EL PASTELERO DE MADRIGAL

Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
EL PASTELERO DE MADRIGAL
Personajes:
- GABRIEL DE ESPINOSA (Pastelero de Madrigal)
- DOÑA Mª ANA DE AUSTRIA (Hija de D. Juan de
Austria. D. Juan de Austria es hermano bastardo de
Felipe II. Vive como novicia en un convento de monjas en
Madrigal, pero no tiene ninguna vocación)
- FRAY MIGUEL DE LOS SANTOS(Fraile agustino, que
ha llegado a Madrigal expulsado de Portugal, por
intrigante)
- ISABEL CID (Mujer de Gabriel de Espinosa, son padres
de una niña de 2 años, mientras transcurren los
acontecimientos, Isabel está embarazada)
- RODRIGO DE SANTILLÁN (Capitán de la guardia del
rey que detiene al pastelero)
- FELIPE II (El rey)
-TROVADORES
(La acción transcurre en Madrigal de las Altas Torres, provincia de Ávila,
durante el reinado de Felipe II (1595). La historia será narrada por uno o
varios trovadores, que interactuarán con los protagonistas)
1
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
TROVADOR-S:
¡Ay Don Gabriel de Espinosa,
Pastelero en Madrigal,
La empanada que amasabas
Se te tuvo que quemar!
DOÑA MARÍA ANA DE AUSTRIA:
Nací para ser princesa,
Cara reina portuguesa,
Más ha querido el destino,
Que muera como abadesa,
ISABEL CID:
Bien se te estuvo, mujer,
Que por tu mala cabeza,
Fue desgraciada Isabel.
TROVADOR (O VARIOS TROVADORES):
Esta es crónica, señores,
De una historia singular,
Y aquí su protagonista,
Pastelero en Madrigal.
Llamado Gabriel de Espinosa,
Cabellera pelirroja,
Con porte de majestad,
Por eso quiso pasarse
Por el rey de Portugal.
Para que nos aclaremos,
Vamos a dar marcha atrás:
Felipe reina en Castilla,
Y en Portugal, Sebastián.
Sebastián muere en batalla,
2
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
No tiene quién heredar;
Así que la gran Castilla,
Se anexiona Portugal.
FELIPE II:
Yo soy Felipe II,
Rey por la gracia de Dios,
El de la Armada Invencible,
El que a los turcos venció,
El que hizo el Escorial…
¡y no me acuerdo de más,
De tanto como hice yo!
TROVADOR-ES:
Huérfanos los portugueses,
Lloran mucho a Sebastián,
Y se hacen ilusiones,
De que su rey vivo está.
Y es que Felipe II,
Era rey de medio mundo,
Pero no gustaba “na”.
Pues esto pasa en Castilla,
Esto pasa en Portugal,
Veremos ahora que ocurre
En la Villa Madrigal.
Ocurre que en dicha villa,
Hay un convento de monjas,
Y en ese convento habita
Una importante persona:
Doña María Ana de Austria,
(de alta cuna y baja cama;
Ya que la novicia es hija
De don Juan de Austria)
3
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
DOÑA ANA:
Ocurre que en esa villa
Yo me siento como presa,
Que sin vocación ninguna,
Para monja me profesan.
Yo quiero salir al campo,
Quiero cantar y bailar,
Quiero que venga un buen mozo
Que me pueda enamorar.
TROVADOR O TROVADORES:
Ocurre que en esta villa,
Hay un convento de frailes,
Y Fray Miguel de los Santos,
Tiene fama de intrigante.
FRAY MIGUEL DE LOS SANTOS:
Ocurre que aquí he llegado,
“expulsao” de Portugal,
Y quiero para ese trono
A mi rey D. Sebastián.
Si vivo no se encontrase,
Le habré de resucitar.
Que Felipe no me gusta
Y me cae bastante mal.
TROVADOR-ES:
Ocurre que en dicha villa,
Un día se presentó,
Elegante pastelero,
Que a todos encandiló.
(En un puesto del mercado, el pastelero con su mujer –embarazada- y su hija
de 2 años –o bebé-)
PASTELERO:
¡Vendo empanadas,
Vendo bizcochos,
Ricos hornazos,
Y muchos bollos!
