SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 SALUD CON MEDICINA CHINA • • • • • • Nº2 MEDICINA TRADICIONAL CHINA FUNCIONES DE LOS ÓRGANOS ZANG COLITIS ULCEROSA PUNTOS SHU ANTIGUOS FITOTERAPIA BIBLIOGRAFÍA SELECTA ABRIL 2016 SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 MEDICINA TRADICIONAL CHINA La Medicina Tradicional China se basa en el principio fundamental del la energía vital, el Qi, que recorre el cuerpo de la persona y el espacio que lo rodea. Este Qi regula el equilibrio espiritual, emocional, mental y físico y fluye gracias a un sistema dinámico y constante entre dos polos o fuerzas opuestas, el Yin y el Yang. Según la medicina china tradicional, la enfermedad aparece cuando se altera el flujo del Qi y se produce un desequilibrio entre las energías Yin y Yang. ACUPUNTURA La Acupuntura es una técnica basada en la inserción de agujas finísimas en determinados puntos sobre la superficie cutánea. Estos puntos reciben el nombre de puntos acupunturales y son altamente energéticos, están situados en los meridianos, canales por los que circula la energía que llamamos Qi. Mediante la inserción de agujas se consigue estimular la energía del punto y y recuperar el equilibrio energético imprescindible para la salud. MOXIBUSTIÓN Consiste en la aplicación de calor en los puntos de acupuntura y los meridianos. El calor se logra quemando cerca de la piel hojas medicinales, principalmente de artemisa. El calor producido permite activar el Qi y la sangre, equilibrar el Yin, el Yang, regular los órganos internos y expulsar a los agentes patógenos del organismo. La aplicación de la moxibustión produce una agradable sensación de bienestar y fortalece el sistema inmunológico. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 TUINA Se llama Tuina al masaje terapéutico chino que forma parte de la medicina tradicional. Se trata de la aplicación de unas técnicas de masaje que permiten regular la energía que fluye y circula por los meridianos. Está muy indicada para mejorar la circulación de la sangre y tratar las contracturas y los dolores articulares y musculares. Su eficacia también está demostrada en casos de hipertensión, gastralgia, dismenorrea o estreñimiento, entre otras patologías, pero los problemas de traumatología y reumatología son los más solicitados en la consulta TERAPIA CON VENTOSAS La terapia con ventosas consiste en aplicar ventosas directamente sobre la piel produciendo el efecto de succión . Esta técnica tiene una gran cantidad de beneficio, puesto que es una excelente forma de eliminar toxinas del cuerpo. Así mismo la terapia con ventosas es útil para tratar resfriados, dolores musculares y alergias. Los principales efectos de su aplicación son la activación de la circulación sanguínea y la relajación. FITOTERAPIA CHINA La Fitoterapia China es una de las vertientes más importantes de la Medicina Tradicional China. Se fundamenta en el uso de plantas medicinales para el tratamiento de determinadas alteraciones fisiológicas. Las fórmulas magistrales se utilizan con las mismas premisas que en la teoría de la medicina china y suelen personalizar en función del paciente y la patología. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 FUNCIONES DEL PULMÓN 1. Controla el Qi y la respiración: La función de dispersión y descenso es la característica principal del Pulmón. Gracias a la dispersión promueven la difusión del Qi, sangre y líquidos corporales por todas las partes del cuerpo. Su disfunción provoca, tos, expectoración, tensión en el pecho y obstrucción nasal. A través de la función de descenso se promueve la respiración regular y la circulación suave del fluido corporal trasmite Qi descendente. Su fallo puede causar tos, asma… 2. Comunica y regula las vías de lo líquidos: Regula la circulación y expulsión de los líquidos. Una parte de ellos, con la dispersión, se expulsa al exterior en forma de sudor, la otra parte con la función de descenso pasa al Riñón, se transforma en orina, pasa a la Vejiga y es expulsada. 