¿Necesita a un médico de inmediato? Haremos que se sienta mejor de día o de noche ¿Sabía que en su centro de atención urgente de Kaiser Permanente usted recibe…? • m édicos y personal que lo conocen, se comunican entre ellos y tienen acceso a su registro médico electrónico • mejores medicamentos • atención durante el día, la noche o los fines de semana • tiempos de espera más breves y menos costos que en una típica sala de emergencias de hospital • Centros de Urgent Care Plus disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana Atención urgente durante el día, la noche y los fines de semana Nuestro amplio horario de atención urgente se encuentra en kp.org. Nuestros nuevos centros de Urgent Care Plus están abiertos las 24 horas, los 7 días de la semana para su comodidad y cuentan con capacidades ampliadas de tratamiento y observación, incluidas imágenes de avanzada (como TC) y monitoreo cardíaco. Es más que su sala de examen corriente. Consultas por video con médicos de la sala de emergencias ¿Cuándo una fiebre leve se convierte en una fiebre grave? ¿Cómo puede diferenciar entre un tobillo esguinzado y uno fracturado? ¿Cuán grave es su quemadura? Cuando habla con una de nuestras enfermeras de consejería, la enfermera puede ayudarse para que evite trasladarse al consultorio del médico al programar una consulta por video o teléfono en el mismo día con uno de nuestros médicos de la sala de emergencias. Centros de atención urgente de Kaiser Permanente En Maryland Gaithersburg Urgent Care Plus las 24 horas del día, los 7 días de la semana Largo Urgent Care Plus las 24 horas del día, los 7 días de la semana South Baltimore County Urgent Care Plus las 24 horas del día, los 7 días de la semana Camp Springs Urgent Care* Kensington Urgent Care* White Marsh Urgent Care* En Virginia Tysons Corner Urgent Care Plus las 24 horas del día, los 7 días de la semana Reston Urgent Care* Woodbridge Urgent Care* En Washington, D.C. Capitol Hill Urgent Care Plus las 24 horas del día, los 7 días de la semana *Abiertos por las noches, fines de semana y feriados. Llame para conocer los horarios específicos. 800-777-7904 TTY: 711 Atención urgente de Kaiser Permanente vs. clínicas y la sala de emergencias URGENT CARE PLUS DE KAISER PERMANENTE Esperas más breves. (Usted incluso puede llamar por anticipado para reservar su turno). TÍPICAS CLÍNICAS DE ATENCIÓN URGENTE Esperas impredecibles. SALA DE EMERGENCIAS Se comunes las largas esperas. Bajos copagos para atención urgente. Copagos impredecibles basados en la manera en que facturan a su compañía aseguradora. Copagos de sala de emergencias más elevados.* Lo conocemos gracias a nuestro amplio registro médico. A usted lo ve un médico o enfermero médico que no conoce su historial de salud. La mayoría de los hospitales no tienen acceso a sus registros médicos (y harán costosas pruebas duplicadas sólo para estar seguros). Laboratorio, farmacia, radiografías e imágenes avanzadas todo en un mismo lugar. La mayoría de las clínicas envían a sus pacientes a otros establecimientos para realizarse pruebas de laboratorio o radiografías, e incluso por lo general no pueden ofrecer un diagnóstico sino hasta que se realicen las pruebas. Usted tal vez tenga que trasladarse a una farmacia (que puede estar cerrada) para surtir una receta tras su visita. Cuenta con personal compuesto por médicos especialistas en medicina de emergencia certificados por el consejo. Suelen contar con enfermeros médicos o asistentes médicos que trabajan con un médico de atención primaria. Cuenta con personal compuesto por médicos especialistas en medicina de emergencia. Abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año. El horario suele estar limitado de 7 a.m. a medianoche. Abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año. * Basado en copagos promedio para empleados federales afiliados a Kaiser Permanente. Consulte su Evidence of Coverage, Certificate of Insurance, folleto federal RI73-047 o Membership Agreement para conocer los copagos específicos que se aplican a su plan. Kaiser Foundation Health Plan of the Mid-Atlantic States, Inc. 2101 East Jefferson Street, Rockville, MD 20852 140577_OE_UrgentCare_M_fl 8/1/14–7/15/15