Jutjat Mercantil número 1 de València Jutjat de Primera Instància
Anuncio
4748 02 02 2006 Jutjat Mercantil número 1 de València DOGV - Núm. 5.190 Juzgado de lo Mercantil número 1 de Valencia Notificació a Juan Antonio Salvador Ribera de la sentència dictada en les actuacions de juí verbal número 188/2005. [2006/806] Notificación a Juan Antonio Salvador Ribera de la sentencia recaída en los autos de juicio verbal número 188/2005. [2006/806] Juí verbal número 188/2005 Part demandant: JM Bruneau España, SA Part demandada: Juan Ignacio Jordá Salinas Sobre responsabilitat administradors socials Al juí a què es fa referència s’ha dictat la resolució que té l’encapçalament i la decisió que, literalment, diuen així: Juicio verbal número 188/2005 Parte demandante: JM Bruneau España, SA Parte demandada: Juan Ignacio Jordá Salinas Sobre responsabilidad administradores sociales En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo encabezamiento y fallo literal es el siguiente: «València, 28 d’octubre de 2005 Salvador Vilata Menadas, magistrat jutge del Jutjat Mercantil número 1 de València, ha vist les presents actuacions de juí verbal, registrades amb el número 188/2005 dels assumptes civils d’este jutjat, sent-ne parts l’entitat mercantil JM Bruneau España, SA, representat per la procuradora la senyora Bañón Navarro i assistit de la lletrada la senyora Alemany Castell, com a part demandant, i Juan Ignacio Jordá Salinas, com a part demandada, declarada en rebel·lia, es procedix. Decisió Que amb l’estimació de la demanda promoguda per la procuradora la senyora Bañón Navarro en la representació que assumix del seu mandant JM Bruneau España, SA, condemne el demandat, Juan Ignacio Jordá Salinas, com a administrador de la mercantil Gabinete Jurídico Fiscal de Cobro, SL, a pagar a l’actora la suma de nou-cents setanta euros i trenta cèntims (970,30 €) de principal, més els interessos legals d’esta quantitat des del dia 22 d’abril de 2005 i fins al pagament complet del deute, i el condemne així mateix al pagament de les costes processals causades. Notifiqueu la present resolució a les parts en forma legal, i feu-los saber que contra esta resolució s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació per a davant l’Audiència Provincial de València, que s’haurà de preparar en el termini de cinc dies. Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme». «Valencia, 28 de octubre de 2005 Vistos por Salvador Vilata Menadas, magistrado juez del Juzgado de lo Mercantil número 1 de Valencia, los presentes autos de juicio verbal, registrados con el número 188/2005 de los asuntos civiles de este juzgado, siendo partes la entidad mercantil JM Bruneau España, SA, representado por la procuradora señora Bañón Navarro y asistido de la letrada señora Alemany Castell, como parte demandante, y Juan Ignacio Jordá Salinas, como parte demandada, declarada en rebeldía, se procede. Fallo Que estimando como estimo la demanda promovida por la procuradora señora Bañón Navarro en la representación que ostenta de su mandante JM Bruneau España, SA, debo condenar y condeno al demandado, Juan Ignacio Jordá Salinas, en su cualidad de administrador de la mercantil Gabinete Jurídico Fiscal de Cobro, SL, a que abone a la actora la suma de novecientos setenta euros con treinta céntimos (970,30 €) de principal, más los intereses legales de la misma desde el día 22 de abril de 2005 y hasta el completo pago de la deuda, condenándolo asimismo al pago de las costas procesales causadas. Notifíquese la presente resolución a las partes en legal forma, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Valencia, que deberá prepararse en el plazo de cinco días. Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo». I perquè valga de notificació de sentència al demandat, Juan Antonio Salvador Ribera, es publica este edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d’acord amb l’article 497 de la Llei d’Enjudiciament Civil, atés que se’n desconeix el parador. Y para que sirva de notificación de sentencia al demandado, Juan Antonio Salvador Ribera, se publica este edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme al artículo 497 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, dado su paradero desconocido. València, 3 de novembre de 2005.– El secretari judicial: José Miguel Guillén Soria. Valencia, 3 de noviembre de 2005.– El secretario judicial: José Miguel Guillén Soria. Jutjat de Primera Instància número 1 de Catarroja Juzgado de Primera Instancia número 1 de Catarroja Notificació a Manuel Martí Añó de la sentència dictada en les actuacions de juí verbal de desnonament per falta de pagament número 670/2005. [2006/S1036] Notificación a Manuel Martí Añó de la sentencia recaída en los autos de juicio verbal de desahucio por falta de pago número 670/2005. [2006/S1036] Juí verbal (desnonament per falta de pagament) número 670/2005. Part demandant: Vicente Ricart Mayo. Part demandada: Manuel Martí Añó. Julia García Martín, secretària judicial del Jutjat de Primera Instància número 1 de Catarroja, fa saber: Que en el juí abans referenciat, s’ha dictat la sentència que té l’encapçalament i la decisió que es diu tot seguit: Juicio verbal (desahucio por falta de pago) número 670/2005. Parte demandante: Vicente Ricart Mayo. Parte demandada: Manuel Martí Añó. Julia García Martín, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Catarroja, hace saber: Que en el juicio antes referenciado, se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y fallo son del siguiente tenor literal: «Sentència Catarroja, 12 de gener de 2006 Inmaculada Serrano Pérez, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 1 de Catarroja i partit, ha vist les actuacions de juí verbal de desnonament seguits i registrats amb el número 670/2005, promoguts a instància del procurador dels tribunals Francisco Javier Ucles Muñoz, en nom i representació de Vicente Ricart Mayo, assistit pel lletrat Luis Roche Moreno, contra Manuel Martí Añó, que no compareix, i en atenció als següents, (...) «Sentencia Catarroja, 12 de enero de 2006 Vistos por mí, Inmaculada Serrano Pérez, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de los de Catarroja y su partido, los autos de juicio verbal de desahucio seguidos y registrados con el número 670/2005, promovidos a instancia del procurador de los tribunales Francisco Javier Ucles Muñoz, en nombre y representación de Vicente Ricart Mayo, asistido por el letrado Luis Roche Moreno, contra Manuel Martí Añó, que no comparece, y en atención a los siguientes, (...)
