SINAMICS G130, G150, S120 Chassis, S120 Cabinet Modules, S150; Safety Integrated Prefacio Prefacio Servicio técnico y asistencia Si desea hacer algún tipo de consulta, diríjase a la siguiente hotline: Zona horaria de Europa/África Teléfono +49 (0) 911 895 7222 Fax +49 (0) 911 895 7223 Internet http://www.siemens.com/automation/support-request Zona horaria de América Teléfono +1 423 262 2522 Fax +1 423 262 2200 E-mail [email protected] Zona horaria de Asia/Pacífico Teléfono +86 1064 757 575 Fax +86 1064 747 474 E-mail [email protected] Nota Los números de teléfono específicos de cada país para el asesoramiento técnico se encuentran en Internet: http://www.automation.siemens.com/partners Repuestos Los repuestos figuran en Internet bajo: http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/16612315 Dirección de Internet para SINAMICS http://www.siemens.com/sinamics This document constitutes a free excerpt compiled by the user himself/herself from the documentation provided by Siemens for this product. Siemens disclaims all liability for the completeness of this document. It shall only be used for the user's own internal purposes. It shall not be passed on to third parties. The complete documentation can be found at: /dokumentation/default.aspx?DocVersionId=54258793611&Language=es-ES&TopicId=19463429515 19/11/2016 SINAMICS G130, G150, S120 Chassis, S120 Cabinet Modules, S150; Safety Integrated Prefacio Dirección de Internet para Safety Integrated http://www.siemens.com/safety En esta dirección encontrará numerosos ejemplos de aplicación para Safety Integrated. Notaciones En esta documentación se utilizan las siguientes notaciones y abreviaturas: Notaciones en parámetros (ejemplos): • • • • • • • p0918 Parámetro ajustable 918 r1024 Parámetro observable 1024 p1070[1] Parámetro ajustable 1070 índice 1 p2098[1].3 Parámetro ajustable 2098 índice 1 bit 3 p0099[0...3] Parámetro ajustable 99 índice 0 a 3 r0945[2](3) Parámetro observable 945, índice 2 de objeto de accionamiento 3 p0795.4 Parámetro ajustable 795, bit 4 Notaciones en fallos y alarmas (ejemplos): • • F12345 Fallo 12345 (inglés: Fault) A67890 Alarma 67890 (inglés: Alarm) This document constitutes a free excerpt compiled by the user himself/herself from the documentation provided by Siemens for this product. Siemens disclaims all liability for the completeness of this document. It shall only be used for the user's own internal purposes. It shall not be passed on to third parties. The complete documentation can be found at: /dokumentation/default.aspx?DocVersionId=54258793611&Language=es-ES&TopicId=19463429515 19/11/2016