3. Controla la piel y el vello: El Pulmón puede dispersar las esencias de los alimentos a la superficie del cuerpo dando brillo y humedad a la piel. De esta función depende la salud del pelo y el correcto funcionamiento de los poros de la piel. 4. Reflejarse en la nariz: La nariz es la puerta de entrada y salida del aire, su permeabilidad y sensibilidad al olfato dependen del Pulmón. FUNCIONES DEL ESTÓMAGO 1. Su función principal es recibir los alimentos y realizar el primer paso de la digestión, o sea recibir los alimentos y líquidos que vienen de la boca a través del esófago, almacenarlos temporalmente, descomponerlos hasta formar el bolo alimenticio y después pasarlo al intestino delgado. 2. Su función se debe dirigir hacia abajo y no hacia arriba. 3. Junto con el Bazo es el principal órgano de la digestión y absorción de alimentos. 4. Estómago y Bazo son la fuente que mantiene la vida después del nacimiento. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 FUNCIONES DEL BAZO Sus funciones son controlar el trasporte y la trasformación de nutrientes, controlar la sangre y controlar los músculos. 1. Controlar el trasporte y la trasformación (TT): El trasporte significa trasmisión, y la trasformación implica digestión y absorción. El Bazo tiene la función de digerir los alimentos, asimilar las sustancias nutritivas y parte del agua, y trasportarlas a todo el cuerpo a través del corazón y los pulmones. Un funcionamiento correcto del bazo se refleja con el buen apetito, la buena digestión y absorción, la buena nutrición y la trasformación normal del agua. 2. Controlar la sangre: El Bazo tiene la misión de controlar la circulación de la sangre dentro de los vasos impidiendo su extravasación. 3. Controlar los músculos: Sólo cuando los músculos reciben agua y nutrición suficiente, bajo la forma normal de TT del bazo, pueden mantenerse fuertes y resistentes. 4. Reflejarse en la boca: El Bazo y la boca entran en coordinación funcional para recibir, trasportar y transformar los alimentos. Cuando la función TT es normal, el apetito y el sentido del gusto son buenos, los labios son sonrosados y húmedos. 5. Elevar el Qi: Otra función del Bazo es elevar el Qi permitiendo de esta manera la posición normal de los órganos internos. FUNCIONES DEL CORAZÓN 1. Controlar la sangre y los vasos sanguíneos: promueve la circulación de la sangre dentro de los vasos para nutrir todo el cuerpo. 2. Atesora la mente: el espíritu, la conciencia, la memoria, el sueño y el pensamiento están relacionados con esta función. 3. Se refleja en la lengua: Es el órgano reflejo o brote del Corazón. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 FUNCIONES DEL RIÑÓN Sus funciones fisiológicas principales son: almacenar el Jing (esencia vital) y controlar la reproducción, crecimiento y desarrollo humano, generar médula, llenar el cerebro, controlar los huesos y trasformar la sangre, controlar los líquidos y recibir el Qi. 1. Almacenar el Jing y controlar la reproducción, crecimiento y desarrollo humano: El Jing es la materia fundamental de la cual está constituido el cuerpo humano. También es la materia fundamental necesaria para efectuar las diversas actividades funcionales del cuerpo. Al Jing del riñón también se le denomina Yin del Riñón. El Jing está dividido en dos partes: Jing Congénito y Jing Adquirido. El Jing congénito proviene de los padres y el adquirido de las materias esenciales de los alimentos. El Jing (esencia vital) del Riñón tiene una importante influencia en la función de reproducción, crecimiento y desarrollo humano. 2. Generar médula, llenar el cerebro, controlar los huesos y transformar la sangre: El riñón almacena el jing que después se transforma en médula (incluidas médula ósea y espinal), la médula espinal sube a la cabeza y se reúne formando así el cerebro. La médula ósea nutre los huesos y transforma la sangre. Por lo tanto que el cerebro sea bien abastecido o no, y los huesos sean fuerte o débiles y la sangre suficiente o insuficiente depende de sí el jing del riñón es o no suficiente. 