Universidad Lider de la enseñanza internacional en la Federación de Rusia UNIVERSIDAD DE RUSIA DE LA AMISTAD DE LOS PUEBLOS (RUDN) Reglas y Condiciones de admisión de los estudiantes extranjeros en año 2012 (Prospecto informativo para los postulantes extranjeros) Moscú 2012 2 INFORMACION GENERAL La Universidad de Rusia de la Amistad de los Pueblos fue fundada en 1960 por una resolución especial del gobierno de la URSS y se le otorgó el nombre de UNIVERSIDAD DE AMISTAD DE LOS PUEBLOS “PATRICIO LUMUMBA" hasta el febrero de 1992 como símbolo de la lucha de los pueblos oprimidos por su libertad e independencia económica y por el progreso social de los mismos. Las aulas de la Universidad diéron luz de la sabiduría a más de 70 mil estudiantes representantes de más de 170 países del mundo. El objetivo principal de la Universidad no solo es, dar una enseñanza de alta calidad, si no que también promover el espíritu de patriotismo y respeto entre los estudiantes. La Universidad es subvencionada por el Gobierno de la Federación de Rusia, en actualidad ocupa el tercer lugar entre las universidades de alto prestigio de Rusia. FACULTADES Y ESTUDIANTES La Universidad tiene 14 facultades y institutos académicos que forman profesionales de alta calidad. En la Universidad trabajan 2200 profesores (1300 Ph.D, D.Sc. y Académicos). La labor científico-pedagógica se realiza en cátedras y bases de laboratorios de la Universidad. En la Universidad estudian 28 mil jóvenes, entre ellos 5 mil estudiantes extranjeros de más de 145 países del mundo. Los cinco continentes del mundo están representados por diferentes países, representantes de las cuales forman asociaciones estudiantiles (Africa, Asia, América Latina, etc). CALENDARIO ACADÉMICO El año académico está dividido en 2 semestres. El primer semestre inicia sus labores académicas el 1 de septiembre y el segundo - en febrero; las vacaciones estudiantiles de invierno (enero) son de 2 semanas y de verano son de 8 semanas (julio-agosto); FORMACION DE PROFESIONALES La enseñanza de la Universidad está compuesta de tres grados: grado “bachelor”, grado de especialista y maestría. En la Universidad existen 70 especialidades (ciencias, ingeniería, medicina, agricultura, ecología, ciencias sociales, economía, derecho, filología, instituto de economía mundial, instituto de idiomas extranjeros). PROGRAMAS DE EDUCATION La Universidad da posibilidad de recibir educación superior en 70 especialidades del perfíl científico, humanitario, técnico, agrario y médico con el precio desde $2500 hasta $8250 (el listado de especialidades y precios vean más abajo). La enseñanza de la Universidad está compuesta de tres grados ( sin contar 1 año de estudios en la Facultad Preparatoria para aprender ruso): -el programa de “Bachelor” - 4 años -el programa de “Especialista diplomado”- 5 años; -el tiempo de estudios en la especialidad de “Medicina” -6 años -el programa de “Maestría”’-2 años. 2 3 DOCUMENTOS NECESARIOS PARA ADMISION A LA UNIVERSIDAD : ¾ Solicitud de ingreso indicando la especialidad elegida ¾ Carta’-obligación de los padres o de las organizaciones, las cuales recomiendan al candidato. ¾ Original y Copia legalizada del Título o Certificado de los estudios secundarios, Anexo original al Titulo con calificaciones aprobadas, legalizado, con los respectivos sellos. ¾ Copia legalizada de la Partida de Nacimiento ¾ Certificado médico de su estado de salud y (prueba - SIDA-VIH), confirmando la posibilidad de estudiar en la Universidad ¾ Copia del pasaporte (escaneada, validéz de pasaporte no menos de 2 años) ¾ 10 fotos tamaño pasaporte (3*4 cm) !Atención! Según el reglamento establecido por el Ministerio de Educación de Rusia todos los estudiantes extranjeros, quienes desearían estudiar en Universidades de Rusia (incluso URAP) deberán pasar el proceso de homologación y\o revalidación de los títulos de educación secundaria o superior y confirmar su equivalencia. Para pasar este proceso de revalidación la persona que haya obtenido un título otorgado por una institución de educación media o superior extranjera al llegar a Moscú para estudiar debe tener consigo el Título original debidamente legalizado o con