Despacho de TS Hood a Robert Gordon

Despacho de T. S. Hood a George CanningMontevideo, 31 de enero de 1825.
Naturaleza y número de los pobladores
La población puede ser ordenada en las siguientes clases:
Viejos españoles
Nativos de las Islas Canarias
Extranjeros- Europeos
Criollos, nacidos en el país
Criollos- de otras Provincias
Brasileños
Esclavos/
De los viejos españoles, sólo unos pocos fueron alguna vez de origen respetable y éstos
estaban limitados a los funcionarios a las órdenes del Antiguo Gobierno Español; había unos
pocos mecánicos, pero la mayor parte eran trabajadores de Galicia y Vizcaya, quienes
durante años recibieron la asignación del Gobierno para su sustento. A causa de la
Revolución, casi todas las acaudaladas y respetables familias quedaron reducidas a la
mendicidad, sus propiedades fueron saqueadas de ganado y destruidas, a otras las
hipotecaron para su propio mantenimiento y el de su familia, y muchos, al día de hoy,
existen gracias a la caridad de sus compatriotas más adinerados. Los que al presente
poseen riquezas son casi sin excepción gente de origen humilde, que se volvieron ricos
desde la ocupación de los Británicos en 1806; las clases pobres son generalmente
artesanos, gente de mar y jornaleros.
Los Emigrantes de las Islas Canarias no son numerosos, son principalmente agricultores
(…) y como se casan entre ellos, ahora forman una raza aparte.
Los Extranjeros Europeos consisten principalmente en Italianos y Franceses que comercian
en pequeña escala. Hay también algunos Ingleses y Norteamericanos(…) Pero el cuerpo
principal de esta clase son los oficiales y soldados del último ejército Portugués, junto con un
gran número de Comerciantes Portugueses, Traficantes y Artesanos que poseen la totalidad
del comercio brasileño y del río, y son muy ricos. (…)
Los criollos nacidos en el país son gente valiente aunque no sanguinaria; desde su
más tierna infancia se les le enseña el fraude, el engaño, la mentira y la adulación; la
integridad , la verdad y el puntual cumplimiento de los compromisos no forman parte alguna
de su educación. (…) Los de las clases altas le tienen aversión al comercio, se inclinan por
la vida militar y las intrigas en los asuntos de gobierno, pero son muy ignorantes y
presuntuosos- Las clases bajas aborrecen el trabajo y la subordinación, y parecen
aproximarse a la vida salvaje más que a la civilizada.
Los criollos nativos de otras Provincias son principalmente del Paraguay (…)
Entre los Brasileños o Criollos Portugueses se encuentran algunas de las más antiguas y
ricas familias de la Provincia (…) de hecho, esta es la fuente principal de la que
posiblemente la riqueza y la población fluyan hacia el interior del país.
De los Esclavos se dice que fueron muy numerosos antes de la guerra revolucionaria…
…los Partidos Políticos entre los que se dividen. Pueden clasificarse en cuatro grupos a
saber:
Realistas / Patriotas /Imperialistas /Negativos, un amplio cuerpo indiferente respecto de
quién gobierna, siempre que el gobierno sea bueno y ellos posean seguridad para sus
personas y propiedades.
Realistas: …compuesto casi exclusivamente de Viejos Españoles (…) disminuye
diariamente, y como los hijos se inclinan más a la causa Patriota, esta clase debe, en pocos
años, estar totalmente extinguida. Abrigan fuertes prejuicios nacionales en contra de los
Brasileños, pero aún así admiten que la indulgencia, la moderación y la seguridad de que
disfrutan bajo ese gobierno los inclina a preferirlos decididamente respecto de cualquier otro
de los partidos.
Patriotas: comprenden todas las clases bajas de criollos, quienes consideran la ocupación
Brasileña como una usurpación efectuada por intrigas más que por la fuerza, y [se ven] a sí
mismos como pueblo sojuzgado; alegan que los Brasileños fueron invitados tanto por los
Realistas como por Buenos Ayres en los períodos en que encontraban que la influencia
patriota escapaba a su control; pero aunque fuera por efecto de sus hábitos y la fuerza de la
educación, a ellos les desagrada cualquier cosa relacionada con lo Portugués o Brasileño, y
estos sentimientos han sido fomentados con cargos hechos contra los brasileños fronterizos
porque, durante los varios sitios, han cruzado la frontera y barrido con el ganado del país,
para la ruina de esta clase.
Aunque están unidos en su oposición al Brazil, disienten en todos los otros puntos; la
mayoría son partidarios de Artigas y sus oficiales, cuyo sistema es la total
independencia
de todos los otros países, la destrucción o división de rango y
propiedad, y la igualdad basada en hacer a todos igualmente pobres.
(…) independencia de toda autoridad excepto de aquella que ellos voluntariamente
conceden a sus jefes Militares. Estos jefes, habiendo sido generalmente seleccionados
desde sus filas teniendo en cuenta su valentía o asesinatos, el que asesino más realistas,
quemó o destruyó más casas, robó o violó más familias. (…) estaba en buen camino para
ser ascendido y frecuentemente se colocaba él mismo a la cabeza de unos pocos
descontentos, quienes con la esperanza del saqueo se ponían ellos mismos bajos su
comando. Por tanto, a menudo sucedía que aquellos comandantes rivales e encontraran,
pelearan y continuaran la guerra el uno contra el otro, mientras ambos saqueaban a los
habitantes pacíficos.