3. Controlar los líquidos: Una parte de los líquidos transportados por la función de descenso del Pulmón entran al Riñón, por el cual se separan los líquidos turbios de los limpios. A través de la función del Yang del Riñón (Fuego de la Puerta de la Vida) se conservan los puros y se transportan los turbios a la Vejiga, siendo excretados del cuerpo en forma de orina. 4. Captar el Qi: Significa recibir y captar el Qi. La respiración es dominada por el Pulmón, pero el Riñón contribuye con su función de controlar la recepción del Qi. La distribución del qi puro inhalado por el Pulmón en todo el cuerpo no sólo depende de la función de descenso del Pulmón, sino también de las funciones de recepción y control del Riñón. 5. Reflejarse en el oído: La función de audición depende principalmente de la función normal del Riñón. En los ancianos se observa sordera generalmente debido a la Insuficiencia de Qi de Riñón. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 FUNCIONES DEL HÍGADO El Hígado está situado en la región derecha del hipocondrio y su canal lo comunica con la Vesícula Biliar. Esta es su relación exterior-interior. El Hígado se refleja en los ojos. Las funciones fisiológicas del Hígado son almacenar la sangre, controlar la dispersión y drenaje y dominar el jin (tendones y ligamentos). 1. El Hígado almacena y regula la cantidad de sangre. Cuando la actividad del ser humano es ligera, una parte de la sangre es almacenada en el hígado, cuando la actividad es intensa, la sangre es expulsada del hígado para aumentar la cantidad de circulación manteniendo así las actividades normales. El aporte adecuado de sangre a los órganos depende tanto de la función normal del Corazón como de la del Hígado. Esta función tiene también influencia sobre la menstruación. 2. El Hígado controla el drenaje y la dispersión. Tiene la función de comunicar sin obstáculos las actividades funcionales del cuerpo humano. Esta función se divide en las siguientes partes: • El hígado se relaciona con las actividades emocionales, sobre todo con la depresión y la ira. La depresión prolongada o la ira pueden debilitar el Hígado afectando su función de drenaje y dispersión. Y también la falta de función de Hígado viene acompañada frecuentemente de los cambios emocionales tales como depresión e irritabilidad. La actividad funcional de drenaje y dispersión del Hígado estimula el equilibrio de los órganos Zangfu y la libre circulación de los canales y colaterales, sobre todo del Bazo y Estómago. Puede activar la función digestiva y de absorción de estos dos órganos. • La bilis es secretada por el Hígado y almacenada en la Vesícula Biliar, y finalmente es excretada a la cavidad abdominal (tracto digestivo). Este proceso se relaciona con la función de dispersión y drenaje del Hígado. • 3. El Hígado controla el jin. Jin significa tendones y ligamentos. Esta función fisiológica es la de mantener la relajación y contracción normal haciendo que las articulaciones puedan moverse libremente. El yin y la sangre del Hígado tienen función de nutrir el jin. Si son suficientes el Yin y la Sangre, son fuertes y flexibles los jin y sus movimientos normales. 4. El Hígado se refleja en los ojos. Los ojos están relacionados con todos los órganos internos, especialmente con el Hígado. Estructuralmente el canal del Hígado se comunica con los ojos, y fisiológicamente los materiales nutrientes del ojo se relacionan con la función del Hígado (se refiere principalmente a la función de almacenamiento de sangre). Por eso se afirma que el Hígado tiene una relación estrecha con la visión y con los movimientos del globo ocular. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 COLITIS ULCEROSA Según los doctores Zha Yue y Yang Zhen Hui del Qianfoshan Hospital de Shandong (China) la colitis ulcerosa corresponde a una patología inflamatoria de origen desconocido que afecta al recto y al colon y está vinculada a un proceso autoinmune. Es una enfermedad del tracto digestivo frecuente en la práctica clínica que se manifiesta por diarrea, deposiciones mucosanguíneas acompañado de pus, abdominalgia y tenesmo rectal. La mayoría de los pacientes presentan un proceso patológico crónico e intermitente y en los casos más graves se puede producir un cáncer. Etiología En MTC la colitis ulcerosa puede incluirse en la categoría de abdominalgia, en la categoría de diarrea y deposiciones sanguinolientas, disentería intermitente (Xiu Xi Li) y rectorragia (Chang Pi). Las tres causas más habituales que pueden generar colitis se considera que pueden ser: • • • Insuficiencia del Bazo: acompañado de Humedad excesiva combinada con Calor produce Humedad-Calor en el Intestino Grueso, Bloqueo de Qi en las Entrañas y estancamiento de Qi y Sangre. Bloqueo de Qi de Hígado que induce a Insuficiencia de Bazo (principalmente por trastornos emocionales). Ataque de Factores patógenos Externos. Síndrome habituales Los tres síndromes más habituales que suelen encontrarse en clínica son: • • Predominio de Humedad-Calor en Intestinos. Su tratamiento se centrará en la eliminación de la Humedad-calor y la tonificación del Bazo. Para eliminar la Humedad-calor podemos administrar materias como: Huang Lian, Huang Bai, Ku Shen, Bai Jing Cao, Qin Pi y Bai Tou Weng. Para tonificar el Bazo podemos emplear Huang Qi, Bai Zhu, Cang Zhu, Rou Gui y Yi Yi Ren. Insuficiencia simultanea de Bazo y Riñón. Su tratamiento tonificara B/R y combinará materias para eliminar Calor-Humedad. Podemos emplear: Huang Qi, Dang Shen, Cang Zhu, Bai Zhu y Shan Yao combinado con Huang Lian, Huang Bai, Ku Shen, Bai Jing Cao. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 • Estasis de Sangre. El tratamiento deberá activar la Sangre y tonificar el Qi y el Bazo pudiendo emplear: Dan Shen, Hong Hua, Dang Gui y Chi Shao. Prescripciónes habituales • • • • • • Desarmonia Hígado-Bazo: Xiao Yao San y Si Jun Zi Tang. Tong Xie Yao Fang Retención de Humedad con Insuficiencia de Bazo: Xiang Sha Wei Ling Tang añadiendo Dang Gui y Pu Huang. Humedad Calor en intestinos: Wu Jin Wan + Xiang Lian Wan Insuficiencia de Yang de Bazo y Riñón: Li Zhong Tang y Si Shen Wan, añadiendo Yuan Hu Suo y Fu Pian. Calor en Yang Ming: Zeng Ye Cheng Qi Tang Frío por Insuficiencia de B/E: Xiang Sha liu Jun Zi Tang + Si Shen Wan Fisiopatolgía Según el doctor Tao Chun Xiang del Xuyi Country Hospital de Jiangsu (China) el mecanismo patológico de la colitis se puede resumir de la siguiente manera: un trastorno emocional induce al estancamiento de Qi hepático y una pérdida de coordinación entre Hígado y Bazo, lo que produce, un bloqueo del Qi en el tracto intestinal y un fallo en la función de transporte. O bien la permanencia del Frío en el Jiao medio perjudica a la larga al Yang Renal, produciendo una insuficiencia de Yang renal que deja de calentar el Qi de Bazo, con lo cual, se produce la diarrea por una alteración esplénica de función de transformación y transporte. Además la ingestión irregular de comida, la fatiga, frío y Humedad son factores que perjudican los órganos internos y provocan la aparición de la colitis. Según el profesor Yang Guo Xiang, vicedecano del Instituto de MTC de Yunnan el origen de la colitis ulcerosa se fundamenta en la pérdida de función de transporte de B/E que conduce a una disfunción del Qi de las entrañas dando lugar a estasis de Qi y Xue. Este doctor también considera que el ataque exógeno que daña el Bazo y Estómago genera Calor-Humedad que daña el Qi y la Sangre provocando diarreas. El factor emocional también debe ser considerado puesto que afectan al Hígado en primer lugar para afectar después al Bazo. Este proceso patológico si se prolonga en el tiempo provocará una insuficiencia de Qi de Bazo que con el tiempo afectará al Riñón y a su Yang. Para el profesor Yang Guo Xiang la patología se inicia por un acúmulo de Humedad-Calor en estómago e intestinos. Si el proceso continúa se daña el Bazo apareciendo un cuadro combinado de Insuficiencia de Bazo y CalorHumedad que afectará al Riñón, por ese motivo encontraremos síndromes mixtos de Frío y Calor y síndromes combinados de exceso e insuficiencia, síndromes de insuficiencia de Yin y de Yang, y síndromes de estasis de Qi y de Xue. