Portada, indice y anexo Encuesta de locales ICGES

REPUBLICA DE PANAMÁ
Instituto Conmemorativo Gorgas de Estudios de la Salud
PROYECTO DE DEMANDA DE TABACO EN PANAMÁ
ENCUESTA A LOCALES COMERCIALES
“ENCUESTA DE PERCEPCIÓN DE LAS MEDIDAS DE CONTROL DEL TABAQUISMO”
INFORME DE RESULTADOS
2012
Panamá, marzo de 2013
REPUBLICA DE PANAMÁ
Instituto Conmemorativo Gorgas de Estudios de la Salud
PROYECTO DE DEMANDA DE TABACO EN PANAMÁ
ENCUESTA A LOCALES COMERCIALES
“ENCUESTA DE PERCEPCIÓN DE LAS MEDIDAS DE CONTROL DEL TABAQUISMO”
INFORME DE RESULTADOS
2012
Panamá, marzo de 2013
Agradecimientos
Deseamos extender nuestro más sincero agradecimiento a quienes hicieron posible
materializar este esfuerzo investigativo en especial al International Development
Research Centre de Canadá, que bajo su auspicio se obtuvieron los fondos para el
desarrollo de este proyecto y de igual manera al Instituto Conmemorativo Gorgas de
Estudios de la Salud, que con su prestigio y capacidad administrativa se pudo contar
con toda la logística y apoyo interinstitucional.
De igual forma es dable extender nuestro agradecimiento a aquellas instituciones que
hicieron el trabajo de campo en las regionales del Ministerio de Salud de la provincia de
Colón, señor Vicente Meneses y Dra. Mayra Návalo y en la provincia de Chiriquí, Dr.
Manuel Días e Ingeniero Carlos Villarreal.
De manera muy especial deseamos extender nuestro agradecimiento a la Dra. Reina
Roa Rodríguez, Directora de Provisión de Servicios de Salud del Ministerio de Salud,
por su apoyo incondicional, en el desarrollo de esta investigación y poder contar con su
experiencia y conocimientos indiscutibles en el tema del consumo de tabaco.
ÍNDICE
Página
I. Antecedentes ............................................................................................................ 1
II. Introducción.............................................................................................................. 2
III. Objetivos de la encuesta ......................................................................................... 3
3.1 Objetivo general ............................................................................................. 3
3.2 Objetivos específicos ...................................................................................... 3
IV. Metodología de la encuesta .................................................................................... 3
4.1 Características de la encuesta ....................................................................... 4
4.2 El diseño y selección de la muestra ............................................................... 4
4.2.1 Universo o población de estudio ............................................................... 5
4.2.2 Marco de la muestra ................................................................................. 5
4.2.3 Tamaño de la muestra .............................................................................. 6
a) Fórmula de tamaño para población finita ............................................... 6
b) Cálculo del tamaño ................................................................................ 6
c) Errores de muestreo .............................................................................. 7
4.2.4 Metodología de levantamiento de la información ...................................... 8
V. Estructura operativa del trabajo de campo ............................................................ 8
5.1 Organización territorial ................................................................................... 8
5.2 Organización del personal .............................................................................. 8
5.3 Asignación de carga de trabajo ...................................................................... 9
VI. Resultados ............................................................................................................... 9
6.1 Características de las empresas .................................................................... 9
6.1.1 Capítulo III. Actividad económica y desempeño ....................................... 9
a) Distritos .................................................................................................. 9
b) Tamaño de la empresa .......................................................................... 9
c) Actividad económica ............................................................................ 10
d) Años de operaciones ........................................................................... 11
6.1.2 Capítulo IV. Contexto económico de la actividad comercial ................... 11
a) Situación económica del país .............................................................. 12
b) Situación económica de la empresa .................................................... 12
6.1.3 Capítulo V. Cumplimiento e impacto de la ley antitabaco ....................... 13
6.1.3.1 Acuerdo con la ley antitabaco..................................................... 13
a) Esta o no de acuerdo con la ley antitabaco ..................................... 13
b) Aspectos en que está de acuerdo con la ley antitabaco .................. 13
1) Que haya lugares públicos para fumar ......................................... 14
2) Con la restricción de ventas de cigarrillos sueltos y a menores .... 14
3) Con las restricciones en la comunicación publicitaria ................... 15
Página
4) Con las restricciones a la promoción en punto de venta .............. 16
5) Advertencia en los paquetes de cigarrillos: Fumar causa cáncer . 16
6.1.3.2 Impacto de la ley antitabaco a la actividad comercial ................. 17
a) En las condiciones ambientales....................................................... 17
b) Beneficios a largo plazo ................................................................... 18
c) Invertir en espacios para fumadores ................................................ 18
d) Existencia de lugares para fumadores ............................................. 19
e) Quejas por permitir fumar ................................................................ 19
f) Quejas por no permitir fumar ............................................................ 20
g) Impacto de la ley antitabaco en el negocio ...................................... 22
1) Disminución de ingresos y en qué medida ................................... 23
2) Reducción de personal y en qué medida ...................................... 23
3) Afluencia de los clientes ............................................................... 24
4) Permanencia de los clientes ......................................................... 24
VII. Resumen de los resultados ................................................................................. 25
Bibliografia
Anexos
BIBLIOGRAFÍA
David, Merriman. Merriman, David. Comprender, medir y combatir el contrabando de tabaco:
Herramienta 7: contrabando. Editores: Ayda Yürekli y Joy de Beyer Washington, D.C: OPS/Banco
Mundial, © 2005. (Serie de Herramientas sobre Economía del Tabaco). Banco Mundial y Organización
Panamericana de la Salud. 76 Págs.
El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (CMCT- OMS), adoptado por unanimidad por
la 56ª Asamblea Mundial de la Salud del 21 de mayo del 2003.
Organización Panamericana de la Salud. Informe sobre Control del Tabaco para la región de las
Américas 2011.
WHO Report on the Global Tobacco Epidemic, 2009. Appendix IX Global Youth Tobacco Survey Data.
Disponible en: http://www.who.int/tobacco/mpower/2009/appendix_ix/en/index.html.
Convenio Marco de la Organización Mundial de
www.who.int/tobacco/framework/WHO_fctc_spanish.pdf .
la
Salud
Para
el
Control
del
Tabaco
ANEXOS