La mejor clase de Patriotas, que son los que habitan las ciudades, están convencidos por
experiencia de la poca influencia que tienen la propiedad, la jerarquía o la educación en
sus compatriotas (…) ellos han abandonado la idea de construir un estado soberano e
independiente, en un país cuya población es tan reducida, sus rentas públicas tan
insignificantes; y por relaciones locales y familiares se inclinan a unirse con la federación de
Buenos Ayres (…) es bien sabido que la gente de campaña no obedecería otra cosa que la
fuerza militar que compeliera, y creen los mejor informados, que si esto ocurriera se iría a
otra guerra de guerrillas, y se despoblaría y destruiría el país. Con esta impresión la mayor
parte de esta clase está pasiva…
Imperialistas: están constituidos por antiguos colonos Portugueses, nuevos inmigrantes
provenientes de Brazil, oficiales y soldados de la última división portuguesa (…) hay criollos
y viejos españoles con las mayores propiedades en tierras y riquezas del país.
Negativos: los que son indiferentes respecto a quien gobierne, siempre (…) que sea bueno;
pertenecen a todas las clases.
Hay, sin embargo, unos pocos individuos de muy considerable influencia pero sin
propiedades, quienes han sido (…) aventureros políticos, que han vendido la influencia que
poseen tan frecuentemente como pudieron hacer que ésta tuviera algún valor; estos
hombres(…) ocupan la mayoría de los puestos importantes de este gobierno…
Hay también unos pocos que han sido admiradores de la disciplina británica (…) y son
quienes ahora están ansiosos por conseguir la ocupación británica.
Despacho de T. S. Hood a George Canning.
31 de enero de 1826.
“… Y de un pueblo que es muy devoto a cambiar, es inconsistente esperar que, por
elección, se mantengan mucho tiempo firmes en cualquier causa; y particularmente cuando
esa causa por la cual ellos siempre han luchado, a saber la independencia de esta provincia,
ha sido, sostienen ellos, llevada adelante por sus propios medios y por sus propios líderes
[han sido] anexados a un pueblo al cual ellos aborrecen, posiblemente apenas un poco
menos a que aquellos de cuyo yugo han estado tratando de liberarse, y que con pocos
medios han avanzado mucho más de lo que podía haberse esperado razonablemente en
sus comienzos.”
Despacho de T. S. Hood a Jhon Bidwell.
2 de octubre e 1826
“Desde hace algunas semanas se observa que se ha producido un cambio en las opiniones
políticas de los más respetables e importantes hombres del partido patriota en esta ciudad y
la provincia. Se dice que ellos han estado considerando la idea de organizar un partido
independiente con la esperanza, en el actual estado de cosas, de librarse de los
bonaerenses y los brasileños, y establecer una República de ellos, bajo el principio de los
Estados Hanseáticos.”
Despacho de T. S. Hood a Robert Gordon
Montevideo, 26 de julio de 1827
[Luego de la noticia de la Convención Garcia en Río de Janeiro y de lo sucedido en Buenos
Aires]
“En la campaña (…) las primeras informaciones de las preliminares propuestas causaron
una sospecha casi universal de que estaban a punto de ser dejados a su suerte por Buenos
Ayres, el mayor temor y ansiedad prevaleció en todas las clases y se afirmaba que hicieron

Se plantea que la transferencia de la Banda Oriental del dominio del Brasil al de la República de Buenos Aires
fue una maniobra del partido en armas para comprometer a Buenos Aires en una guerra con Brasil con la
intención de separarse de Buenos Aires cuando los brasileños se hubieran retirado. Buenos Aires, conociendo
en parte esta situación, decidió resquebrajar a esta fracción a través del debilitamiento del poder de los Jefes
nativos, para ello mezcla las tropas, remueve puestos y genera intrigas. Así se actúa con respecto a Lavalleja y
a Rivera.
preparativos para lograr el retiro de las tropas bonaerenses situadas cerca de la frontera de
Río Grande. De hecho,
los Orientales parecen estar determinados, cualquiera sea el
resultado, a continuar al guerra (…) Todas las clases parecen lamentar profundamente que
el Emperador del Brazil no haya sido persuadido para hacer de la Provincia Oriental un
Estado Libre, independiente de todos los Partidos, porque se cree generalmente que esta es
la única base inmediata y cierta sobre la se puede lograr la paz.”
LA GACETA DE LA PROVINCIA ORIENTAL.
Canelones . Viernes 5 de enero de 1827.
“…¿Quién duda que no resta más alternativa, que la de vencer, ó sepultarse entre las ruinas
de la República? Felizmente la decisión de los habitantes de la provincia es tan unánime, y
generosa, como su voto espreso de ódio a la dependencia estrangera. No habra uno solo
que escuse llenar el primer deber del ciudadano, cuando peligra la seguridad pública, y las
autoridades provinciales, partiendo de este concepto, animadas de tan firme apoyo, y
escitadas por los modelos que ofrecen los altos poderes de la Nación Argentina sabrán
adoptar las medidas y disposiciones que reclama urgentemente la custodia y conservación
del órden, la libertad, y el honor del pueblo que presiden, y
cuya suerte les esta
encargada”...
Martes 9 de enero de 1827.
“Al fin los genios maléficos de la anarquía, que tanto han trabajado por envolver los pueblos
en el torbellino de la guerra civil, promoviendo su disidencia del centro de la union, y de
orden, que felizmente hemos constituido después de repetidos y fuertes desengaños…
La patria se avergüenza de haberlos alimentado en su seno…”