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 LOS PUNTOS SHU ANTIGUOS • • • • Se distribuyen en los 12MP, localizados desde la mano/pie hasta codo/rodilla. Corresponden al lugar donde el Qi empieza a fluir (pozo) hasta la penetración del Qi en el interior del cuerpo (mar) Según la teoría de los puntos Shu-Transporte la circulación del Qi discurre siempre desde el extremo distal de las extremidades en dirección proximal hasta codo y rodillas. Existen 5 puntos Shi-Transporte por cada meridiano 1. 2. 3. 4. 5. Jing-Pozo: lugar donde el Qi y la sangre empieza a brotar (primer punto meridianos Yin, último punto meridianos Yang). Ying-Manantial: El Qi empieza a circular como el agua que surge de una fuente. Shu-Arroyo: Incrementa la velocidad y profundidad Jing-Río: Circulación abundante He-Mar: Penetra para unirse a los Zangfú Indicaciones terapéuticas 1. Según indicaciones propias de la categoría. 2. Según la teoría de los Cinco Movimientos (En los meridianos Yin el punto Jing Pozo corresponde al elemento Madera, en los meridianos Yang al Metal). o La regla de tonificación de la Madre en casos de Insuficiencia y de la dispersión del Hijo en casos de exceso que sigue el ciclo de generación de los cincos elementos. Pudiendo actuar en el mismo meridiano o en el meridiano distinto que correspondería al del Hijo o de la Madre. 3. La reglas de los puntos cardinales (según el Nan Jing El clásico de las dificultades). Jing Pozo, principales indicaciones propias de la categoría Indicados para patologías agudas de calor y Exceso. • • • Estados de exceso y estancamiento. indicados en la congestión epigástrica (no el pecho) y también se utilizan por su función analéptica en caso de coma. Obstrucción y acumulación. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 o o Eliminación de calor, restablecimiento de conciencia y tratamiento del colapso. Desbloquear Hígado y dispersar Viento. Ying Manantial, principales indicaciones propias de la categoría • • • Dispersar calor (sobretodo en casos de insuficiencia). Son indicados en cuadros de calor sobre el territorio correspondiente al meridiano sobre el cual es ubicado el punto. Los síntomas pueden ser fiebre, inflamación, hemorragia, dolor. Tonificar Yin y Sangre. o Refrescar Corazón, Sangre, Tranquilizar Shen. o Equilibrar relación Fuego-Agua entre Yang dentro de Yin y Yin dentro de Yang. Shu Arroyo, principales indicaciones propias de la categoría Ubicados en muñecas y tobillos, coinciden con los puntos Yuan – Fuente en los meridianos Yin. • • Son indicados para la sensación de pesadez corpórea y las artralgias Tratan la Insuficiencia del Órgano correspondiente aumentando el Qi. o Aumenta el Qi y calienta el Yang. o Transforma la Humedad. o Refuerza Bazo, armoniza Estómago . Jing Rio, principales indicaciones propias de la categoría • • • • • Son indicados para la tos y la disnea de tipo frío o caliente. Tratan el ataque de patógenos al sistema superficial (frío, calor. disnea, tos…) Tratan las afecciones bronco-pulmonares. Trata bloqueos de Qi/Sangre en sus meridianos. Enfermedades de huesos y tendones en meridianos Yin . He Mar, principales indicaciones propias de la categoría Están ubicados alrededor de codos y rodillas. • • • • • • Son indicados en los cuadros de ascensión patológica del Qi y en la diarrea. Tratan el Qi rebelde (hipo, regurgitaciones ácidas, vómitos, eructos…) Regulan la trasformación del Qi del órgano. Refuerzan riñones y nutren Yin. Tratan patologías de la piel especialmente en los meridianos Yang. Armonizan comunicación entre Órganos y Canales. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 s LIGZHI (GANODERMA, REISHI) Grupo terapéutico: Nutre el Corazón y Calma el Shen • Naturaleza: Neutra • Sabor: Dulce • Relación con los órganos: Corazón. Hígado, Riñón • Dirección de la acción: Descendente • Sitio de acción; Interior, Pulmón • Acciones/indicaciones: Tonifica Corazón, Calma y ancla el espíritu, detiene la tos, detiene sibilancias, desaloja la flema, tonifica el Qi, tonifica la Sangre. • Nombre popular: Hongo de la Inmortalidad • Popularidad: Combate el Cáncer y alimenta el espíritu. Antiinflamatorio, antiviral, antiparásito, disminuye la presión arterial, el colesterol, los trigligéridos y el nivel de glucosa en sangre. Previene la bronquitis y la hepatitis. Antidepresivo. Combate los síntomas del VIH, la fatiga y la alergia. Alivia los efectos secundarios de la quimioterapia. • Lingzhi es un hongo que crece naturalmente en la madera en descomposición en China, Japón y América del Norte. Pertenece a la especie de Ganoderma, y más estrechamente se relaciona con Ganoderma Lucidum. También es muy popular por su nombre japonés de setas "Reishi", Lingzhi es esencialmente un hongo de color rojo, púrpura o marrón con un tallo largo, esporas de color marrón y un gorro en forma de abanico. Mientras que Lingzhi es originario de China, ahora se cultiva ampliamente en todo el mundo debido a sus propiedades medicinales y el aumento del consumo como un suplemento herbal para la salud. Ganoderma Lucidum ha sido una parte importante de la medicina china desde hace más de 4000 años, y se ha utilizado principalmente para el alivio de la fatiga, asma, trastornos del hígado y promover la longevidad. La composición de hongo Lingzhi incluye más de 400 diferentes compuestos bioactivos como polisacáridos, ácidos grasos, fenoles, proteínas, vitaminas, triterpenoides, nucleótidos, esteroides, esteroles, aminoácidos y oligoelementos. Con una composición tan rica no es de extrañar que el hongo reishi puede ofrecer un sinfín de beneficios para la salud. De acuerdo con algunos estudios chinos, los ingredientes farmacéuticos Lingzhi se dividen en 10 categorías diferentes, incluyendo polisacáridos, polipéptidos, 16 tipos de aminoácidos, proteínas, esteroides, triterpenos, SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 manitol, cumarinas, alcaloides, ácidos orgánicos y micro elementos tales como Ge, P, Fe, Co, Mn, etc. Estos trabajan sinérgicamente y puede proporcionar un alivio en las enfermedades relacionadas con el sistema cardiovascular, digestivo, sistema respiratorio y endocrino. Estos también pueden desempeñar un papel importante en la limitación del crecimiento de tumores y enfermedades hepáticas. De acuerdo con medicina tradicional china, Lingzhi penetra y trabaja en cinco órganos humanos fundamentales - el corazón, los pulmones, los riñones, el hígado y el páncreas. Un estudio científico publicado en la edición de 2005 de "Nutrición y Cáncer" demostró cómo la suplementación de Ganoderma orgánica aumentó la respuesta inmune en pacientes con cáncer y logró una mejora de hasta 65% en su calidad de vida en general. El ácido oleico y cyclooctasulfur, dos importante constituyentes de la seta de Reishi orgánica han sido conocidos por inhibir la liberación de histamina en la sangre, que puede resultar beneficioso para los pacientes que sufren de asma y otras alergias. Alcaloides (consistente en nitrógeno) y la adenosina del Ganoderma Lucidum puede ayudar con la dilatación de los vasos sanguíneos, permitiendo que más sangre, oxígeno y nutrientes circulen el cuerpo, incidiendo en la reducción de la presión arterial, la curación rápida y mayores niveles de energía. El extracto de hongo Reishi, sin duda, tiene propiedades inmunomoduladoras eficaces, sin efectos secundarios graves conocidos. La composición única de Lingzhi puede ser de gran ventaja en el fortalecimiento del sistema inmunológico y ofrece protección contra los trastornos graves y complicados de salud. GINSEG SIBERIANO Radix et Rhizoma Eleuterococci (Ci Wu Jia) . De sabor picante y ligeramente amargo, de naturaleza caliente, no pertenece a la familia del Panax Ginseng . Actúa en los meridianos de Bazo, Corazón y Riñón. Tonifica el Qi, el Bazo y el Riñón, tonifica la Sangre y el Shen. El Eleuthero es posiblemente eficaz para el tratamiento del herpes simple. También se utiliza para mejorar la memoria, el tratamiento del síndrome de fatiga crónica, los efectos secundarios de la quimioterapia, la fibromialgia, el trastorno por déficit de atención con hiperactividad y para mejorar la calidad de vida en general. