en obra.
1 parte.
Arena preferentemente de río
1 parte.
Arcilla
1 parte.
Cemento de albañilería
10% de peso de la cal.
Estos componentes se mezclará perfectamente añadiéndoles fragmentos de fibra de
pechuguilla o ixtle.
De estucos en frío. Se usará yeso común preparado en la misma forma que para un
aplanado ordinario, pero en vez de agua se empleará una dilución de agua, cola de
conejo y color mineral. Cuando empiece el fraguado, se extenderá la pasta sobre el
muro perfectamente seco, usando la llana; si se trata de hacer vetas, se preparará
varias pastas con distintos colores y se extenderá formando las vetas. Una vez
endurecido el yeso, se bruñirá con piedra pómez, bañando constantemente la
superficie con una esponja mojada y se resanarán los defectos con pasta del mismo
355
color. Después se aplicarán varias manos de lechada de cal muy diluida con una
espátula larga y fina y finalmente se pulirá con piedra de hematita.
De estucos en caliente. Se usará cal apagada en obra a la cual se añadirá polvo de
mármol pasando por un tamiz muy fino; previamente se dejará descansar la lechada
de cal. Se extenderá esta pasta y se bruñirá con la llana metálica, repitiendo la
operación con una segunda capa. Cuando aún esté húmeda, se dará el color por
medio de lechadas de cal, a las que se habrá añadido el color mineral deseado,
pasadas por el cedazo de manta de cielo. Se preparará una nueva pasta con polvo
de mármol más fino que el usado anteriormente y parafina refinada, muy molida, de
la utilizada para histología, aplicando una tercera capa que se bruñe con plancha de
bruñidor bien caliente, hasta que se obtenga el brillo adecuado.
4). DE ENRASES Y ENTORTADOS.
Limpieza. Se retirará totalmente de la zona afectada todo resto de enladrillado,
rellenos o enrases antiguos, trabajando con golpe rasante de cuchara; en los sitios,
trabajando con golpe rasante de cuchara; en los sitios en donde se hallen más
adheridos, se usará cincel fino en posición horizontal y se dará golpe suave. Una vez
desprendidos estos materiales se retirarán del sitio y se limpiará el extradós de la
bóveda con cepillo de raíz, hasta dejarlo libre de polvo.
Construcción del enrás. Terminada la inyección de las grietas o la reposición de
mampostería en su caso, que se ejecutarán conforme a las especificaciones relativas,
se regularizará el extradós. para lo cual se humedecerá abundantemente la bóveda y
se aplicará el enrás con una mezcla, recomendándose las siguientes proporciones:
Cemento Portland normal
1 parte.
Cal grasa apagada en obra
3 partes
Arena azul
8 partes.
Grava de tezontle, cuyo diámetro quedará
4 partes.
definido
por las dimensiones de la
profundi356
dad de las oquedades predominantes
Para hacer la mezcla se usará baba de nopal mezclada con agua. Se aguachinará la
bóveda y se depositará la mezcla para obtener una superficie sin protuberancias ni
oquedades. Terminada cada tarea, se protegerá con película de polietileno, hasta el
momento de hacer el entortado.
Construcción del entortado. Sobre el enrás se hará un entortado por capas de 12 mm.
de espesor, hasta complementar 24 mm., con una mezcla cuyas proporciones serán
las siguientes:
Cemento Portland normal
1 parte.
Cal grasa apagada en obra
3 partes.
Granzón de tezontle o similar
12 partes.
Estabilizador de mezclas de cemento, según proporción dada por el fabricante. La
mezcla se hará añadiendo baba de nopal o mucílago vegetal semejante. Se tendrá la
mezcla extendiéndola con regla de madera y se terminará con plana de madera.
Cada tarea se protegerá, concluida, con película de polietileno, hasta el momento de
hacer los enladrillados.
Bruñidos. Se procederá en todo como para los enrases y entortados comunes, pero
en vez de enladrillarse y cuando estén aún frescos los entortados, se tendrán una
lechada formada por partes iguales de cal grasa apagada en obra y arena cernida en
tamiz de tela de mosquitero, amasada con baba de nopal o mucílago vegetal similar.
Esta lechada se aplicará con llana metálica o cuchara de entallar y a continuación se
frotará con bruñidor de madera de chicozapote o similar, o con piedra bola
perfectamente tersa, oprimiendo con fuerza el bruñidor para lograr su perfecta
integración con el entortado, hasta lograr una superficie tersa y bastante brillante;
durante el bruñido se rociará la superficie con baba de nopal aplicada con chulo.
Terminada cada tarea se bruñido, se cubrirá con película de polietileno por un
término de veintiocho días como mínimo.
357
5). DE ENLADRILLADOS.
