Vinos Rey Zagal - Distribuciones Plata

Vinos Rey Zagal
unarcoirisdesensaciones
La bodega- Entorno
La bodega en la que se elaboran
nuestros productos está situada
en la localidad de Cogollos de
Guadix (Granada), enclavada en
la falda de la cara norte de
Sierra Nevada.
The winery – Environment
The winery which make our
products is located in the town
of Cogollos de Guadix (Granada),
nestled in the foothills of the
north face of the Sierra Nevada.
Bodegas Al-Zagal S.L.
Paraje Las Cañaillas s/n
18518 Cogollos de Guadix
Granada · España
T. (+34) 958 105 605
Email: [email protected]
www.bodegasalzagal.es
La bodega- Historia
The winery-History
De la pasión por el mundo del vino, un grupo
de amigos, de forma amateur, comienzan a
elaborar vino para autoconsumo en el año
2000. El proyecto Bodegas Al Zagal S.L,
nace lleno de ilusión por conseguir unos
vinos de máxima calidad.
The passion for the world of wine, a group
of friends in a amateur way, begin to
produce wine for personal consumption in
the year 2000. Project Bodegas Al- Zagal S.L
was born full of hope to achieve maximum
quality wines.
Este afán nos ha llevado durante todos estos
años a ser una de las bodegas que pertenecen
a la Asociación de Vinos de Calidad de
Granada con Denominación de Origen. Esto
conlleva un exhaustivo control y seguimiento
desde el cultivo de la uva hasta el envasado
de nuestros vinos.
This desire has led us all these years to be
one of the cellars that belong to the
Association of Granada quality wines with
denomination of origin. This entails a
comprehensive control and monitoring from
the cultivation of the grape to the packaging
of our wines.
BLANCO | WHITE WINE
JOVEN | JOVEN
ROBLE | ROBLE
CRIANZA | CRIANZA
RESERVA | RESERVA
Color amarillo pajizo
con reflejos verdosos.
Limpio y brillante.
Aromas a fruta blanca y
tropical, toques cítricos.
En boca amplio, fresco
y algo untuoso. Largo y
fragante.
Color rojo picota con
ribetes amoratados, de
capa alta. Aromas a
fruta roja del bosque
madura. En boca suave,
frutal y redondo.
3 meses en barrica.
Color rojo picota con
ribete granate. Aromas
de fruta negra madura.
En boca carnoso, con
taninos pulidos, dulces
y frutales.
6 meses en barricas de
roble. Color cereza bien
cubierto. Aromas de
fruta roja madura.
Aterciopelado, redondo
y rico en taninos.
12 meses en barricas de
roble. Color cereza con
irisaciones púrpura.
Aromas de fruta negra
con notas balsámicas.
Potente, elegante
con taninos dulces
y largo final.
Cherry red colour with
bruised purple, of high
layer. Aromas of ripe red
fruit of the forest. Soft,
fruity, round mouth.
Straw yellow colour
with greenish reflexes.
Clean and bright. White,
tropical, citrus hints fruit
aromas. Wide mouth,
fresh and something
unctuous. Long and
fragrant.
Nuestros vinos
Our wines
Todos nuestros vinos se venden bajo la marca
comercial REY ZAGAL. La base de los mismos
se elabora con uva tempranillo mezclada
con otras variedades como shyrac, merlot
y cabernet sauvignon.
All our wines are sold under the trademark
REY ZAGAL. The basis of the same is made
with grape tempranillo blended with other
varieties such as shyrac, merlot and
cabernet sauvignon.
El blanco es de uva sauvignon blanc.
The White is sauvignon blanc grape.
3 months in oak barrels.
Cherry Red with Maroon
trim. Aromas of ripe
black fruits. In the fleshy
mouth with polished,
sweet and fruity
tannins.
6 months in oak barrels.
Well covered cherry
colour. Aromas of ripe
red fruit. Velvety, round
and rich in tannins.
12 months in oak
barrels. Cherry colour
with purple reflections.
Aromas of black fruit
with balsamic notes.
Powerful, elegant with
sweet tannins and long
finish.