4
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
¡Venga usted, fraile,
Pruebe un bocado,
Cosa tan rica
Ni el Vaticano!
FRAY MIGUEL:
Comer no puedo,
Que es viernes santo.
Más, ¿qué ven mis ojos?
¡si es un milagro!
¡mi rey D. Sebastián,
Ha resucitado!
PASTELERO:
Cállese buen hombre,
hable más bajo,
luego en mi casa,
le invito a un trago.
TROVADOR-ES:
Por la noche en casa,
Ambos hablaron.
Y al día siguiente,
Un plan trazaron.
FRAY MIGUEL:
Busca a la monja,
Sedúcela,
Es prima hermana,
O hermana prima,
¡qué mismo da!,
¡Gánala para la causa!
Fácil será.
(el pastelero va a reja del convento a seducir a la monja)
PASTELERO:
Mi bella dama,
Linda señora,
Me gustas mucho,
Serás mi esposa.
5
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
ISABEL CID:
(irrumpiendo en la escena, o al otro lado, en complicidad con el pública)
Eso decía, el muy tunante,
Y yo con mi barriga,
bien “pa delante”.
DOÑA ANA:
Pero, ¿y la niña?
PASTELERO:
Serás su madre.
DOÑA ANA:
¿Y la mujer?
PASTELERO:
¿Quién? ¿Isabel?;
Es su ama de cría.
¿O es que no lo ves?
DOÑA ANA:
No sé, no sé.
PASTELERO:
Pues entonces, Ana,
Lo diré en inglés:
Married you, with me?
Please, please, please.
TROVADOR-ES:
¡Ay don Gabriel de Espinosa
Pastelero en Madrigal
La empanada que amasabas
Se te tuvo que quemar!
6
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
Hay quién asegura,
Que este pastelero,
Era en realidad,
Hermano bastardo
Del rey Sebastián.
(de ahí su parecido,
Su mata de pelo,
Sus buenos modales,
Su porte guerrero)
Lo que era muy cierto,
Cierto de verdad,
Es que doña Ana,
Se fue a enamorar.
Felipe II era tío de Ana,
Y el rey Sebastián,
Su primo querido,
“pa bien o pa mal”
Y ese pastelero
La fue a engatusar,
Bien por ser su primo
O por no profesar.
PASTELERO:
(A doña Ana)
Recobraré el reino,
Os vendré a buscar,
Saldréis del convento,
Y a casarnos ya.
DOÑA ANA:
Pero primos somos
Hemos de esperar
A que mandé el Papa
La bula papal.
7
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
PASTELERO:
Sólo hay un problema,
Hemos de pagar;
Pagar por ser primos…
DOÑA ANA:
Tomad, pues mis joyas,
Que para eso están.
Empeñadlas presto,
Id a Portugal,
Venid a buscarme,
Desposadme ya,
Que yo entre estos muros
Me ahogo sin más.
PASTELERO:
¡Prima, prima, prima, prima!
DOÑA ANA:
Estos pergaminos,
Os avalarán:
Sois mi prometido,
Rey de Portugal
FRAY MIGUEL:
Con estas dos cartas,
Vos podréis viajar
Porque os reconozco
Rey de Portugal.
( Doña Ana y Fray Miguel hacen mutis)
PASTELERO:
Pues con tanta carta
Tendré que jugar.
Ojalá esta partida
La pueda ganar.
8
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
ISABEL CID:
Menudo tunante,
¿Qué será de mi?
¡Ay como engañaste
A Isabel de Cid!
PASTELERO:
No temas mujer
Que yo he de volver
Y a nuestros dos hijos
Nobles les haré
ISABEL CID
¡Nobles les harás…!
Y la honra mía
¿Dónde quedará?
PASTELERO:
En la corte vivirás,
De la reina serás dama.
Cuando ella se descuide
Yo visitaré tu…
ISABEL CID
¡Calla!
(se va)
TROVADOR-ES:
¡Ay don Gabriel de Espinosa
Pastelero en Madrigal,
La empanada que amasabas
Se te tuvo que quemar!