Con junta enlatada. Sobre el enrás de mezcla de cal y arena, terminado con plana de
madera y previamente humedecido, se hará el enladrillado como sigue: se
aguachinará el ladrillo durante 24 horas y antes de usarlo se dejará escurrir para que
se encuentre completamente húmedo, pero no “llorando”; se extenderá en una cama
formada por mezcla de cal y arena, en proporción de 1:3, a la que se añadirá el 10%
de cemento Portland puzolana, medido en un peso con respecto a la cal, amasada
con baba de nopal. Esta cama de mezcla tendrá como máximo 25 mm. de espesor y
se ejecutará por tareas aproximadamente 1 m2.; sobre esta cama se asentará el
ladrillo golpeándolo suavemente por su “cara” con el mango de la cuchara; se
revisará que las juntas tengan de 5 a 7 mm. de ancho. Si se presentan tropezones,
se hará que bajen las piezas golpeándolas con suavidad; cuando pueda pisarse el
ladrillo, lo que será aproximadamente veintiocho días después de asentado, se
recorrerá la superficie, vaciando la mezcla de las juntas con una punta de acero y
lavándolas con agua para no dejar restos de mezcla desintegrada. Conforme queden
lavadas las juntas se les dará a beber lechada fluida de cal, arena tamizada en tela
de mosquitero y cemento, en proporciones de 1 parte de cal, 1 parte de arena y ¼ de
cemento, que se amasarán preferentemente con baba de nopal; se esperará unos
minutos y cuando empiece a fraguar, se oprimirá la lechada dentro de la junta,
mediante un entallador de fierro o de hule; se retirará el sobrante con la cucharilla de
entallar; terminado el entallado, se protegerá la superficie con jabón y alumbre. Un
mes después de terminado el enladrillado se recorrerá la superficie, golpeándola
suavemente con un barrote de madera usado de punta y se señalarán con yeso
aquellas áreas que al golpe acusen no haberse adherido bien a la mezcla y se
retirarán las piezas correspondientes con un cincel fino introducido por la punta,
haciendo palanca; a continuación se repondrá la pieza depositando previamente una
mezcla fina y fluida y entallando después la junta, como se ha explicado antes. No se
aceptarán los escobillados de cemento sobre el enladrillado.
Con junteo directo. Sobre el enrás de mezcla de cal y arena, terminado con plana de
madera y previamente humedecido, se hará el enladrillado como sigue: el ladrillo
habrá sido aguachinado durante 24 horas y antes de usarlo se dejará escurrir, para
358
que se encuentre completamente húmedo pero no llorando; se extenderá mezcla de
cal y arena en proporción de 1:3 a la que se habrá añadido 1/10 parte de cemento
Portland puzolana, amasada preferentemente con baba de nopal; esta cama de
mezcla tendrá un espesor máximo de 12 mm. y se ejecutará por tareas de
aproximadamente 1 m2.; la colocación del ladrillo se hará como quien construye una
bóveda catalana, para lo cuál se habrá hecho una masilla de cal y arena muy fina en
proporción 1:1 y un 10% de cemento Portland normal, medido en peso con respecto
a la cal; dicha masilla se colocará con la cuchara en un canto largo y uno corto del
ladrillo; se asentará la pieza golpeándola con suavidad por los cantos libres, para que
se adhiera con las piezas previamente colocadas, y por la superficie para que se
adhiera a la capa de mezcla que sirve de cama. Se revisará periódicamente con
regla llevada a las “maestras” para que no queden tropezones, haciéndolos bajar con
la misma regla en caso necesario; si quedan oquedades, se levantará la pieza con la
punta de la cuchara, calzándola con la mezcla; cuando se haya terminado la tarea,
se limpiará con la cuchara la mezcla que hayan escupido las juntas y se llenarán las
que hayan quedado escasas, entallando con la cuchara la totalidad de ellas; ya que
se pueda pisar el ladrillo, lo que será aproximadamente veintiocho días después de
asentado se recorrerá la superficie limpiando las juntas que no hayan quedado bien
rellenadas y entallándolas con masilla y rayador; terminado el enladrillado, se
protegerá con jabón y alumbre. No se aceptarán escobillados de cemento sobre el
enladrillado.
Con losetas muy delgadas. Cuando el ladrillo tenga espesores menores a 20 mm., se
usará el procedimiento siguiente: sobre el enrás de mezcla de cal y arena, terminado
con plana y previamente humedecido, se hará el enladrillado como sigue:
aguachinado y escurrimiento del ladrillo como se ha explicado anteriormente; en
“maestreo” se hará usando como maestra uno de los ladrillos que se van ha usar en
el enladrillado; se tenderá la cama de asiento con un espesor máximo de 12 mm.,
hecho de forma muy fluida, recomendándose las siguientes proporciones:
Arena
1 parte.