sello de Apostilla conforme a lo establecido en la Convención de la Haya sobre la Apostilla, otorgado por el órgano oficial pertinente del país donde se emitió el título. También hay que traer original y copia del Anexo al diploma de educación secundaria o superior con calificaciones aprobadas con los respectivos sellos. El Titulo y el Anexo deben ser traducidos al Ruso, notariados, con respectivos sellos. APARECE ALGO NUEVO EN LOS PROGRAMAS DE MAESTRIA A partir de Septiembre del año 2010 empiezó la matriculación de diferentes programas de maestría en algunas facultades de la Universidad. Estos programas se enseñan en inglés y en español por las siguientes Especialidades: ¾ Economía de bienes inmuebles en el complejo agrario-industrial ¾ Agronomía (protección integrada de plantas) ¾ Filosofía comparativa ¾ Relaciones internacionales (problemas políticos de relaciones internacionales y desarrollo global) ¾ Historia. Historia y dialogo de culturas. ¾ Innovación en negocios ¾ Menedgment en campos de hidrocarburos ¾ Química del Medio Ambiente ¾ Fisica teorética y de matemáticas ¾ Metodos funcionales en las ecuaciones diferenciales y en las investigaciones entredisciplinarias ¾ Periodismo aplicado y internacional 3 4 ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ Lingüística teórica y aplicada Economía del manejo de recursos naturales Biotecnologías ecologicas Menedgment (marqueting internacional) Jurisprudencia (ptotección de derechos humanos) Teoría de comunicaciónes y relaciones públicas internacionales Estudios de las regiones del mundo Economía. Investigaciones modernas de América Latina (en Idioma Español) PROGRAMAS DE POST-GRADO La Universidad ofrece 129 especialidades para estudiar en Post-grado (Ph.D y D.Sc) en cursos de superación y en Cursos de perfeccionamiento. -El período de estudios en la escuela de post-grado (Ph.D y D.Sc) es de 3 anos con el precio $1750-$5350 por año. -El período de estudios en práctica clínica (medicina) es de 2-5 años con el precio de $3250-$5900 por año. -El período de estudios en cursos de superación es de 1 mes hasta 1 año. Precio de estudios $450-$550 por mes. - Durante el período de estudios en la escuela de Post-grado el postgraduado tiene que presentar un plan individual de labor científica que será supervisado por un catedráticocientífico (Doctor en Ciencias). El postgraduado que concluye exitosamente el plan de labor científica tiene acceso a sustentar su tesis de Post-grado y obtener el grado científico correspondiente. APARECE ALGO NUEVO EN LOS PROGRAMAS DE POST-GRADO: A partir del año 2010 la Universidad ofrece programas de Post-grado en inglés por las siguientes especialidades: -Protección de plantas -Problemas políticos de relaciones internacionales y desarrollo global -Geología general y regional -Cardiología -Física teórica -Periodismo -Ecología -Economía mundial -Derecho internacional La forma de la enseñanza es oficial (diaria). La información de las Reglas de Admisión de los ciudadanos extranjeros se puede ver en web-sait oficial de la Universidad (www.rudn.ru). CIUDAD UNIVERSITARIA 4 5 La ciudad universitaria está situada al sudoeste de Moscú, en una región acogedora y de mundo estudiantil. La Universidad tiene albergues estudiantiles de 5 pisos y de 16 pisos que ofrecen habitaciones cómodas para poder vivir y estudiar. El precio de la vivienda en residencia varía entre $600 hasta $3500 por año(el costo incluye el pago por el agua, electricidad, uso de muebles y por la cocina), que depende de las categorías del edificio El estudiante tiene la posibilidad de ingreso a Internet, TV de satélite y teléfono. En cada albergue estudiantil los estudiantes son organizados en consejos que defienden sus derechos y responsables. SEGURIDAD Y ORDEN SOCIAL El territorio de la ciudad Universitaria tiene cercado. En todas las entradas existe el sistema de pase de seguridad. Todos los lugares públicos están sometidos a vigilancia. En el territorio de la Universidad está ubicada la comisaria para controlar el orden público DEPORTE, DESCANSO En el territorio de la Universidad existe un complejo deportivo, donde los estudiantes del 1ro y del 2do curso pueden practicar