HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS) HILO TEXTURIZADO FILAMENTO POLIÉSTER Sección I: Datos Generales Fecha de Elaboración: Fecha de Actualización: 17/08/2009 27/07/2010 Elaborado por: Fabricante: Akra Polyester S.A. de C.V. Akra Polyester S.A. de C.V. Ave. Ruiz Cortines y Privada Roble Nr. 100 Monterrey, NL. CP 64400 México Número Telefónico Tel: +52 (81) 88653100 Sección II: Datos de la substancia Nombre o código químico: Nombre comercial: Naturaleza química: Naturaleza física Sinónimos: Presentación: Preparación de la fibra: Sección III: Identificación de la substancia III.1 Identificación Número CAS: Número UN: Límites de exposición Peligro inmediato a la salud o a la vida: Tereftalato de polietileno con acabado en fibra Filamento de poliéster texturizado / DTY = Hilo Texturizado Estirado Poliéster Hilo de filamento continuo, de diferentes dtex, de diferentes cantidades de hilos y tipos, color blanco crudo o tintado en negro Poliéster, hilo de filamento Hilo de filamento, en bobina, julio Normalmente, el producto es recubierto con un acabado de hilado. Las cantidades típicas varían de 0.3% a 3.0% dependiendo del tipo de hilo y del dtex. Composición típica del acabado del hilado: lubricantes, emulsificadores, agentes antielectroestáticos. El hilo blanco crudo contiene Dióxido de Titanio 0 – 1.5%. El hilo negro es producido adicionando negro carbón, hasta 2.5%. 25038-59-9 No disponible Ninguno Ninguno III.2 Identificación de peligros (Estimado) Salud: 1 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0 Observaciones especiales: ninguna III.3 Componentes peligrosos Contenido de metales pesados: Substancia # CAS Trióxido de Antimonio 1309-64-4 Plomo 7439-92-1 Arsénico 7440-38-2 Max (mg/kg) 233.424 0.086 0.075 Salud 2 2 3 Inflamabilidad 1 1 1 Reactividad 0 0 0 En nuestro mejor entendimiento, los productos de hilo de poliéster no se han asociado a efectos negativos en humanos si se usa con buenas prácticas de higiene industrial y también de acuerdo a cualquier requerimiento legal. Sección IV: Propiedades químicas y físicas Temperatura de ebullición[ºC]: Temperatura de fusión [ºC]: Temperatura de inflamación [ºC]: Temperatura de ignición [ºC]: Densidad [g/cm3]: pH: Peso molecular: Estado físico: Color: Olor: Índice de evaporación: Solubilidad en agua: Presión del vapor: Porcentaje de volatilidad: Límites de explosión: Forma: Descomposición térmica [ºC]: Sección V: Información sobre incendio y explosión V.1 Medidas de combate al fuego Agentes extinguidores del fuego: No aplicable 250 – 260 350 – 400 Cerca de los 420 1.38 – 1.42 No aplicable No disponible Sólido Blanco crudo o tintado en negro Ninguno No aplicable El hilo no es soluble en agua No aplicable No aplicable No es explosivo Hilos multifilamento, enrollados en carretes o cilindros apropiados. Inicia cerca de los 350º C. A los 150º C puede iniciarse la evaporación del acabado del hilado. Se pueden usar todos los medios usuales de extinción del fuego. Protección Personal: De acuerdo a las buenas prácticas de la industria textil. Restricciones: No hay información sobre restricciones específicas en el combate al fuego: Use respiradores autónomos para combatir al fuego en interiores o lugares de poca ventilación. No use agua como agente de extinción en la presencia de instalaciones eléctricas no apagadas. Productos peligrosos de la descomposición: Dependiendo de la temperatura y disponibilidad de oxígeno, los gases no combustibles contienen cantidades variables de substancias tóxicas (monóxido de carbono, acetaldehído, compuestos orgánicos varios que no deben ser inhalados). Sección VI: Información sobre reactividad Estabilidad: Incompatibilidad: Gases no combustibles: Polimerización espontánea: Condiciones a evitar: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento Ninguna conocida Monóxido de carbono, acetaldehído, compuestos orgánicos varios. No ocurre Ninguna Sección VII: Peligros a la salud y primeros auxilios Peligro Primeros auxilios Inhalación Ninguno* No es necesario un tratamiento especial Precauciones Ninguna Ojos Irritación Piel Puede causar irritación, después de un contacto a largo plazo. Ninguno Ingestión Lave los ojos inmediatamente con agua abundante. Acuda a atención médica si la irritación persiste. Lave con jabón y agua. Acuda a atención médica si la irritación persiste. Use lentes de seguridad (goggles) Ninguna No son necesarios cuidados Ninguna específicos. Acuda a atención médica si así se requiere. *La fibra que vuela, el polvo y los productos de descomposición de los acabados se deben combatir y remover por medio de la succión y la ventilación. Si se está expuesto a niveles excesivos al polvo de la fibra, vaya a un lugar con aire fresco y acuda a atención médica si hay tos o se desarrollan otros síntomas. Cancerigeno: Mutagénico: Teratogénico Concentración letal mediana Dosis letal mediana Precauciones especiales: Otros peligros para la salud: Antídotos No No No No disponible No disponible Ninguno Ninguno Ninguno Sección VIII: Medidas a tomar debido a derrames accidentales En caso de dispersión accidental o de derrame, recoja al material para un re-uso controlado o para disponer de él. No presenta riesgos especiales de seguridad al medio ambiente. Sección IX: Protección especial para situaciones de emergencia No existen riesgos especiales si se maneja con buenas prácticas de higiene industrial y de acuerdo a cualquier requerimiento legal. Sección X: Información sobre su transportación No hay datos disponibles No está clasificado como peligroso. Sección XI: Información Ecológica El hilo texturizado no está asociado a problemas ecológicos, siempre y cuando los desperdicios sean dispuestos de manera ordenada. Debido a su naturaleza química, el producto no es ecotóxico y no es fácilmente biodegradable. Sección XIII: Manejo y almacenamiento Precauciones contra el fuego: Almacenamiento: Quite el polvo, material flotante en el aire y los residuos del acabado mediante ventilación y limpieza con aspirado, especialmente en las operaciones de ajuste de calor. Manténgalo alejado de las fuentes de ignición. Tenga cuidado con la electricidad estática y las descargas. Todas las bobinas, cajas de almacenamiento y fardos deben ser almacenados de acuerdo a las disposiciones relevantes y a las buenas prácticas de manejo de materiales. Sección XIV: Información Toxicológica El hilo no representa riesgo alguno a los humanos si se usa de acuerdo a las buenas prácticas de higiene industrial y requerimientos legales concernientes. El acabado en el hilado puede causar irritación en la piel en un contacto de largo plazo. Sección XV: Consideraciones para su disposición Se puede disponer como un desperdicio sólido o ser quemado en instalaciones apropiadas, sujeto a las regulaciones locales. Se recomienda el reciclado o el reciclado térmico tanto para el producto como para el material de empaque. Sección XVI: Información Regulatoria Esta fibra no es un producto peligrosos de acuerdo a las regulaciones/disposiciones nacionales e internacionales. Sección XVII: Información Adicional La información contenida en la presente hoja de datos de seguridad (MSDS) para fibras químicas, se refiere exclusivamente a la fibra aquí descrita. No cubre su uso en combinación con otro material/preparación/producto ni su uso en cualquier otro proceso. El objetivo de esta hoja de datos de seguridad para fibras químicas es el proporcionar una información adecuada para usos comerciales de dichas fibras y así contribuir con la protección de los seres humanos y el medio ambiente. No está pensada para el consumidor final privado. La información aquí contenida, para las fibras mencionadas, refleja el estándar del conocimiento de la parte que completa la hoja de datos de seguridad al momento de su impresión. Esto no es una garantía contractual de las propiedades.