Cal
3 partes.
359
Las tareas no tendrán más de 60 cm. de ancho, pero podrá tener hasta 2 metros de
largo; los ladrillos se asentarán a dos manos, depositándolos sobre la cama sin
golpear, revisando niveles con la regla y calzando con mezcla seca donde queden
oquedades; la junta no deberá tener más de 7 mm. de ancho; el junteo se hará
entallando como ya se ha indicado. Terminando el enladrillado se protegerá con
jabón y alumbre; un mes después de terminado el enladrillado se recorrerá la
superficie, golpeándola suavemente con un barrote de madera usado de punta; se
señalarán con yeso aquellas áreas que al golpe acusen no haberse adherido bien la
mezcla; se retirarán las piezas correspondientes con cincel fino introducido por la
junta haciendo palanca; a continuación se repondrá la pieza depositando
previamente una mezcla fina y fluida y entallando después la junta como se ha
explicado antes. No se aceptarán escobillados de cemento sobre el enladrillado.
6). DE TEJADOS.
La teja tendrá características similares a la originales en cuanto a color, textura,
forma y dimensiones; se desecharán aquellas piezas que presenten cuarteaduras u
otros defectos. Antes de colocarse se pintarán por el reverso con lechada espesa de
cal, usando brocha espesa para este trabajo. Se empezará siempre la colocación de
las piezas por la parte baja del techo.
Sobre listones. Se utilizarán listones de madera seca, tratada hongos, líquenes y
termitas. Los listones se fijarán a los largueros por medio de clavos adecuados a las
secciones del listón por medio de alambre galvanizado del número 18, haciéndolo
pasar por el orificio situado en el eje de la teja, cerca del borde superior.
Sobre superficies de madera. Se sujetarán al plano del tejado en la forma que
cuando se colocan sobre listones, sujetando el alambre al tejado por medio de clavos
galvanizados, con cabeza que deberá sobresalir del plano cuando menos 12 mm.
Tratándose de superficies que hayan sido impermeabilizadas, se emboquillará el
perímetro del clavo con pasta asfáltica.
360
Sobre superficies pétreas. Las dos primeras hiladas se asentarán con mezcla de cal
y arena en proporción de 1.5 en volumen y el resto se colocarán en seco y a hueso.
Cuando el tejado tenga una pendiente mayor al 30% o esté en una región de vientos
huracanados, todas las hileras se asentarán con mezcla en la proporción indicada.
7). DE CHAFLANES.
De mezcla. Antes de aplanar el perfil y si ya está aplanado retirándolo en una franja
de 10 cm. de altura, se construirá el chaflán sobre el enladrillado ya terminado como
sigue: se forjará un prisma triangular de 10 cm. de lado con mezcla de cal y arena,
en proporción 1:3 a la que se añadirá un 10% de cemento Portland normal; se le
dará cuerpo incrustando pedacería de ladrillo o tezontle y se terminará con plana de
madera. Una vez que haya reventado, se hará sobre el chaflán un acabado fino de
cal arena, en proporción 1:1 utilizando llana metálica como se ha indicado.
De ladrillo. Terminado el enladrillado, se construirá procediendo como arriba se
indica, pero en lugar de hacer el aplanado fino y bruñido, se sentará a lo largo de un
ladrillo colocado con el procedimiento de junteo directo.
8). DE ZOCALOS SOBREPUESTOS.
Hechos de piedras naturales. Se usarán materiales semejantes al original. se retirará
una franja de aplanado igual al peralte del zócalo y una vez limpia la superficie del
muro se aguachinará junto con las piezas que se van a colocar. A continuación se
presentarán las piezas, acuñándolas con lascas o astillas y posteriormente se les
dará a beber lechada fluida de cal y arena en proporción de 1:1. Después de 24
horas de colocadas, se entallarán las juntas con rayador.
Hechos de ladrillo. Se procederá como en los cuchillos de ladrillo, y la colocación de
éste se hará con el procedimiento de junteo directo para enladrillados.
9). DE FIRMES Y CASCOS.