deporte. Les ofrecen también estadios, salas deportivas, pista de ténis, equipos de entrenamiento, piscinas, también existe una cancha de fútbol. Los estudiantes pueden visitar secciones más de 30 tipos de deporte. En el territorio de la ciudad universitaria están ubicados café, restaurantes donde se puede probar platos europeos y nacionales de otras regiones del mundo. Existen también correo telefónico, centro comercial, algunos Internet-café y Centro cultural estudiantil. LA LENGUA DE ENSEÑANZA El idioma de enseñanza es la lengua rusa. Los estudiantes extranjeros pasan un curso de aprendizaje de la lengua rusa en la Facultad Preparatoria, donde reciben los conocimientos básicos de acuerdo a la especialidad elegida. Los egresados de la Universidad, no solo reciben el título de especialista, sino que también pueden obtener el título de traductor del idioma ruso o de otro idioma después de aprobar el exámen adicional. BIBLIOTECA CIENTIFICA Nuestra Biblioteca Central tiene literatura accesible aproximadamente 2,500.000 de libros y tomos específicos para cada carrera en varios idiomas extranjeros. A principio de cada semestre los estudiantes tienen posibilidad de recibir manuales de acuerdo a su especialidad y del mismo modo pueden visitar las salas de lectura cómodas y clases de Internet. ASISTENCIA MÉDICA La Universidad tiene policlínica propia, centro de rehabilitación y Centro Médico de perfíl amplio con equipo moderno, que realiza el control anual de salud de cada 5 6 estudiante. Dicho control se realiza de acuerdo a la existencia de las pólizas de seguros médicos que cuestan 200-250 dólares por año. El centro de rehabilitación y la policlínica se encuentran en el territorio de la Universidad. VISA, PASAJE, PERMISO DE RESIDENCIA El estudiante admitido a seguir estudios tiene que recibir su invitación respectiva y visa en la Embajada de Rusia en el país de origen. Los pasajes de ida a Moscú los pueden adquirir en cualquier companía aerea principal del mundo. En la Universidad existe un departamento de recepción de los estudiantes extranjeros donde reciben el permiso de residencia por un año, que puede ser prolongado cado año. GASTOS UNIVERSITARIOS El pago de la enseñanza académica (para los postulantes quienes van a estudiar por contrato) se realiza por cada año académico (a inicios del año académico - septiembre). El pago se puede ejecutar atravéz del banco internacional y los estudiantes que llegan a estudiar a la facultad preparatoria pueden pagar directamente en Moscú. Los gastos de los postulantes incluyen: pago por la póliza de seguro médico, pago por la vivienda, si tienen deseo de vivir en condiciones confortables. Los quienes estudian por contrato pagan por los estudios, por la vivienda, por la póliza de seguro médico, por el servicio de inscripción. Además el estudiante debe tener la cantidad de 300 - 350 dólares mensuales por sus gastos personales (alimentación, transporte, vestimenta y otros gastos). 6 7 EL PRECIO DE LOS ESTUDIOS EN LAS FACULTADES DE LA UNIVERSIDAD EN EL AÑO LECTIVO 2012/2013 Precio de los estudios por un ano lectivo (en $ USA) Especialidad Preparatoria Bachelor\Especiali sta Master 3350 3350 3350 3350 3350 3350 3350 3350 3350 3350 4750 4200 4200 3150 3700 3150 3700 3500 3150 4950 4750 4750 3700 3850 4200 4000 3500 3350 - 4200 - - 3350 - - 4000 - - 3500 - - 4000 2500 2500 2500 2500 2500 3000 3000 2650 2650 2650 3150 2650 3150 4050 2650 2650 2650 3150 3150 - - 4450 - - 4450 - - 4450 Facultad de Ingeniería Arquitectura Ingeniería civil Control en sistemas tecniсos Maquinaria en campos energéticos Geología aplicada Ingeniería de minas. Administración de producción Explotación de transporte y maquinarias Trabajos en campos de hidrocarburos Organización y administratión de empresas Menedgment. “Organización y gestión de negocio industrial” Utilización de subsuelo Innovación en negocios (en idioma Inglés) Sistemas informáticos en construcción (en idioma Inglés) Menedgment de los trabajos en campos de hidrocarburos (en idioma Inglés) Facultad de Ciencias Física Química Matemática aplicada Matemática aplicada e informática Radiofísica Matemática. Ciencias de la computación Informática