T Teck Ann at its ounces N s Quebrad New Collec da Blanca ctive

Teck Resou
urces Limited
Suite 3300, 550 Burrard Stree
et
Vancouver, BC Canada V6C
C 0B3
ediate Releas
se
For Imme
12-06-TR
+1 604 699 4000 Tel
+1 604 699 4750 Fax
www.te
eck.com
Date: Feb
bruary 7, 2012
Teck
T
Announces New
N
Collecctive Agre
eement
s Quebrad
da Blanca
a Operatio
on
at its
Vancouve
er, B.C. - Tec
ck Resources
s Limited (TSX
X: TCK.A and
d TCK.B, NYS
SE: TCK) ann
nounced todayy that
employee
es at its Quebrada Blanca operation
o
in Chile
C
have rattified a new 4
46-month agre
eement,
commenc
cing February 2012 through
h November 2015,
2
replacin
ng an agreem
ment which exxpired on January
31, 2012.
ussions with the
t union hav
ve reached a successful
s
co
onclusion, and
d we are plea
ased to have
"Our discu
reached a new collectiv
ve agreement at our Queb
brada Blanca operation," sa
aid Alvaro Díaz, Interim
General Manager
M
at Quebrada Blan
nca.
About Te
eck
nd mineral de
Teck is a diversified resource company committe
ed to respons ible mining an
evelopment w
with
siness units fo
ocused on copper, steelma
aking coal, zin
nc and energyy. Headquarte
ered in
major bus
Vancouve
er, Canada, its
s shares are listed on the Toronto
T
Stoc k Exchange u
under the sym
mbols TCK.A and
TCK.B an
nd the New Yo
ork Stock Exc
change underr the symbol T
TCK. Further information a
about Teck ca
an be
found at: www.teck.com
w
m.
Media Co
ontacts:
Marcia Sm
mith
Senior Vic
ce President, Sustainability
y and Externa
al Affairs
Tel. 604.6
699.4616
marcia.sm
[email protected]
m
O
Claudia Onetto
Corporate
e Affairs Mana
ager
Tel. +56 2 4645739
claudia.on
[email protected]
om
Investor Contact:
C
Greg Waller
c Analysis
VP, Investor Relations and Strategic
Tel. 604.6
699.4014
greg.walle
[email protected]
Teck Resou
urces Limited
Suite 3300, 550 Burrard Stree
et
Vancouver, BC Canada V6C
C 0B3
blicación Inm
mediata
Para Pub
12-06-TR
+1 604 699 4000 Tel
+1 604 699 4750 Fax
www.te
eck.com
Fecha: 7 de Febrero, 2012
Teck anuncia
a
nuevo conv
venio cole
ectivo en su operacción Queb
brada Blanca
Vancouve
er, B.C. – Teck Resources
s Limited (TSX
X: TCK.A y T
TCK.B, NYSE: TCK) anuncció hoy día qu
ue los
empleado
os de su opera
ación Quebra
ada Blanca ha
an ratificado u
un nuevo con
nvenio colectivvo que regirá por
46 meses
s, a partir de febrero
f
de 2012 y hasta no
oviembre de 2
2015, en reem
mplazo del an
nterior conven
nio
colectivo que
q expiró el 31 de enero
o de 2012.
s conversaciones con el sin
ndicato fueron
n muy producctivas y nos ccomplace hab
ber acordado un
"Nuestras
nuevo con
nvenio colectivo en nuestra
a operación de
d Quebrada Blanca” dijo A
Alvaro Diaz, G
Gerente General
Subrogan
nte de Quebra
ada Blanca.
Sobre Te
eck
Teck es una
u compañía
a diversificada
a de recursos, comprometiida con el dessarrollo respo
onsable de la
minería y de los minera
ales. Sus prin
ncipales unidades de nego
ocios están e
enfocadas en el cobre, carb
bón
co, zinc y energía. Con sed
de en Vancou
uver, Canadá,, sus accione
es se transan en la Bolsa d
de
siderúrgic
Comercio
o de Toronto bajo
b
los símbo
olos TCK.A y TCK.B y en la Bolsa de C
Comercio de Nueva York b
bajo
el símbolo
o TCK.
Contacto
o con los med
dios de comunicación:
mith
Marcia Sm
Vicepresid
dente, Asunto
os Corporativos
Tel. 604.6
699.4616
marcia.sm
[email protected]
m
O
Claudia Onetto
Gerente de
d Asuntos Co
orporativos
Tel. 56 2 4645739
4
claudia.on
[email protected]
om