Hechos con pedacería de ladrillo. Se usarán cuando los originales estén construidos
con estos materiales, en las formas que se indica enseguida: para la determinación
de reventones se identificarán las trazas de los niveles originales de pavimentos en
361
la intersección con los apoyos o con los apoyos o con los alineamientos, en su caso;
se pasarán hilos uniendo los puntos característicos identificados a lo largo de los
muros o en las esquinas de los apoyos aislados, medias muestras o mochetas, así
como los correspondientes del paño opuesto y también en forma de diagonales; en el
caso de requerir pendientes para desagüe, se determinarán otros reventones al
punto de salida de las aguas; hecho esto se podrán definir los reventones para el
nuevo pavimento, estableciendo directrices “promedio”; determinadas éstas se
procederá a colocar las “maestras”, las que deberán construirse hincando estacas
suficientemente largas para asegurar su permanencia al extraer el material sobrante
antes de la construcción del firme. Para la construcción del firme se apisonará el
terreno usando pisón de 625 cm2. sección y peso de 25 kg., siguiendo los albeos
determinados por los reventones de las directrices y tomando un escantillón
adecuado al espesor del material de pavimento, más el grueso del firme; terminado
este trabajo o la construcción del casco cuando se trate de plantas altas, se romperá
pedacería
de
ladrillo
con
el mismo
pisón;
hecho
esto.
se
humedecerá
abundantemente revolviéndose con mezcla de cal y arena en proporción de 1:3,
extendiéndose y nivelándose conforme a los reventones predeterminados y
compactándose de nuevo mediante el pisón.
Hechos con tezontle. Cuando se se quiera aligerar la carga o se prevean
hundimientos diferenciales, los firmes se construirán con cal, arena y tezontle en
proporción 1:3:6, adicionándolos con una parte de cemento Portland por cada 3 de
cal.
Hechos de concreto simple común. Se procederá como en los hechos con pedacería
pero en lugar de ésta se empleará revoltura de cemento proporción 1:3:5 y
espesores entre 5 y 10 cm. Se terminará con regla dejándolos rugosos. Cuando se
trate de áreas superiores a 30 m2., se subdividirán cortando de modo que las líneas
corresponderán en lo posible a las del aparejo del pavimento o a aquellas en que
pudieran presentarse algunas fisuras por dilatación o bien un movimiento de la
estructura.
362
Hechos con concreto ligero. Se procederá como el caso anterior, aunque usando
como agregados el tezontle o la piedra pómez.
Hechos con concreto reforzado. Se construirán como las de concreto común, pero se
reforzarán con varilla del nº 2.5 (5/16) de alta resistencia a 30 x 30 cm. Podrá usarse
en lugar de la varilla malla electrosoldada 6-6-6/10. Terminado el firme se marcará
con disco de carborundum, buscando que esta marca coincida con las líneas de las
juntas de futuro pavimento. para distribuir estas marcas modularán, buscando áreas
de 30 m2.
Construidos sobre terrenos húmedos. Se construirán de concreto, pero en el suelo y
en le firme se dejará una plantilla de grava de tezontle de 5 cm. de espesor y, si
hubiere agua, se dejarán drenes para darle salida. El concreto se adicionará con
impermeabilizante integral en la proporción recomendada por el fabricante.
10). DE PAVIMENTOS.
Hechos con piedra bola. Sobre una base de grava cementada de 30 cm. de espesor,
compactada al 90% por medio de agua y pisón de 625 cm2. de sección y peso de 25
kg., se construirá el empedrado en la forma siguiente: se pasarán reventones entre
los puntos que testifiquen los niveles originales y por medio de ellos se construirán
las líneas maestras, soleras o venas a base de piedras de mayor tamaño; éstas se
irán asentando sobre la base de grava cementada; se buscará la cara más plana
para la superficie del pavimento, se acomodarán acuñandolas con arena de tepechil,
de jal o arena común si no hay otra. Una vez terminada la construcción de las líneas
maestras, se rellenarán los recuadros con piedra de menor tamaño, yendo de mayor
a menor diámetro y con el mismo procedimiento descrito anteriormente, al terminar
un tablero se recebarán las juntas con tierra vegetal, de preferencia lama de río,
apisonándose con pisón de madera de unos 40 cm. de lado y 25 kg. de peso;
después se regarán con lluvia fina durante varios días y se repetirá el recebe y pisón
las veces que sea necesario, hasta que las juntas estén perfectamente llenas;
entonces se plantarán en las intersecciones, entre cada cuatro piedras, estolones de
grama o pasto silvestre, humedeciéndose diariamente hasta que prenda.
363
Hechos con piedra laminada. Se pasarán reventones entre los puntos que testifiquen
los niveles originales, mediante los cuales se colocarán las maestras para construir
los pavimentos. Previamente se construirán los firmes y sobre ellos se asentará la
piedra igualando el color, textura, dimensiones y despiece de los fragmentos
originales, asentándose con mortero se cemento y arena en proporción 1:1:1. Al
terminar los trabajos se lavará con cepillo de raíz y agua con ácido muríatico al 10%.
Hechos con ladrillo. Se pasarán reventones entre los puntos que testifiquen los
niveles originales, mediante los cuales se colocarán las maestras para construir los
pavimentos. Las losetas podrán ser de dos tipos: hechos a mano, igualando en
dimensiones y textura a las originales; hechas a máquina, en casos de restitución
total. En los casos de losas hechas a mano, los firmes se podrán construir con
pedacería de ladrillo y cal, o con concreto. En el caso de losetas hechas a máquina,
los firmes se construirán siempre con cemento. El ladrillo se asentará con mortero de
cemento, cal y arena en proporción 1:1:1. El trabajo se terminará lavando con agua y
ácido muríatico al 5%.
