Loving and gracious God, We implore from you the grace of a

Loving and gracious God,
We implore from you the grace of a vibrant faith
and the courage to profess it openly.
Instill in us a sincere desire to be United in Mission,
serving one another with love, as we come together
with one heart and mind to build the Kingdom of
God.
Amoroso y Misericordioso Dios,
Imploramos la gracia de una fe vibrante y el valor
de poder vivirla abiertamente.
Pon en cada uno de nosotros el deseo sincero de
estar Unidos en Misión, de servir a los demás con
amor, uniéndonos con un corazón y una mente
para construir el Reino de Dios.
Form our lives and open our hearts to support the
mission and ministry of the Archbishop's Appeal so
that we will, as Church, aid our brothers and sisters
in need.
Forma nuestras vidas y abre nuestros corazones
para apoyar la misión y el ministerio de la Colecta
del Arzobispo de la manera como lo haremos, como Iglesia ayudando a nuestros hermanos y hermanas en sus necesidades.
Grant that we may follow, in all humility and meekness, the teachings of Your Son, Jesus Christ, our
Lord, so that we may live together in peace and
harmony in this life and one day attain everlasting
happiness in Heaven.
Permite que podamos seguir, en humildad y mansedumbre, las enseñanzas de tu Hijo Jesucristo, nuestro Señor, para que podamos vivir juntos en paz y
armonía en esta vida y un día alcanzar la felicidad
eterna en el cielo.
Amen.
Amen.
Loving and gracious God,
We implore from you the grace of a vibrant faith
and the courage to profess it openly.
Instill in us a sincere desire to be United in Mission,
serving one another with love, as we come together
with one heart and mind to build the Kingdom of
God.
Amoroso y Misericordioso Dios,
Imploramos la gracia de una fe vibrante y el valor
de poder vivirla abiertamente.
Pon en cada uno de nosotros el deseo sincero de
estar Unidos en Misión, de servir a los demás con
amor, uniéndonos con un corazón y una mente
para construir el Reino de Dios.
Form our lives and open our hearts to support the
mission and ministry of the Archbishop's Appeal so
that we will, as Church, aid our brothers and sisters
in need.
Forma nuestras vidas y abre nuestros corazones
para apoyar la misión y el ministerio de la Colecta
del Arzobispo de la manera como lo haremos, como Iglesia ayudando a nuestros hermanos y hermanas en sus necesidades.
Grant that we may follow, in all humility and meekness, the teachings of Your Son, Jesus Christ, our
Lord, so that we may live together in peace and
harmony in this life and one day attain everlasting
happiness in Heaven.
Permite que podamos seguir, en humildad y mansedumbre, las enseñanzas de tu Hijo Jesucristo, nuestro Señor, para que podamos vivir juntos en paz y
armonía en esta vida y un día alcanzar la felicidad
eterna en el cielo.
Amen.
Amen.