Creure en Barcelona - Ajuntament de Barcelona

2
DESEMBRE 2008
Barcelona
OPINIÓ
L ’A L C A L D E
Una victoria histórica
de la democracia
Creure en Barcelona
Jordi Hereu
o hem aconseguit. No ha estat un camí fàcil, però finalment Barcelona serà la
seu de la Unió pel Mediterrani. Quaranta-tres països molt diferents entre ells,
amb històries, tradicions i religions diverses, alguns dels quals amb divergències
molt profundes, s’han posat d’acord i han decidit que Barcelona és el millor lloc per
trobar-se, dialogar, avançar i prosperar. Han elegit Barcelona.
És una molt bona notícia. I ho és en un any que ha estat ric en notícies importants. El
retorn a la ciutat del castell de Montjuïc, l’arribada de l’AVE o la designació de Barcelona per allotjar una etapa del Tour de França, en són una bona mostra. Però el fet
que Barcelona hagi estat escollida com a seu de l’UPM té una rellevància especial.
Qualsevol ciutat del món voldria ser seu d’un organisme internacional. No n’hi ha
tants, però finalment Barcelona ha entrat en un club molt selecte. És un fet molt important per a Barcelona i, sobretot, per a tots els ciutadans i ciutadanes de Barcelona.
És important per a Barcelona perquè guanyarem en capacitat d’influència, prestigi
i lideratge.Tindrem una presència més gran i més qualificada d’institucions, entitats i corporacions a la nostra ciutat.També perquè passem a ser un dels centres de
decisió i acció d’Europa i de la Mediterrània. Serem part activa d’una de les polítiques europees més rellevants i necessàries.
Som la capital de la Mediterrània. I ho som perquè abans ja érem la capital de la
convivència, de la tolerància, de la pau, de la solidaritat i del diàleg. Aquests han estat part important dels nostres actius.
Som la capital perquè quaranta-tres països ho han decidit per unanimitat, però
amb anterioritat a la seva decisió han estat moltes les veus que ho han fet possible.
Dues-centes cinquanta Organitzacions No Governamentals d’una banda i altra del
Mediterrani van dirigir-se als seus governs per dir “volem que sigui Barcelona”. Alcaldes de moltes ciutats de tots els països mediterranis van adreçar-se als seu governs i van dir “volem que sigui Barcelona”. I personalitats diverses, intel·lectuals, sindicalistes, artistes, van manifestar el seu parer i van dir “volem que sigui Barcelona”.
Ells han cregut en Barcelona. Nosaltres, els barcelonins i barcelonines, ja fa molt
temps que creiem en la nostra ciutat. I ho hem de continuar fent. Hem de creure en
la nostra capacitat per fer front a situacions complicades. I l’actual no hi ha dubte
que ho és.
H
Todd D. Robinson
Cònsol General
dels EUA a Barcelona
La victoria del Senador Barack Obama en la elección presidencial de noviembre culmina una campaña electoral
en la que la opinión pública de todo el mundo ha puesto
sus ojos en Estados Unidos pudiendo observar cómo la
democracia, símbolo de EE.UU. desde su fundación, y el
pueblo norteamericano han sido los grandes vencedores
de estas elecciones.
Una clara prueba de la fortaleza del sistema es que los
estadounidenses han votado en números que no se recordaban desde hace décadas. Millones de nuevos votantes se han inscrito para ejercer su voto en estas elecciones: un número creciente de jóvenes, mujeres,
afroamericanos, hispanos y otras minorías. Es una
muestra de que creen, cada vez más, que su voz puede
marcar –y marca- la diferencia, y una muestra de su confianza en el proceso democrático. Además, la larga campaña electoral de este pasado año ha establecido nuevos
records en el grado de participación del ciudadano de a
pie, que se ha visto estimulado por las nuevas tecnologías como Internet, las redes sociales, YouTube y otros
servicios tecnológicos como los SMS o los blogs, que han
hecho posible que se haga oír su voz y le han dado las
herramientas necesarias para entender las posturas de
los candidatos, organizarse y contribuir económicamente o de otras maneras.
Estoy especialmente orgulloso de constatar que en estos
comicios hemos podido contar entre los candidatos con
una mujer, un afroamericano y un destacado veterano
de guerra. Creo que nuestros padres fundadores se sentirían orgullosos de que Estados Unidos cumpla con sus
ideales y sea verdaderamente una tierra de libertad y
oportunidades sin importar el sexo, la religión o la raza.
Barcelona serà la seu de la Unió pel Mediterrani
Con estas elecciones reanudamos y refundamos nuestra
democracia. El constante y continuo proceso de revitalización es el que mantiene vital y activo a nuestro gobierno y renueva nuestro compromiso con los ideales de libertad y democracia.
Hoy celebramos la madurez de nuestra democracia y la
realización del sueño de Martin Luther King Jr., que esperaba que un día la gente fuera juzgada por su persona,
no por el color de su piel u otro criterio superficial. Ese
día ha llegado.
INFORMACIÓ
Barcelona
www.bcn.cat/publicacions
[email protected]
Consell d’Edicions i Publicacions: Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo.
Director: Enric Casas. Director editorial: José Pérez Freijo. Director de continguts: Joan Àngel Frigola. Relacions institucionals: Joan Ariza. Redacció: Pilar Fernández, Felicia Esquinas, Daniel
Venteo, Núria Mahamud, Gerard Maristany, Miquel Pellicer i Daniel Romaní. Coordinació general:
José Miguel Esteban. Coordinació de fotografia: Joan Soto i Rafael Escudé. Fotografia: Antonio Lajusticia, Rafael Escudé, Luis Clua, Josep M. Contel, Vicente Zambrano, Ariadna Borrás, Pepe Encinas,
Laura Llach i Carlos Spottorno. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín
Viguera, Gerard Medina i Jesús Leita. Edició WEB: Miquel Navarro. Producció: Maribel Baños.
Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació: General Servei, SA. Distribució: M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció
Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. www.bcn.cat/publicacions; correu: [email protected].
Dipòsit Legal: B-29175-94. Barcelona Informació és una revista de servei públic editada per la Direcció de
Comunicació Corporativa i Qualitat de l’Ajuntament de Barcelona, que es distribueix de forma gratuïta a
totes les llars de la ciutat. Si no la voleu rebre, podeu comunicar-ho a través de qualsevol dels mitjans d’atenció al ciutadà amb què compta l’Ajuntament de Barcelona.
Fe d’errates: Daniel Martínez és el president del grup Focus i no el Director General com es deia en la
l'entrevista del mes passat.