11). DE PINTURA.
A la cal:
Preparación del muro. La superficie del muro podrá encontrarse aplanada con
mezcla de cal o con yeso; deberá estar perfectamente limpia de polvo. Si las capas
de pintura antigua están ya quemadas, lo cual se conoce por que aparece una
superficie estrellada y escamosa, será necesario desprenderlas previamente, pero
habrá que cerciorarse de que no oculten pintura mural más antigua, por medio de
calas hachas tal como se describe en la forma correspondiente, Cuando exista
seguridad de que se puede aplicar la nueva pintura, se humedecerá previamente el
muro cuando se trate de aplanados de mezcla; pero si son aplanados de yeso, se
aplicará en seco.
364
Preparación de la pintura. Se usará cal grasa apagada en obra, se formará una
lechada que se pasará por un tamiz del nº 200; después se añadirá color mineral,
según la muestra elegida, y alumbre; esta lechada se removerá perfectamente y se
volverá a tamizar pasándola por manta de cielo. Antes de aplicarla deberá ser
removida en forma constante para evitar el sedimento. Es necesario preparar la
cantidad suficiente para cubrir toda la superficie, ya que no es posible igualar tonos si
se prepara en varias operaciones. Se recomienda las siguientes proporciones:
Cal
1 parte.
Agua
1 parte.
Alumbre
100 gr. Por Kg. De pasta.
Color mineral
El necesario.
Para determinar la dosificación de color mineral, será necesario aplicar muestras en
áreas de aproximadamente 1 m2. y esperar un mínimo de ocho días, ya que el tono
baja con el tiempo. Se aplicará con brocha e ixtle o con chulo, dependiendo de la
calidad que se busque en el acabado; pero en uno y otro caso será necesario que la
segunda mano se en dirección perpendicular a la que se siguió la primera. Cuando la
pintura a la cal vaya a emplearse para proteger o consolidar superficies de piedra, no
se usará mordente de alumbre.
Al temple de cola
Preparación del muro. La superficie del muro podrá encontrarse aplanada con
mezcla de cal o con yeso; deberá estar perfectamente seca y limpia de capas viejas
de pintura. Si existen desconchados, se plastecerán con una pasta formada por
blanco de España y aguacola. Los paños se limpiarán con estropajo y en
proporciones plastecidad con lija; a continuación se dará una mano de aguacola y
cuando esté ya seco se podrá aplicar el temple.
Preparación del temple. Se prepara con cal apagada en obra (seca, perfectamente
pulverizada y cernida al través del tamiz), cola animal, blanco de España y pigmento;
365
se mezclarán en seco, pasándose por un tamiz de manta de cielo; después se
añadirá aguacola en caliente, removiéndose perfectamente y pasándose de nuevo
por un tamiz de cielo; la lechada así obtenida deberá conservarse caliente mientras
se aplica, para evitar que fragüe. La que sobre de un día para otro se licuará
añadiendo un poco de agua y volviendo a calentar. Deberá hacerse muestras, ya que
la cal baja los tonos y cambia los colores al perder humedad. La aplicación deberá
hacerse con brochas de pela a dos manos de direcciones encontradas.
Al temple de huevo
Preparación del muro. La superficie podrá encontrarse aplanada con mezcla de yeso
o de cal, pero necesariamente deberá haber sido cal grasa apagada en obra; estará
perfectamente seca y limpia de capas viejas de pintura. Si existen descochados se
resanarán con mortero fino de cal en proporción 1:3. A continuación se aplicará con
esponja una capa de sellador consistente en una emulsión formada por yemas de
huevo y agua. Si es necesario se podrá añadir al sellador una tinta para dar fondo
cobreado.
Preparación del temple. Se prepara diluyendo previamente en agua la tierra de color
y mezclándola a continuación con cal apagada en obra, seca, bien pulverizada y
cernida al través de un tamiz de mata de cielo; después se mezclará con emulsión de
yema de huevo y agua.
Proporciones: emulsión de yema de huevo, 1 volumen; agua destilada, 1 volumen;
tierras finas de colores en polvo. Se dosificará según el tono deseado, teniendo en
cuenta que al secar baja la intensidad y el tono. Cal pulverizada: se dosificará en
forma experimental de acuerdo con la densidad buscada.
Al óleo en muros, madera o hierro. Preparación de las superficies. Podrán ser
aplanados hechos con mezcla de cal o con yeso, o superficies de madera o metal.
