Chancroide Blando - San Francisco City Clinic

Chancroide Blando
Chancroide es una enfermedad transmitida sexualmente causada por un tipo de bacteria
llamada Hemophilus ducreyi. Puede afectar a hombres y mujeres. Chancroide se
transmite entre personas durante sexo anal, oral o vaginal. Aunque chancroide no es
comun en San Francisco, personas que regresan de viajar en Asia, Centro America o el
Caribe pueden estar infectadas.
Como se transmite chancroide?
Es transmitido de una person a otra cuando estan teniendo sexo anal, oral o vaginal
con una person infectada.
Cualos son los sintomas?
Hombres:
• Llagas o masas con o sin dolor en el pene, o alrededor del ingle o recto.
• Dolor o hinchazon alrededor del area del ingle.
• Dolor al defecar.
Mujeres:
• Llagas o masas con o sin dolor alrededor o adentro de la vagina o el recto.
• Dolor al orinar.
• Dolor al defecar.
• Raramente, la llagas se encuentran en los senos, dedos, caderas o en la boca.
Es peligroso chancroide?
Si! Sin tratamiento, las llagas pueden crecer y llegar a ser muy dificiles de tartar. La
llaga producida por chancroide hace que mas facil se adquire VIH, el virus que
causa SIDA. Por eso, el diagnostico y tratamiento pronto es importante.
-over-
Cual es el tratamiento?
• Antibioticos (pildoras o injectadas) que tu doctor te dara matara la bacteria que
causa chancroide. Toma toda la medicina, aun si te sientes mejor.
• Si estas embrazada, dile a tu doctor.
• Tu(s) parejas sexuales tendran que ser examinadas y tratadas. Si no reciben
tratamiento, ellos te podran reinfectar, o infectar a otros.
Como evito chancroide?
• Planea! Protejete!
• Si estas pensando en tener sexo con una nueva pareja:
1. Habla acerca de ETSs
2. Habla acerca de tu deseo de tener sexo saludable y protejido (condones
para hombres o mujeres) 100% del tiempo
• Sugiere un examen de ETSs para los dos antes de tener sexo
Para mas informaccion sobre ETSs, consulte estas paginas:
http://www.noah-health.org/
http://www.ashastd.org/
http://www.cdc.gov/std/
http://www.dph.sf.ca.us/sfcityclinic/
http://www.sfsi.org/
ALERTA: VIH tambien es un ETS! Todo ETSs son transmitido por medio de
tener sexo sin proteccion. Cuando eres infectado con un ETS, podrias tambien
contraendo VIH. Protejete – usa condones (hombres o mujeres)!
Para exámenes o tratamiento de ETSs
visita a tu médico, clínica local, o ven a:
City Clinic
356 7th Street
(entre Folsom y Harrison)
San Francisco, CA 94103
(415) 487-5500
http://www.dph.sf.ca.us/sfcityclinic/
Developed by San Francisco City Clinic (415) 487-5500
revised 2/22/2005