700 camiones bloqueados Cirugía histórica en Uruguay UPM presentó denuncia penal y se siente rehén de un conflicto ajeno del transporte A9 Año: XCVIl Número: 33540 Montevideo JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 Depósito legal: Nº 31.388 52 páginas Precio $ 40.00 (En Argentina $ 6.00) ■ Un hombre de 84 años salva su vida gracias a una válvula aórtica donada, de 25 mil dólares A12 EL PAIS FUNDADORES: LEONEL AGUIRRE, WASHINGTON BELTRÁN Y EDUARDO RODRÍGUEZ LARRETA YA SE HABLAN Cuba y Estados Unidos restablecen relaciones diplomáticas tras 53 años Estados Unidos y Cuba, cuyo enfrentamiento Barack Obama y Raúl Castro lo anunciaron simultáneamente desde Washington y La Habana marcó la política en el hemisferio durante el último siglo, iniciaron su acercamiento, con la liberación de presos de ambas partes y el anuncio de la normalización de sus relaciones bilaterales. Los dos países establecerán embajadas e incluso se habla de una próxima visita del presidente estadounidense, Barack Obama, a La Habana. Un primer contacto entre Obama y el mandatario cubano Raúl Castro se registró hace un año, cuando se saludaron durante el funeral del líder sudafricano Nelson Mandela (foto). El martes, ambos conversaron por teléfono, la primera llamada entre gobernantes de los dos países desde 1961. Washington se comprometió a una serie de medidas diplomáticas y económicas, aunque Castro reclamó el cese total Suprema Corte enfrenta al gobierno y cierra oficinas Sin festejo. Suspende acto por Día del Poder Judicial La Suprema Corte de Justicia criticó ayer el proyecto del gobierno que otorga un 8% de aumento a los judiciales y registrales en lugar del 26% que reclaman, les da tres salarios por concepto de retroactividad y “desengancha” los sueldos de los funcionarios a los de los ministros. A través de un comunicado, la Corte anuncia dos medidas que dan cuenta de la gravedad de la situación por el conflicto con el gobierno: decide en los hechos adelantar la feria judicial que comienza el miércoles 24 Fin de la distorsión: mañana se retoma la actividad normal en la Dirección de Registros estableciendo que desde el 16 de diciembre no funcionan las oficinas del Poder Judicial, y suspende el acto previsto para mañana viernes, donde todos los años se reconocen a los funcionarios con 30 y 50 años de labor. “La situación y el ánimo de todos no da lugar para festejo”, afirma la Corte. Ayer en asamblea, los funcionarios judiciales resolvieron un paro a nivel nacional sin guardia hasta el miércoles 24, día en que formalmente comenzará la Feria Judicial Mayor. del “bloqueo” o embargo comercial, algo que la oposición republicana ya rechazó. Fue destacado el papel cumplido por el papa Francisco y Canadá en las negociaciones. El presidente uruguayo, José Mujica, afirmó que aportó “un humilde granito de arena” al solicitar a Estados Unidos la liberación de los tres espías cubanos. INTERNACIONAL / A2, A4 Y A5 EN ESTE NÚMERO Dos nombres para Ancap La futura presidencia del ente está entre Kreimerman y Coya NACIONAL / A9 El capricho de las multas Inspectores penan dos veces en tres minutos a conductor. CIUDADES / B3 El impacto de la crisis en Rusia La situación puede acelerar devaluación en el Uruguay. ECONOMÍA / A14 NACIONAL / A8 Sicarios de Casabó matan por 3.500 pesos Por matar a un adicto a las dro- gas, los sicarios de Casabó cobran 3.500 pesos. Tienen entre 17 y 23 años. Recolectan de los dueños de las “bocas” de droga una “tiza” de pasta base (50 dosis) que cuesta 2.500 pesos, y reciben 1.000 pesos más en efectivo. Son los hombres encargados de los ajustes de cuentas por deudas de drogas. Ayer, la Policía desbarató una banda al detener a los últimos dos miembros. CIUDADES / B2 M A FA L D A MÍN. EL TIEMPO PARA HOY MÁX. 17° 28° Claro y algo nuboso. COTIZACIÓN DE LAS MONEDAS $ DÓLAR COMPRA VENTA 23,85 24,50 EURO COMPRA VENTA 29,25 30,80 ARGENTINO COMPRA VENTA 1,50 2,50 REAL COMPRA VENTA 8,20 9,50 REUTERS DIRECTOR CONSULTOR: MARTÍN AGUIRRE GOMENSORO. DIRECTORES: JULIA RODRÍGUEZ LARRETA, WASHINGTON BELTRÁN STORACE Y MARTÍN AGUIRRE REGULES.