En cualquier caso será necesario limpiar la superficie retirando todo resto de polvo,
suciedad o herrumbre. Si existiera oquedades se plantecerá con una pasta formanda
por blanco de España y pintura de la que se va a usar. Una vez secos estos resanes,
se asentarán con lija de agua. Preparación de la pintura. No se deberán usar pinturas
comerciales modernas que estén fabricadas a base de resinas acrílicas.
366
Los elementos que forman la pintura al óleo son:
Colores o pigmentos: blanco, blanco de titanio, cromato de plomo, blanco de zinc.
Amarillo: amarillo de cadmio, cromato de zinc, ocre amarillo.
Rojo: bermellón (rojo de cinabrio), rojo de cadmio, rojo inglés.
Azul: azul cobalto, azul de ultramar.
Verde: verde esmeralda, verde cobalto, tierra verde.
Negro: negro marfil, negro vivo.
Café: café vevert, café de marte, café de madder. tierra de siena natural, café Van
Dick.
Violeta: violeta de cobalto, violeta mineral.
Aceite: aceite de linaza cocido.
Vehículo: albayalde.
Adelgazador: aguarrás.
Secante: aceite de Japón.
Mezcla. Se molerán los pigmentos en mortero de porcelana, vidrio u otro material
semejante con el albayalde y cuando están totalmente integrados se pasarán por un
tamiz de manta de cielo, pudiendo adelgazar con aguarrás; a continuación se
mezclarán el aceite de Japón. El acabado mate se obtendrá por medio de aguarrás.
Aplicación: La aplicación se hará con brocha de pelo, a dos manos, corriendo la
brocha.
12). DE BARNICES.
Al espíritu de vino. Tono natural. Se usará almáciga y sandáraca puras. Para aplicar
los barnices, primero se prepararán todas las materias estrañas que vengan
mezcladas con estas sustancias y se desecharán las porciones de ellas que no sean
conpletamente transparentes; a continuación se lavarán repetidas veces en lejía
clara, hecha con 460 g. de potasa por cada cuatro litros de agua. Se dejará secar,
para luego lavar con espíritu de vino rectificador de 33 grados.
367
Composición de barniz:
Espíritu de vino
896 g.
Almáciga
168 g.
Sandáraca
84 g.
Trementina
84 g.
Se puede eliminar la almáciga aumentando 280 g. de sandáraca.
La almáciga y la sandáraca que se van a disolver en espíritu de vino se colocarán en
dos vasijas diferentes, cuidando de que la vasija sea de un tamaño tal que no se
llene más hasta una tercera parte, ya que al hervir aumentan su volumen.
Tono rojizo. Se utilizará la siguiente fórmula:
Espíritu de vino
1 litro
Colofonia
125 gr.
Laca en láminas
64 gr.
Sandáraca
250 gr.
Trementina de Venecia
375 gr.
Se procede en todo como en la preparación y aplicación del barniz claro.
Barniz Secante. Se recomienda utilizar la siguiente fórmula:
Espíritu de vino
1 litro.
Almáciga
190 gr.
Sandáraca
96 gr.
Trementina de Venecia
96 gr.
Vidrio triturado
195 gr.
368
Se preparará y aplicará en la misma forma que el barniz claro.
Lacas. Se usará goma laca rubia y espíritu de vino de 90 grados GL. Para prepararse
se lavará con jabón neutro la goma laca hasta que el agua salga limpia; a
continuación se pondrán a secar al sol y cuando está bien seca se mezclará con el
espíritu de vino, en un frasco de vidrio con tapa, dejándose asolear durante 24 horas;
luego se pasará por manta de cielo y se aplicará a dos manos. Se recomienda poner
partes iguales en peso de goma laca rubia y espíritu de vino.
13). DE DORADOS.
Sobre superficies de madera. Preparación de las superficies. La madera deberá estar
perfectamente seca y desprovista de grasa y sales. se lijará perfectamente con lija
del nº “00”, especial para madera.
Sello. Se aplicará con brocha de pelo una mano del sellador de aguacola preparada
con las siguientes proporciones:
Cola de conejo
1 parte.
Cola de carpintero
3 partes.
Agua en cantidad suficiente.
Se dejará remojar durante 24 horas en frío para que obtenga una consistencia
gelatinosa y después se hervirá, añadiendo el agua necesaria para obtener una
densidad que permita aplicarlo con brocha, sin formar costra.
Empastado. Cuando haya secado el agua cola, si hubieran quedado grumos, se
desvanecerán con la lija y a continuación se aplicará una pasta formada con las
siguientes proporciones:
Blanco de España
1 parte.
Aguacola
1 parte.
369
Se mezclarán en agua tibia y se aplicará con pincel redondo de pelo de cola de
ardilla, dejando secar 24 horas; después se “asentará” con lija del nº 0.
