UN HOMBRE INTROVERTIDO Y SU CEMENTERIO DE COCHES

qu
Un hombre
introvertido
Y SU cementerio
de coches
An introverted
man AND HIS car
cemetery
Jean-Paul Colmor tiene 74 años. Después de un
accidente, se ha refugiado en el hábito de coleccionar
coches, basura y autopartes durante los últimos 40 años
de su vida. Vive entre toneladas de escombros y trabaja
cada día en silencio en esta propiedad inimaginable,
proveyendo de autopartes a mecánicos y aficionados. Un
día, cuatro intrusos visitan a Colmor, buscan un pedazo
de ese paraíso torcido. El viejo demuestra ser más de lo
que ellos esperan.
Jean-Paul Colmor is 74 years old. After an accident early
in his life, he took a retreat in collecting cars, wrecks and
junk for the last 40 years. Living among tons and tons
of debris, he quietly works each day on his unimaginable
property, furnishing and dealing car parts to mechanics
and other iron aficionados. One day, four intruders visit
Colmor in search of a corner of twister paradise. The old
man proves to be a lot more than they expected.
invitado de honor — québec — Retrospectiva: Denis Côté
159