July 14, 2014 www.ISRISafety.org Fall Protection: In the Air You’ve got to be tied off with full body harness and lanyard in a man basket on a forklift AND in an aerial lift: OSHA recently cited a scrap recycler for having a homemade man basket. What about yours? Was it designed by an engineer to hold a human being, or was it made to hold something else? If you’re using a man basket on a forklift, is this part of your forklift operator training? If not, make it that way now. That forklift operator is holding that man’s life in his hands. Is he up to this responsibility? Send comments or questions to: [email protected] 14 de julio de 2014 www.ISRISafety.org Protección contra caídas: En el aire Usted debe estar sujeto con un arnés de cuerpo completo y una cuerda en una cesta sobre un montacargas Y en un elevador aéreo: La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (Occupational Safety and Health Administration, OSHA) recientemente citó a un reciclador de chatarra por tener una cesta hecha en casa. ¿Y la suya? ¿Fue diseñada por un ingeniero para transportar a un ser humano o fue hecha para contener algo más? Si utiliza una cesta sobre un montacargas, ¿es esta parte de la capacitación del operador de montacargas? Si no lo es, disponga que ahora sí lo sea. Ese operador de montacargas tiene la vida de una persona en sus manos. ¿Está él a la altura de su responsabilidad? Envíe sus comentarios o preguntas a: [email protected] Training Session Sign-In Sheet Topic Instructor Location Date