Cuando esté totalmente terminado el asentado se aplicará una mano de “bohl” que
se prepara disolviendo la piedra de bohl de Armenia en agua fría, donde habrá
permanecido por espacio de doce a quince horas. Hecha la dilución se aplicará con
pincel y se dejará secar medio día como mínimo. una vez seco se “asentará” con
estropajo de ixtle.
Aplicación de oro. Se usará “oro de hoja” de 23 kilates. Para aplicar se mojará la
superficie con agua potable fría. Después se irán tomando las hojas con pestaña de
pelo de nutria y se pasarán a la superficie dejando pasar 24 horas como mínimo
antes de bruñir.
Bruñido. Se hará por medio de piedra ágata con mango y pulida, de los diámetros
adecuados al perfil por bruñir. La pasada deberá ser uniforme tomando el mango con
las dos manos. Los puntos inaccesibles se retocarán con el mismo oro en hoja
pulverizado y aplicado con pincel; si es en lugar poco visible, con pintura ocre
preparada con tierras naturales disueltas en agua.
Sobre superficies de piedra. La piedra deberá estar perfectamente seca y
desprovista de grasa, sales y restos de pintura, siguiendo en todo el mismo
procedimiento que se observa para superficies de madera.
14). DE PARTES DE MADERA.
Injertos. Cuando se hayan perdido fragmentos del original, pero sea posible copiar
los perfiles o la ornamentación, se fabricarán las pieza en madera de la misma clase
que el original, o en la más parecida. Cuando no sea posible reproducir la pieza
faltante por ignorar sus perfiles u ornamentación, se fabricarán piezas con un perfil
igual a la envolvente de las más próximas, sin tratar de detallar. Antes de colocar las
piezas de repuesto. se preservarán piezas con aceite de linaza cocido, adicionado
con 10% de pentaclorofenol. Se fijarán con espiga o pernos de madera de cola de
animal en caliente.
370
Partes ensambladas. Se utilizará el mismo tipo de ensamble usado en el original. La
madera será seca y tratada. excepto en las proporciones donde deban ponerse
adhesivos; deberá ser de la mismo especie, color y textura que las piezas originales.
Deberá procurarse no desarmar el mueble o elemento arquitectónico donde deba
restituirse la pieza perdida, por lo que en cada caso será necesario determinar
previamente la forma de introducirse. La piezas de repuesto será construida de modo
que se acople perfectamente a las piezas existentes, presentándose y ajuatándose
antes de fijar. Se tomarán reventones para fijar paños e hilos de modo que la
presencia de la nueva pieza no rompa el ritmo adquirido en transcurso del tiempo por
el conjunto. Se usará como adhesivo cola animal en caliente.
Partes originales desprendidas. Las piezas que se encuentren desprendidas de su
sitio. se desinfectarán y se consolidarán, para después de recolocarlas mediante
adhesivos a base de cola de animal e caliente, acoplándolas de tal manera que
coincidan sus perfiles con los adyacentes.
Bastidores y similares completos. Se fabricarán de madera estufada o perfectamente
seca de manera natural, de calidad similar a la de las piezas originales existentes.
Antes de armar los bastidores definitivamente, se presentarán en su sitio para
acoplarlos a las deformaciones del vano o partes adyacentes de modo que sus
partes sigan el ritmo general y, en caso de tratarse de hojas de puertas o ventanas al
mismo tiempo, asegure su correcto funcionamiento. Hecho este trabajo se armará y
pegará en forma definitiva usando como adhesivo cola animal en caliente o acetato
de polivinilo; se preservará con aceite de linaza y pentaclorofenol al 10%. El
terminado se hará conforme a las proporciones existentes.
15). DE PARTES DE HIERRO.
Bastidores, rejas y barandales. Se fabricará en hierro de calidad semejante a las
partes existentes. Antes de armar los bastidores se presentarán en su sitio para
acoplarlos a las deformaciones del conjunto con el mismo criterio que se explica para
los de madera. Se armarán con la misma técnica que los originales. Ya se trate de un
elemento nuevo o bien de uno original desprendido, se recolocarán abriendo otra vez
en las mamposterías las cejas originales y, una vez aceptados los paños y
371
reventones, se llenarán las cejas con plomo de 97% de pureza, fundido en cucharón
y, ya frío, se retacarán con cincel de plomero. Cuando los originales no hayan estado
colocados con plomo, se preparará una pasta formada por polvo de piedra o ladrillo,
semejante a las del material de sostén, y cal apagada en obra, en proporción 1:3; se
retacarán las cejas con esta pasta.
16). DE VIDRIO EN BASTIDORES DE MADERA.
