LA SAETA Antonio Machado ¡Oh, la saeta, el cantar al Cristo de los

LA SAETA
Antonio Machado
¿Quién me presta una escalera/para subir al madero,
para quitarle los clavos/a Jesús el Nazareno? (Saeta Popular)
¡Oh, la saeta, el cantar
al Cristo de los gitanos,
siempre con sangre en las manos,
siempre por desenclavar!
¡Cantar del pueblo andaluz
que todas las primaveras
anda pidiendo escaleras
para subir a la Cruz!
¡Cantar de la tierra mía,
que echa flores
al Jesús de la agonía,
y es la fe de mis mayores!
¡Oh, no eres tú mi cantar!
¡No puedo cantar, ni quiero,
a ese Jesús del madero,
sino al que anduvo en el mar!
HISP 312
Unidad I: IDENTIDAD RELIGIOSA
HOJA DE TRABAJO LECTURA #1 (poema): “La saeta”
1. ESTRUCTURA. Encuentra los patrones de rima (consonante o asonante) y métrica
(número de sílabas) en cada verso.
2. VOCABULARIO
a) Escribe el significado de las palabras. Busca en el diccionario las que no conozcas.
b) Indica qué función gramatical tienen. Busca una palabra derivada.
1. los gitanos
2. una saeta
3. un clavo
4. un madero
5. los mayores
6. andaluz
7. desenclavar
c) Escribe los cognados
3. INTERPRETACION. Contesta las siguientes preguntas.
1. ¿Qué simboliza la sangre?
2. ¿Qué simbolizan las primaveras?
3. ¿Qué simboliza la Cruz?
4. ¿Qué sabemos de la voz que habla en este poema?
5. ¿A quién se dirige?
6. ¿Qué contraste se establece entre el “Jesús del madero” y el “que anduvo en el
mar”?
7. ¿ Qué palabra se repite en cada estrofa y qué efecto tiene esta repetición?
8. ¿Con qué identifica el poeta al “Jesús de la agonía”?
9. ¿Qué quiere decir el poeta cuando dice “no eres tú mi cantar”?
10. ¿Por qué el pueblo andaluz pide escaleras para subir a la Cruz?
11. ¿Qué significa echar flores?
12. ¿Por qué dice el poeta “No puedo cantar, ni quiero”?
LA SAETA
Manuel Machado
«Míralo por donde viene
Mejor de los nacidos...»
Una calle de Sevilla
entre rezos y suspiros...
Largas trompetas de plata...
Túnicas de seda... Cirios
en hormiguero de estrellas
festoneando el camino...;
El azahar y el incienso
embriagan los sentidos...
Ventana, que da a la noche,
se ilumina de improviso
y en ella una voz- ¡Saeta!canta, o llora, que es lo mismo:
«Míralo por donde viene
el Mejor de los nacidos...»
Dichos y refranes
Ni lo quiera Dios
Primero Dios
Dios mediante
Jesús, María y José
Con el Jesús en la boca
A Dios rogando y con el mazo dando
Dios le da pan al que no tiene dientes
El hombre propone, Dios dispone, y la mujer lo descompone
Ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre
Más sabe el diablo por viejo que por diablo