fundamental y tecnologías informáticas Química del Medio Ambiente (en idioma Inglés) Física teórica y de matematicas (en idioma Inglés) Metodos funcionales en las ecuaciones diferenciales y en las investigaciones entredisciplinarias (en idioma Inglés) Negocios e informática 7 8 Facultad de Agricultura Agronomía Veterinaría Veterinaria (en idioma Inglés) 2800 2800 - 2800 2850 4000 Zootecnía Paisajistica de parques y jardines Estandartización y сertificación Reglamento de tierras y catastros Menedgment. Dirección y consultación Economía de bienes inmuebles en el complejo Agro-industrial Peritacioñ sanitaria y de veterinaría Agronomía. Protección integrada de plantas (en idioma Inglés) Economía de bienes inmuebles en el complejo Agro-industrial Economía de bienes inmuebles en el complejo Agro-industrial (en idioma Inglés) 2800 2800 2800 2800 2800 2800 - Facultad de Economía 2950 2950 2800 - 4050 4050 4050 2800 2800 2950 2950 4200 - 4050 - - 4200 3950 3950 - Economía Menedgment. Marketing Menedgment (Titulo doble) - 2800 2800 6150 6150 6150 4200 4200 4200 1er ano 4200 2do ano 1500 6150 6150 Contaduria y Audit Finanzas y credito Economía(Titulo doble) 1er ano 4200 2do ano 1500 Economia. Comercio internacional (en idioma Inglés) Menedgment .Marketing internacional (en idioma Inglés) Investigaciones modernas de America Latina (en Espanol) 4200 4200 3700 8 9 Facultad de Derecho 3950 Jurisprudencia 6100 - 5350 Teoria y Historia del estado y derecho, Investigaciones comparativas. Proteccion internacional de derechos humanos Derecho internacional 4900 Derecho Medico 6600 Base juridica constitucional de actividad de poder judicial 4900 Jurista de corporación 5600 Derecho administrativo economico 5600 Derecho civil, derecho familiar, derecho de impresa 5900 4300 5900 Resistencia a la criminalidad regulación judicial y practica de realizacion 4900 Proceso civil, proceso arbitral 5250 Derecho deportivo 4300 Jurisprudencia. Protección internacional de derechos humanos (en idioma Ingles) 4200 Facultad de Filología 3950 4150 3950 3950 - Filología Linguística Periodismo Sicología Periodismo (en idioma Inglés) Lingüística, teórica y aplicada (en idioma Inglés) 9 4750 5650 5850 4100 - 4750 5650 5800 3950 5250 5250 10 Ciencias Humanitarias y Sociales Historia Filosofía Sociología Politología Relaciones Internacionales Dirección Estatal y Municipal Arte y ciencias humanitarias 3700 3700 3700 4150 4150 4150 3700 5000 4400 5500 5500 8250 7800 5000 5000 4400 5500 5500 8250 7800 5000 Historia. Historia y dialogo de culturas 3300 Arte y ciencias humanitarias. Herencia cultural: investigaciones y control. 3300 Politología. Problemas politicos de integracion europea. 3300 Politología.Administracion publicaciencias politicas. 3300 Politología. Problemas politicos del desarrollo global. 3300 Filosofía. Filosofía y dialogo de culturas 3300 Relaciones Internacionales «Problemas políticos de relaciones internacionales y del desarrollo global (en idioma Inglés) Filosofía comparativa (en idioma Inglés) 3350 3350 Estudios de las regiones del mundo Facultad de Ecología Ecología y utilización de los recursos naturales Procesos de conservación de energía y de recursos naturales en tecnología química, oleoquímica y biotecnología Ecobiotecnología (en idioma Inglés) Economía del manejo de los recursos naturales (en idioma Inglés) Facultad de Medicina Medicina Medicina (en inglés) Estomatología Estomatología (en ingles) Farmacia 10 2800 2800 2800 2800 - - 4000 4000 4000 4000 4000 6250 7350 6450 7350 4750 2800 - 3350 3350 - 11 Instituto de Economia mundial 3950 3950 - Economía (Economía mundial) Publisidad Menedgment generall Negocio internacional 5250 5350 - Menedgment de finanzas 5750 5750 5750 Marketing 5750 Manejo de recursos humanos 5750 Programa de modulo 4900 Instituto de Idiomas extranjeros Lingüística Educación Sicológica y Pedagógica Estudios de las regiones del Mundo (en idioma Inglés) Teoría de comunicaciones de relaciones publicas internacionales (en idioma Inglés) Instituto de hotel management y Turismo Turismo Servicio Organización y administración de hoteles 11 4150 3950 - 5550 5550 - 5550 5550 - - 5550 3950 3950 3950 6300 6300 6300 8000 -