Se limpiarán los manguetes de residuo de mastique viejo y se colocará un cordón de
mastique elástico, el cual no deberá haber sido amasado con petróleo; sobre este
cordón se asentará en vidrio, que deberá ser común “medio doble”; se sujetará con
alfilerillo que se clavará dejando espacios libres de 1.5 cm. Deberá haber como
mínimo un alfilerillo en cada uno de los lados del vidrio. A continuación se alisará el
mastique con espátula.
Vll RESTAURACIÓN Y CONSOLIDACIÓN.
1). PINTURA ARTÍSTICA.
Estas operaciones serán ejecutadas por pintores profesionales especializados en
restauración, determinando en cada caso el procedimiento particular. Las
precauciones generales se enumerarán a continuación:
2). DE PINTURA AL FRESCO.
 Deberán eliminarse todas las causas de humedad, disgregación del muro o
agrietamiento.
 Los aplanados desprendidos se consolidarán con caseinato de calcio, según el
procedimiento ya señalado atrás.
Las proporciones del aplanado que deban reponerse se ejecutarán precisamente con
cal grasa apagada en obra.
3). DE PINTURA AL ÓLEO.
Se hará un estudio previo para determinar las causas de degradación y el tipo y el
sistema de intervención, usando hasta donde sea posible materiales de procedencia
y preparación semejantes a los originales.
372
Vlll RESTAURACIÓN Y ESTOFADOS.
Debe procederse de igual forma que en restauración y consolidación de pintura
artística.
lX ILUMINACIÓN Y SONIDO.
1). ILUMINACIÓN.
El proyecto de iluminación artificial y la elección de luminarias será consecuencia de
ensayos en el sitio, hechos en forma no destructiva. Se buscará la funcionalidad de
la instalación y se cuidará. al propio tiempo, que las sombras provocadas no
deformen el sentido arquitectónico del monumento. Para elegir las luminarias deberá
tenerse en cuenta que de ningún modo se podrán anclar sobre las pilastras,
columnas, cornisas o fachadas, además los postes deberán tener secciones y
ubicación tales que no obstruyan la visibilidad de los elementos arquitectónicos o
deformen las características del monumento.
2). SONIDO.
Se procederá de manera análoga al caso de la iluminación.
X INSTALACIONES.
1). ELÉCTRICAS.
Todas las tuberías deberán colocarse sobrepuestas, de modo que no haya
necesidad de hacer ranuras ni fracturas cornisas o molduras. En el caso de
restituciones totales de la capa de protección de bóvedas o firmes se alojarán en el
espesor de las mismas. Los ductos serán de material inatacable por la humedad y se
ahogarán en revoltura de cemento. Las alimentaciones verticales se harán
aprovechando en lo posible los huecos de las torres o esquinas poco visibles, de
modo que no rompan con la armonía del conjunto. El proyecto de salidas será
consecuencia de los estudios de iluminación. La ejecución se ajustará a la
373
prescripción del Código Nacional Eléctrico y al capítulo CXL de las Especificaciones
Generales de Construcción de la SAHOP, según su última edición.
2). HIDRÁULICAS Y SANITARIAS.
Cuando deban complementarse con sistemas modernos, se buscará el modo de que
las tuberías no se queden empotradas ni haya necesidad de ranurar o facturar
cornisas o molduras. Las líneas verticales se construirán en esquinas poco visibles,
de modo de que no rompan la armonía del conjunto. Se evitarán los tanques de
almacenamiento elevados, sustituyéndolos por cisternas y equipos hidroneumáticos
o similares. La ejecución se ajustará a las prescripciones del Reglamento Federal y
al capítulo CXXXlX de las Especificaciones Generales de Construcción de la SAHOP,
según su última edición.
3). PARARRAYOS.
Proyecto. El proyecto del sistema de pararrayos deberá hacerse conforme a las
normas de “Underwriter Laboratories Inc.” y “Nacional Fire Proteccion Association”.
Materiales. Los materiales deberán haber sido fabricados precisamente para ser
usados en instalaciones de pararrayos, ser resistentes a la corrosión y en ningún
caso tener elementos soldados. El cable será de cobre, tensado de 11.9 mm de
diámetro con treinta y dos conductores cuando debe usarse en edificios hasta de 25
m. de altura y con veintiocho conductores para alturas mayores. Las conexiones,
derivaciones y cruces se harán mediante conectores espaciales que las mantengan
mecánicamente rígidas. Las puntas serán macizas de cobre cromado, montadas
sobre bases adecuadas para la posición vertical u horizontal, según el caso. Las
abrazaderas serán flexibles y podrán unirse mediante tuerca en sus puntas. Las
conexiones a tierra serán bayonetas o rehiletes espaciales para este uso. Los
desconectadores a tierra serán de la fabricación espacial para este uso.
374