Alegre cual cascabel
Fue de viaje Gabriel
Caminando por allí
Llegó hasta Valladolid
9
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
Las joyas pronto empeñó,
En la tasca se metió
Arrogante y pendenciero
comenzó a ganar dinero.
Con los vapores del vino
Se empezó a sentir divino,
Pusose a pavonear,
Creíase rey en verdad,
Y entonces: fue detenido.
D. RODRIGO SANTILLÁN:
Soy Rodrigo Santillán,
Y en nombre de su majestad,
Gabriel, quedáis detenido.
Soy Rodrigo Santillán,
Y en nombre de su majestad,
Os registro los vestidos.
PASTELERO:
(Un poquito ebrio)
Deteneos capitán,
Que yo soy tu majestad,
Y me hacéis muchas cosquillas.
(le registra y le encuentra las cartas de doña Ana y del fraile)
RODRIGO DE SANTILLÁN:
Más, ¿qué veo? ¡pergaminos!
Dos cartas de doña Ana,
Dos cartas de Fray Miguel.
¡por Dios y todos los santos,
Voy a contárselo al Rey!
(Se lleva al pastelero detenido)
10
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
TROVADOR-ES:
Y al rey se lo fue a contar.
RODRIGO SANTILLÁN:
(al rey Felipe II después de reverenciarle)
He encontrado a un individuo
Que dice ser vuestro primo.
FELIPE II:
¿Qué primo?
RODRIGO DE SANTILLÁN:
El de Portugal
FELIPE II:
¡Sebastián murió en batalla!
RODRIGO DE SANTILLÁN:
Pues resucitado ha.
FELIPE II:
(muy enfadado)
¡Nadie resucita en Castilla,
Si no lo permito yo.
Si yo no doy mi permiso
No resucita ni Dios!
RODRIGO DE SANTILLÁN:
Anda vivo y coleando,
Y estas cartas enseñando.
(le muestra al rey las cartas confiscadas, el rey monta en cólera)
FELIPE II:
¡La imbécil de mi sobrina
Y el payaso de Miguel!
Yo me encargaré de él.
11
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
RODRIGO DE SANTILLÁN:
Yo me marcho por si acaso,
Que esto ya no pinta bien.
(se va)
TROVADOR-ES:
La venganza fue terrible:
El pobre Gabriel murió,
(se muere con grandes espasmos)
El fraile no se salvó,
(se muere también)
Y a la pobre doña Ana,
En el convento encerró.
DOÑA ANA:
Fui monja sin vocación.
ISABEL CID:
Y yo viuda sin pensión.
DOÑA ANA:
Encerrada en el convento,
Me fue llegando el ascenso.
ISABEL CID:
Soltera y con dos criaturas,
Tuve que hacer florituras.
DOÑA ANA:
Así pues, no fui princesa,
Y me morí de abadesa.
ISABEL CID:
Abandoné Madrigal
El martes de carnaval.
Y olvidé a mi pastelero
Con un gordo tabernero.
12
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
TROVADOR-ES:
Aquí termina la historia,
De d. Gabriel de Espinosa,
Pastelero en Madrigal,
Que un día llegó a creerse
Que era rey de Portugal.
(nuestro pastelero “resucita”)
PASTELERO:
¿Quién dice que yo fingí?
Tan solo un poco mentí,
Pues la Historia siempre miente,
Que nadie me hizo jamás
Las pruebas del ADN.
Y yo me tengo en verdad
Por el rey D. Sebastián,
Tan querido en Portugal
Como odiado fue mi primo.
(Felipe II también “resucita”, y se coloca a su lado)
Pero Dios le castigó,
Y en su imperio tan enorme,
Comenzó a ponerse el sol.
(le arrebata el crucifijo a Felipe II y le da un capón con él)
TROVADOR-ES:
¡Ay don Gabriel de Espinosa,
Pastelero en Madrigal,
La empanada que amasabas
Se te tuvo que quemar!
FIN
PILAR GARDIAZABAL
febrero de 2009
13
Pilar Gardiazábal Serrano
Ávila en verso
14