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 BIBLIOTECA La raíz se considera tradicionalmente colerético y colagogo (estimulan la La práctica de la medicina china : El tratamiento de enfermedades con acupuntura y fitoterapia china Autor Giovanni Maciocia. Editorial Elsevier. • Segunda edición revisada y ampliada de este conocido texto en el que se describen más de 48 enfermedades, dolencias y trastornos comunes, crónicos y agudos que el clínico trata en su práctica diaria, ofreciendo las claves para su diagnóstico y tratamiento desde el punto de vista de la Medicina Tradicional China. • G. Maciocia es un profesional muy reconocido en todos los ámbitos de la Medicina China que brinda todo su conocimiento y experiencia en torno al tema y analiza las ventajas de aplicar la Medicina Tradicional China a la Medicina Occidental. Materia médica en medicina china Editorial Elsevier. • • Manual ampliamente ilustrado que describe las 400 plantas, minerales y productos animales más importantes que se utilizan como terapia en medicina china, así como sus aplicaciones, organizadas por grupos de acción. Las hierbas se han seleccionado siguiendo criterios de relevancia clínica; se ha tenido en cuenta la cuestión de la protección de especies amenazadas. • Cada remedio se describe e ilustra con claridad en dos páginas encaradas, lo cual convierte a esta obra en una útil y práctica herramienta de consulta dirigida, tanto a profesionales como estudiantes de Acupuntura, Medicina Tradicional China, Farmacopea Tradicional China y Fitoterapia, así como para profesionales de la medicina interesados en la Medicina Tradicional China. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 ESCUELA SUPERIOR DE MEDICINA CHINA La Escuela Superior de Medicina Tradicional China, adscrita a la Fundación Europea de Medicina Tradicional China y fundada en 1989, es pionera en el campo de la docencia de la medicina china en España. Desde 1990, la Escuela Superior de MTC ofrece los Estudios Superiores de MTC (formación básica y completa en medicina china). Y desde el año 2003 también ofrece seminarios y cursos de formación continua en acupuntura y medicina china, mediante la asociación Practitioner's Register y la colaboración de las Universidades de Medicina China de Beijing y Yunnan. Desde el curso 2015-2016, nuestros Estudios Superiores en Acupuntura y Medicina China forman parte de la oferta formativa de la Universidad Europea del Atlántico. Puesto que la Escuela Superior de MTC ha sido el primer centro de formación en medicina china que ha incorporado las nuevas tecnologías entre sus recursos docentes, nuestros alumnos pueden formarse mediante dos modalidades distintas: semipresencial y online (e-learning). La Escuela Superior de MTC cuenta con cinco centros de soporte: Barcelona, Madrid, Valencia, Estella y Amposta y diez clínicas donde hacer prácticas clínicas. Los materiales didácticos propios de la Escuela Superior de MTC han sido preparados por el profesorado de la Escuela Superior de MTC en colaboración con las Universidades de Beijing y Yunnan (R.P.China). Al finalizar los Estudios Superiores en Acupuntura y Medicina China (cuatro cursos académicos) se obtendrá el Título de Estudios Superiores en Medicina Tradicional China, con una doble titulación: Por una parte la que emite la Fundación Europea de MTC en colaboración con las Universidades de Medicina China de Beijing y Yunnan y por otra la expedida como título propio por la Universidad Europea del Atlántico. SALUD CON MEDICINA CHINA – Nº2-ABRIL 2016 SALUD CON MEDICINA CHINA • • • • • • ACUPUNTURA MOXIBUSTIÓN FITOTERAPIA TUINA QI GONG CONSEJOS PARA LA SALUD SÍGUENOS FACEBOOK